
- 149.0 x 149.0 cm
Beskrivelse av objektet
Paula Rego's 'Sleeping' depicts two girls in costume amidst a subtly menacing scene, exploring themes of innocence and danger with her signature narrative style from the 1980s. Discover this evocative painting and bring its rich storytelling into your home.
Om kunstneren
Explore the captivating world of Paula Rego (1935-2022), a leading Portuguese-British artist renowned for her feminist narratives, storybook-inspired paintings, and powerful pastel works. Discover her legacy & unique style.
Håndlaget oljereproduksjon
Håndmalt olje på lerret i din valgte størrelse og ramme, laget på bestilling av våre kunstnere. ( Bytt til trykk
Bytt til digitalt bilde)
Dette kunstverket er beskyttet av opphavsrett
Kunstverket som vises på denne siden er beskyttet av opphavsretten, noe som betyr at vi ikke har juridisk tillatelse til å lage eller selge identiske reproduksjoner. Denne beskyttelsen håndheves i henhold til internasjonale avtaler som for eksempel Bernerkonvensjonen og av nasjonale lover, inkludert de som er fastsatt i Amerikansk lov om opphavsrett – Tittel 17.
Som et respektfullt og lovlig alternativ tilbyr vi skreddersydde, håndmalte kunstverk inspirert av originalen. Våre dyktige og profesjonelle kunstnere studerer nøye originalens stil, stemning og kunstneriske essens for å skape et nytt og unikt verk som vekker den samme følelsen – samtidig som det forblir en original skapelse i seg selv.
Denne metoden er i fullt samsvar med opphavsrettslige regler, da den ikke innebærer kopiering eller duplisering av det beskyttede kunstverket. I stedet er det snakk om en kreativ nytolkning – et nytt maleri som er inspirert av originalen, men ikke identisk med den.
Les mer om dette maleriet
Bestill maleriet ditt i fire enkle trinn
Ta deg god tid. Du kan endre alle svar; prisen i handlekurven din oppdateres etter hvert valg.
1 Trinn én av fire
Hvilken størrelse ønsker du?
Disse størrelsene bevarer de originale proporsjonene til maleriet. Tegningen viser ditt valg på en vegg, over en to meter lang sofa.
Eller oppgi egne mål
Velg mellom våre forhåndsdefinerte størrelser som bevarer kunstverkets opprinnelige proporsjoner.
Skriv inn ønsket bredde og høyde for å tilpasse bildet til din ramme eller vegg. Siden dette er håndmalt, kan kunstneren male litt mer rundt motivet eller beskjære det noe dersom du velger et annet format — valget er ditt. Vi sender deg en digital mockup til godkjenning før maleriet påbegynnes. Bildet som vises på denne siden representerer ikke det faktiske resultatet — kun mockuppen viser det endelige uttrykket.
2 Trinn to av fire
Hvordan skal det klargjøres: rullet, strukket eller innrammet?
Prisene nedenfor gjelder for størrelsen du valgte i trinn én.
Velg kantutførelse på lerretet
Velg din ramme
Hvit kant Nkr1
Uskarp kantfinish Nkr1
Fortsatt motiv Nkr1
P118B Nkr10
P118H Nkr10
P118W Nkr10
P438Z Nkr10
P508JH Nkr12
P508YH Nkr12
P805H Nkr10
P805Z Nkr10
P919BZ Nkr10
P919G Nkr10
P919XJ Nkr10
P959ZH Nkr10
P968JZ Nkr12
W106C Nkr8
W218G Nkr10
W218JH Nkr8
W218Y Nkr10
W307PJ Nkr10
W316G Nkr10
W316PJ Nkr8
W316Y Nkr10
W398PJ Nkr8
W4111J Nkr10
W500HY Nkr15
W500JH Nkr15
W692G Nkr12
W849H Nkr8
W940BG Nkr15
W953PJ Nkr8
H24-GOLD Nkr30
H24-SILVER Nkr30
H36-GOLD Nkr45
H36-SILVER Nkr45
Innrammet
Profil: . Total størrelse med ramme: .
3 Trinn tre av fire
Ønsker du at noe skal endres i maleriet?
De fleste svarer nei. Siden hvert maleri er håndlaget, kan kunstneren vår også tilpasse det for deg.
Etter bestilling vil ArtsDot.com-teamet sende e-post til kunden for instruksjoner og sende et utkast som forhåndsvisning
4 Trinn fire av fire
Noen valgmuligheter for finish
Alle er valgfrie. Svarene som allerede er valgt, medfører ingen ekstra kostnad.
Hvem har malt det?
Verdensomspennende levering () på 3–4 uker i stedet for standard 5 uker. (11 November). Ingen kompromisser med kvaliteten.
En navneplate, som på et museum?
Detaljer om gravert bronseplate
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detaljer om gjennomsiktig akrylplate
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detaljer om plakett i svart akryl
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
En beskyttende lakk?
Når trenger du det?
