Опис експоната
Discover Sheila Bownas's 'Pattern Design (Untitled)': A captivating mid-century geometric pattern featuring stylized florals in black & white on grey paper. A rediscovered gem of textile design!
Біографія митця
Відкрийте для себе Шейлу Боунс (1925-2007), британську дизайнерку текстилю та ботанічну ілюстраторку. Дослідіть її яскраві вінтажні візерунки та приголомшливі ілюстрації осоки — талант, що повернувся!
Олійная репродукція ручної роботи
Написана вручну олією на полотні у вашому розмірі та рамі, виготовлена на замовлення нашими художниками. ( Перейти до друку
Перейти до цифрових зображень)
Цей твір захищено авторським правом
Мистецький твір, представлений на цій сторінці, захищений законом про авторське право, що унеможливлює легальне створення або продаж його ідентичної репродукції. Цей захист забезпечується відповідно до міжнародних угод, таких як Бернська конвенція та національним законодавством, зокрема положеннями, що викладені в Законодавство США про авторське право — Розділ 17. Всі права захищені. Будь-яке використання без дозволу заборонено.
Як шанобливу та законну альтернативу, ми пропонуємо унікальні картини ручної роботи, створені натхненням від оригіналу. Наші досвідчені професійні художники ретельно вивчають стиль, настрій та художню сутність оригіналу, щоб створити новий, неповторний твір, який викликає ті ж почуття, — залишаючись при цьому самобутнім творінням.
Цей метод повністю відповідає нормам авторського права, оскільки він не передбачає копіювання чи дублювання захищеного твору мистецтва. Натомість це творче переосмислення — створення нового малюнка під впливом оригіналу, який не є його точним відтворенням.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Обирайте з наших стандартних розмірів, що відповідають оригінальним пропорціям твору мистецтва.
Введіть необхідну ширину та висоту, щоб картина підійшла до вашої рами або стіни. Оскільки це ручний розпис, для зміни пропорцій художник може дописати трохи більше по краях або дещо обрізати композицію — вибір за вами. Перед початком роботи ми надішлемо вам цифровий макет для затвердження. Зображення, показане на цій сторінці, не є реальним результатом — лише макет відображає майбутній вигляд.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White ₴1
Blurside ₴1
Extended ₴1
P118B ₴10
P118H ₴10
P118W ₴10
P438Z ₴10
P508JH ₴12
P508YH ₴12
P805H ₴10
P805Z ₴10
P919BZ ₴10
P919G ₴10
P919XJ ₴10
P959ZH ₴10
P968JZ ₴12
W106C ₴8
W218G ₴10
W218JH ₴8
W218Y ₴10
W307PJ ₴10
W316G ₴10
W316PJ ₴8
W316Y ₴10
W398PJ ₴8
W4111J ₴10
W500HY ₴15
W500JH ₴15
W692G ₴12
W849H ₴8
W940BG ₴15
W953PJ ₴8
H24-GOLD ₴30
H24-SILVER ₴30
H36-GOLD ₴45
H36-SILVER ₴45
У рамі
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (3 Листопад). Без жодних компромісів у якості.
A nameplate, as in a museum?
Деталі гравірування на бронзовій табличці
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Деталі прозорої акрилової таблички
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Деталі чорної акрилової таблички
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Pattern design (untitled)
Матеріал репродукції
Розмір репродукції
-
Видатний майстер-художник
Більше деталізації, витонченості та додаткового часу на створення твору
-
Рама для репродукції
-
-
Для творів мистецтва або репродукцій, розмір яких перевищує 105 см (приблизно 41 дюйм) з будь-якого боку, рама доставляється у вигляді розібраного комплекту. Такий метод гарантує безпечну доставку та запобігає пошкодженням під час транспортування.
Потребує професійного збирання — це не продукт для самостійного виготовлення (DIY).
Комплект має бути зібраний, а полотно натягнуте досвідченим майстром багетних робіт із використанням клейового дерева (не входить у комплект), щипців для натягування полотна та затискачів, щоб підрамник залишався рівним під час висихання клею. Неправильне збирання або нерівномірне натягування полотна може призвести до незворотного пошкодження твору мистецтва, що не підпадає під дію нашої гарантії.
У комплект входять усі бруски з цільного дерева, точно вирізані за розміром.
Збирається за допомогою гвинтів, що входять до комплекту, а також клейового розчину для кутових з'єднань, який не входить до комплекту і має бути підготовлений вашим майстром.
Потрібні професійні інструменти, які не входять до комплекту: щипці для натягування полотна (натягувач) та затискачі, щоб утримувати рейки рівно під час висихання клею.
Важливо:
Для з'єднання кутів потрібен клей для дерева, перекладини необхідно затиснути струбцинами до повного висихання клею, а для натягування полотна на зібрану раму знадобляться щипці для натягування полотна. Жоден із цих інструментів не входить до комплекту. Будь ласка, проконсультуйтеся з досвідченим майстром багетного оформлення перед замовленням рами такого розміру.
Етикетка експоната
-
-
Захисний лак
Глянцевий лак (підсилює яскравість кольорів, захищає від світла та вологи)
-
Персоналізувати мій витвір
Приклади можливих змін: заміна обличчя на фото клієнта; додавання домашньої тварини (наприклад, заміна кота на собаку); додавання прихованого повідомлення на фоні; зміна пейзажу або елементів фону.
