The workers

Obraz dostosowuje się do Twoich wyborów: , .

Biografia artysty

Mistrz postimpresjonizmu i paryskich pejzaży, takich jak Montmartre. Odkryj zachwycające ręcznie malowane reprodukcje jego dzieł już dziś.

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Więcej o tym obrazie

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Pytania i odpowiedzi Statystyki

Zamów swój obraz w czterech prostych krokach

Nie spiesz się. Możesz zmienić każdą odpowiedź; cena w Twoim koszyku będzie aktualizowana po każdym wyborze.

1 Pierwszy z czterech kroków

Który rozmiar wybierasz?

Te rozmiary zachowują proporcje oryginalnego obrazu. Rysunek przedstawia wybrany przez Ciebie format na ścianie, nad dwumetrową sofą.

Twój obraz: () — wraz z ramą.

lub podaj własne wymiary

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

2 Drugi z czterech kroków

W jaki sposób przygotować dzieło: w formie tuby, na krosnach czy w ramie?

Poniższe ceny dotyczą rozmiaru wybranego w pierwszym kroku.

Wybierz krawędzie płótna naciągniętego na ramę

Wybierz ramę

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Białe krawędzie zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
rozmyte krawędzie zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Przedłużony zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Profil: . Wymiar całkowity w ramie: .

3 Trzeci z czterech kroków

Czy chcieliby Państwo wprowadzić jakieś zmiany w obrazie?

Większość osób odpowiada przecząco. Ponieważ każdy obraz jest tworzony ręcznie, nasz artysta może również dostosować go do Twoich potrzeb.

Przykłady możliwych zmian: Zastąpienie twarzy zdjęciem klienta; Dodanie zwierzęcia (np. zamiana kota na psa); Ukrycie wiadomości w tle; Zmiana krajobrazu lub elementów tła.
Po złożeniu zamówienia zespół ArtsDot.com skontaktuje się z klientem drogą mailową w celu uzyskania instrukcji i prześle podgląd projektu

4 Krok czwarty z czterech

Kilka opcji wykończenia

Wszystkie są opcjonalne. Wybrane już odpowiedzi nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi kosztami.

Kto jest autorem?

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (12 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Tabliczka informacyjna, jak w muzeum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Werniks ochronny?

Kiedy potrzebujesz dostawy?

✓ Sprawdź i zamów

Twoje dzieło, dokładnie tak, jak zamówiłeś

The workers

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (12 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (19 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1224

Suma całkowita zł 1224

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

W każdym zamówieniu

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Maurice Utrillo

Maurice Utrillo

1883 - 1955, Francja

Biografia artysty

Wczesne lata, rodzina i kształtowanie talentu

Maurice Utrillo przyszedł na świat 26 grudnia 1883 roku w paryskiej dzielnicy Montmartre jako Maurice Valadon. Jego narodziny naznaczone były pewną niejednoznacznością, gdyż jego matka, Suzanne Valadon, nigdy nie ujawniła tożsamości jego ojca. Suzanne była kobietą o wielu twarzach, która przeszła niezwykłą drogę od cyrkowej akrobatki do poszukiwanej modelki artystów. Dorastając w bohemy Montmartre, Maurice był nieustannie otoczony twórczą energią tej dzielnicy, jednak jego własna ścieżka była kształtowana bardziej przez osobiste trudności niż przez formalną edukację. Nie przeszedł on przez rygorystyczne szkolenie w szkołach artystycznych; zamiast tego, uczył się pod bezpośrednim, surowym okiem swojej matki.

Młodość artysty była okresem niezwykle trudnym, naznaczonym walką z alkoholizmem oraz problemami ze zdrowiem psychicznym. W obliczu nawracających chorób i narastającego poczucia izolacji, Suzanne zachęciła go do chwycenia za pędzel. Widziała w malarstwie formę terapii, sposób na odnalezienie stabilizacji pośród wewnętrznych burz. Około lat 1904–1905 zaczął malować pod jej czujnym spojrzeniem. Ten wczesny etap twórczości nie polegał na opanowywaniu akademickiej techniki, lecz na próbie odnalezienia sposobu na zrozumienie i oswojenie własnej rzeczywistości. Ulice i budynki jego rodzinnej dzielnicy stały się jego pierwszymi nauczycielami, oferując poczucie ładu i struktury w czasach, gdy jego życie osobiste wydawało się całkowicie niepewne.

Okres Biały i Styl Artystyczny

Około 1909 roku Maurice Utrillo wkroczył w wyjątkową fazę swojej twórczości, znaną jako „Okres Biały”. W tych latach jego podejście do płótna stało się niezwykle fizyczne i namacalne. Często decydował się na pracę na tekturze zamiast tradycyjnego płótna, co znacząco wpływało na ciężar i obecność jego kompozycji. Jego technika opierała się na gęstym impasto, polegającym na nakładaniu farby z taką grubością, że nadawała ona powierzchni niemal rzeźbiarską, trójwymiarową jakość. Aby osiągnąć ten efekt, mieszał biel cynkową z gipsem, tworząc teksturowane warstwy, które imitowały powierzchnie, które pragnął uwiecznić.

Ta metoda pozwoliła mu uchwycić zwietrzałe mury i nadgryzione zębem czasu fasady ulic Montmartre, które znał tak dobrze. Paleta barw w tym czasie była powściągliwa, z dominacją stonowanych odcieni ochry, brązów i szarości. Kolory te, w połączeniu z kredową, popękaną fakturą gipsu, oddawały proces starzenia się architektury dzielnicy. Artysta nie szukał jaskrawych barw tętniącego życiem miasta, lecz skupiał się na cichym, bladym świetle, które osiadało na kamieniu i zaprawie budynków.

