Biografía del artista
Escultora colombiana Feliza Bursztyn (1933-1982) revolucionó el arte latinoamericano con esculturas cinéticas de chatarra que desafían normas sociales y exploran temas feministas. Su obra es un testimonio de resistencia y creatividad.
Reproducción al óleo hecha a mano
Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones
Cambiar a imagen digital)
Esta obra está protegida por derechos de autor
La obra de arte que se muestra en esta página está protegida por las leyes de propiedad intelectual, lo que significa que no podemos crear ni vender legalmente una reproducción idéntica. Esta protección se hace cumplir en virtud de acuerdos internacionales como el Convenio de Berna y por las leyes nacionales, incluidas aquellas establecidas por el Ley de derechos de autor de los EE. UU. - Título 17.
Como una alternativa respetuosa y legal, ofrecemos obras de arte personalizadas y pintadas a mano inspiradas en la original. Nuestros expertos y profesionales del arte estudian cuidadosamente el estilo, el sentimiento y la esencia artística de la obra original para crear una pieza nueva y única que evoque la misma sensación, siendo al mismo tiempo una creación original por derecho propio.
Este método cumple plenamente con las normativas de derechos de autor, ya que no implica la copia ni la duplicación de la obra protegida. En su lugar, se trata de una reinterpretación creativa: una nueva pintura influenciada por la original, pero que no es idéntica a ella.
Más información sobre esta pintura
Pida su pintura en cuatro sencillos pasos
Tómese su tiempo. Puede cambiar cualquier respuesta; el precio en su carrito de compra se actualizará según cada elección.
1 Paso uno de cuatro
¿Qué tamaño desea?
Estos tamaños mantienen las proporciones de la pintura original. El dibujo muestra su elección en una pared, sobre un sofá de dos metros.
O introduce tus propias medidas
Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.
Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.
2 Paso dos de cuatro
¿Cómo desea recibirlo: enrollado, estirado o enmarcado?
Los precios que aparecen a continuación corresponden al tamaño seleccionado en el primer paso.
Elige el acabado de los bordes del lienzo
Elige tu marco
Blanco €1
Bordes difuminados €1
Continuación de imagen €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Con marco
Moldura: . Dimensiones totales con marco: .
3 Paso tres de cuatro
¿Desea realizar algún cambio en la pintura?
La mayoría de las personas responden que no. Debido a que cada pintura se realiza a mano, nuestro artista también puede adaptarla para usted.
Tras realizar el pedido, el equipo de ArtsDot.com enviará un correo electrónico al cliente para solicitar instrucciones y proporcionar una vista previa del boceto
4 Paso cuatro de cuatro
Algunas opciones de acabado
Todos ellos son opcionales. Las respuestas ya seleccionadas no tienen ningún coste adicional.
¿Quién lo pinta?
Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (4 noviembre). Sin comprometer la calidad.
¿Una placa de identificación, como en un museo?
Detalles de la placa de bronce grabada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalles de la placa de acrílico transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalles de la placa de acrílico negro
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
¿Un barniz protector?
¿Para cuándo lo necesita?
✓ Revisar y pedir
Su pintura, tal como la solicitó
Sem título
Técnica de reproducción
Dimensiones de la reproducción
-
Selección de artistas premium
Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional
-
Enmarcado de reproducción
-
-
Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.
Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.
Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.
Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.
Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.
Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.
Cartela
-
-
Barniz protector
Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)
-
Personalizar mi obra
Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.
-
Envío urgente
Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (4 noviembre). Sin comprometer la calidad.
-
Envío urgente
Envío internacional () en 5 semanas. (11 noviembre).
Incluido
Precio total final
€ 235
Incluido en cada pedido
- Envío exprés gratuito a todo el mundo
- Lienzo de lino de alta calidad
- Seguro de envío total
- Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
- Garantía de fidelidad cromática exacta
- Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
- Garantía de devolución del 100% del dinero
- Descuento por cantidad
Obras relacionadas
Feliza Bursztyn
1933 - 1982, Colombia
Biografía del artista
Feliza Bursztyn: Una Rebelde en Metal y Movimiento
Nacida en Bogotá, Colombia, en 1933, hija de inmigrantes polacos judíos, la vida de Feliza Bursztyn fue un acto creativo desafiante contra las corrientes conservadoras de su nación. Sus primeros años, marcados por la sombra de la Segunda Guerra Mundial y el posterior auge del fascismo, inculcaron en ella una profunda escepticismo hacia las estructuras de poder establecidas – un sentimiento que influiría profundamente en su visión artística. Inicialmente, estudió en Nueva York en la Art Students League, absorbiendo influencias de diversos movimientos mientras forjaba un camino único arraigado en las realidades colombianas. El viaje de Bursztyn no se trataba simplemente de dominar la técnica; era una deliberada rechazo a las expectativas convencionales para las artistas femeninas y un compromiso apasionado con la crítica social.
