藏品详情
Explore Cornelis Troost’s ‘Erat Sermo inter Fratres’ (1740), a witty Rococo pastel depicting drunken revelry in 18th-century Amsterdam. Discover its Baroque details & social commentary.
艺术家简介
探索荷兰洛可可画家科内利斯·特鲁斯特(1696-1750),他以描绘阿姆斯特丹上流社会的优雅风俗场景和戏剧题材而闻名。欣赏其机智的肖像画、如“NELRI”等粉彩作品,了解这位18世纪大师的艺术遗产。
手工油画复制品
由我们的艺术家按需定制,为您提供您所选尺寸及画框的布面手工油画。 ( 切换至版画销售渠道
切换至数字图像销售渠道)
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
您可以从与原作比例一致的预设尺寸中进行选择。
请输入您需要的宽度和高度,以适配您的画框或墙面。由于作品为手工绘制,若选择不同比例的尺寸,艺术家可能会在画面边缘多画一些或稍作裁剪 —— 由您决定。在开始绘画之前,我们会为您发送一份数字效果图供您确认。本页面上展示的图片并非最终实物 —— 只有效果图才能反映真实结果。
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White ¥1
Blurside ¥1
Extended ¥1
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
H24-GOLD ¥30
H24-SILVER ¥30
H36-GOLD ¥45
H36-SILVER ¥45
带框
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
A nameplate, as in a museum?
青铜铭牌雕刻详情
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
透明亚克力铭牌详情
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
黑色亚克力铭牌详情
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Erat Sermo inter Fratres
复制品材质
复刻品尺寸
-
精选资深艺术家
更丰富的细节、更精湛的工艺以及更充裕的制作时间
-
复制画装裱选项
-
-
对于任何边长超过 105 厘米(约 41 英寸)的艺术品或复制品,画框将以拆解后的组件形式发货。此方法可确保安全送达并防止运输过程中的损坏。
需由专业人员组装 —— 本产品不适用于 DIY 操作。
该组件必须由经验丰富的专业装裱师进行组装及画布绷装,过程中需使用木工胶(不随附)、画布绷边钳以及夹具,以确保在胶水干燥期间保持内框方正。组装不当或画布张力不均可能会对艺术品造成永久性损坏,且此类情况不在我们的保修范围之内。
包含所有实木条,尺寸精确,便于组装。
使用随附的螺丝进行组装,另需准备用于角部连接的木工胶(本品不含木工胶),请由您的装裱师自行准备。
需另备专业工具(本套件不含):画布绷紧钳以及用于在胶水干燥过程中保持木条方正的夹具。
重要提示:
角部连接处需要使用木工胶,边框条必须使用夹具固定直至胶水完全干透,且在组装好的框架上绷紧画布需要用到画布拉伸钳。以上工具均不包含在套装内。请在订购此尺寸前,预先联系经验丰富的专业装裱师。
展品铭牌
-
-
保护性清漆
光泽清漆(提亮色彩,防光防潮)
-
定制我的艺术品
定制化示例:替换面部为客户照片;添加宠物(例如,将猫替换为狗);在背景中加入隐藏信息;更改背景风景或元素。
-
加急
全球配送()仅需 3-4 周即可送达,无需等待标准时效的 5 周。(3 November)。品质始终如一,绝不妥协。
-
极速达
全球配送(),预计 5 周送达。(10 November)。
已包含
最终结算价
¥ 2436
Included with every order
- 全球免运费特快专递服务
- 优质亚麻画布
- 全程运输保险
- 关税退款保证
- 色彩精准还原保证
- 100天退货保障(仅限制造缺陷)
- 100% 退款保证
- 多件购买优惠
A Night of Revelry: Cornelis Troost’s “Erat Sermo Inter Fratres”
Cornelis Troost's "Erat Sermo Inter Fratres" (The Brothers Conversed), painted in 1740, is more than just a depiction of a late-night gathering; it’s a vibrant snapshot of 18th-century Amsterdam society, brimming with wit, social commentary, and the intoxicating allure of indulgence. This pastel masterpiece, now housed within the Mauritshuis museum in The Hague, offers a glimpse into a world where aristocratic leisure was meticulously crafted and subtly satirized. Troost, a former actor turned painter, masterfully captures the transition from respectable conversation to boisterous revelry, utilizing his signature blend of meticulous detail and playful composition.
