Basse cour

Obraz dostosowuje się do Twoich wyborów: , .

Opis obiektu

Admire 'Basse Cour' by Adriaen van Utrecht – a lavish Baroque still life depicting game & fruit. Explore this stunning 17th-century masterpiece from Antwerp.

Biografia artysty

Adriaen van Utrecht (1599-1652) był flamandzkim mistrzem pronkstillevens – wystawnych martwych natur z ucztami, zwierzyną i owocami. Pod wpływem Frans Snydersa tworzył sceny definiujące barokowy przepych.

Ręcznie malowana reprodukcja olejowa

Ręcznie malowany obraz olejny na płótnie, wykonany na zamówienie przez naszych artystów w wybranym przez Ciebie wymiarze i oprawie. ( Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej)

Więcej o tym obrazie

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Przełącz na wydania drukowane Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Pytania i odpowiedzi Statystyki

Zamów swój obraz w czterech prostych krokach

Nie spiesz się. Możesz zmienić każdą odpowiedź; cena w Twoim koszyku będzie aktualizowana po każdym wyborze.

1 Pierwszy z czterech kroków

Który rozmiar wybierasz?

Te rozmiary zachowują proporcje oryginalnego obrazu. Rysunek przedstawia wybrany przez Ciebie format na ścianie, nad dwumetrową sofą.

Twój obraz: () — wraz z ramą.

lub podaj własne wymiary

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby obraz pasował do Twojej ramy lub ściany. Ponieważ jest to dzieło malowane ręcznie, w przypadku rozmiaru o innych proporcjach artysta może domalować nieco więcej wokół obrazu lub przyciąć jego fragmenty — wybór należy do Ciebie. Przed rozpoczęciem pracy prześlemy Ci cyfrową wizualizację do zatwierdzenia. Obraz widoczny na tej stronie nie przedstawia rzeczywistego efektu — jedynie wizualizacja oddaje realny rezultat.

2 Drugi z czterech kroków

W jaki sposób przygotować dzieło: w formie tuby, na krosnach czy w ramie?

Poniższe ceny dotyczą rozmiaru wybranego w pierwszym kroku.

Wybierz krawędzie płótna naciągniętego na ramę

Wybierz ramę

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Białe krawędzie zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
rozmyte krawędzie zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Przedłużony zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Profil: . Wymiar całkowity w ramie: .

3 Trzeci z czterech kroków

Czy chcieliby Państwo wprowadzić jakieś zmiany w obrazie?

Większość osób odpowiada przecząco. Ponieważ każdy obraz jest tworzony ręcznie, nasz artysta może również dostosować go do Twoich potrzeb.

Przykłady możliwych zmian: Zastąpienie twarzy zdjęciem klienta; Dodanie zwierzęcia (np. zamiana kota na psa); Ukrycie wiadomości w tle; Zmiana krajobrazu lub elementów tła.
Po złożeniu zamówienia zespół ArtsDot.com skontaktuje się z klientem drogą mailową w celu uzyskania instrukcji i prześle podgląd projektu

4 Krok czwarty z czterech

Kilka opcji wykończenia

Wszystkie są opcjonalne. Wybrane już odpowiedzi nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi kosztami.

Kto jest autorem?

Dostawa na całym świecie () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (9 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

Tabliczka informacyjna, jak w muzeum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Werniks ochronny?

Kiedy potrzebujesz dostawy?

✓ Sprawdź i zamów

Twoje dzieło, dokładnie tak, jak zamówiłeś

Basse cour

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Wybitny mistrz artystyczny

Większa szczegółowość, finezja i dodatkowy czas na realizację

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Personalizacja dzieła

Przykłady możliwości personalizacji: zastąp twarz zdjęciem klienta; dodaj zwierzę domowe (np. zamień kota na psa); umieść ukrytą wiadomość w tle; zmień krajobraz lub elementy tła.

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 3–4 tygodni zamiast standardowych 5 tygodni. (9 Listopad). Bez kompromisów w kwestii jakości.

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 5 tygodni. (16 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 1030

Suma całkowita zł 1030

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

W każdym zamówieniu

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk
Adriaen Van Utrecht

Adriaen Van Utrecht

1599 - 1652, Belgia

Biografia artysty

Adriaen van Utrecht: Mistrz Obfitości

Adriaen van Utrecht (1599-1652) jawi się jako postać kluczowa w historii malarstwa flamandzkiego, uznawany przede wszystkim za twórcę zapierających dech w piersiach martwych natur bankietowych – pronkstillevens – które na nowo zdefiniowały ten gatunek. Urodzony w Antwerpii, jako syn Abela van Utrecht i Anne Huybrecht, odziedziczył nie tylko artystyczne dziedzictwo swojej rodziny, ale także niezwykłą wrażliłość na detal oraz wrodzoną zdolność do uwieczniania przepychu życia. Jego kariera rozwijała się na tle holenderskiego Złotego Wieku – epoki naznaczonej rozkwitem bogactwa, handlem międzynarodowym i żarliwym uwielbieniem luksusu, co znalazło potężne odzwierciedlenie w jego płótnach.

