コレクション詳細
Experience Utagawa Hiroshige’s ‘Dog,’ a serene Edo-period landscape print capturing snow-dusted mountains and a flowing river. This evocative artwork, created in 1858, showcases the artist's masterful *yakusha-ga* technique and invites you to own a piece of Japanese art history.
アーティストプロフィール
浮世絵の最後を飾る巨匠、歌川広重(1797-1858)の世界へ。代表作『東海道五十三次』などの象徴的な風景画、詩情豊かな画風、そして印象派やゴッホに与えた多大な影響について詳しくご紹介します。
手描き油彩複製画
当社のアーティストが、お客様のご希望のサイズと額縁に合わせて、キャンバスに手描きで制作する油彩画です。 ( プリント版に切り替え
デジタル画像販売へ切り替え)
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White ¥1
Blurside ¥1
Extended ¥1
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
H24-GOLD ¥30
H24-SILVER ¥30
H36-GOLD ¥45
H36-SILVER ¥45
額装済み
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
A nameplate, as in a museum?
刻印入りブロンズプレートの詳細
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
透明アクリル銘板の詳細
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
黒アクリル製銘板の詳細
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Dog
再現技法
複製画サイズ一覧
-
厳選された熟練アーティスト
より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間
-
複製画用額装
-
-
いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。
組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。
すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。
付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。
プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。
重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。
銘板
-
-
保護用ワニス
光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)
-
作品をカスタマイズ
カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(31 10月)。品質には一切の妥協を許しません。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(7 11月)。
送料込
合計金額
¥ 41531
Included with every order
- 世界中へ無料エクスプレス配送
- 高品質なリネンキャンバス
- 配送時完全保険付
- 関税・輸入税の払い戻し保証
- 忠実な色彩再現の保証
- 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
- 100% 全額返金保証
- まとめ買い割引のご案内
A Poetic Vision of Edo Japan: The Life and Art of Utagawa Hiroshige
Utagawa Hiroshige (1797 – 1858), born Andō Tokutarō in the vibrant heart of Edo (modern Tokyo), remains an undisputed titan amongst *ukiyo-e* artists, a master who elevated woodblock printing beyond mere visual representation into a vehicle for profound artistic expression. His oeuvre captures not just landscapes but also the very spirit of Japan during its golden age – a period characterized by stability under the Tokugawa shogunate yet simultaneously grappling with burgeoning Western influences that would ultimately reshape Japanese culture and aesthetics. Hiroshige’s journey from a samurai family lineage to a celebrated artist exemplifies the transformative power of passion and talent, demonstrating how individuals can defy societal expectations and forge their own distinctive paths.The Landscape as Meditation
