Menu

Two Goats

The picture follows your choices: , .

Biografia artysty

Odkryj Adriena Dauzatsa (1804-1868), francuskiego malarza słynącego z bogatych pejzaży i sztuki orientalistycznej. Poznaj dzieła inspirowane podróżami z Baronem Taylorem oraz pionierskie przedstawienia Bliskiego Wschodu.

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

More about this painting

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Q&A Statystyki

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
White zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Blurside zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Extended zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (29 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

A nameplate, as in a museum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Two Goats

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (29 Październik). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (5 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1013

Suma całkowita zł 1013

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

Included with every order

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Adrien Dauzats

Adrien Dauzats

1804 - 1868, Francja

Biografia artysty

Życie pełne podróży i artystycznej obserwacji

Adrien Dauzats, urodzony w 1804 roku w Bordeaux we Francji, był malarzem, którego życie stało się porywającą opowieścią o artystycznych poszukiwaniach i skrupulatnej obserwacji. Zawód jego ojca, dekoratora scenografii w lokalnym teatrze, zaszczepił w młodym Adrienie wczesną fascynację wizualną reprezentacją świata, kładąc fundamenty pod karierę głęboko zakorzenioną w utrwalaniu otaczającej go rzeczywistości. Pierwsze formalne wykształcenie odebrał pod okiem Lacoura w École de Dessin w Bordeaux, szlifując niezbędne umiejętności rysunku i kompozycji, które miały mu służyć przez całą artystyczną drogę. Już na tych wczesnych etapach Dauzats wykazywał się wszechstronnością, wystawiając sceny rodzajowe oraz wnętrza kościołów, jednocześnie praktykując litografię – co stanowiło świadectwo jego rozwijającego się talentu i chętnosci do eksplorowania różnorodnych mediów.

Wołanie Orientu: Współpraca z Baronem Taylorem

Przełomowy moment nastąpił, gdy Dauzats, około 1829 roku, wyruszył na wyprawy na Bliski Wschód u boku nieustraszonego podróżnika, Barona Taylora. Podróże te nie były jedynie zwykłym zwiedzaniem; były to głębokie, immersyjne doświadczenia, które prowadziły ich przez Egipt, Syrię, Synaj, Palestynę i dalej. Głównym zadaniem Dauzatsa podczas tych wypraw było tworzenie ilustracji do ambitnych ksiąg podróżniczych Taylora – w tym Voyages Pittoresques et Romantiques de l'ancienne France, Voyage Pittoresque en Espagne, en Portugal, et sur la côte d'Afrique oraz rozległego dzieła La Syrie, I'Egypte, la Palestine et la Judée. Ta współpraca okazała się transformująca. Dauzats nie tylko rejestrował to, co widział; dążył on do poziomu dokładności, który wcześniej nie był spotykany w przedstawieniach Orientu. Pragnął ukazać krajobrazy i detale kulturowe z „skrupulatną precyzją i bezstronnością”, co odróżniało go od współczesnych mu artystów, którzy często romantyzowali lub egzotyzowali swoje tematy. Jego doświadczenia głęboko wpłynęły na jego styl, prowadząc do powstania dzieł charakteryzujących się szczegółowymi przedstawieniami architektury, lokalnych zwyczajów i rozległych krajobrazów – co stanowiło zobowiązanie wobec realizmu, definiujące jego podejście do sztuki orientalistycznej. Ten okres przyniósł również współautorstwo z Alexandre Dumas Sr. dzieła Quinze Jours au Sinai, kroniki podróży wyróżniającej się wizją artystyczną Dauzatsa, oferującej unikalną perspektywę na ten region.

Hiszpańskie pobyty i algierskie zlecenia

Podróże Dauzatsa nie ograniczały się jedynie do Bliskiego Wschodu. Wyprawa do Hiszpanii z Baronem Taylorem w latach 1835–1837 zapoznała go z Pharamondem Blanchardem, który umożliwił mu kontakt z wpływową rodziną de Madrazo – filarem hiszpańskiej sztuki tamtego okresu. Spędził on znaczną ilość czasu zanurzony w hiszpańskim środowisku artystycznym, poznając wybitnych twórców i rozwijając głęboki szacunek dla tradycji malarstwa hiszpańskiego. Ta ekspozycja poszerzyła jego horyzonty i subtelnie wpłynęła na ewoluujący styl. Później, w 1839 roku, Dauzats otrzymał prestienckie zlecenie od króla Ludwika Filipa, aby dołączyć do wyprawy wojskowo-dyplomatycznej do Algierii. Został zadany stworzeniem pięciu akwareli przedstawiających francuskie dokonania militarne – było to znaczące przedsięwzięcie, które stało się jedną z jego ostatnich wielkich wypraw. To zlecenie dowodzi rosnącego uznania dla jego talentu oraz zdolności do uchwycenia zarówno majestatu krajobrazów, jak i dramatyzmu wydarzeń historycznych.

Dziedzictwo i niedokończone arcydzieło

W 1868 roku Dauzats otrzymał fascynujące, lecz ostatecznie nieukończone zlecenie: stworzenie ilustracji opartych na postaciach z Baśni z tysiąca i jednej nocy. Ukończył wstępny szkic do Sindbada Żeglarza, jednak przedwczesna śmierłość przerwała prace nad projektem. To niedokończone dzieło stało się przedmiotem sporów prawnych, gdyż jego spadkobiercy odmówili jego wydania ze względu na zapis w testamencie zakazujący publicznego wystawiania niekompletnych prac. Mimo tego ostatniego rozdziału, dziedzictwo Dauzatsa jako pioniera sztuki orientalistycznej pozostaje nienaruszone. Zapamiętano go jako artystę oddanego prawdzie, z niezwykłą dbałością o detal i zdolnością do uchwycenia esencji odległych krain z niezwykłą wiernością. Po jego śmierci jego szkicowniki, dzieła sztuki oraz rozległa biblioteka zostały sprzedane na aukcji w Paryżu, zachowując bezcenną kronikę jego podróży i artystycznych starań. Dziś jego prace znajdują się w prestiżowych instytucjach, takich jak Musée des Beaux-Arts d’Orléans, co zapewnia, że jego wkład w sztukę XIX wieku będzie doceniany przez kolejne pokolenia. Dauzats pozostaje świadectwem potęgi podróży, obserwacji i artystycznego oddania – artystą, który nie szukał jedynie przedstawienia świata, lecz pragnął go zrozumieć z niezachwianą precyzją i bezstronnością.