Biografie kunstenaar
A prominent member of the Bamboccianti movement, Andries Both captured the humorous and gritty everyday life of Rome through works like The Card Players, inviting you to discover the vivid reality of 17th-century genre painting.
Handgemaakte olieverfreproductie
Met de hand geschilderd in olieverf op canvas in uw gewenste maat en lijst, op bestelling gemaakt door onze kunstenaars. ( Schakel over naar print
Schakel over naar digitale afbeeldingen)
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Kies uit onze vooraf ingestelde maten die overeenkomen met de originele verhoudingen van het kunstwerk.
Voer de breedte en hoogte in die u nodig heeft, passend bij uw lijst of uw muur. Omdat dit handgeschilderd is, kan de kunstenaar bij een afmeting met een andere beeldverhouding iets meer rondom het schilderij schilderen of juist iets meer weglaten — u kiest zelf. Wij sturen u een digitaal mockup ter goedkeuring voordat het schilderwerk begint. De afbeelding die op deze pagina wordt getoond, is niet het uiteindelijke resultaat — alleen de mockup geeft dit weer.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Ingelijst
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Wereldwijde levering () binnen 3 tot 4 weken in plaats van de standaard 5 weken. (1 november). Zonder concessies aan de kwaliteit.
A nameplate, as in a museum?
Details van de gegraveerde bronzen plaat
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Details transparante acrylplaat
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Details zwarte acrylplaat
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Landscape With Figures
Druktechniek
Afmetingen reproductie
-
Geselecteerde topkunstenaars
Meer detail, verfijning en extra productietijd
-
Lijst voor reproductie
-
-
Voor kunstwerken of reproducties die aan één zijde groter zijn dan 105 cm (ongeveer 41 inch), wordt de lijst als een losse set verzonden. Deze methode garandeert een veilige levering en voorkomt schade tijdens het transport.
Professionele montage vereist - dit is geen doe-het-zelfproduct.
De set moet worden gemonteerd en het canvas moet worden gespannen door een ervaren professionele lijstenmaker, met gebruik van houtlijm (niet inbegrepen), een doekspanter en klemmen om de sponningen recht te houden terwijl de lijm droogt. Onjuiste montage of een ongelijkmatige spanning op het canvas kan het kunstwerk permanent beschadigen en wordt niet gedekt door onze garantie.
Alle massief houten onderdelen zijn inbegrepen, nauwkeurig op maat gesneden voor montage.
Te monteren met de meegeleverde schroeven, plus houtlijm voor de hoekverbindingen, die niet wordt meegeleverd en door uw lijstenmaker moet worden aangeschaft.
Professioneel gereedschap is vereist en niet inbegrepen: een spanner voor canvas en klemmen om de latten recht te houden terwijl de lijm droogt.
Belangrijk:
De hoekverbindingen vereisen houtlijm, de latten moeten met lijmklemmen worden vastgehouden tot de lijm volledig is opgedroogd, en het spannen van het canvas op het samengestelde frame vereist een doekspanter. Geen van deze artikelen is inbegrepen in de set. Wij adviseren u om een ervaren professionele lijstenmaker te raadplegen voordat u deze maat bestelt.
Naamplaatje
-
-
Beschermende vernislaag
Glanzende vernis (versterkt de kleuren en biedt bescherming tegen licht en vocht)
-
Mijn kunstwerk aanpassen
Voorbeelden van aanpassingen: vervang het gezicht door een eigen foto; voeg een huisdier toe (bijv. vervang de kat door een hond); verwerk een verborgen boodschap in de achtergrond; wijzig het landschap of andere elementen op de achtergrond.
-
Spoedlevering
Wereldwijde levering () binnen 3 tot 4 weken in plaats van de standaard 5 weken. (1 november). Geen concessies aan de kwaliteit.
-
Spoedlevering
Wereldwijde levering naar binnen 5 weken. (8 november).
Inbegrepen
Eindtotaal
€ 234
Included with every order
- Gratis wereldwijde expressverzending
- Hoogwaardig linnen canvas
- Volledige verzendverzekering
- Garantie op terugbetaling van invoerrechten
- Garantie op exacte kleurweergave
- Retourbeleid van 100 dagen (alleen bij defecten)
- 100% Geld-terug-garantie
- Korting bij meerdere afnames
Vergelijkbare kunstwerken
Andries Both
1613 - 1642, Netherlands
Biografie kunstenaar
A Life Captured in the Shadows of Rome
The life of Andries Both was as transient and dramatic as the scenes he captured on canvas. Born in Utrecht, the son of a glass painter, his early years were steeped in the rich traditions of Dutch craftsmanship. Under the tutelage of Abraham Bloemaert, Both began to refine a vision that would eventually lead him far from the familiar landscapes of the Netherlands. His journey took him through Rouen and ultimately into the heart of Rome, where he became a notable figure among the bamboccianti—a spirited group of Dutch and Flemish painters who found inspiration in the gritty, unvarnished reality of Italian life.
In Rome, Both’s presence was firmly established between 1635 and 1641. He lived a life shared with his brother, Jan, navigating the vibrant artistic circles of the city. The brothers resided on the Via Vittoria, within the parish of San Lorenzo in Lucina, and may have been part of the Bentvueghels, an influential group of artists active in Rome. This period of his life was marked by a deep immersion in the everyday rhythms of the Roman countryside and its lower classes, providing him with a wealth of subject matter that would define his artistic legacy.
The Art of the Bambocciata
Both’s work is celebrated for its Bambocciata style, a genre characterized by small-scale cabinet paintings that depict the more rauceless and often humorous aspects of common life. His brushstrokes were broad and expressive, capable of conveying both a sense of harsh reality and a certain farcical charm. He did not shy away from the seamier side of existence; instead, he embraced it with an eye for detail that could be both objective and outrageous.
His compositions often functioned as subtle moral admonitions. In works such as The Card Players, he masterfully wove together independent narratives to critique social vices. Through the depiction of card-playing—a pastime then equated with idleness and deceit—and suggestive symbols like an egg representing fertility or infidelity, Both invited viewers to contemplate the consequences of immoral behavior. This ability to blend the mundane with the moral gave his work a profound depth that resonated far beyond simple genre painting.
Influences and Artistic Legacy
The lineage of Both’s artistry is a tapestry of great masters. He drew significant inspiration from the 16th-century Netherlandish traditions, particularly the peasant subjects pioneered by Pieter Brueghel the Elder. Furthermore, the influence of Flemish painters like Adriaen Brouwer and Adriaen van Ostade is evident in his caricatural figures and tavern scenes. These influences allowed him to create characters that felt both grounded in reality and heightened by a sense of theatricality.
Though his career was tragically cut short when he died by drowning in a Venetian canal while returning to the Netherlands, his impact on the genre painting tradition remains significant. He helped cultivate a specific aesthetic that found beauty in the overlooked and the unrefined, ensuring that the lives of the common people were etched into the history of European art with both humor and truth.




Voor kunstwerken of reproducties die aan één zijde groter zijn dan 105 cm (ongeveer 41 inch), wordt de lijst als een losse set verzonden. Deze methode garandeert een veilige levering en voorkomt schade tijdens het transport.


