Descrição do Item
Discover 'Conversation' by Tibor Duray – a captivating 1980s painting of men in dialogue. Explore evocative landscapes & poignant portraits. A timeless piece for art collectors.
Biografia do Artista
Discover Tibor Duray (1912-1988), a Hungarian painter known for evocative landscapes & poignant portraits like 'Hunyadi Square' & 'Sisters'. Explore his timeless style.
Reprodução em Óleo Feita à Mão
Óleo sobre tela pintado à mão no tamanho e moldura de sua escolha, feito sob encomenda pelos nossos artistas. ( Alternar para Impressão
Alternar para Imagem Digital)
Esta obra está protegida por direitos autorais
A obra de arte exibida nesta página é protegida por leis de direitos autorais, o que significa que não podemos criar ou vender legalmente uma reprodução idêntica. Esta proteção é aplicada por meio de acordos internacionais, tais como a Convenção de Berna e pelas leis nacionais, incluindo as estabelecidas por Lei de Direitos Autorais dos EUA - Título 17.
Como uma alternativa respeitosa e legal, oferecemos obras de arte personalizadas e pintadas à mão, inspiradas na obra original. Nossos artistas profissionais e experientes estudam cuidadosamente o estilo, a atmosfera e a essência artística da obra original para criar uma peça nova e única que evoque a mesma sensação — permanecendo como uma criação original por direito próprio.
Este método cumpre plenamente as regulamentações de direitos autorais, pois não envolve a cópia ou duplicação da obra protegida. Em vez disso, trata-se de uma reinterpretação criativa — uma nova pintura que é influenciada pela original, mas não idêntica a ela.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Escolha entre os nossos tamanhos pré-definidos que respeitam as proporções originais da obra de arte.
Insira a largura e a altura desejadas para se ajustarem à sua moldura ou parede. Como esta obra é pintada à mão, para um tamanho com proporções diferentes, o artista poderá pintar um pouco mais ao redor da imagem ou reduzir ligeiramente a composição — você escolhe. Enviamos uma maquete digital para sua aprovação antes de iniciar a pintura. A imagem exibida nesta página não representa o resultado real — apenas a maquete mostra o resultado final.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Com moldura
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (2 Novembro). Sem comprometer a qualidade.
A nameplate, as in a museum?
Detalhes da Placa de Bronze Gravada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalhes da Placa de Acrílico Transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalhes da Placa de Acrílico Preto
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Conversation
Técnica de Reprodução
Tamanho da Reprodução
-
Artista Sênior de Elite
Mais detalhes, refinamento e tempo de produção adicional
-
Moldura para Reprodução
-
-
Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.
Montagem profissional necessária — este não é um produto DIY (faça você mesmo).
O kit deve ser montado e a tela esticada por um profissional de molduraria experiente, utilizando cola de madeira (não inclusa), um alicate de esticar tela e grampos para manter as travessas alinhadas enquanto a cola seca. A montagem incorreta ou a tensão desigual da tela podem danificar permanentemente a obra de arte e não estão cobertas pela nossa garantia.
Todas as barras de madeira maciça estão incluídas, precisamente cortadas ao tamanho certo.
Montado com os parafusos fornecidos, além de cola para madeira para as junções dos cantos, que não está inclusa e deve ser providenciada pelo seu moldurista.
São necessárias ferramentas profissionais não incluídas: um alicate de estiramento de tela (esticador) e grampos para manter as ripas alinhadas enquanto a cola seca.
Importante:
As junções dos cantos requerem cola para madeira, as ripas devem ser mantidas com grampos até que a cola esteja completamente seca, e o estiramento da tela na moldura montada requer um alicate de esticar tela. Nenhum destes itens está incluído no kit. Por favor, certifique-se de contar com um profissional de molduraria experiente antes de encomendar este tamanho.
Etiqueta de identificação
-
-
Verniz de Proteção
Verniz brilhante (realça as cores e protege contra a luz e a umidade)
-
Personalizar minha obra
Exemplos de alterações possíveis: Substituir o rosto por uma foto do cliente; Adicionar um animal de estimação (ex.: substituir gato por cachorro); Incluir uma mensagem oculta no fundo; Alterar a paisagem ou os elementos do fundo.
-
Urgente
Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (2 Novembro). Sem comprometer a qualidade.
-
Envio Expresso
Entrega mundial para em 5 semanas. (9 Novembro).