Kluczowe dzieła i tematyka twórczości

Maurice Utrillo skupiał swoje spojrzenie na fizycznych kościach miasta, specjalizując się w pejzażach miejskich i krajobrazach. Jego najczęstszymi tematami były domy i ulice paryskiej dzielnicy Montmartre. Wykazywał szczególne zamiłowanie do cichych, nadgryzionych zębem czasu fasad oraz krętych alejek, które definiowały charakter tej okolicy. Wiele jego płócien uwieczniało bazylikę Sacré-Coeur lub różnorodne sceny uliczne Paryża, koncentrując się często na tym, w jaki sposób światło kładzie się na kamieniu i tynku budynków.

Artysta często powracał do tych samych zakątków swojego świata, odnajdując głęboką zażyłość w lokalnych punktach orientacyjnych. Jednym z takich miejsc był Lapin Agile – kabaret na Montmartre, który służył jako punkt spotkań dla wielu artystów i pisarzy. Jego prace często przedstawiały te centra życia społecznego oraz otaczającą je architekturę. Wraz ze zmianami stanu zdrowia w późniejszych latach, jego perspektywa uległa przesunięciu. Nie będąc już w stanie swobodnie wędrować ulicami, zaczął malować pejzaże widziane przez okno, często wykorzystując pocztówki lub własną pamięć, aby rekonstruować sceny, do których nie mógł już dotrzeć.

  • Montmartre Street Corner or Lapin Agile (1936)

Późne lata i śmierć

Pod koniec lat 20. XX wieku Maurice Utrillo osiągnął poziom stabilizacji i szacunku, który przez długi czas pozostawał dla niego nieosiągalny. W 1928 roku rząd francuski odznaczył go Krzyżem Legii Honorowej, uznając w ten sposób wyjątkowy sposób, w jaki potrafił uchwycić ducha paryskich ulic. Jego życie osobiste również przeszło znaczącą przemianę w 1935 roku, kiedy to poślubił Lucie Valore. Po ślubie małżonkowie przeprowadzili się do Le Vésinet – cichej i spokojnej miejscowości położonej tuż na obrzeżach Paryża.

Wraz z postępującym pogarszaniem się stanu zdrowia, zmienił się również sposób, w jaki podchodził do procesu twórczego. Nie był już w stanie malować w plenerze, dlatego swoją uwagę skierował na widoki rozpościerające się z okien. Często polegał na pocztówkach lub własnej pamięci, aby odtwarzać sceny z Montmartre, które definiowały jego wczesne lata. Nawet w tych późnych etapach życia, jego nierozerwalna więź z miastem pozostawała stałym, przewodnim motywem jego egzystencji.

Jego życie dobiegło końca 5 listopada 1955 roku. Zmarł w Hotelu Splendid w Dax we Francji. Choć ostatnie lata spędził z dala od tętniącego życiem centrum stolicy, jego korzenie pozostały mocno zakorzenione w dzielnicy swojego narodzin. Ostatecznie został pochowany na cmentarzu Cimetière Saint-Vincent na Montmartre.

Dziedzictwo i wpływ

Maurice Utrillo pozostaje postacią niezwykłą w historii Szkoły Paryskiej, głównie dlatego, że był jednym z nielicznych wybitnych malarzy Montmartre, którzy faktycznie urodzili się i wychowali w tej dzielnicy. Podczas gdy wielu artystów przybywało do tej okolicy, by odnaleźć inspirację w jej bohemy, jego twórczość wyrastała z autentycznego, przeżytego doświadczenia krętych uliczek i zwietrzałych fasad. Jego płótna oferują bezcenną wgląd w atmosferę Paryża początku XX wieku, chwytając obraz miasta, które zmieniało się gwałtownie, nawet w trakcie procesu tworzenia.

Zasięg jego twórczości wykracza daleko poza wzgórza Montmartre. Jego dzieła znajdują się w licznych muzeach na całym świecie, co sprawia, że jego unikalna wizja miejskiej samotności pozostaje dostępna dla badaczy tej epoki. Obecność jego prac w najważniejszych kolekcjach międzynarodowych, takich jak Ermitaż czy Musée d'Orsay, potwierdza nieprzemijającą wagę jego spojrzenia na architekturę i przestrzeń miejską. Nie dążył on do malowania wielkich wydarzeń historycznych; zamiast tego skupił się na cichej, codziennej rzeczywistości ulic i budynków, które definiowały jego własny świat.

Gdzie dziś można podziwiać jego dzieła

Aby poczuć spokój i teksturę wąskich uliczek Montmartre widzianych jego oczami, warto udać się do kilku najważniejszych instytucji kultury na świecie. W Nowym Jorku jego obrazy zdobią kolekcje w Metropolitan Museum of Art oraz Museum of Modern Art. Dzieła te pozwalają obcować z charakterystycznym, grubym impasto oraz bladymi, kredowymi fasadami, które tak bardzo uwielbiał malować, nawet gdy w późniejszych latach tworzył już głównie z pamięci.

W Europie ślad jego twórczości odnajdziemy w wielu prestiżowych galeriach. Zarówno Musée National d'Art Moderne, jak i Tate Museum posiadają w swoich zbiorach jego wybitne prace, które pozwalają zachować dla potomnych tę specyficzną atmosferę paryskich dzielnic, które tak bardzo kochał. Dla tych zaś, którzy pragną bardziej intymnego kontaktu z miejscem, które ukształtowało jego duszę, jego sztuka dostępna jest w Musée de Montmartre – miejscu, które wydaje się nierozerwalnie związane z życiem, jakie prowadził Maurice Utrillo.

  • The Lapin Agile (1913)
  • Montmartre Street Corner or Lapin Agile (ok. 1936)
Odkryj dzieła sztuki uporządkowane według tematów, stylów i cech charakterystycznych.