Hiroshige's artistic vision wasn’t simply about depicting scenery; it was about conveying emotion. He approached his subjects with meticulous observation combined with an intuitive understanding of Japanese aesthetics – a tradition deeply rooted in Zen Buddhism, which emphasized contemplation and harmony with nature. Unlike earlier landscape prints that prioritized detailed topographical accuracy, Hiroshige deliberately blurred lines and softened contours, creating atmospheric vistas that evoke feelings of serenity and melancholy. This technique—known as *yakusha-ga*, or “artist’s perspective”—allowed him to capture the elusive beauty of fleeting moments and imbue his images with a palpable sense of mood. Consider "Snow Viewing," arguably Hiroshige's most iconic work, where the muted palette and hazy mountains convey not just visual splendor but also an underlying feeling of solitude and contemplation—a reflection of the Zen ideal of emptying oneself of worldly concerns to appreciate the sublime grandeur of existence.Technique and Craftsmanship: Mastering Woodblock Printing
Hiroshige’s mastery lay in his unparalleled command of *hoshi-e*, or “starry print” technique. This method demanded extraordinary precision and patience from both artist and printer, reflecting the meticulous craftsmanship that underpinned Japanese artistic traditions. The process began with a detailed sketch rendered on paper—often transferred to woodblocks using mica dust—followed by carving intricate lines into the block surface using specialized tools. These blocks were then inked with pigment mixed with varnish, and pressed onto dampened paper multiple times to achieve layered tonal effects – a technique that distinguishes *hoshi-e* from simpler monochrome prints. The resulting images possessed remarkable depth and luminosity, capturing subtle gradations of color and texture that would have been impossible to reproduce accurately by hand painting. Hiroshige’s dedication to perfecting this craft ensured that his landscapes retained an unparalleled sense of realism while simultaneously conveying a deeply felt emotional resonance.Historical Context: Edo Japan Under Western Influence
Hiroshige's artistic output coincided with a period of significant upheaval in Japan as Western powers began exerting increasing influence on its affairs. The arrival of Commodore Perry’s fleet in 1853 forced the Tokugawa shogunate to reconsider its isolationist policies, ushering in an era of rapid modernization and cultural exchange. While Hiroshige remained largely unaffected by these political developments—his artistic pursuits focused primarily on capturing the beauty of Japan's natural world—his work nevertheless reflects a subtle awareness of the changing times. The inclusion of figures like travelers or pilgrims within his landscapes speaks to the growing importance of individual experience and spiritual reflection amidst the pressures of societal transformation. Hiroshige’s art serves as a poignant reminder that even during periods of dramatic change, artistic traditions can endure—preserving values and aesthetics rooted in Japan's past while simultaneously anticipating its future.Symbolism and Emotional Resonance: Beyond Mere Representation
