
- 22.0 x 17.0 cm
Descrição do Item
A beautiful example of Mingei folk art, this 1960 square ceramic tray by Hamada Shōji features simple yellow designs on earthy clay, inviting you to bring the soulful essence of Japanese studio pottery into your home.
Biografia do Artista
Explore the work of Hamada Shoji (1894-1978), a pivotal figure in 20thC studio pottery & the Mingei folk art movement. Known for simple, functional stoneware, Japanese aesthetics, and innovative techniques. Discover his legacy!
Reprodução em Óleo Feita à Mão
Óleo sobre tela pintado à mão no tamanho e moldura de sua escolha, feito sob encomenda pelos nossos artistas. ( Alternar para Impressão
Alternar para Imagem Digital)
Esta obra está protegida por direitos autorais
A obra de arte exibida nesta página é protegida por leis de direitos autorais, o que significa que não podemos criar ou vender legalmente uma reprodução idêntica. Esta proteção é aplicada por meio de acordos internacionais, tais como a Convenção de Berna e pelas leis nacionais, incluindo as estabelecidas por Lei de Direitos Autorais dos EUA - Título 17.
Como uma alternativa respeitosa e legal, oferecemos obras de arte personalizadas e pintadas à mão, inspiradas na obra original. Nossos artistas profissionais e experientes estudam cuidadosamente o estilo, a atmosfera e a essência artística da obra original para criar uma peça nova e única que evoque a mesma sensação — permanecendo como uma criação original por direito próprio.
Este método cumpre plenamente as regulamentações de direitos autorais, pois não envolve a cópia ou duplicação da obra protegida. Em vez disso, trata-se de uma reinterpretação criativa — uma nova pintura que é influenciada pela original, mas não idêntica a ela.
Saiba mais sobre esta pintura
Encomende a sua pintura em quatro passos simples
Não tenha pressa. Você pode alterar qualquer resposta; o preço no seu carrinho de compras será atualizado conforme cada escolha.
1 Passo um de quatro
Qual tamanho você gostaria?
Estes tamanhos mantêm as proporções da pintura original. A ilustração mostra a sua escolha numa parede, acima de um sofá de dois metros.
Ou informe suas próprias medidas
Escolha entre os nossos tamanhos pré-definidos que respeitam as proporções originais da obra de arte.
Insira a largura e a altura desejadas para se ajustarem à sua moldura ou parede. Como esta obra é pintada à mão, para um tamanho com proporções diferentes, o artista poderá pintar um pouco mais ao redor da imagem ou reduzir ligeiramente a composição — você escolhe. Enviamos uma maquete digital para sua aprovação antes de iniciar a pintura. A imagem exibida nesta página não representa o resultado real — apenas a maquete mostra o resultado final.
2 Passo dois de quatro
Como deve ser preparado: enrolado, esticado ou emoldurado?
Os preços abaixo referem-se ao tamanho escolhido na primeira etapa.
Escolha as bordas da tela esticada
Escolha sua moldura
Branco €1
Bordas esfumaçadas €1
Bordas estendidas €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Com moldura
Moldura: . Dimensões totais com a moldura: .
3 Passo três de quatro
Gostaria de alterar algo na pintura?
A maioria das pessoas responde que não. Como cada pintura é feita à mão, nosso artista também pode adaptá-la para você.
Após o pedido, a equipe da ArtsDot.com enviará um e-mail ao cliente para instruções e fornecerá uma prévia da montagem
4 Passo quatro de quatro
Algumas opções de acabamento
Todos eles são opcionais. As respostas já selecionadas não têm custo adicional.
Quem o pintou?
Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (4 Novembro). Sem comprometer a qualidade.
Uma placa de identificação, como em um museu?
Detalhes da Placa de Bronze Gravada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalhes da Placa de Acrílico Transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalhes da Placa de Acrílico Preto
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
Um verniz protetor?
Para quando você precisa?
✓ Verifique e peça
A sua pintura, conforme encomendada
Square tray with
Técnica de Reprodução
Tamanho da Reprodução
-
Artista Sênior de Elite
Mais detalhes, refinamento e tempo de produção adicional
-
Moldura para Reprodução
-
-
Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.
Montagem profissional necessária — este não é um produto DIY (faça você mesmo).
