
- 32.0 x 13.0 cm
Descrição do Item
Experience the serene mood of this 1953 self-portrait by John Kyffin Williams, capturing quiet repose; bring this piece of Welsh art home today.
Biografia do Artista
Sir John Kyffin Williams (1918-2006) foi um pintor impressionista da Guiné, conhecido por suas paisagens evocativas do País de Gales e Patagônia. Sua técnica marcante com paleta de cores vibrantes e impasto o consagrou como um dos maiores artistas galeses.
Reprodução em Óleo Feita à Mão
Óleo sobre tela pintado à mão no tamanho e moldura de sua escolha, feito sob encomenda pelos nossos artistas. ( Alternar para Impressão
Alternar para Imagem Digital)
Esta obra está protegida por direitos autorais
A obra de arte exibida nesta página é protegida por leis de direitos autorais, o que significa que não podemos criar ou vender legalmente uma reprodução idêntica. Esta proteção é aplicada por meio de acordos internacionais, tais como a Convenção de Berna e pelas leis nacionais, incluindo as estabelecidas por Lei de Direitos Autorais dos EUA - Título 17.
Como uma alternativa respeitosa e legal, oferecemos obras de arte personalizadas e pintadas à mão, inspiradas na obra original. Nossos artistas profissionais e experientes estudam cuidadosamente o estilo, a atmosfera e a essência artística da obra original para criar uma peça nova e única que evoque a mesma sensação — permanecendo como uma criação original por direito próprio.
Este método cumpre plenamente as regulamentações de direitos autorais, pois não envolve a cópia ou duplicação da obra protegida. Em vez disso, trata-se de uma reinterpretação criativa — uma nova pintura que é influenciada pela original, mas não idêntica a ela.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Escolha entre os nossos tamanhos pré-definidos que respeitam as proporções originais da obra de arte.
Insira a largura e a altura desejadas para se ajustarem à sua moldura ou parede. Como esta obra é pintada à mão, para um tamanho com proporções diferentes, o artista poderá pintar um pouco mais ao redor da imagem ou reduzir ligeiramente a composição — você escolhe. Enviamos uma maquete digital para sua aprovação antes de iniciar a pintura. A imagem exibida nesta página não representa o resultado real — apenas a maquete mostra o resultado final.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Com moldura
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (2 Novembro). Sem comprometer a qualidade.
A nameplate, as in a museum?
Detalhes da Placa de Bronze Gravada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalhes da Placa de Acrílico Transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalhes da Placa de Acrílico Preto
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Self Portrait
Técnica de Reprodução
Tamanho da Reprodução
-
Artista Sênior de Elite
Mais detalhes, refinamento e tempo de produção adicional
-
Moldura para Reprodução
-
-
Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.
Montagem profissional necessária — este não é um produto DIY (faça você mesmo).
O kit deve ser montado e a tela esticada por um profissional de molduraria experiente, utilizando cola de madeira (não inclusa), um alicate de esticar tela e grampos para manter as travessas alinhadas enquanto a cola seca. A montagem incorreta ou a tensão desigual da tela podem danificar permanentemente a obra de arte e não estão cobertas pela nossa garantia.
Todas as barras de madeira maciça estão incluídas, precisamente cortadas ao tamanho certo.
Montado com os parafusos fornecidos, além de cola para madeira para as junções dos cantos, que não está inclusa e deve ser providenciada pelo seu moldurista.
São necessárias ferramentas profissionais não incluídas: um alicate de estiramento de tela (esticador) e grampos para manter as ripas alinhadas enquanto a cola seca.
Importante:
As junções dos cantos requerem cola para madeira, as ripas devem ser mantidas com grampos até que a cola esteja completamente seca, e o estiramento da tela na moldura montada requer um alicate de esticar tela. Nenhum destes itens está incluído no kit. Por favor, certifique-se de contar com um profissional de molduraria experiente antes de encomendar este tamanho.
Etiqueta de identificação
-
-
Verniz de Proteção
Verniz brilhante (realça as cores e protege contra a luz e a umidade)
-
Personalizar minha obra
Exemplos de alterações possíveis: Substituir o rosto por uma foto do cliente; Adicionar um animal de estimação (ex.: substituir gato por cachorro); Incluir uma mensagem oculta no fundo; Alterar a paisagem ou os elementos do fundo.
-
Urgente
Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (2 Novembro). Sem comprometer a qualidade.
-
Envio Expresso
Entrega mundial para em 5 semanas. (9 Novembro).