-
Прискорено
Доставка по всьому світу () за 3–4 тижні замість стандартних 5 тижнів. (3 Листопад). Без компромісів у якості.
-
Експрес-доставка
Доставка по всьому світу () протягом 5 тижнів. (10 Листопад).
Включено в ціну
Підсумкова вартість
₴ 11866
Included with every order
- Безкоштовна експрес-доставка по всьому світу
- Високоякісне лляне полотно
- Повне страхове покриття доставки
- Гарантія повернення митних зборів
- Гарантія точного відтворення кольорів
- Політика повернення протягом 100 днів (лише у разі виявлення дефектів)
- Гарантія повернення 100% коштів
- Пропозиція на оптові замовлення
A Rediscovered Vision: Sheila Bownas’s “Pattern Design (Untitled)”
Sheila Catherine Bownas, a name largely absent from the prominent narratives of mid-20th century design, emerges now as a quietly brilliant force – a textile designer and botanical illustrator whose intricate patterns and meticulously rendered natural forms offer a captivating glimpse into a bygone era. “Pattern Design (Untitled),” created in 1980, is not merely a decorative piece; it’s a carefully constructed meditation on symmetry, repetition, and the subtle beauty of geometric abstraction. Purchased with support from prestigious arts funds – including those championed by the Arts Council England/V&A Purchase Grant Fund, Art Fund, and Leeds Art Fund – this work represents a significant rediscovery, bringing to light an artist whose vision deserves wider recognition.
The artwork itself is dominated by a striking visual rhythm. A symmetrical pattern unfolds across the surface of grey sugar paper, utilizing a stylized floral motif rendered in bold black outlines against a muted grey background. This isn’t simply a decorative repeat; it's a deliberate orchestration of shapes and forms. The design employs a technique known as “negative space,” where areas are defined by what they *aren’t* – the voids between the floral elements create an intriguing tension, mirroring and amplifying the positive shapes. The repetition is not mechanical but carefully considered, suggesting a meditative process of creation.
Deconstructing the Design: Technique and Materials
Bownas's choice of materials speaks volumes about her approach. Gouache paint – known for its opacity and ability to build rich colors – was applied directly onto the paper, creating clean lines and solid blocks of color. This direct application lends a tactile quality to the work, hinting at the artist’s hand in every stroke. The selection of grey sugar paper is particularly noteworthy; it provides a neutral canvas that allows the black floral shapes to truly pop, while also contributing to the overall sense of balance and restraint. The use of this specific paper stock – often associated with vintage printing techniques – further anchors the piece within its historical context.
The technique itself is characterized by a meticulous attention to detail. The stylized floral forms are defined with sharp, confident lines, suggesting both precision and an underlying sense of looseness. There’s a deliberate avoidance of overly fussy ornamentation; instead, Bownas favors simplicity and clarity, creating a design that feels both modern and timeless. The mirroring effect within the pattern – where elements appear reversed – adds another layer of complexity and visual interest.
Symbolism and Emotional Resonance
While “Pattern Design (Untitled)” avoids overt narrative or representational imagery, it’s rich in symbolic potential. The geometric abstraction can be interpreted as a reflection on order and harmony—a deliberate attempt to impose structure onto the seemingly chaotic world. The stylized floral motif itself evokes notions of nature, beauty, and growth, while its simplified form suggests an appreciation for essential forms rather than detailed realism. The symmetrical composition contributes to this sense of balance and equilibrium, potentially conveying feelings of calm and stability.
Furthermore, the work’s stark contrast between black and grey creates a subtle tension—a visual dialogue between darkness and light, stillness and movement. This interplay can be interpreted as representing duality or the inherent contradictions within human experience. The piece invites contemplation, prompting viewers to consider their own interpretations of its underlying themes.
A Legacy Rediscovered: Sheila Bownas’s Enduring Influence
Sheila Catherine Bownas's work represents a fascinating intersection of mid-century modern design principles and botanical illustration. Her meticulous attention to detail, combined with her innovative use of color and composition, establishes her as a significant figure in the history of textile design. The rediscovery of her art offers a valuable opportunity to appreciate a talented artist whose contributions were previously overlooked. “Pattern Design (Untitled)” stands not only as a beautiful work of art but also as a testament to the enduring power of pattern and its ability to evoke emotion, stimulate thought, and enrich our visual world.
Питання та відповіді
Який емоційний тон притаманний стилю Mid-century modern у творі "Pattern design (untitled)"?
«Pattern design (untitled)» сповнене Спокійний емоційності в межах стилю Mid-century modern.
Яка яскравість у «Pattern design (untitled)» роботи Шейла Кетрін Боунс?
«Pattern design (untitled)» роботи Шейла Кетрін Боунс має рівень яскравості М'яка тінь. Яскравість описує, скільки світла відбивають кольори.
Хто створив "Pattern design (untitled)" і в якому році?
«Pattern design (untitled)» було створено Шейла Кетрін Боунс у 1980 році.
Схожі твори мистецтва
Шейла Кетрін Боунс
1925 - 2007, Сполучене Королівство




Для творів мистецтва або репродукцій, розмір яких перевищує 105 см (приблизно 41 дюйм) з будь-якого боку, рама доставляється у вигляді розібраного комплекту. Такий метод гарантує безпечну доставку та запобігає пошкодженням під час транспортування.



