Two Antelopes

Obraz sa prispôsobuje vašim voľbám: , .

Biografia umelca

Rosemary Karuga (1928-2021) was a pioneering Kenyan artist celebrated for vibrant collages inspired by rural life, Byzantine art & innovative use of recycled materials. A key figure in African modernism.

Ručne maľovaná olejová reprodukcia

Ručne maľovaný olej na plátne vo vašej zvolenej veľkosti a v ráme, vyrobený na mieru našimi umelcami. ( Prepnúť na tlač Prepnúť na digitálny obraz)

Viac informácií o tomto obraze

Náhľad v interiéri Zobraziť v AR Prepnúť na tlač Prepnúť na digitálny obraz Odoslať ako digitálnu kartu
Podrobnosti o dielo Príručka Pridať do obľúbených Stiahnuť obraz Podobné položky RTG skúška Prehliadanie diapozoje Otázky a odpovede Štatistiky

Objednajte si svoj obraz v štyroch jednoduchých krokoch

Nespáľujte sa. Každú odpoveď môžete zmeniť; cena vo vašej objednávke sa prispôsobí každej zvolenej možnosti.

1 Prvý krok zo štyroch

Akú veľkosť si prajete?

Tieto veľkosti zachovávajú proporcie originálneho obrazu. Ilustrácia zobrazuje vašu voľbu na stene, nad dvometrovou pohovkou.

Váš obraz: () — vrátane rámov.

alebo zadajte vlastné rozmery

Štandardné
na mieru
CM
INCH

Vyberte si z našich preddefinovaných rozmerov, ktoré zodpovedajú pôvodným pomeroḿ diela.

šírka
výška

Zadajte šírku a výšku, ktoré potrebujete, aby sa dielo hodilo k vášmu rámu alebo stene. Keďže ide o ručnú maľbu, pri rozmeroch s odlišným pomerom strán môže umelec namalovať o niečo viac okolo obrázka alebo ho mierne orezatú — výber patrí vám. Pred začatím maľovania vám pošleme digitálnu ukážku na schválenie. Obrázok zobrazený na tejto stránke nenahrádza reálny výsledok — ten zobrazuje iba digitálna ukážka.

2 Druhý krok zo štyroch

Ako by mal byť pripravený: rolovaný, natiahnutý alebo v ráme?

Ceny nižšie sa týkajú veľkosti, ktorú ste si vybrali v prvom kroku.

Vyberte si opletenie plátna

Vyberte si rám

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
Biele okraje €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
rozostrené okraje €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masívne drevo bars
Vytiahnutý okraj €1
Corner sample of the P118B picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: lisovaný polystyrén, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: lisovaný polystyrén, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: lisovaný polystyrén, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: lisovaný polystyrén, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: masívne drevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: masívne drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: masívne drevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: masívne drevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: masívne drevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: masívne drevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masívne drevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané drevo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané drevo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané drevo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané drevo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Náhľad v ráme
V rámoch

Profil: . Celkový rozmer vrátane rámov: .

3 Tretí krok zo štyroch

Chceli by ste v obraze niečo zmeniť?

Väčšina ľudí odpovedá nie. Keďže každý obraz je vytvorený ručne, náš umelec ho však dokáže prispôsobiť aj vám.

Príklady toho, čo je možné zmeniť: nahradenie tváre fotkou zákazníka; pridanie domáceho miláčika (napr. nahradenie mačky psom); začlenenie skrytého správy do pozadia; zmena krajiny alebo prvkov v pozadí.
Po objednávke vám tím ArtsDot.com pošle e-mail s pokynmi a poskytne náhľad návrhu

4 Štvrtý krok zo štyroch

Niekoľko možností finálnej úpravy

Všetky sú voliteľné. Už zvolené odpovede nesú žiadne dodatočné náklady.

Kto je autorom?

