Menu

Ex Voto

The picture follows your choices: , .

Opis obiektu

A serene display of spiritual devotion unfolds in Philippe de Champaigne's Baroque masterpiece Ex Voto, where light and shadow capture two praying figures, inviting you to bring this profound sense of peace into your home.

Biografia artysty

Odkryj Philippe de Champaigne (1602-1674), czołowego malarza barokowego we Francji, sławnego z potężnych portretów Kardynała Richelieu i głęboko duchowych dzieł religijnych. Poznaj jego dziedzictwo!

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

More about this painting

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (30 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

A nameplate, as in a museum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Ex Voto

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (30 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (6 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1022

Suma całkowita zł 1022

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

A Sacred Encounter in Light and Shadow

In the hallowed halls of the Musée du Louvre, there exists a window into the profound spiritual intimacy of the seventeenth century. Philippe De Champaigne’s Ex Voto, painted in 1662, is not merely an oil on canvas; it is a silent prayer rendered in pigment. The masterpiece captures a moment of quietude, featuring two religious figures—likely nuns—suspended in a state of deep contemplation. One figure stands with hands clasped in fervent prayer, while the other sits in reflective repose, their presence anchored by the heavy, dignified folds of their dark robes. Through the masterful application of chiaroscuro, De Champaigne breathes life into the stillness, using the interplay of light and shadow to sculpt the figures from the darkness, creating a sense of depth that draws the viewer into their private, holy communion.

The technical brilliance of this work lies in its ability to marry the realism of the Baroque period with an ethereal, almost otherworldly serenity. De Champaigne, a master who studied under the great Nicolas Poussin, utilizes a controlled palette and precise draftsmanship to render the textures of cloth and the subtle modeling of skin. The lighting is soft yet purposeful, casting gentle shadows that emphasize the solemnity of the scene. This technique, reminiscent of the dramatic Tenebrism found in the works of Caravaggio, serves to heighten the emotional weight of the composition. For the collector or interior designer, this painting offers a profound sense of gravity and peace, making it an ideal centerpiece for spaces designed for reflection, study, or sophisticated classical elegance.

Symbolism and the Devotional Legacy

Beyond its aesthetic splendor, Ex Voto is steeped in the religious symbolism of the French Baroque era. The very title suggests a "votive" offering—an object left in a sacred place as a gesture of gratitude or a plea for divine intervention. This connection to faith and healing is explicitly whispered through the Latin inscriptions at the base of the work, where terms such as "Christus" and "Medicina" appear. These words transform the painting from a mere portrait into a functional piece of spiritual devotion, linking the earthly suffering of humanity to the divine healing power of Christ. The visible crosses on the figures' garments further solidify their identity as vessels of faith, acting as anchors for the viewer’s own meditative journey.

The composition is intentionally uncluttered, stripping away the distractions of the material world to focus entirely on the internal landscape of the soul. This minimalist approach to the background—hinting at architectural details of a convent or chapel without overwhelming the subjects—allows the emotional intensity of the figures to resonate more powerfully. For those seeking to bring the essence of history into a modern home, a high-quality reproduction of this piece provides more than just decoration; it introduces an atmosphere of timelessness and spiritual depth. It is an invitation to pause, to breathe, and to find beauty in the quiet, enduring strength of devotion.

Pytania i odpowiedzi

Jaka paleta i dominujący kolor definiują "Ex Voto"?

Kolorystyka dzieła „Ex Voto” – Filip De Szampanj: paleta Earthy, w której dominuje Quinacridone Magenta (#836542).

Czy Ex Voto jest w ogólnym ujęciu jasny?

Postrzegana jasność dzieła „Ex Voto” – Filip De Szampanj wynosi deep_shadow. Można ją dopasować do oświetlenia w docelowym pomieszczeniu.

Do jakiego pomieszczenia, biorąc pod uwagę kolorystykę, polecane jest dzieło „Ex Voto” – Filip De Szampanj?

Dzięki swojej palecie barw Earthy, dzieło „Ex Voto” – Filip De Szampanj idealnie sprawdzi się w Living Room. Kolorystyka jest jedną z przyczyn tej rekomendacji.