Com envio incluído
Preço Total
€ 234
Included with every order
- Envio expresso gratuito para todo o mundo
- Tela de Linho de Alta Qualidade
- Seguro de transporte completo
- Garantia de Reembolso de Impostos Alfandegários
- Garantia de Fidelidade Cromática
- Política de Devolução em 100 Dias (Apenas para Defeitos)
- Garantia de reembolso de 100%
- Oferta de desconto por quantidade
Obras Relacionadas
Tibor Duray
1912 - 1988, Hungary
Biografia do Artista
Tibor Duray: A Painter of Shadows and Souls
Tibor Duray (1912-1988) remains a compelling figure in Hungarian art, often characterized as an Expressionist painter whose work grappled with themes of social injustice, human suffering, and the weight of history. Born in Budapest, Hungary, into a family steeped in artistic tradition – his father was a renowned sculptor – Duray’s early life provided a foundation for his later explorations of form and emotion. His career unfolded against the backdrop of tumultuous 20th-century Europe, marked by war, political upheaval, and profound social change, experiences that deeply informed his artistic vision.
Duray's formal training began at the Academy of Fine Arts in Budapest, where he honed his technical skills. However, he quickly sought a more independent path, influenced by movements like German Expressionism and the socio-political realities of interwar Europe. He spent time studying in Rome and Paris, absorbing diverse artistic currents while simultaneously developing a distinctly personal style. This period saw him move away from purely academic approaches, embracing bolder colors, dynamic compositions, and a willingness to confront difficult subjects. His early works often depicted the plight of laborers and marginalized communities – a testament to his social conscience and empathy.
A pivotal moment in Duray’s artistic development occurred during World War II. The horrors he witnessed profoundly impacted his work, leading him to create a series of powerfully evocative paintings that captured the devastation and despair of conflict. These works, such as “The Foundered Horse” and “The Helpless,” are not simply depictions of war; they are visceral expressions of human suffering and loss. He utilized stark contrasts in light and shadow, distorted figures, and symbolic imagery to convey a sense of unease and moral questioning. Following the war, Duray continued to explore themes of displacement and resilience, often focusing on the experiences of refugees and displaced persons.
The Landscape as Mirror
While Duray is best known for his portraits and social commentary, his landscapes are equally significant, offering a crucial counterpoint to his more emotionally charged subjects. He possessed a remarkable ability to capture the essence of Hungarian scenery – from the rolling hills of the countryside to the serene shores of Lake Balaton – transforming these familiar vistas into expressions of mood and emotion. His approach was distinctly Impressionistic, characterized by loose brushwork, vibrant colors, and an emphasis on capturing fleeting moments of light and atmosphere. “Lake Balaton,” for example, is not merely a representation of a beautiful lake; it’s a meditation on tranquility, solitude, and the connection between humanity and nature.
Duray's landscapes frequently served as backdrops to his portraits or social scenes, subtly enriching their emotional impact. He used the natural world to amplify the narratives he was telling – suggesting both hope and despair, beauty and vulnerability. His depictions of rural life, in particular, are imbued with a sense of nostalgia for a disappearing way of life.
Key Works and Artistic Style
Several works stand out as particularly representative of Duray’s artistic vision. “Hunyadi Square,” painted during his time in Paris, exemplifies his ability to blend urban realism with expressive brushwork and a subtle sense of melancholy. The painting captures the bustling energy of Budapest's main square while simultaneously hinting at the underlying tensions and uncertainties of the era. “Sisters” is another notable example, showcasing his skill in portraying human relationships with sensitivity and nuance. His portraits are often characterized by their psychological depth, capturing not just physical likeness but also the inner lives of his subjects.
Duray’s artistic style evolved considerably throughout his career. Initially influenced by German Expressionism, he gradually developed a more personal voice, incorporating elements of Impressionism and Symbolism. His use of color was particularly distinctive – often employing bold, contrasting hues to create dramatic effects. He was also a master of composition, skillfully arranging figures and objects within the frame to achieve maximum visual impact.
Legacy and Recognition
Despite facing periods of relative obscurity during his lifetime, Tibor Duray’s work has gained increasing recognition in recent decades. He received Hungary's prestigious Munkácsy Prize in 1969, a testament to his enduring contribution to the country’s artistic heritage. His paintings are now held in prominent collections throughout Hungary and internationally, including the Hungarian National Gallery. Duray’s legacy lies not only in his individual achievements but also in his willingness to confront difficult subjects with honesty and compassion – qualities that continue to resonate with audiences today.
His work serves as a poignant reminder of the human condition—a reflection on suffering, resilience, and the enduring power of art to bear witness to our shared history.




Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.



