
- 97.0 x 100.0 cm
Beskrivelse af samlerobjektet
Colorful cartoon depiction of a man bartering fish with a woman wielding a spear, by Milton Viola Fernandes (1923-2012). This vibrant 1979 artwork captures playful exchange against a mountain backdrop – discover this unique piece.
Kunstnerbiografi
Discover Millôr Fernandes, Brazil's iconic satirist & humorist. Explore his ironic cartoons, aphorisms, plays & translations. A legend in Brazilian art.
Håndlavet oliereproduktion
Håndmalet olie på lærred i din valgte størrelse og ramme, udført efter bestilling af vores kunstnere. ( Skift til printsalg
Skift til digitalt billede)
Dette kunstværk er ophavsretsbeskyttet
Kunstværket vist på denne side er beskyttet af ophavsretsloven, hvilket betyder, at vi ikke lovligt kan skabe eller sælge en identisk reproduktion. Denne beskyttelse håndhæves i henhold til internationale aftaler som f.eks. den Bernerkonventionen og af nationale love, herunder de bestemmelser, der er fastlagt i Amerikansk ophavsretslov - Titel 17.
Som et respektfuldt og lovligt alternativ tilbyder vi skræddersyede, håndmalede kunstværker inspireret af originalen. Vores dygtige og professionelle kunstnere studerer omhyggeligt originalens stil, stemning og kunstneriske essens for at skabe et nyt, unikt værk, der fremkalder den samme følelse – samtidig med at det forbliver en original skabelse i egen ret.
Denne metode overholder fuldt ud ophavsretsreglerne, da den ikke indebærer kopiering eller duplikering af det beskyttede kunstværk. I stedet er der tale om en kreativ nytolkning – et nyt maleri, som er inspireret af det oprindelige, men ikke identisk med det.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Vælg mellem vores forudindstillede størrelser, der matcher kunstværkets originale proportioner.
Indtast den bredde og højde, du har brug for, så det passer til din ramme eller din væg. Da dette er håndmalet, kan kunstneren ved en anden form på størrelsen male lidt mere rundt om billedet eller skære lidt væk — det er op til dig. Vi sender dig et digitalt mockup til godkendelse, før maleriet påbegyndes. Billedet, der vises på denne side, viser ikke det endelige resultat — det er kun mockuppet, der gør.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White Dkr1
Blurside Dkr1
Extended Dkr1
P118B Dkr10
P118H Dkr10
P118W Dkr10
P438Z Dkr10
P508JH Dkr12
P508YH Dkr12
P805H Dkr10
P805Z Dkr10
P919BZ Dkr10
P919G Dkr10
P919XJ Dkr10
P959ZH Dkr10
P968JZ Dkr12
W106C Dkr8
W218G Dkr10
W218JH Dkr8
W218Y Dkr10
W307PJ Dkr10
W316G Dkr10
W316PJ Dkr8
W316Y Dkr10
W398PJ Dkr8
W4111J Dkr10
W500HY Dkr15
W500JH Dkr15
W692G Dkr12
W849H Dkr8
W940BG Dkr15
W953PJ Dkr8
H24-GOLD Dkr30
H24-SILVER Dkr30
H36-GOLD Dkr45
H36-SILVER Dkr45
Indrammet
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Verdensomspændende levering () på 3-4 uger i stedet for de standard 5 uger. (2 november). Ingen kompromiser med kvaliteten.
A nameplate, as in a museum?
Detaljer om indgraveret bronzeskilt
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detaljer om gennemsigtig akrylplade
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detaljer om sort akrylplade
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Barter
Reproduktionsmetode
Størrelse på reproduktion
-
Eksklusivt udvalgte senior-kunstnere
Mere detaljerigdom, finesse og ekstra produktionstid
-
Indramning af reproduktion
-
-
For kunstværker eller reproduktioner, der er større end 105 cm (ca. 41 tommer) på en hvilken som helst side, vil rammen blive leveret som et adskilt sæt. Denne metode sikrer sikker levering og forhindrer skader under transport.