✓ Kontroller og bestill
Ditt maleri, slik du bestilte det
Sleeping
Trykkmetode
Størrelse på reproduksjon
-
Utvalgte mesterkunstnere
Mer detaljrikdom, finesse og ekstra produksjonstid
-
Innramming av reproduksjon
-
-
For kunstverk eller reproduksjoner som er større enn 105 cm (ca. 41 tommer) på noen side, vil rammen bli sendt som et sett som må monteres. Denne metoden sikrer trygg levering og forhindrer skader under transport.
Krever profesjonell montering – dette er ikke et DIY-produkt.
Settet må monteres og lerretet strammes av en erfaren profesjonell rammelegger, ved bruk av trelim (følger ikke med), en lerretstang og klemmer for å holde rammelisten vinkelrett mens limet tørker. Feilaktig montering eller ujevn stramming av lerretet kan påføre kunstverket permanente skader og er ikke dekket av vår garanti.
Alle massive trelister er inkludert, presist tilpasset i størrelse.
Monteres med de medfølgende skruene, samt trelim til hjørnene, som ikke er inkludert og må anskaffes av din rammehandler.
Profesjonelt verktøy er nødvendig og er ikke inkludert: en lerretstang (strammer) og klemmer for å holde rammene vinkelrette mens limet tørker.
Viktig:
Hjørnene krever trelim, listene må holdes på plass med tvinger til limet er helt tørt, og stramming av lerretet på den ferdige rammen krever en lerretstang. Ingen av disse produktene er inkludert i settet. Vennligst sørg for tilgang til en erfaren profesjonell rammehandler før du bestiller denne størrelsen.
Navneskilt
-
-
Beskyttende ferniss
Blank lakk (forsterker farger, beskytter mot lys og fuktighet)
-
Tilpass mitt kunstverk
Eksempler på hva som kan endres: Erstatt ansikt med bilde av kunden; Legg til kjæledyr (f.eks. bytt ut katt med hund); Inkluder en skjult melding i bakgrunnen; Endre bakgrunnslandskap eller elementer.
-
Ekspresslevering
Verdensomspennende levering () på 3–4 uker i stedet for standard 5 uker. (11 November). Ingen kompromisser med kvaliteten.
-
Ekspresslevering
Verdensomspennende levering til innen 5 uker. (18 November).
Inkludert frakt
Totalpris for valgte alternativer
Nkr 2505
Inkludert med hver bestilling
- Gratis ekspressfrakt over hele verden
- Lerretsduk av lin av høy kvalitet
- Full transportforsikring
- Garanti for refusjon av toll og importavgifter
- Garantert fargegjengivelse
- 100 dagers returrett ved fabrikasjonsfeil
- 100% pengene tilbake-garanti
- Rabatt ved flere kjøp
Paula Rego's "Sleeping": A Chronicle of Innocence and Shadow
Paula Rego’s “Sleeping,” painted in 1986, is more than just a depiction of slumbering girls; it’s a meticulously crafted narrative brimming with unsettling beauty and layered symbolism. Measuring 149 x 149 cm, this work immediately draws the viewer into a scene that simultaneously evokes warmth and profound unease. Rego, deeply influenced by her Portuguese heritage and the political realities of her upbringing – particularly the oppressive regime of António Salazar – consistently explored themes of power, vulnerability, and the darker aspects of human nature through her distinctive figurative style.
- Subject Matter: The painting centers around two young girls lying asleep, seemingly protected by a watchful figure. However, the surrounding details introduce an element of ambiguity, transforming what might initially appear as a tender scene into one fraught with potential danger.
- Technique: Rego’s masterful technique is immediately apparent in her use of rich, saturated colors and precise detailing. Her brushwork is both controlled and expressive, creating a tactile quality that invites close inspection. The figures are rendered with remarkable realism, yet their expressions and postures hint at hidden emotions and unspoken narratives.
Symbolism Woven into the Fabric of the Scene
“Sleeping” is replete with symbolic elements that resonate deeply within the context of Rego’s artistic practice and Renaissance iconography. The sprig of blossom, a traditional symbol of innocence and new life, sits incongruously alongside the menacing shadow cast by the rake – a tool often associated with destruction and disruption. This juxtaposition immediately establishes a tension between idealized notions of childhood and the lurking presence of threat. The pelican, a recurring motif in Rego’s work, further complicates the scene; its open beak suggests both nurturing and potential predation. The positioning of the girls themselves—one leaning on a tree trunk, another kneeling – subtly reinforces themes of dependence and observation.
Historical Context and Rego's Narrative Vision
Painted in 1986, “Sleeping” represents a pivotal moment in Rego’s artistic evolution. Following her breakthrough series ‘Girls and Dog’ paintings, she continued to refine her style, embracing greater realism while retaining her characteristic ability to infuse her work with psychological depth. This painting prefigures "The Nursery Rhymes," an etching series from 1989 that further explored the unsettling potential within seemingly innocent narratives. Rego's work reflects a broader trend in late 20th-century art, challenging conventional representations of women and exploring complex social issues through intensely personal and often disturbing imagery. The echoes of Renaissance symbolism, deliberately employed, underscore the timeless nature of human anxieties and the enduring power of storytelling.