The scene unfolds within a dimly lit interior, likely a grand salon or drawing-room, dominated by an imposing table laden with wine glasses and half-empty plates. Three figures are seated in apparent comfort, while several gentlemen stand around the table, engaged in animated conversation – or perhaps increasingly spirited debate. The architecture is richly ornamented, reflecting the Baroque influence prevalent at the time: heavy draperies cascade from the walls, elaborate molding adorns the ceiling, and classical sculptures peek out from mantelpieces, creating a sense of opulent grandeur. Troost’s use of color is particularly noteworthy; deep browns, blacks, and muted reds dominate the palette, lending an air of sophistication while simultaneously hinting at the impending chaos.
Technique and Materials: Gouache and Pastel in the Rococo Style
What immediately sets “Erat Sermo Inter Fratres” apart is Troost’s innovative technique. He deliberately eschewed oil paint in favor of gouache – an opaque watercolor medium mixed with gum arabic – and pastel, a soft chalk-based pigment. This choice was remarkably progressive for the era, allowing for greater luminosity and delicate gradations of color than traditional oil painting could achieve. The layering of these materials creates a remarkable sense of texture; the velvet upholstery appears plush and inviting, while the polished wood gleams with reflected light. The artist’s brushwork is incredibly precise, particularly in rendering the folds of fabric and the intricate details of the room's architecture – a testament to his meticulous observation and technical skill.
The pastel medium itself lends a unique quality to the work. The soft, chalky pigments create a hazy effect, softening edges and contributing to the overall atmosphere of relaxed conviviality. This technique was particularly popular in the 18th century, offering artists a versatile tool for capturing fleeting moments and conveying subtle nuances of emotion.
Symbolism and Social Commentary
Beyond its aesthetic beauty, “Erat Sermo Inter Fratres” is rich in symbolic meaning. The title itself – "The Brothers Conversed" – alludes to the Latin inscription accompanying the painting, a playful commentary on the evening’s events: “Nemo loquebantur (No one spoke), Erat sermo inter fratres (The brothers conversed), Loquebantur omnes (Everyone spoke), Rumor erat in casa (There was commotion in the house), Ibant qui poterant, qui non potuere cadebant (Those who could, went. Those who could not, fell over).” This inscription subtly mocks the escalating drunkenness and disorder of the scene, highlighting a common social critique of the time – the dangers of unchecked indulgence among the upper classes.
The figures themselves are carefully chosen to represent different facets of Amsterdam society: one is clearly the host, presiding over the gathering; another appears to be a more boisterous participant, while the third remains somewhat detached, observing the unfolding events. The composition as a whole suggests a controlled chaos, a delicate balance between order and disorder – mirroring the complexities of 18th-century Amsterdam itself.
A Window into the Dutch Golden Age
Cornelis Troost’s “Erat Sermo Inter Fratres” is more than just a painting; it's a captivating window into the Dutch Golden Age. It offers a rare glimpse into the lives of Amsterdam’s elite, revealing their tastes, their social customs, and their subtle anxieties. Troost’s masterful use of color, technique, and symbolism elevates this scene beyond mere depiction, transforming it into a poignant commentary on human nature and the fleeting pleasures of life. Reproductions of this work capture much of its original charm and invite viewers to contemplate the enduring appeal of this witty and evocative masterpiece.
常见问题与解答
我可以在全屏幻灯片模式下观看“Erat Sermo inter Fratres”吗?
您可以在作品的幻灯片展示页面上观看“Erat Sermo inter Fratres”的幻灯片展示。
“Erat Sermo inter Fratres”的作者是谁?
"Erat Sermo inter Fratres" 由 科内利斯·特鲁斯特 创作。本页面的信息旨在介绍 科内利斯·特鲁斯特 的原作。
科内利斯·特鲁斯特 的《Erat Sermo inter Fratres》 的亮度如何?