Professionel montering er påkrævet – dette er ikke et gør-det-selv produkt.
Sættet skal samles, og lærredet skal opspændes af en erfaren professionel indrammer ved brug af trælim (ikke medfølger), en lærredsspænder og klemmer til at holde blindrammen vinkelret, mens limen tørrer. Forkert samling eller ujævn spænding af lærredet kan beskadige kunstværket permanent og er ikke dækket af vores garanti.
Alle massive trælister er inkluderet, præcist tilpasset i størrelsen.
Samles med de medfølgende skruer samt trælim til hjørneforbindelserne, som ikke medfølger og skal anskaffes af din indrammer.
Professionelt værktøj er påkrævet og medfølger ikke: en lærredsstrækker (spændetang) og klemmer til at holde blindrammen vinkelret, mens limen tørrer.
Vigtigt:
Hjørneforbindelserne kræver trælim, listerne skal holdes fast med skruetvinger, indtil limen er helt tør, og opspænding af lærredet på den samlede ramme kræver en lærredsspænder. Ingen af disse dele er inkluderet i sættet. Vi anbefaler, at du kontakter en erfaren professionel indrammer, før du bestiller denne størrelse.
Navneskilt
-
-
Beskyttende fernis
Blank lak (fremhæver farverne og beskytter mod lys og fugt)
-
Tilpas mit kunstværk
Eksempler på tilpasningsmuligheder: Udskift ansigt med kunde-foto; Tilføj kæledyr (f.eks. udskift kat med hund); Inkluder skjult besked i baggrunden; Ændr baggrundslandskab eller elementer.
-
Hurtig levering
Verdensomspændende levering () på 3-4 uger i stedet for de standard 5 uger. (2 november). Ingen kompromiser med kvaliteten.
-
Ekspreslevering
Verdensomspændende levering til inden for 5 uger. (9 november).
Inkluderet
Samlet pris
Dkr 1748
Included with every order
- Gratis ekspresforsendelse til hele verden
- Lærred af linned i høj kvalitet
- Fuld transportforsikring
- Garanti for refusion af told og importafgifter
- Garanti for præcis farvegengivelse
- 100 dages returret ved fabrikationsfejl
- 100% fuld returret
- Mængderabat ved flere køb
A Playful Exchange: Unveiling Milton Viola Fernandes’ “Barter”
Milton Viola Fernandes’ 1979 work, "Barter," is more than just a charming cartoon; it's a vibrant snapshot of Brazilian culture and a testament to the artist’s keen observational humor. Measuring 97 x 100 cm, this piece immediately draws the eye with its bold color palette and whimsical depiction of two figures engaged in what appears to be a transaction within the confines of a swimming pool setting. The scene, rendered with a distinctly naive yet engaging style, captures a moment of negotiation – a man offering a fish to a woman wielding a spear – instantly inviting contemplation about value, exchange, and perhaps even survival.
The Artist’s Vision: Millôr Fernandes and the Spirit of ‘O Pasquim’
Born in Rio de Janeiro in 1923 as Milton Viola Fernandes (later adopting the moniker “Millôr”), Fernandes was a pivotal figure in Brazilian satirical art. His career, spanning from the late 1930s through 2012, was deeply intertwined with the spirit of dissent and social commentary that flourished during Brazil’s turbulent mid-20th century. Fernandes' work frequently appeared in publications like *O Cruzeiro* and *A Cigarra*, establishing his reputation for ironic wit and sharp observation. Crucially, he was a co-founder of *O Pasquim*, a groundbreaking satirical newspaper that challenged the authoritarian regime of Getúlio Vargas and later, during the military dictatorship, became a vital voice of opposition. “Barter,” with its playful depiction of exchange, aligns perfectly with this tradition – a subtle yet pointed critique of power dynamics and the necessity of adaptation.
