Opis obiektu
A vibrant geometric textile pattern of red, blue, and white squares captures the intricate spirit of Anna Borkowska's 1971 work, offering a unique opportunity to bring this textured piece of art history into your home.
Biografia artysty
Polska uchodźczyni i aktorka Anna Borkowska (1916-2008) tworzyła sztukę tkaniny odzwierciedlającą jej losy. Znana z filmu „Biały balon”, poprzez tkaninę bada tematy pamięci, przesiedlenia i odporności ludzkiego ducha.
Ręcznie malowana reprodukcja olejowa
Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane
Przejdź do wersji cyfrowej)
Ten utwór podlega ochronie prawem autorskim
Dzieło sztuki prezentowane na tej stronie podlega ochronie prawem autorskim, co oznacza, że nie mamy prawa do tworzenia ani sprzedaży jego identycznej reprodukcji. Ochrona ta jest egzekwowana na mocy umów międzynarodowych, takich jak Konwencja berneńska oraz przez przepisy prawa krajowego, w tym te określone w Prawo autorskie USA – Tytuł 17.
Jako pełną szacunku i legalną alternatywę oferujemy personalizowane, malowane ręcznie dzieła sztuki inspirowane oryginałem. Nasi wykwalifikowani i profesjonalni artyści starannie analizują styl, nastrój oraz artystyczną esencję pierwowzoru, aby stworzyć nowe, unikalne dzieło, które przywołuje te same emocje – pozostając jednocześnie w pełni oryginalną kreacją.
Metoda ta jest w pełni zgodna z przepisami prawa autorskiego, ponieważ nie polega na kopiowaniu ani powielaniu chronionego dzieła. Stanowi ona kreatywną reinterpretację – nowy obraz, który czerpie inspirację z oryginału, ale nie jest z nim tożsamy.
Więcej o tym obrazie
Zamów swój obraz w czterech prostych krokach
Nie spiesz się. Możesz zmienić każdą odpowiedź; cena w Twoim koszyku będzie aktualizowana po każdym wyborze.
1 Pierwszy z czterech kroków
Który rozmiar wybierasz?
Te rozmiary zachowują proporcje oryginalnego obrazu. Rysunek przedstawia wybrany przez Ciebie format na ścianie, nad dwumetrową sofą.
lub podaj własne wymiary
Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.
Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.
2 Drugi z czterech kroków
W jaki sposób przygotować dzieło: w formie tuby, na krosnach czy w ramie?
Poniższe ceny dotyczą rozmiaru wybranego w pierwszym kroku.
Wybierz krawędzie płótna naciągniętego na ramę
Wybierz ramę
Białe krawędzie zł1
rozmyte krawędzie zł1
Przedłużony zł1
P118B zł10
P118H zł10
P118W zł10
P438Z zł10
P508JH zł12
P508YH zł12
P805H zł10
P805Z zł10
P919BZ zł10
P919G zł10
P919XJ zł10
P959ZH zł10
P968JZ zł12
W106C zł8
W218G zł10
W218JH zł8
W218Y zł10
W307PJ zł10
W316G zł10
W316PJ zł8
W316Y zł10
W398PJ zł8
W4111J zł10
W500HY zł15
W500JH zł15
W692G zł12
W849H zł8
W940BG zł15
W953PJ zł8
H24-GOLD zł30
H24-SILVER zł30
H36-GOLD zł45
H36-SILVER zł45
W oprawie
Profil: . Wymiar całkowity w ramie: .
3 Trzeci z czterech kroków
Czy chcieliby Państwo wprowadzić jakieś zmiany w obrazie?
Większość osób odpowiada przecząco. Ponieważ każdy obraz jest tworzony ręcznie, nasz artysta może również dostosować go do Twoich potrzeb.
Po złożeniu zamówienia zespół ArtsDot.com skontaktuje się z klientem drogą mailową w celu uzyskania instrukcji i prześle podgląd projektu
4 Krok czwarty z czterech
Kilka opcji wykończenia
Wszystkie są opcjonalne. Wybrane już odpowiedzi nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi kosztami.
Kto jest autorem?
Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (9 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
Tabliczka informacyjna, jak w muzeum?
Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
Werniks ochronny?
Kiedy potrzebujesz dostawy?
✓ Sprawdź i zamów
Twoje dzieło, dokładnie tak, jak zamówiłeś
Clothing fabric
Technika reprodukcji
Wymiary reprodukcji
-
Wybitny mistrz artystyczny
Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację
-
Opcje oprawy reprodukcji
-
-
W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.
Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.
W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.
Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.
Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.
Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.
Etykieta obiektu
-
-
Lakier ochronny
Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)
-
Personalizacja dzieła
Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.
-
Ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (9 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.
-
Przesyłka ekspresowa
Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (16 Listopad).
W cenie
Cena całkowita
zł 1030
W każdym zamówieniu
- Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
- Wysokiej jakości płótno lniane
- Pełne ubezpieczenie przesyłki
- Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
- Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
- 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
- Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
- Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Identification of Clothing Fabric by Anna Borkowska
The artwork Clothing fabric emerges from the creative hands of Anna Borkowska. Created in 1971, this piece captures a specific moment in the artist's long life. Borkowska, who was born in Mykolaiv, Russia, lived from 1916 to 2008, leaving behind a body of work that reflects her unique perspective on the world.
In this work, the artist explores the intimate relationship between form and material. The piece exists as a tangible piece of textile art, a medium that defines much of her output. Through her specific vision, the fabric becomes a vessel for expression, holding the weight of her experiences within its very structure.
- Title: Clothing fabric
- Artist: Anna Borkowska
- Date: 1971
- Artist Birthplace: Mykolaiv, Russia
Visual Composition and Subject Matter
A close-up view reveals a textile defined by a rhythmic geometric pattern. Squares of red, blue, white, and black collide in an abstract arrangement, creating a sense of depth and complexity across the surface. The colors do not follow a predictable sequence but instead dance in a way that suggests a layered, multidimensional space. This interplay of shapes draws the eye into the intricate details of the design.
The physical presence of the piece is marked by its careful construction. Along the edges, a neat zigzag stitch secures the material, providing a finished boundary to the composition. This detail highlights the tactile nature of the work, grounding the abstract patterns in the reality of crafted cloth. The entire arrangement rests against a plain white background, which offers a stark contrast that pulls the colors and patterns forward.
- A geometric arrangement of colored squares.
- A palette of red, blue, white, and black.
- A zigzag stitch along the finished edges.
- A plain white background for high contrast.
Materials and Artistic Technique
The tactile reality of this textile art piece invites a close, sensory inspection. The material presents a surface that suggests a blend of cotton and synthetic fibers, creating a texture that feels both substantial and durable. Every inch of the fabric carries an intricate design, where colors and shapes lock together in a complex arrangement. The focus remains entirely on this textile, allowing the viewer to witness the precision of its construction without distraction.
The craftsmanship reveals itself through the very edges of the work. A neat zigzag stitch finishes the perimeter, a detail that points toward the practical origins of the cloth while marking it as a deliberate piece of art. This method of finishing provides a sharp boundary to the geometric patterns within. The way the light hits the fibers highlights the structural complexity of the weave.
- Textile art medium
- Cotton and synthetic fiber blend
- Intricate geometric design
- Zigzag stitched edges
Current Location and Museum Collection
The artwork resides within the walls of the Central Museum of Textiles in Lodz, Łódź. This institution, also known as Muzeum Włókienstwa w Łodzi, preserves the physical history of fiber and craft. It sits in the heart of Łódź, Poland, where the echoes of industrial ambition still linger among the weathered brickwork of the White Factory.
Visitors to this museum encounter a collection that spans various eras and techniques. The museum holds significant pieces, including the following:
- The International Triennial of Tapestry
- Historical lace and embroidery
- Modern tapestries
- Functional weaving
Within these halls, the textile art of Anna Borkowska finds its place alongside other significant works. The museum functions as a sanctuary for the evolution of the medium, where the structured precision of historical embroidery meets the experimental textures of modern fiber art.
Pytania i odpowiedzi
Czy dzieło "Clothing fabric" jest w ogólnym rozrachunku jaśniejsze czy ciemniejsze?
Jasność dzieła „Clothing fabric” – Anna Borkowska wynosi bright, przy luminancji na poziomie Gentle Luminance.
Gdzie mogę kupić wydruk „Clothing fabric” – Anna Borkowska?
„Clothing fabric” jest dostępny jako szlachetna odbitka na płótnie bawełnianym lub archiwalnym papierze o strukturze płótna. Zamówienia można składać na stronie Wydruk artystyczny premium, wybierając dowolny rozmiar.
Z jakiej techniki wykorzystano "Clothing fabric"?
„Clothing fabric” wykonano w technice Textile.