O kit deve ser montado e a tela esticada por um profissional de molduraria experiente, utilizando cola de madeira (não inclusa), um alicate de esticar tela e grampos para manter as travessas alinhadas enquanto a cola seca. A montagem incorreta ou a tensão desigual da tela podem danificar permanentemente a obra de arte e não estão cobertas pela nossa garantia.
Todas as barras de madeira maciça estão incluídas, precisamente cortadas ao tamanho certo.
Montado com os parafusos fornecidos, além de cola para madeira para as junções dos cantos, que não está inclusa e deve ser providenciada pelo seu moldurista.
São necessárias ferramentas profissionais não incluídas: um alicate de estiramento de tela (esticador) e grampos para manter as ripas alinhadas enquanto a cola seca.
Importante:
As junções dos cantos requerem cola para madeira, as ripas devem ser mantidas com grampos até que a cola esteja completamente seca, e o estiramento da tela na moldura montada requer um alicate de esticar tela. Nenhum destes itens está incluído no kit. Por favor, certifique-se de contar com um profissional de molduraria experiente antes de encomendar este tamanho.
Etiqueta de identificação
-
-
Verniz de Proteção
Verniz brilhante (realça as cores e protege contra a luz e a umidade)
-
Personalizar minha obra
Exemplos de alterações possíveis: Substituir o rosto por uma foto do cliente; Adicionar um animal de estimação (ex.: substituir gato por cachorro); Incluir uma mensagem oculta no fundo; Alterar a paisagem ou os elementos do fundo.
-
Urgente
Entrega mundial () em 3 a 4 semanas, em vez das 5 semanas padrão. (4 Novembro). Sem comprometer a qualidade.
-
Envio Expresso
Entrega mundial para em 5 semanas. (11 Novembro).
Com envio incluído
Preço Total
€ 234
Incluído em todos os pedidos
- Envio expresso gratuito para todo o mundo
- Tela de Linho de Alta Qualidade
- Seguro de transporte completo
- Garantia de Reembolso de Impostos Alfandegários
- Garantia de Fidelidade Cromática
- Política de Devolução em 100 Dias (Apenas para Defeitos)
- Garantia de reembolso de 100%
- Oferta de desconto por quantidade
The Soul of Simplicity: A Masterpiece of Mingei Tradition
In the quiet intersection of utility and artistry lies this exquisite Square Tray, a profound testament to the vision of Hamada Shōji. Created in 1960, this ceramic piece is far more than a mere vessel; it is an embodiment of the mingei philosophy—the Japanese movement dedicated to finding sublime beauty in the functional objects crafted by anonymous artisans for everyday use. The tray’s form, characterized by straight, upright sides and uniquely angled cuboid feet, draws direct inspiration from the historic Tamba Ware square dishes. This connection to the past allows the piece to act as a bridge between the ancient traditions of Japanese pottery and the mid-century modern aesthetic, making it an essential acquisition for those who appreciate art that breathes with history.
The tactile allure of the tray is immediate, inviting the viewer to contemplate the earthy, grounded nature of its medium. Rendered in deep, warm tones of clay-brown, the surface serves as a canvas for subtle, rhythmic decorations. Two soft yellow motifs dance across the center and periphery, providing a gentle contrast that illuminates the matte texture of the stoneware. These delicate applications of color are not merely decorative; they represent the spontaneous, unpretentious spirit of the Mashiko pottery tradition, where the hand of the maker is felt in every stroke. For the interior designer, this piece offers a sophisticated focal point that brings an organic, wabi-sabi elegance to any contemporary setting.
To possess a reproduction of such a significant work is to invite the meditative calm of the mingei movement into one's personal space. Hamada Shōji’s legacy is defined by this very balance: the ability to elevate the mundane into the monumental through honest technique and a deep respect for natural materials. This square tray, with its sturdy geometry and soulful ornamentation, resonates with an emotional depth that transcends time. It serves as a reminder that true luxury is found not in opulence, but in the quiet, enduring strength of well-crafted objects that honor both the earth from which they came and the hands that shaped them.
Perguntas e Respostas
Qual é a técnica utilizada em "Square tray with", de Hamada Shōji?
Hamada Shōji utilizou a técnica de Ceramic para "Square tray with". A técnica define a natureza material da obra original.
Em que fase da carreira de Hamada Shōji se situa "Square tray with", considerando a sua data?
Dada a sua data de 1960, "Square tray with" insere-se no período Mature Period de Hamada Shōji.