Technique and Style: Cartoonish Charm Meets Narrative Depth
The artwork’s execution is characterized by a loose, cartoon-like style, typical of Fernandes' approach. Bold lines define the figures and their surroundings, while vibrant colors contribute to the overall sense of energy and playfulness. The artist skillfully employs perspective to create depth within the confined space of the pool, drawing the viewer into this miniature world. The inclusion of several fish – both large and small – adds a layer of visual interest and subtly reinforces the theme of exchange and abundance. The two birds perched strategically in the composition further enhance the artwork's narrative quality, adding to its overall charm.
Symbolism and Emotional Resonance
"Barter" transcends a simple depiction of a poolside scene; it’s laden with symbolic weight. The man offering the fish can be interpreted as representing vulnerability and resourcefulness, while the woman with the spear embodies strength and protection. The act of bartering itself speaks to fundamental human needs – survival, security, and perhaps even social status. The mountainous backdrop provides a sense of scale and grandeur, grounding the scene in a broader context. Ultimately, "Barter" evokes a feeling of gentle amusement mixed with a quiet contemplation on the complexities of human interaction and the enduring need for negotiation. This piece is a beautiful example of Millôr Fernandes' unique artistic voice and his ability to capture both the humor and the heart of Brazilian society.
Spørgsmål og svar
Kan jeg bruge augmented reality til at se "Barter" af Milton Viola Fernandes i mit eget rum?
"Barter" har en augmented reality-forhåndsvisning: kunstværkets Se i AR-side viser det i dit eget rum på en kompatibel enhed.
Hvordan forenes kontrast og harmoni i "Barter"?
Farveanalysen af "Barter" af Milton Viola Fernandes viser en Bold kontrast og en Discordant Palette harmoni.
Hvad er målene på det originale "Barter" af Milton Viola Fernandes?
"Barter" måler 97 x 100 cm i sin oprindelige form. De originale dimensioner er en nyttig reference, når du skal vælge størrelsen på en reproduktion.
Lignende kunstværker
Milton Viola Fernandes
1923 - 2012, Brazil
Kunstnerbiografi
early life and career
milton viola fernandes, known by his adopted name millôr, was a renowned brazilian writer, journalist, cartoonist, humorist, and playwright. born on august 16, 1923, in rio de janeiro, brazil, his birth certificate rendered the name 'millôr', which he later adopted as his official name.artistic contributions
- millôr fernandes began his journalistic career in 1938, publishing in several prominent brazilian magazines, such as o cruzeiro and a cigarra.
- he was celebrated for his ironic humor and authored thousands of satirical aphorisms.
- in 1956, millôr shared the first prize at the buenos aires international caricature exhibition with saul steinberg.
- in 1957, he had a one-man exhibition in rio de janeiro's museum of modern art.
- he co-founded the satirical newspaper o pasquim in 1969 alongside jaguar, ziraldo, and others.
notable works and legacy
- successful plays: millôr wrote several successful plays, showcasing his versatility as a playwright.
- translations: he translated classics, including the works of shakespeare, further cementing his legacy in brazilian literature.
- exhibition at museu antonio parreiras: though not exclusively an artist featured at the museu antonio parreiris, his work is reflective of the satirical and humorous essence found in some of the museum's collections, such as those by antônio diogo da silva parreiras. /en/art/show/art-d3arwx-en/ antonio parreiras (niterói, brazil))
- international recognition: his participation in the buenos aires international caricature exhibition is a testament to his global recognition. [https://ArtsDot.com/@/milton-viola-fernandes](millôr fernandes | 5 artworks)




For kunstværker eller reproduktioner, der er større end 105 cm (ca. 41 tommer) på en hvilken som helst side, vil rammen blive leveret som et adskilt sæt. Denne metode sikrer sikker levering og forhindrer skader under transport.