Com envio incluído
Preço Total
€ 234
Included with every order
- Envio expresso gratuito para todo o mundo
- Tela de Linho de Alta Qualidade
- Seguro de transporte completo
- Garantia de Reembolso de Impostos Alfandegários
- Garantia de Fidelidade Cromática
- Política de Devolução em 100 Dias (Apenas para Defeitos)
- Garantia de reembolso de 100%
- Oferta de desconto por quantidade
A Moment Suspended: Contemplating Self in Kyffin Williams's Portrait
To gaze upon John Kyffin Williams’s Self Portrait is not merely to observe a likeness, but to encounter a profound moment of stillness captured on canvas. Painted in 1953, this oil on canvas piece invites the viewer into an intimate space—the quiet sanctuary of rest. The subject, depicted with eyes gently closed, seems suspended between wakefulness and dream, offering us an unparalleled glimpse into the artist’s own contemplative state. Williams, whose life was so deeply interwoven with the rugged soul of Wales, presents here a vulnerability that transcends mere self-documentation; it becomes a universal meditation on repose.
Technique and Emotional Resonance
Williams masterfully employs oil paint to build surfaces that feel both tangible and ethereal. While the subject is rendered with a palpable sense of flesh and shadow, the overall effect is one of hushed intimacy. The technique allows light—or perhaps the memory of it—to play across the planes of the face, suggesting depth beneath the surface calm. For those who appreciate art for its emotional weight, this piece resonates because it bypasses the need for dramatic narrative. Instead, it offers the quiet power of simply being present, a visual balm in an otherwise bustling world.
The Context of Welsh Identity
Understanding Williams requires acknowledging his role as a defining voice of Welsh art. His connection to his homeland was not just professional; it was existential. While this particular self-portrait is intensely personal, it carries the weight of that cultural stewardship. The quietude captured here can be read against the backdrop of a life dedicated to translating the spirit of Wales—its dramatic landscapes and deep emotional currents—onto canvas. Owning a reproduction allows one to connect with this powerful artistic lineage, bringing a piece steeped in national character into a modern setting.
A Study for Interior Inspiration
For collectors and interior designers alike, Self Portrait offers sophisticated depth without overwhelming a space. Its muted tones and profound subject matter lend themselves beautifully to rooms designed for contemplation—a study, a quiet reading nook, or a gallery wall that favors thoughtful accents over bold statements. The piece acts as an anchor of introspection, suggesting that true beauty can often be found in the moments when the world slows down, allowing us to simply rest within our own skin.
Perguntas e Respostas
A obra "Self Portrait" está disponível para download em alta resolução?
Para obter uma versão digital de "Self Portrait", de Kyffin Williams, peça download de imagem digital em alta resolução em sua página Imagem Digital de Alta Resolução.
Quem criou "Self Portrait" e em que ano?
"Self Portrait" foi criado por Kyffin Williams em 1953.
A qual movimento artístico pertence "Self Portrait", de Kyffin Williams?
"Self Portrait", de Kyffin Williams pertence ao movimento Contemporary Realism. Este movimento fornece o contexto estilístico da obra.