Podobne dzieła
Anna Borkowska
1916 - 2008, Rosja
Biografia artysty
Wątki pamięci: Niezłomna twórczość Anny Borkowskiej
Życie Anny Borkowskiej (1916–2008) było głębokim gobelinem utkanym z nici przesiedlenia, przetrwania i nieugiętego ducha twórczego. Urodzona w Mikołajowie, jej wczesne lata zostały zdefiniowane przez sejsmiczne wstrząsy XX wieku, gdy cienie II wojny światowej oraz późniejsza sowiecka okupacja Polski na nowo ukształtowały jej przeznaczenie. Zmuszona do zmierzenia się z przerażającą rzeczywistością syberyjskiego przesiedlenia, Borkowska osobiście doświadczyła kruchości domu i ciężaru wygnania. To właśnie w tym tyglu trudów jej tożsamość artystyczna zaczęła się krystalizować, nie tylko jako środek estetycznej ekspresji, ale jako żywotny nośnik zachowania wspomnień, które fale historii próbowały wymazać.
Podczas gdy wielu jej współczesnych szukało schronienia w tradycyjnych sferach malarstwa figuratywnego, Borkowska zwróciła się ku dotykowemu i intymnemu medium sztuki tkaniny. Dla niej tkanina była czymś więcej niż tylko powierzchnią; była depozytem nieuchwytnych emocji straty i nostalgii. Jej prace często omijały dosłowność obrazowania na rzecz wyrafinowanej abstrakcji, wykorzystując palety barwne przywołujące melancholijne piękno Morza Bałtyckiego. Te chłodne błękity i przenikające się tony służyły jako wizualna metafora zarówno spokoju pamięci, jak i burzliwych nurtów jej własnej życiowej drogi. Dzięki niezwykłej precyzji rzemiosła przekształcała płótno w krajobraz podświadomości, gdzie każdy ścieg i barwnik mógł reprezentować trwałą siłę odnajdywaną w obliczu bezbronności.
Podwójne dziedzictwo: Aktorska obecność i rzemiosło
Zdolność Borkowskiej do przekazywania głębokiej ludzkiej więzi wykraczała daleko poza krosno i pędzel do akwareli. Posiadała rzadką, empatyczną obecność, która pozwoliła jej zbudować most między sztuką wizualną a dramatycznym wykonaniem. Ta wyjątkowa wrażliwość przyniosła jej międzynarodowe uznanie, gdy wystąpiła w kinowym arcydziele Jafara Panahiego, Biały balon (1995). Portretując życzliwą starszą kobietę, wykorzystała swoje własne doświadczenie odporności, aby tchnąć życie w postać, która poruszyła widzów na całym świecie. Rola ta stała się przejmującym punktem styku jej dwóch światów, gdzie ta sama głębia emocjonalna odnajdywana w projektach tkanin znajdowała swoje odbicie w jej zdolności do uchwycenia istoty ludzkiego kontaktu na ekranie.
Znaczenie jej dorobku tkwi w umiejętności przekształcania osobistej traumy w uniwersalne tematy odzyskiwania i uzdrawiania. Jej wybitne dzieła, takie jak Tkanina odzieżowa (1972), demonstrują mistrzostwo w projektowaniu akwarelowym, które oddaje poczucie ruchu i płynności. Studiowanie sztuki Borkowskiej to obcowanie z następującymi elementami jej dziedzictwa:
- Sztuka przesiedlenia: Wykorzystanie tekstur tkaniny do symbolizowania fragmentarycznej natury tożsamości uchodźcy.
- Symbolika chromatyczna: Użycie barw morskich do odzwierciedlenia zarówno pokoju, jak i zawirowań wojny.
- Interdyscyplinarna głębia: Bezszwowe połączenie filmowej empatii z dotykową precyzją sztuki tkackiej.
- Historyczna odporność: Całożyciowe zaangażowanie w dokumentowanie przetrwania ludzkiego ducha poprzez formę abstrakcyjną.
Ostatecznie Anna Borkowska pozostaje kluczową postacią w historii sztuki XX wieku, stanowiąc pomost między osobistymi zmaganiami wygnańców a uniwersalnym językiem abstrakcji. Jej twórczość jest świadectwem idei, że nawet gdy ojczyzna zostaje utracona, esencję tożsamości można prząść na nowo, nitka po nitce, w coś trwałego i pięknego.




W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.



