Reading a Letter

Dimensioni
105.0 x 140.0 cm

The picture follows your choices: , .

Descrizione del reperto

Delve into the intimacy of 18th-century life with Gaspare Traversi’s ‘Reading a Letter,’ a Rococo masterpiece capturing a moment of shared curiosity and artistic brilliance at The Hermitage Museum.

Biografia dell'artista

Gaspare Traversi (1722-1770), pittore Rococò italiano noto per scene di genere satiriche e opere religiose vivide in stile caravaggesco. Spesso paragonato a Hogarth, i suoi dipinti offrono commento sociale e realismo drammatico.

Riproduzione a olio fatta a mano

Olio su tela dipinto a mano nelle tue dimensioni e con la tua cornice, realizzato su ordinazione dai nostri artisti. ( Passa alle stampe Passa all'immagine digitale)

More about this painting

Anteprima in scala reale Anteprima in AR Passa alle stampe Passa all'immagine digitale Invia
Dettagli opera Guida Aggiungi ai preferiti Scarica Simili Radiografia Slideshow Q&A Statistiche

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Formato standard
su misura
CM
INCH

Scegli tra le nostre dimensioni predefinite, che rispettano le proporzioni originali dell'opera d'arte.

larghezza
altezza

Inserisci la larghezza e l'altezza desiderate, per adattarle alla tua cornice o alla tua parete. Trattandosi di un'opera dipinta a mano, in caso di dimensioni con un formato differente, l'artista può estendere leggermente il dipinto oltre i bordi dell'immagine o ritagliare una piccola parte — la scelta spetta a te. Ti invieremo un mockup digitale da approvare prima che la realizzazione abbia inizio. L'immagine mostrata in questa pagina non rappresenta il risultato finale — solo il mockup lo fa.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on legno massello bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on legno massello bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on legno massello bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistirene stampato, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistirene stampato, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistirene stampato, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistirene stampato, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: legno massello, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: legno massello, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: legno massello, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: legno massello, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: legno massello, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: legno massello, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: legno massello, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: legno intagliato e gessato, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: legno intagliato e gessato, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: legno intagliato e gessato, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: legno intagliato e gessato, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Anteprima cornice
Con cornice

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Consegna in tutto il mondo () in 3/4 settimane anziché nelle normali 5 settimane. (31 Ottobre). Nessun compromesso sulla qualità.

A nameplate, as in a museum?

Dettagli della targhetta in bronzo inciso

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Dettagli della targhetta in acrilico trasparente

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Dettagli della targhetta in acrilico nero

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Reading a Letter

Tecnica di riproduzione

Dimensioni riproduzione

-

Artisti di alto livello

Maggiore dettaglio, finezza e tempi di produzione dedicati

-

Cornice per riproduzione

-

-

Per opere d'arte o riproduzioni con un lato superiore a 105 cm (circa 41 pollici), la cornice verrà spedita in forma di kit smontato. Questo metodo garantisce una consegna sicura e previene danni durante il trasporto.

Montaggio professionale richiesto - non è un prodotto fai-da-te.
Il kit deve essere assemblato e la tela tesa da un esperto cornice professionista, utilizzando colla per legno (non inclusa), una pinza per tendere la tela e morsetti per mantenere i listelli in squadra durante l'asciugatura della colla. Un montaggio errato o una tensione non uniforme della tela possono danneggiare permanentemente l'opera d'arte e non sono coperti dalla nostra garanzia.

  • Tutte le barre in legno massello sono incluse, tagliate con precisione alle dimensioni corrette.

  • Da assemblare con le viti fornite e con la colla per legno per gli incastri degli angoli, che non è inclusa e dovrà essere reperita dal vostro corniceio.

  • Sono necessari strumenti professionali non inclusi: una pinza tendicanvas (tenditore) e dei morsetti per mantenere i listelli in squadra durante l'asciugatura della colla.

Importante:
Gli incastri d'angolo richiedono colla per legno, i listelli devono essere mantenuti in posizione con dei morsetti finché la colla non è completamente asciutta, e il tensionamento della tela sulla cornice assemblata richiede una pinza per tendere la tela. Nessuno di questi strumenti è incluso nel kit. Si prega di consultare un incorniciatore professionista esperto prima di ordinare questa misura.

Didascalia

-

-

Vernice protettiva

Vernice lucida (esalta i colori, protegge da luce e umidità)

-

Personalizza la mia opera

Esempi di personalizzazione: sostituire il volto con una foto del cliente; aggiungere un animale domestico (ad esempio, sostituire un gatto con un cane); inserire un messaggio nascosto nello sfondo; cambiare il paesaggio o gli elementi dello sfondo.

-

Consegna rapida

Consegna in tutto il mondo () in 3/4 settimane anziché nelle normali 5 settimane. (31 Ottobre). Nessun compromesso sulla qualità.