Emotional Impact and Artistic Significance
"Sleeping" possesses a haunting beauty that lingers long after viewing. It’s a painting that demands contemplation, prompting viewers to question their assumptions about safety, innocence, and the hidden dangers lurking beneath the surface. Rego's ability to capture such profound emotional complexity within a seemingly simple scene is a testament to her artistic genius. This work stands as a powerful example of her unique vision – a blend of meticulous observation, psychological insight, and a willingness to confront uncomfortable truths. Its enduring appeal lies in its capacity to evoke both fascination and unease, solidifying Rego’s place as one of the most important artists of her time.
Spørsmål og svar
Når ble "Sleeping" laget?
"Sleeping" av Paula Figueiroa Rego ble skapt i 1986.
Hvor plasserer "Sleeping" seg i Paula Figueiroa Rego sitt samlede kunstnerskap?
"Sleeping" er et verk fra Paula Figueiroa Rego sin periode innen Contemporary Realism, der de dokumenterte temaene inkluderer salazar dictatorship themes, feminist narrative power, portuguese folklore influence, childhood innocence danger, ‘girls and dog’ series.
Hvilken stemning uttrykker "Sleeping" av Paula Figueiroa Rego innenfor Contemporary Realism?
Innenfor Contemporary Realism-retningen er "Sleeping" preget av en Nostalgic tone.
Lignende kunstverk
Paula Figueiroa Rego
1935 - 2022
Om kunstneren
A Tapestry of Shadows and Stories: The Life of Paula Rego
Dame Maria Paula Figueiroa Rego was far more than a mere painter; she was a master storyteller who used the canvas to weave intricate, often unsettling, tales of human experience. Born in Lisbon, Portugal, in 1935, her early life was shaped by the heavy, turbulent atmosphere of a world caught between tradition and political upheaval. This sense of underlying tension would become a permanent resident in her work. As she moved from the sun-drenched landscapes of her Portuguese roots to the academic rigor of the Slade School of Fine Art in London, Rego began to develop a visual language that was uniquely her own—one that blended the folk-inspired motifs of her childhood with a sophisticated, modern psychological depth.
Her artistic evolution is a fascinating journey from the abstract to the profoundly representational. In her early years, she experimented with the abstract trends prevalent in the mid-twuieth century, yet she soon found herself drawn to the power of the figure. She discovered that by utilizing recognizable forms—often inspired by storybooks, folklore, and even the domestic sphere—she could explore much darker, more complex themes. Her preference for pastels over oils allowed her to achieve a specific, tactile quality in her work, creating textures that felt both soft and strangely visceral, much like the dreamlike yet haunting narratives she sought to portray.
Feminism, Folklore, and the Unseen Narrative
At the heart of Rego’s oeuvre lies an unwavering commitment to feminist discourse. She possessed a rare ability to take the domestic, the mundane, and the "feminine" and infuse them with a sense of rebellion and agency. Her paintings often feature women navigating spaces that feel both intimate and claustrophobic, challenging the patriarchal gaze by presenting female characters who are complex, powerful, and sometimes even menacing. Through her work, she gave voice to the marginalized, using surrealist imagery to expose the hidden anxieties and societal pressures placed upon women.
This exploration of identity was deeply intertwined with her use of symbolism. Rego frequently employed animals—most notably rabbits—and elements of folklore to act as metaphors for human behavior and social structures. These figures were rarely mere decorations; they were participants in a larger, often surrealist drama. Her work invites the viewer into a world where the boundaries between reality and myth are blurred, forcing an engagement with the psychological truths that lie beneath the surface of everyday life. It is this ability to evoke such profound emotional responses—ranging from curiosity to deep unease—that defines her unique contribution to contemporary art.
Legacy and Artistic Triumph
The significance of Paula Rego’s career cannot be overstated. As a prominent member of The London Group and an Associate Artist at the National Gallery, she occupied a central position in the British modernist movement. Her accolades were numerous, reflecting her status as one of the most influential artists of her era, including being named a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE). Her exhibitions at prestigious institutions like the Calouste Gulbenkian Foundation and the Tate solidified her reputation on the international stage, ensuring that her vision reached far beyond the borders of the UK and Portugal.
Rego’s legacy is found in the way she transformed the act of painting into an act of social commentary. She left behind a body of work that serves as both a historical record of twentieth-century social shifts and a timeless exploration of the human psyche. Her ability to marry the beautiful with the grotesque, and the domestic with the political, continues to inspire generations of artists who seek to use narrative as a tool for profound discovery. Even after her passing in 2022, her stories remain alive, continuing to haunt, provoke, and captivate all who encounter them.




For kunstverk eller reproduksjoner som er større enn 105 cm (ca. 41 tommer) på noen side, vil rammen bli sendt som et sett som må monteres. Denne metoden sikrer trygg levering og forhindrer skader under transport.