Obras Relacionadas
Kyffin Williams
1918 - 2006, Reino Unido
Biografia do Artista
A Voz Definidora da Paisagem Galesa
Sir John “Kyffin” Williams, um nome sinônimo do próprio espírito de Gales, emerge como uma figura monumental na arte britânica do século XX. Mais do que apenas um pintor, ele foi um embaixador cultural, um contador de histórias que traduziu a beleza agreste e a profundidade emocional de sua terra natal para as telas com uma habilidade incomparável. Nascido em Llangefni, Anglesey, em 1918, a jornada de vida de Williams era tão texturizada e envolvente quanto as superfícies impasto que se tornaram sua marca registrada. Sua conexão com Gales não era meramente geográfica; estava tecida no próprio tecido de seu ser, uma herança tanto amada quanto complicada por uma mãe que aparentemente se distanciava da língua e da cultura galesas. Essa tensão inicial precoce pode ter alimentado uma dedicação contínua para capturar e celebrar a terra que ela sutilmente desencorajava-o a abraçar.Do Serviço Militar à Descoberta Artística
O caminho de Williams para se tornar o principal artista do País de Gales não foi direto. Educado no Moreton Hall School e em Shrewsbury, sua vida tomou um rumo inesperado com uma febre de poliomielite que levou a uma epilepsia. Ironia do destino, esse desafio à saúde provou ser fundamental. Aconselhado por médicos a pintar como terapia, ele descobriu uma conexão profunda consigo mesmo – um impulso criativo aceso pela ressonância emocional encontrada nas obras de Piero della Francesca. Essa descoberta desencadeou uma devoção para toda a vida à expressão artística. Um breve período no 6º Batalhão do Royal Welch Fusiliers foi interrompido devido à sua condição médica, mas não foi um desvio; mais bem, libertou-o para se inscrever na Slade School of Fine Art em Londres durante sua mudança devido à guerra para Oxford. Lá, ele aprimorou suas habilidades e ganhou o prestigioso Prêmio de Retrato da Slade, lançando os alicerces para uma carreira notável.Uma Vida Dedicada ao Ensino e à Exploração
Por muitos anos, Williams equilibrou seus esforços artísticos com uma dedicação ao ensino, atuando como mestre de arte sênior na Highgate School em Londres de 1944 até 1973. Ele nutria gerações de jovens artistas, entre eles Sir Martin Gilbert, Anthony Green, Patrick Procktor e John Tavener e John Rutter – um testemunho de sua influência e orientação. No entanto, uma bolsa Winston Churchill em 1968 alterou dramaticamente seu curso artístico. Essa oportunidade permitiu que ele viajasse para Y Wladfa, a comunidade galesa no Patagônia, uma experiência que impactou profundamente sua paleta e temas. As vastas paisagens do Patagônia, tão diferentes mas ecoando o espírito de Gales, infundiram seu trabalho com uma nova vitalidade e intensidade emocional. Ele documentou essa jornada não apenas por meio de pinturas, mas também em seu relato envolvente, “Across the Straits”.Técnica, Temas e Legado Duradouro
Kyffin Williams desenvolveu uma técnica distinta caracterizada por tinta a óleo espessa aplicada com um palete knife – um método que criou superfícies texturizadas e efeitos impasto ousados. Isso não era apenas uma escolha estilística; era uma maneira de transmitir a rudeza da paisagem galesa, o peso de sua história e a ressonância emocional de suas paisagens. Seus temas eram amplos, abrangendo representações evocativas do País de Gales, cenas impressionantes do Patagônia e estudos atmosféricos de Veneza. Mas foi sua representação do País de Gales – suas fazendas, montanhas e pessoas – que o definiu verdadeiramente. Ele capturou não apenas o que via, mas *como* era sentir-se galesa, infundindo suas pinturas com um senso de lugar e pertencimento. Ao longo de sua carreira, Williams recebeu inúmeros prêmios, incluindo um OBE em 1982 e um KBE em 1999 por seus serviços à arte no País de Gales. A criação do Prêmio Kyffin Williams de Desenho em 2009 consolidou ainda mais seu legado ao apoiar talentos emergentes. Hoje, Oriel Ynys Môn em Anglesey abriga uma exposição permanente dedicada a seu trabalho, garantindo que gerações futuras possam experimentar o poder e a beleza de sua visão. Sir John Kyffin Williams não foi apenas um pintor; ele foi o poeta visual do País de Gales, um mestre que capturou a alma de uma nação com cada pincelada. Suas pinturas continuam a inspirar admiração e apreciação pela duradoura essência da paisagem galesa e de seu povo – um legado que certamente perdurará por séculos.Informações Adicionais
- Artistic Movement: Landscape Painting
- Influenced by: Piero della Francesca
- Born: 9 May 1918, Llangefni, Anglesey
- Died: 1 September 2006
- Notable Works: Storm Approaching, View from Pwllfanogl, Girl Guide 1
Quizzes
- Question 1: Where was Kyffin Williams born?
- A) London, England
- B) Llangefni, United Kingdom
- C) Cardiff, Wales
- Question 2: What medical condition did Kyffin Williams develop that he later considered a positive influence on his art?
- A) Polio
- B) Epilepsy
- C) Arthritis
- Question 3: To which location did Kyffin Williams travel as part of the Winston Churchill Fellowship?
- A) Venice, Italy
- B) Patagonia
- C) Brittany, France
- Question 4: What was Kyffin Williams's signature painting technique known for?
- A) Watercolor washes
- B) Pointillism
- C) Thick impasto with a palette knife
- Question 5: What was one of Kyffin Williams’s professions before becoming a full-time artist?
- A) Architect
- B) Teacher
- C) Musician




Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.