Celosvetová doprava () za 3 až 4 týždne namiesto štandardných 5 týždňov. (3 november). Bez kompromisov v kvalite.

Štítok, ako v múzeu?

Detaily vygravírovaného bronzového pláka

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily transparentnej akrylovej plăty

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily čiernej akrylovej plăty

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Ochranný lak?

Kedy vám má byť doručené?

✓ Kontrola a objednávka

Vaša maľba presne podľa vašej objednávky

Two Antelopes

Technika reprodukcie

Veľkosť reprodukcie

-

Výborne skúsený umelec

Viac detailov, jemnosti a dodatočného času na výrobu

-

Rámovanie reprodukcie

-

-

V prípade umeleckých diel alebo reprodukcií, ktorých ktorákoľvek strana je väčšia ako 105 cm (cca 41 palcov), sa rám dodáva v rozloženom stave ako sada. Táto metóda zabezpečuje bezpečnú доставu a chráni pred poškodením počas prepravy.

Vyžaduje sa odborná montáž – toto nie je produkt na vlastnú prípravu (DIY).
Sada musí byť zmontovaná a plátno napnuté skúseným profesionálnym rámovaníkom, s použitím drevárneho lepidla (nie je súčasťou sady), klieš na napínanie plátna a svoriek na udržanie prav角的 rámov počas schnutia lepidla. Nesprávna montáž alebo nerovnomerné napnutie plátna môže trvalo poškodiť umelecké dielo, čo nie je kryté našou zárukou.

  • Všetky lišty z masívneho dreva sú súčasťou balenia, presne narezané na mieru.

  • Montuje sa pomocou súčasťou balenia dodaných skrutiek, plus drevolepu na spoje v rohoch, ktorý nie je súčasťou balenia a musí si ho zabezpečiť váš montážnik.

  • Vyžadujú sa profesionálne nástroje, ktoré nie sú súčasťou sady: kliešte na napínanie plátna (napínací nástroj) a svorky na udržanie pravých uhlov rámov počas schnutia lepidla.

Dôležité:
Spoje v rohoch si vyžadujú lepidlo na drevo, tyče je potrebné upevniť pomocou svoriek, kým lepidlo úplne newyschne, a napnutie plátna na zostavený rám si vyžaduje klieže na napínanie plátna. Žiadna z týchto pomôcok nie je súčasťou sady. Pred objednaním tejto veľkosti si, prosím, zabezpečte skúseného odborníka na zakladanie rámov.

Popisné označenie

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje farby, chráni pred svetlom a vlhkosťou)

-

Prispôsobiť moje dielo

Príklady možností úprav: nahradenie tváre vlastnou fotografiou; pridanie domáceho zvieraťa (napr. nahradenie mačky psom); vloženie skrytého odkazu do pozadia; zmena krajiny alebo prvkov v pozadí.

-

Prioritné doručenie

Celosvetová doprava () za 3 až 4 týždne namiesto štandardných 5 týždňov. (3 november). Bez kompromisov v kvalite.

-

Rýchle doručenie

Celosvetová doprava do za 5 týždňov. (10 november).

V cene

Celková cena

€ 257

Celková cena € 257

Možnosť skla je dostupná len pri rozmeroch pod 110 cm

Súčasťou každej objednávky

  • Bezplatná expresná doprava po celom svete
  • Vysokokvalitné lnianske plátno
  • Kompletné poistenie prepravy
  • Záruka vrátenia colného poplatku
  • Záruka presného farebného zhodnutia
  • 100-dená politika vrátenia tovaru (iba pri vadách)
  • 100% záruka vrátenia peňazí
  • Zľava pri väčšom množstve
Rosemary Karuga