Artystyczna droga van Utrechta rozpoczęła się od nauki u Hermana de Neyta, wybitnego flamandzkiego malarza i marszanda z Antwerpii. To formacyjne doświadczenie pozwoliło mu obcować z bogatymi kolekcjami dzieł sztuki, co bez wątpienia poszerzyło jego zrozumienie techniki i stylu. Po tym fundamencie artysta wyruszył w podróż przez Francję, Niemcy i Włochy – były to kluczowe doświadczenia, które pozwoliły mu zanurzyć się w różnorodnych tradycłach artystycznych i doskonalić warsztat pod wpływem lokalnych dworów. Po powrocie do Antwerpii w 1625 roku, po śmierci ojca, uzyskał status wolnego mistrza w cechu Świętego Łukasza, co ostatecznie ugruntowało jego pozycję jako szanowanego profesjonalisty.

Pronkstillevens: Rewolucja w martwej naturze

Nazwisko van Utrechta jest nierozerwalnie związane z rozwojem pronkstillevens – dosłownie „martwych natur obfitości” – gatunku, który wyłonił się na początku XVII wieku. Pod silnym wpływem Fransa Snydersa, z którym łączyły go głębokie pokrewieństwo artystyczne, van Utrecht wyniósł martwą naturę ponad zwykłe przedstawianie przedmiotów; przekształcił ją w tętą życiem tablicę nadmiaru i zachwytu. Kompozycje te nie były jedynie układankami z owoców i zwierzyny; stanowiły starannie skonstruowane narracje, przepełnione symboliką i niemal teatralną demonstracją bogactwa oraz dobrobytu.

W przeciwieństwie do Snydersa, który preferował dramatyczne oświetlenie i intensywne barwy, van Utrecht wypracował bardziej powściągliwą paletę, wykorzystując ciepłe, ziemiste tony – szczególnie odcienie szarości i zieleni – aby stworzyć poczucie głębi i realizmu. Po mistrzowsku posługiwał się techniką chiaroscuro, czerpiąc inspirację z metod włoskich mistrzów, takich jak Caravaggio, by potęgować dramaturgię i skupiało uwagę na kluczowych elementach sceny. Włączenie żywych postaci i zwierząt dodatkowo wzbogaciło te kompozycje, dodając im warstw narracyjnej złożoności oraz podkreślając więź między naturą, obfitością a ludzką przyjemnością.

Współpraca i kręgi artystyczne

Kariera artystyczna van Utrechta była głęboko spleciona z tętniącą życiem społecznością artystyczną Antwerpii. Regularnie współpracował z czołowymi malarzami, którzy byli uczniami lub asystentami samego Petera Paula Rubensa – co stanowi świadectwo jego talentu oraz wpływowej sieci kontaktów, w której się poruszał. Do grona znamienitych współpracowników należeli m.in. Jacob Jordaens, David Teniers Młodszy, Erasmus Quellinus II, Gerard Seghers, Theodoor Rombouts oraz Abraham van Diepenbeeck. Te partnerstwa sprzyjały dynamicznej wymianie idei i technik, znacząco przyczyniając się do ewolucji stylu artystycznego Antwerpii.

Być może najbardziej znaczącą współpracą była ta z jego żoną, Constancią van Nieulandt (znaną również jako „van Nieuwlandt”). Constancia nie była jedynie postacią domową; aktywnie uczestniczyła w pracy pracowni męża, przyczyniając się do powstania licznych dzieł. Co zdumiewające, istnieje podpisana i datowana martwa natura z owocami – pochodząca z 1647 roku – która według przekazów została w całości namalowana przez samą Constancię, co dowodzi jej niebagatelnych umiejętności i stanowi przekonujący dowód jej roli jako współtwórczyni warsztatu. Jej wpływ wykraczał poza zwykłą pomoc; prawdopodobnie adaptowała i modyfikowała kompozycje męża, tworząc subtelne, lecz istotne wariacje na jego tematy.

Tematyka, technika i dziedzictwo

Twórczość van Utrechta obejmuje szeroki wachlarz tematów martwej natury, w tym wystawne sceny bankietowe pełne zwierzyny, owoców, kwiatów i warzyw. Tworzył również urzekające przedstawienia dziedzińców wiejskich tętniących życiem drobiu – kur, indyków, kaczek i pawi – chwytając witalność i sensoryczną bogatość życia na wsi. Choć jego wczesne prace były silnie naznaczone dramatycznym stylem Fransa Snydersa, z czasem wypracował bardziej wyrafinowane i niuansowe podejście, charakteryzujące się dbałością o najdrobniejszy detal, nastrojowym światłem i subtelnym operowaniem kolorem.

Mimo ogromnego sukcesu i prestiżowych zleceń od Cesarza Niemiec, Króla Filipa IV Hiszpańskiego oraz Księcia Oranje, fortuna van Utrechta zaczęła chwiać się pod koniec lat 40. XVII wieku. Dokładne przyczyny tego regresu pozostają niejasne, lecz prawdopodobnie wynikały z połączenia złego stanu zdrowia i trudności finansowych. Zmarł w Antwerpii w 1652 roku, pozostawiając po sobie niezwykły dorobek, który do dziś zachwyca widzów swoją opulentną pięknem i mistrzowską egzekucją. Dziedzictwo Adriena van Utrechta tkwi nie tylko w jego indywidualnych osiągnięciach, ale także w kluczowej roli, jaką odegrał w kształtowaniu gatunku pronkstillevens, na zawsze łącząc Antwerpię z erą niespotykanej artystycznej obfitości.