Биография художника
A prominent member of the Bamboccianti movement, Andries Both captured the humorous and gritty everyday life of Rome through works like The Card Players, inviting you to discover the vivid reality of 17th-century genre painting.
Масляная репродукция ручной работы
Картина маслом на холсте в выбранном вами размере и раме, написанная на заказ нашими художниками. ( Переключиться на печать
Перейти к цифровым изображениям)
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Выберите один из наших стандартных размеров, соответствующих оригинальным пропорциям произведения искусства.
Введите необходимую ширину и высоту, чтобы репродукция подошла к вашей раме или стене. Поскольку работа выполняется вручную, при изменении пропорций художник может немного увеличить область вокруг картины или, наоборот, обрезать края — выбор за вами. Перед началом работы мы пришлем вам цифровой макет на утверждение. Изображение на этой странице не является точным результатом — увидеть реальный вид можно только на макете.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White $1
Blurside $1
Extended $1
P118B $10
P118H $10
P118W $10
P438Z $10
P508JH $12
P508YH $12
P805H $10
P805Z $10
P919BZ $10
P919G $10
P919XJ $10
P959ZH $10
P968JZ $12
W106C $8
W218G $10
W218JH $8
W218Y $10
W307PJ $10
W316G $10
W316PJ $8
W316Y $10
W398PJ $8
W4111J $10
W500HY $15
W500JH $15
W692G $12
W849H $8
W940BG $15
W953PJ $8
H24-GOLD $30
H24-SILVER $30
H36-GOLD $45
H36-SILVER $45
В раме
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Доставка по всему миру () за 3–4 недели вместо стандартных 5 недель. (31 Октябрь). Без компромиссов в качестве.
A nameplate, as in a museum?
Детали гравировки на бронзовой плакетке
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Информация об акриловой табличке
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Информация о чёрной акриловой табличке
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Landscape With Figures
Материал репродукции
Размер репродукции
-
Ведущий мастер элитного уровня
Более высокая детализация, изысканность и дополнительное время на создание работы
-
Рама для репродукции
-
-
Для произведений искусства или репродукций, размер которых превышает 105 см (приблизительно 41 дюйм) по любой из сторон, рама будет доставлена в разобранном виде (в виде комплекта). Этот метод обеспечивает безопасную доставку и предотвращает повреждения при транспортировке.
Требуется профессиональная сборка — это не продукт для самостоятельной сборки (DIY).
Комплект должен быть собран, а холст натянут опытным мастером по багетным рамам с использованием клеевого ПВА (не входит в комплект), струбцин для натяжки холста и зажимов, чтобы удерживать подрамник ровным до полного высыхания клея. Неправильная сборка или неравномерное натяжение холста могут привести к необратимому повреждению произведения искусства и не являются гарантийным случаем.
В комплект входят все бруски из массива дерева, точно вырезанные по размеру.
Собирается с помощью предоставляемых винтов, а также столярного клея для угловых соединений, который не входит в комплект и должен быть приобретен вашим мастером.
Требуются профессиональные инструменты, не входящие в комплект: щипцы для натяжки холста (натяжитель) и зажимы, чтобы удерживать рейки ровно во время высыхания клея.
Важно:
Для соединения углов требуется клей для дерева, перекладины необходимо зафиксировать струбцинами до полного высыхания клея, а для натяжки холста на собранную раму требуются щипцы для натяжки холста. Ни один из этих инструментов не входит в комплект. Пожалуйста, убедитесь в наличии опытного мастера по багетным работам перед заказом рамы такого размера.
Экспликация
-
-
Защитный лак
Глянцевый лак (насыщает цвета, защищает от воздействия света и влаги)
-
Настроить мою картину
Примеры возможных изменений: замена лица на фото клиента; добавление домашнего питомца (например, замена кошки на собаку); добавление скрытого сообщения на фоне; изменение пейзажа или элементов фона.
-
Срочно
Доставка по всему миру () за 3–4 недели вместо стандартных 5 недель. (31 Октябрь). Без компромиссов в качестве.
-
Экспресс-доставка
Доставка по всему миру () в течение 5 недель. (7 Ноябрь).
Включено
Итоговая стоимость
$ 263
Included with every order
- Бесплатная экспресс-доставка по всему миру
- Высококачественный льняной холст
- Полное страхование при транспортировке
- Гарантия возврата таможенных пошлин
- Гарантия точного цветового соответствия
- 100-дневный период возврата (только при обнаружении дефектов)
- Гарантия возврата 100% средств
- Скидка при заказе нескольких работ
Похожие произведения
Andries Both
1613 - 1642, Netherlands
Биография художника
A Life Captured in the Shadows of Rome
The life of Andries Both was as transient and dramatic as the scenes he captured on canvas. Born in Utrecht, the son of a glass painter, his early years were steeped in the rich traditions of Dutch craftsmanship. Under the tutelage of Abraham Bloemaert, Both began to refine a vision that would eventually lead him far from the familiar landscapes of the Netherlands. His journey took him through Rouen and ultimately into the heart of Rome, where he became a notable figure among the bamboccianti—a spirited group of Dutch and Flemish painters who found inspiration in the gritty, unvarnished reality of Italian life.
In Rome, Both’s presence was firmly established between 1635 and 1641. He lived a life shared with his brother, Jan, navigating the vibrant artistic circles of the city. The brothers resided on the Via Vittoria, within the parish of San Lorenzo in Lucina, and may have been part of the Bentvueghels, an influential group of artists active in Rome. This period of his life was marked by a deep immersion in the everyday rhythms of the Roman countryside and its lower classes, providing him with a wealth of subject matter that would define his artistic legacy.
The Art of the Bambocciata
Both’s work is celebrated for its Bambocciata style, a genre characterized by small-scale cabinet paintings that depict the more rauceless and often humorous aspects of common life. His brushstrokes were broad and expressive, capable of conveying both a sense of harsh reality and a certain farcical charm. He did not shy away from the seamier side of existence; instead, he embraced it with an eye for detail that could be both objective and outrageous.
His compositions often functioned as subtle moral admonitions. In works such as The Card Players, he masterfully wove together independent narratives to critique social vices. Through the depiction of card-playing—a pastime then equated with idleness and deceit—and suggestive symbols like an egg representing fertility or infidelity, Both invited viewers to contemplate the consequences of immoral behavior. This ability to blend the mundane with the moral gave his work a profound depth that resonated far beyond simple genre painting.
Influences and Artistic Legacy
The lineage of Both’s artistry is a tapestry of great masters. He drew significant inspiration from the 16th-century Netherlandish traditions, particularly the peasant subjects pioneered by Pieter Brueghel the Elder. Furthermore, the influence of Flemish painters like Adriaen Brouwer and Adriaen van Ostade is evident in his caricatural figures and tavern scenes. These influences allowed him to create characters that felt both grounded in reality and heightened by a sense of theatricality.
Though his career was tragically cut short when he died by drowning in a Venetian canal while returning to the Netherlands, his impact on the genre painting tradition remains significant. He helped cultivate a specific aesthetic that found beauty in the overlooked and the unrefined, ensuring that the lives of the common people were etched into the history of European art with both humor and truth.




Для произведений искусства или репродукций, размер которых превышает 105 см (приблизительно 41 дюйм) по любой из сторон, рама будет доставлена в разобранном виде (в виде комплекта). Этот метод обеспечивает безопасную доставку и предотвращает повреждения при транспортировке.