-

Spedizione espressa

Spedizione in tutto il mondo () in 5 settimane. (7 Novembre).

Spedizione inclusa

Prezzo finale calcolato

€ 234

Prezzo totale € 234

L'opzione vetro è disponibile solo per dimensioni inferiori a 110 cm

Included with every order

  • Spedizione espressa gratuita in tutto il mondo
  • Tela in lino di alta qualità
  • Assicurazione completa sulla spedizione
  • Garanzia di rimborso dei dazi doganali
  • Garanzia di fedeltà cromatica assoluta
  • Politica di reso entro 100 giorni (solo per difetti di fabbricazione)
  • Garanzia di rimborso al 100%
  • Offerta per acquisti multipli

A Symphony of Intimacy: The Quiet Drama of Traversi’s Masterpiece

In the soft, amber glow of an eighteenth-century interior, a single moment of shared focus suspends time. Gaspare Traversi’s 1741 masterpiece, “Reading a Letter,” is far more than a mere genre painting; it is a window into the soul of the Rococo era, capturing a profound sense of domestic intimacy and intellectual curiosity. As we gaze upon the central figure—a woman draped in elegant blue, her eyes anchored to the parchment in her hands—we are drawn into a silent dialogue. The air within the frame feels heavy with the weight of the words being read, yet lightened by the graceful, curvilinear compositions that define Traversi’s unique hand. This is a scene where the private becomes public, and a simple act of reading transforms into a shared emotional experience among companions.

The painting serves as a breathtaking intersection of two great artistic movements: the dramatic tension of the Baroque and the airy elegance of the Rococo. Having trained under the legendary Francesco Solimena, Traversi brought a sophisticated understanding of chiaroscuro to this work. He uses light not merely to illuminate, but to sculpt; notice how the shadows pool around the edges of the room, pushing the figures forward into a palpable, three-dimensional space. Yet, he avoids the heavy gloom of his predecessors, instead infusing the scene with the pastel lightness and delicate textures characteristic of the mid-1700s. This technical duality creates a sense of immediacy, making the viewer feel as though they have just stepped into the room, catching a fleeting glimpse of a private revelation.

The Art of Observation: Composition and Narrative Depth

Traversi masterfully directs our gaze through a complex web of gestures and glances. The composition is anchored by the seated woman, but the narrative energy flows outward through her companions. To her left, a man leans in with an almost palpable eagerness, his hand extended as if to bridge the gap between the written word and visual understanding. Behind her, another figure watches with quiet intensity, while a woman in striking red stands slightly apart, her gaze momentarily breaking the fourth wall to connect directly with us, the spectators. This arrangement creates a rhythmic movement across the canvas, ensuring that the eye never rests too long on one point but instead wanders through the layers of human engagement.

For the discerning collector or interior designer, this piece offers an unparalleled opportunity to introduce a sense of historical narrative and sophisticated warmth into a space. The rich textures—from the heavy folds of silk and velvet to the weathered grain of the wooden table—provide a tactile quality that elevates any room. Whether placed in a sunlit library or a moody, formal study, a high-quality reproduction of “Reading a Letter” acts as a conversational centerpiece. It does not merely decorate a wall; it invites contemplation, offering a timeless reminder of the beauty found in quiet moments and the enduring power of human connection.

Domande e risposte

Qual è la tecnica utilizzata per "Reading a Letter" e quali sono le sue dimensioni?

La tecnica di "Reading a Letter" di Gaspare Traversi è Oil On Canvas e le sue dimensioni sono 105 x 140 cm.

Quali colori dominano "Reading a Letter" di Gaspare Traversi?

"Reading a Letter" è caratterizzato da una tavolozza Earthy dominata dal Phthalo Green (#1b1814).

Quale tecnica è stata utilizzata per "Reading a Letter" e in che anno è stata realizzata?

"Reading a Letter" è stata realizzata nel 1741 con la tecnica Oil On Canvas.