Hiroshige’s prints transcend mere visual depiction; they are imbued with symbolic meaning that speaks to fundamental human concerns. Recurring motifs such as pine trees, cranes, and snow—each carrying specific connotations within Japanese culture—contribute to the overall emotional impact of his compositions. Pine trees symbolize longevity and resilience, mirroring the enduring spirit of Japan itself, while cranes represent happiness and aspiration – emblems of hope amidst adversity. The depiction of snow evokes feelings of purity and tranquility, reflecting Zen Buddhist ideals of emptiness and enlightenment. Hiroshige’s ability to evoke such profound emotions through visual imagery solidified his reputation as one of Japan's greatest landscape artists—a testament to the transformative power of art to communicate ideas and sensations beyond the confines of language.関連作品
歌川広重
1797 - 1858
アーティストについて
江戸の詩的な情景:歌川広重の生涯と芸術
1797年、活気あふれる江戸(現在の東京)に安藤徳太郎として生まれた歌川広重は、「浮世絵」という、いわば「浮き世の絵」の世界において極めて重要な役割を果たした人物です。日本の木版画の伝統に深く根ざしながらも、広重は単なる模倣を超越しました。彼は自身の風景画に詩的な感性を吹き込み、それが日本国内のみならず、後には西洋の芸術界にも深い共鳴を呼び起こしたのです。彼の生涯は徳川幕府による比較的平和で豊かな時代に展開されましたが、同時に社会の変化と西洋化の波が押し寄せた時代でもありました。こうした潮流は、最終的には浮世絵の衰退を招く要因となりましたが、一方で広重が遺した不朽のレガシーをより輝かしいものへと昇華させたのです。もともとは火消しの家系という武士の端くれとして、より保守的な道を歩む運命にありました。しかし、広重の芸術への情熱は彼を歌川派の巨匠、歌川豊広のもとへと導きました。この出会いが決定的な転換点となり、多くの浮世絵師が好んだ美人画や役者絵といった主題から離れ、彼が後に再定義することとなる「風景画」というジャンルへと彼を向かわせたのです。風俗画から情緒溢れる風景画へ
広重の初期の作品は、師匠の流儀に従い、肖像画や日常の情景を描いたものでした。しかし、彼を真に際立たせたのは、風景画への情熱的な取り組みでした。すでに観衆を魅了していた葛飾北斎の「富嶽三十六景」などの先達から影響を受けつつも、広重は空気遠近法、繊細な色彩、そして移ろいゆく四季に対する深い感受性を特徴とする独自のスタイルを確立しました。彼は単に場所を描写したのではなく、その場所が持つ情緒を呼び起こし、特定の瞬間の本質を捉えようとしたのです。彼の最も輝かしい業績とされる「東海道五十三次」(1833–1834年)は、まさにこの手法の典型です。江戸と京都を結ぶ主要街道である東海道の旅を記録したこの記念碑的な作品は、単なる旅行記ではなく、情緒豊かな一場面の連なりとして描かれています。庄野の突然の夕立、金谷から望む遠くの富士、小田原の賑わい――。それぞれの版画には、無常観と静かな美しさが宿っており、見る者を旅人と共にその道のりへと誘います。また、彼は「ぼかし」という技法を巧みに操りました。複数の摺りを重ねることで繊細な色の階調を生み出し、画面に奥行きと情緒的な空気感を与えたのです。 <模範的な雰囲気と技法の達人 広重の技術的な卓越性は、その芸術的ビジョンに勝るとも劣らないものでした。彼は単なる正確な描写に関心があったのではなく、その場所が持つ「感覚」を捉えることを追求したのです。色彩の使用は、同時代の他の絵師と比較すると控えめなこともありましたが、この効果を達成するためには不可欠な要素でした。彼は一つの色に対して頻繁に複数の版を用いることで、再現が極めて困難なほど微細な陰影や空気的な効果を生み出しました。雨や霧を描いた際の繊細な青の階調、秋の紅葉が放つ温かな色彩――これらは決して偶然の産物ではなく、特定の感情や感覚を呼び起こすために緻密に計算された要素でした。さらに「ぼかし」に留まらず、広重は日本美学の中核をなす「間(ま)」、すなわち余白を活用することにも長けていました。これにより、版画の中に「呼吸」する空間が生まれ、作品全体の静謐さがより一層引き立てられたのです。彼の「名所江戸百景」(1856–1858年)は、その熟練の技をさらに示すものであり、愛した江戸の街の生活と風景を、親密な眼差しで描き出しています。不朽の遺産:ジャポニスム、そしてその先へ
1858年の広重の没後、明治維新とそれに続く西洋文化の流入によって浮世絵の伝統は衰退へと向かいますが、芸術界に与えた彼の影響は驚くほど永続的なものでした。19世紀後半、日本の版画はヨーロッパへと渡り、「ジャポニスム」として知られる現象を引き起こしました。エドゥアール・マネ、クロード・モネ、エドガー・ドガといった芸術家たちは、浮世絵の大胆な構図、平面的な遠近法、そして型破りな色彩感覚に魅了され、それらの要素を自らの作品に取り入れました。特にフィンセント・ファン・ゴッホは広重の版画に熱狂し、「亀戸梅屋舗」を含む数々の作品を模写しました。これは、日本の巨匠による色彩と構図への深い敬意の表れです。広重の影響は絵画のみならず、建築、デザイン、さらには文学にまで及んでいます。今日、歌川広重は単なる偉大な芸術家としてだけでなく、東洋と西洋の架け橋となった文化大使として記憶されており、美術史に消えることのない足跡を残しています。彼の穏やかな風景画は、今なお畏敬の念と深い思索を呼び起こし、自然界の美しさと無常さを私たちに伝えてくれます。主な作品
- 東海道五十三次:江戸と京都を結ぶ主要街道の旅を描いた、広重の最も有名なシリーズ。
- 名所江戸百景:彼が愛した江戸の街の風景と生活を、魅力的に描き出した作品群。
- フィンセント・ファン・ゴッホの「ジャポネズリー」シリーズへの影響:「亀戸梅屋舗」など、ゴッホが日本の巨匠に抱いた深い敬愛を示す作品群。




いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。