Rosemary Karuga

1928 - 2021, Kenya

Biografia umelca

A Pioneer Forged in Resilience: The Life and Art of Rosemary Karuga

Rosemary Namuli Karuga, born in Meru, Kenya, in 1928, stands as a monumental figure in the narrative of African modernism. Her journey was one of quiet determination, breaking barriers not through overt proclamation but through sheer artistic force and an unwavering commitment to her vision. From humble beginnings – a childhood marked by a natural inclination towards art that initially met with familial disapproval – Karuga’s path led her to become the first woman graduate of the Margaret Trowell School of Industrial and Fine Arts at Makerere University in Kampala, Uganda (1950-1952). This achievement wasn't merely personal; it was a seismic shift, opening doors for generations of female artists across East Africa. Her early education at St. Theresa Primary School in Nairobi had already revealed her talent, nurtured by observant nuns who recognized the spark within her and encouraged her pursuit of formal training. However, life after university saw Karuga dedicate herself to teaching, a profession that sustained her but temporarily veiled her own artistic expression.

The Alchemy of Necessity: Materials and Style

For decades, Karuga’s creative energies were channeled into educating others, yet the artist within never truly lay dormant. It wasn't until her retirement in the 1980s that she fully embraced her vocation, a turning point catalyzed by encouragement from her daughter. This liberation coincided with a period of economic hardship and limited access to traditional art supplies. Rather than hindering her creativity, these constraints became the catalyst for innovation. Karuga ingeniously turned to readily available, discarded materials – Rexona soap packaging, newspapers, magazines, flour sacks – transforming what others deemed waste into vibrant works of art. This resourceful approach wasn’t simply a matter of practicality; it was a powerful statement about resourcefulness and finding beauty in unexpected places. Her technique evolved into a distinctive collage style, deeply influenced by the rich textures and layered symbolism of Byzantine art. These weren't haphazard assemblages but meticulously constructed compositions, built layer upon layer to create depth, narrative, and emotional resonance. The resulting works are characterized by bold graphics, warm tones, and a captivating interplay of form and texture.

Echoes of Kenya: Themes and Inspirations

Karuga’s art is profoundly rooted in the realities of Kenyan life. Her collages frequently depict scenes from rural landscapes – pastoral vistas teeming with life – and intimate domestic settings, offering glimpses into the daily rhythms of her community. She captured the essence of everyday existence, portraying villagers engaged in labor, farmers tending their land, and the quiet dignity of ordinary people. These weren’t idealized representations but honest portrayals imbued with empathy and a deep understanding of Kenyan culture. Beyond specific scenes, Karuga's work also reflects broader themes of information overload and individual expression, hinting at the complexities of modern life even within a traditional context. The influence of Byzantine aesthetics is evident not only in her technique but also in the symbolic weight she assigns to colors and forms, creating layers of meaning that invite contemplation.

Recognition and Legacy

Though Karuga’s artistic career blossomed later in life, her talent did not go unnoticed. In 1987, she served as an Artist-in-Residence at the Paa ya Paa Arts Centre in Nairobi, a pivotal experience that brought her work to wider attention. The 1990s saw her art showcased on international stages – Paris, London’s Commonwealth Institute, and New York City’s Studio Museum in Harlem – earning her critical acclaim and establishing her as a significant voice in African contemporary art. She received a lifetime achievement award from the African Voice newspaper, acknowledging her enduring contribution to the field. A particularly noteworthy commission came in 1988-1989 when she was asked to illustrate a theatrical adaptation of Amos Tutuola’s *The Palm Wine Drinkard* in France, demonstrating the versatility and universal appeal of her artistic vision. Rosemary Karuga passed away in Ireland in February 2021 at the age of 93, leaving behind a legacy that continues to inspire. Her work is now held in prominent collections including the Red Hill Gallery, National Museums of Kenya, Murumbi Trust, and Watatu Foundation, ensuring that her pioneering spirit and unique artistic voice will resonate for generations to come. She wasn’t just an artist; she was a trailblazer who redefined what it meant to be a woman artist in Africa, proving that creativity can flourish even amidst adversity and that beauty can be found in the most unexpected of places.