Gaspare Traversi

Gaspare Traversi

1722 - 1770, Italia

Biografia dell'artista

Gaspare Traversi: La Visione Drammatica di un Pittore del Barocco Veneziano

Gaspare Traversi (1722-1770) si staglia come una figura singolare nel vibrante panorama artistico della Napoli dell'epoca rococò, eppure le sue affinità stilistiche si estendono ben oltre i confini della Campania. Nato a Napoli da genitori mercanti genovesi, intraprese un percorso creativo segnato da una meticolosa formazione sotto la guida di Francesco Solimena—un incontro cruciale che sancì la sua fedeltà ai principi caravaggeschi—e da collaborazioni con altri allievi solimeniani come Giuseppe Bonito e Francesco de Mura. Attivo principalmente tra il 1732 e il 1769, l'opera di Traversi trascende i limiti regionali, comprendendo importanti commissioni a Parma e affermandolo come contemporaneo di luminari quali Giovanni Lorenzo Berti.
  • Formazione Iniziale e l’Influenza di Solimena: Gli anni formativi di Traversi furono dedicati al perfezionamento della sua arte sotto la maestria di Francesco Solimena, senza dubbio il più celebre pittore barocco di Napoli. Questa guida instillò in lui la drammatica tecnica del chiaroscuro tipica di Caravaggio, un pilastro stilistico che avrebbe permeato tutte le sue opere successive.
  • Pittura di Genere e Stile Veneziano: Traversi si distinse come pittore di genere, catturando scene di vita quotidiana con straordinaria profondità psicologica e brio teatrale. Le sue tele ritraggono spesso animate riunioni borghesi, intrise di un inquietante senso di claustrofobia e punteggiate da espressioni facciali intense, un tratto distintivo che ricorda i ritratti satirici di Hogarth.
  • Iconografia Religiosa e Dramma Caravaggesco: Nonostante l'adesione alle influenze del Barocco veneziano, le tele religiose di Traversi conservano un'immediatezza viscerale simile ai capolavori di Caravaggio. Egli impiega con maestria il tenebrismo—il drammatico gioco di luci e ombre—per esaltare l'impatto emotivo e trasmettere una profonda contemplazione spirituale.
  • Commissioni Notevoli e Collaborazioni: Traversi ottenne prestigiose commissioni in tutta Italia, in particolare a Parma, dove collaborò con Giovanni Lorenzo Berti per un monumentale ritratto di Santa Margherita da Cortona. Questo sforzo collettivo esemplifica l'impegno di Traversi nell'esplorazione di narrazioni complesse e nella trasmissione di lezioni morali attraverso lo storytelling visivo.

La Visione Drammatica di un Pittore del Barocco Veneziano

La sensibilità artistica di Traversi si allinea strettamente con la tradizione del Barocco veneziano, come emerge chiaramente dalla sua meticolosa attenzione al dettaglio e dalla magistrale manipolazione di luce e ombra—tecniche perfezionate da artisti quali Pietro Pellegrino Paladino e Giovanni Battista Tiepolo. Le sue tele pulsano di dinamismo, rispecchiando la grandiosità teatrale prediletta dai pittori veneziani durante il loro periodo d'oro. L'influenza di Caravaggio è innegabile, manifestandosi nella predilezione di Traversi per composizioni drammatiche e nella sua ritrazione impavida dell'emozione umana.
  • Tecnica Caravaggesca: L'uso del tenebrismo da parte di Traversi—il netto contrasto tra luce e oscurità—è un omaggio deliberato all'approccio rivoluzionario di Caravaggio, che privilegia l'intensità emotiva rispetto alla bellezza idealizzata.
  • Profondità Psicologica e Composizione Drammatica: Come Caravaggio, Traversi scava nelle complessità psicologiche dei suoi soggetti, catturando espressioni emotive fugaci con una precisione quasi soprannaturale. Le sue tele sono caratterizzate da composizioni dinamiche che spingono la narrazione in avanti e catturano lo sguardo dello spettatore.

Osservazioni Satiriche e Racconti Morali

Le pitture di genere di Traversi trascendendo la mera rappresentazione; esse fungono da astute critiche sociali, esponendo le follie e le pretese dell'élite aristocratica con un'arguzia pungente e una onestà senza compromessi. Le sue tele ritraggono frequentemente gruppi animati di protagonisti borghesi ammassati in spazi ristretti—un espediente stilistico che sottolinea le pressioni psicologiche intrinseche alle gerarchie sociali. Le opere di Traversi risuonano con racconti morali—molto simili alla "Rovitatrice" di Caravaggio—offrendo agli spettatori uno sguardo sulle ansie e le contraddizioni del suo tempo.
  • Critica Sociale: I ritratti satirici di Traversi svelano l'ipocrisia e la vanità dei vertici della società, riflettendo i più ampi correnti intellettuali dell'Illuminismo.
  • Narrativa Morale: Le sue tele trasmettono lezioni morali attraverso narrazioni drammatiche—una caratteristica stilistica condivisa con Caravaggio—sfidando lo spettatore ad affrontare verità scomode sul comportamento umano.

Eredità e Influenza

Nonostante la mancanza di allievi diretti, Gaspare Traversi esercitò un'influenza considerevole sulle generazioni successive di artisti napoletani, in particolare su Lorenzo De Caro e Giuseppe Bonito. Il suo stile distintivo—caratterizzato da un drammatico chiaroscuro, profondità psicologica e narrazioni morali—continua a ispirare ammirazione e dibattito accademico. La monografia di Robert Longhi ha consolidato la reputazione di Traversi come figura chiave dell'arte barocca veneziana, assicurando la sua eredità duratura negli annali della storia della pittura italiana.