Influencias Tempranas y Formación Artística
El desarrollo artístico de Bursztyn fue significativamente moldeado por su tiempo en París, donde estudió escultura bajo la tutela del renombrado Ossip Zadkine. La insistencia de Zadkine en la forma, el gesto y una conexión directa con la figura humana proporcionó una base fundamental para su trabajo posterior. Sin embargo, fue su encuentro con el innovador uso de materiales industriales desechados por César Baldaccini – específicamente, automóviles destrozados – lo que encendió realmente su imaginación artística. El enfoque de Baldaccini, transformando los residuos en esculturas dinámicas, resonó profundamente con el deseo de Bursztyn de desafiar las normas sociales y reutilizar lo ignorado y marginado. Al regresar a Bogotá en 1958, abrazó esta técnica, utilizando metal desechado recuperado de fábricas locales – un símbolo poderoso de la rápida industrialización colombiana y sus desigualdades sociales inherentes.
La Serie “Chatarras”: Una Crítica a la Sociedad Colombiana
El punto de inflexión de Bursztyn llegó con la creación de su serie "Chatarras" (español para "escombros"), comenzando en 1961. Estas esculturas cinéticas no eran meras acumulaciones; eran construcciones cuidadosamente elaboradas que criticaban la sociedad colombiana. A menudo incorporaban pequeños motores y emitían ruidos mecánicos inquietantes, desafiando las roles de género tradicionales, exponiendo la hipocresía de las élites políticas y cuestionando la trayectoria de modernización de la nación. La serie es particularmente notable por sus "Histerias" – formas metálicas retorcidas y estridentes que satirizaban directamente los estereotipos de mujeres “histéricas”, una provocación deliberada en una sociedad donde las voces femeninas a menudo eran silenciadas o descartadas. Estas obras no estaban destinadas a ser admiradas pasivamente; exigían compromiso y provocaban preguntas incómodas sobre las expectativas sociales.
- “Histerias” (1967-1969): Estas icónicas esculturas representan el punto culminante de la crítica feminista de Bursztyn a través de sus movimientos caóticos y ruidos estridentes.
- “Las Camas” (The Beds) (Década de 1970): Más tarde en su carrera, Bursztyn creó una serie de esculturas camufladas “camas” que exploraban vívidamente los temas de la sexualidad femenina y la expresión erótica, desafiando aún más las tabúes sociales.
Más allá del Taller: Un Centro Cultural y Activismo Político
El estudio de Bursztyn en Bogotá no era solo un espacio de trabajo; se convirtió en un vibrante centro cultural, atrayendo a una diversa colección de intelectuales, escritores, artistas y músicos – incluyendo luminarias como Gabriel García Márquez y Jorge Gaitán Durán. Este entorno fomentó un espíritu de experimentación y colaboración, reflejando el propio compromiso de Bursztyn con desafiar los límites establecidos. Se involucró activamente en el activismo político, apoyando movimientos de oposición de izquierda y utilizando su arte como plataforma para la disidencia. Su postura provocadora a menudo la llevó a conflicto con las autoridades, lo que resultó en su exilio en México en 1981 y contribuyó finalmente a su muerte prematura en París en 1982.
Legado e Importancia Histórica
A pesar de enfrentar persecución y reconocimiento limitado durante su vida, el legado de Feliza Bursztyn ha crecido constantemente. Su uso pionero de materiales industriales, sus audaces temas feministas y su disposición a confrontar la represión política han consolidado su lugar como una figura clave en la historia del arte latinoamericano. Las recientes exposiciones internacionales han atraído una nueva atención a su valiente ataque contra las normas artísticas y sociales, destacando la relevancia perdurable de su obra. Las esculturas de Bursztyn siguen resonando hoy en día, recordándonos el poder del arte para desafiar la injusticia y provocar una reflexión crítica.




Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.