科内利斯·特鲁斯特 的《Erat Sermo inter Fratres》 的亮度为 Dark。亮度描述了色彩呈现出的反射光量。
相似作品
科内利斯·特鲁斯特
1696 - 1750, 荷兰
艺术家简介
阿姆斯特丹黄金时代的窗口
科内利斯·特鲁斯特,这个名字与18世纪充满活力的阿姆斯特丹画卷密不可分,他远不止是一位艺术家;更是一位敏锐的观察者和时代的大师记录者。他于1696年10月8日出生在荷兰共和国的心脏地带——阿姆斯特丹。特鲁斯特从一名有抱负的演员到一位著名画家的旅程,揭示了艺术热情与个人蜕变之间迷人的交汇点。起初,他接受的是舞台表演者的训练,但他真正的天职并非在掌声和戏剧之中,而是存在于绘画那精妙的细节和微妙的韵味里。他一生的轨迹标志着一次刻意的转变——一种有意识地放弃聚光灯,转而沉浸于笔触的静谧冥想,最终使他成为了荷兰洛可可题材艺术中最重要的人物之一。
特鲁斯特的艺术教育始于一位受人尊敬的肖像画家阿诺德·博内恩(Arnold Boonen)的指导之下,后者认可了他学生天生的才华。这次学徒生涯为他奠定了至关重要的基础,但真正展现其独特风格的,却是特鲁斯特早期的素描作品——特别是那幅可追溯到1708年的画作,描绘了萨伏伊亲王欧根与臭名昭著的书商兼间谍路易·雷纳尔(Louis Renard)在一个奢华的阿姆斯特丹妓院内进行秘密活动的情景。这件作品洋溢着机智和神秘感,暗示了他日后用如此迷人的技巧去探索的主题:社会生活的复杂性、享乐的诱惑,以及在体面表象之下隐藏的暗流。
洛可可的优雅与社会叙事
随着艺术生涯的成熟,特鲁斯特成为了捕捉轻浮与高雅之间微妙平衡的大师。他的作品无疑受到了当时主流艺术潮流的影响,包括以其对伦敦社会的讽刺描绘而闻名的威廉·霍加斯(William Hogarth)那戏剧性的构图,以及瓦托(Watteau)、波歇(Boucher)和兰克雷(Lancret)等法国艺术家优雅的风姿。这种荷兰写实主义与法国洛可可优雅风格的融合,使他能够创作出既深植于本土现实,又极其精致考究的作品。
他的艺术作品集呈现出惊人的多样性,从亲密的肖像画到宏大的群体构图均有涉及。他在艺术史上留下的最持久的贡献包括:
- 《医学院督察员肖像》(1724年): 一幅令人惊叹的洛可可油画,展现了18世纪荷兰艺术造诣与机构优雅气质的巅峰。
- 《玛丽亚·玛格达莱娜·斯塔文尼斯肖像》(约1726年): 一件巴洛克风格的杰作,利用精湛的细节展现了贵族的财富与地位。
- 《阿莫泽尼尔孤儿院理事肖像》(1729年): 一幅宏伟的群体肖像,作为窥探阿姆斯特丹社会结构的窗口,通过戏剧性的光影与华丽的场景传达出一种公民责任感。
大师级观察者的遗产
科内利斯·特鲁斯特的伟大之处在于,他能够作为一个过渡时期的视觉历史学家而存在。尽管荷兰黄金时代大师们的辉煌时代已经远去,但特鲁斯特通过注入洛可可运动那轻快且具装饰性的魅力,为荷兰艺术传统注入了新的生命力。他的画作不仅仅是在描绘面孔;他们捕捉了一个时代的灵魂——丝绸的窸窣声、烛光的闪烁,以及阿姆斯特丹上流社会微妙的社会等级制度。
通过其机智的肖像画和迷人的风俗场景,特鲁斯特留下了一份持续令后世观众着迷的遗产。他始终是一位关键的人物,架起了17世纪沉重、戏剧化的传统与18世纪轻盈、优雅的美学之间的桥梁,确保了他所热爱的阿姆斯特丹的社会细微之处,能够通过色彩与颜料在后世世代中永恒留存。




对于任何边长超过 105 厘米(约 41 英寸)的艺术品或复制品,画框将以拆解后的组件形式发货。此方法可确保安全送达并防止运输过程中的损坏。