Para qual ambiente se sugere "Square tray with", de Hamada Shōji?
O espaço recomendado para "Square tray with", de Hamada Shōji é uma Dining Room. A sugestão pode, naturalmente, ser adaptada ao seu interior.
Obras Relacionadas
Hamada Shōji
1894 - 1978, Japan
Biografia do Artista
Hamada Shōji: A Pioneer of Mingei and the Soul of Mashiko
Born in Kawasaki, Japan, in 1894, Hamada Shōji’s life was a testament to his unwavering dedication to traditional Japanese crafts. Initially studying at Tokyo Institute of Technology under the guidance of Itaya Hazan, he quickly distinguished himself as a visionary artist deeply influenced by the burgeoning *mingei* (folk art) movement. This fascination with the beauty and functionality of everyday objects created by anonymous artisans would shape not only his artistic practice but also the very landscape of Japanese pottery.
Hamada’s early career was marked by a profound respect for the past, yet he possessed an innate desire to innovate. He spent formative years in Okinawa, immersing himself in the techniques and aesthetics of local ceramic traditions – particularly those employed in creating distinctive tableware. This experience, coupled with his time studying under Bernard Leach in England, provided him with a unique synthesis of Eastern and Western artistic sensibilities. Leach’s emphasis on simplicity, functionality, and direct engagement with materials resonated deeply with Hamada's own values, ultimately leading to the establishment of the Leach Pottery in St Ives alongside his mentor.
The Founding of Mashiko: A Center for Mingei
Returning to Japan in 1924, Hamada made a pivotal decision that would cement his legacy – he chose to establish his workshop and studio in Mashiko, a small, unassuming town nestled in Tochigi Prefecture. At the time, Mashiko was largely unknown as a pottery center, its landscape dotted with abandoned kiln sites. Recognizing the potential of this forgotten region, Hamada embarked on a mission to revive its ceramic heritage, transforming it into a world-renowned hub for *mingei* production.
He meticulously sourced his materials locally – clay from the surrounding hills, glazes derived from natural minerals, and even crafting his own brushes. This commitment to regional authenticity became a defining characteristic of his work and a cornerstone of the Mashiko pottery tradition. Hamada’s influence extended beyond simply producing beautiful ceramics; he actively encouraged local potters, fostering a sense of community and preserving traditional techniques for future generations. In 1955, this dedication was formally recognized when he was designated a “Living National Treasure,” a rare honor bestowed upon individuals who embody the spirit of Japanese craftsmanship.
A Style Defined by Simplicity and Function
Hamada Shōji’s artistic style is instantly recognizable for its profound simplicity and inherent functionality. He eschewed elaborate decoration, preferring instead to focus on the intrinsic beauty of the materials themselves – the texture of the clay, the subtle variations in glaze color, and the tactile quality of each piece. His forms are often understated yet elegant, reflecting a deep understanding of human needs and a respect for the utilitarian purpose of his creations.
His innovative techniques blended traditional Japanese methods with modern approaches. He experimented extensively with glazes, developing unique copper-green, iron, and white combinations that created stunning visual effects. Hamada’s work is characterized by a remarkable sense of balance – between restraint and expression, tradition and innovation. Notable examples include the stoneware jar, now housed in the Nelson-Atkins Museum of Art in Kansas City, and the square dish also found within their collection, both showcasing his exceptional skill and attention to detail.
Legacy and Influence
Hamada Shōji’s impact on Japanese ceramics extends far beyond his own prolific output. He was a key figure in popularizing the *mingei* movement, inspiring countless artists and shaping the course of contemporary studio pottery. His dedication to preserving traditional techniques and promoting regional crafts served as a model for future generations of artisans.
His influence can be seen in the work of other prominent potters, such as Bernard Leach, with whom he maintained a close working relationship, and Kawai Kanjiro, another key figure in the *mingei* movement. Hamada’s legacy continues to resonate today, reminding us of the enduring value of craftsmanship, simplicity, and connection to one's cultural heritage. His work remains a testament to his artistic vision and his profound contribution to the world of ceramics.




Para obras de arte ou reproduções com mais de 105 cm (aproximadamente 41 polegadas) em qualquer um dos lados, a moldura será enviada como um kit desmontado. Este método garante uma entrega segura e evita danos durante o transporte.