Filip De Szampanj

Filip De Szampanj

1602 - 1674, Holandia

Biografia artysty

Życie i Początki w Cieniu Baroku

Philippe de Champaigne, urodzony w Brukseli w 1602 roku, wyłonił się jako kluczowa postać francuskiego baroku, choć jego korzenie tkwiły poza granicami królestwa. Jego droga nie rozpoczęła się w luksusie, lecz w skromnej rodzinie, gdzie wczesne zamiłowanie do sztuki pielęgnowane było dzięki początkowym studiom pod okiem Jacquesa Fouquieresa, malarza krajobrazów, który zapewnił mu podstawowe umiejętności. To fundament okazało się kluczowe, gdy w 1621 roku młody artysta zapuścił się do Paryża – miasta gotowego stać się zarówno jego adoptedowanym domem, jak i płótnem dla rozwijącego się talentu. Tam został uczniem Nicolasa Poussina, spotkania, które na trwałe ukształtowało jego zrozumienie kompozycji i warsztatu rysunku. Pałac Luksemburski stał się wczesnym poligonem doświadczalnym, gdzie de Champaigne przyczynił się do jego dekoracji pod kierunkiem Nicolasa Duchesne’a – formujące doświadczenie, które wytyczyło bieg jego artystycznej trajektorii. Był to okres absorbowania wpływów, kładący podwaliny pod styl, który ostatecznie połączy dramatyzm baroku z unikalną francuską wrażliwościścią.

Pędzle Władzy i Pobożności

Nazwisko de Champaigne stało się synonimem malarstwa religijnego i portretu – dwóch filarów odzwierciedlających dominujące prądy jego epoki. Jego płótna nie były jedynie przedstawieniami; to były wypowiedzi, nasycone emocjonalną intensywnością i mistrzowskim opanowaniem *chiaroscuro*, tego dramatycznego współdziałania światła i cienia, które definiowało estetykę baroku. Dzieła takie jak Święty Hieronim na Pustyni, Portret Omara Talona oraz Mojżesz Trzymający Tablice Prawa są świadectwem jego umiejętności, każdy pociągnięcie pędzla ujawnia głębokie zrozumienie ludzkiej formy i duchowej wagi. Nie ograniczał się jednak do mniejszych prac; liczne obrazy dla katedry Notre-Dame pokazały jego zdolność do koncepcji i realizacji kompozycji wielkogabarytowych z misternymi szczegółami. Jednak to seria portretów kardynała Richelieu utrwaliła jego miejsce w historii. Zlecono jedenaście odmiennych portretów potężnego męża stanu – każdy uchwycony pod innym kątem jego autorytetu – co świadczyło nie tylko o artystycznym kunszcie de Champaigne, ale także o bliskich relacjach z jednym z najbardziej wpływowych postaci Francji. Nie były to jedynie podobieństwa; to starannie skonstruowane obrazy mające na celu projekcję władzy i kontroli.

Ojciec Założyciel Sztuki Francuskiej

De Champaigne nie był tylko malarzem; był architektem francuskiego świata sztuki. Jako współzałożyciel *Académie royale de peinture et de sculpture*, odegrał kluczową rolę w formalizacji szkolenia artystycznego i ustanowieniu standardów doskonałości w Królestwie. Ta instytucja stała się kamieniem węgielnym francuskiej tożsamości artystycznej, promując odrębny styl, który równoważy dynamizm baroku z klasyczną powściągliwością – mieszankę, do której de Champaigne znacząco się przyczynił. Jego wpływ wykraczał daleko poza jego własne życie, torując drogę kolejnym pokoleniom francuskich artystów, którzy budowali na fundamentach, które pomógł położyć. Dziś jego dzieła zdobią prestiżowe muzea na całym świecie, w tym Luwr i katedrę Notre-Dame, zapewniając trwałość jego dziedzictwa i inspirując podziw. Wpływ jego zaangażowania w artystyczną rygor jest odczuwalny do dziś w edukacji artystycznej.

Ewolucja Wizji i Duchowa Głębokość

Przez całą swoją karierę styl de Champaigne przeszedł subtelną, ale znaczącą ewolucję. Jego późniejsze prace ujawniają rosnącą ponurość i introspekcję, szczególnie widoczną w jego obrazach religijnych. Sceny biblijne nie były już jedynie narracjami; stały się nośnikami głębokiej kontemplacji duchowej, nasyconymi poczuciem cichej reverencji. Ta zmiana była częściowo spowodowana prądami teologicznymi jansenizmu – ruchu katolickiego podkreślającego boską łaskę i ludzką deprawację – który znalazł wyraz w nastroju i tematyce niektórych z jego najbardziej poruszających dzieł. Eksplorował tematy pokory, poświęcenia i poszukiwania odkupienia, tworząc obrazy rezonujące z rosnącym poczuciem religijnego uniesienia we francuskim społeczeństwie. Nawet w swoich portretach pojawił się nowy poziom psychologicznej głębi, ujawniający nie tylko zewnętrzny wygląd, ale także wewnętrzne życie jego podmiotów. Artystyczna podróż Philippe’a de Champaigne była ciągłym udoskonalaniem, kulminującym w dziełach przemawiających zarówno do intelektu, jak i duszy. Jego syn, Jean-Baptiste de Champaigne, poszedł w jego ślady jako malarz, kontynuując rodzinne zaangażowanie w dążenia artystyczne i zapewniając ciągłość ich twórczego dziedzictwa.