アーティストの略歴
ルート・アサワ (1926-2013): 自然とバウハウスの理念にインスパイアされた、日系アメリカ人モダニストによる魅惑的なワイヤー彫刻の世界。 「すべての人に芸術を」を掲げた、芸術の普及に尽力した作家の軌跡をご紹介します。
手描き油彩複製画
当社のアーティストが、ご希望のサイズと額縁に合わせてキャンバスに手描きで制作する、オーダーメイドの油彩画です。 ( プリント版に切り替え
デジタル画像販売へ切り替え)
本作品の著作権について
このページに掲載されている作品は著作権法によって保護されており、当社の許可なく同一の複製物を制作または販売することは法律で禁じられています。この保護は、以下のような国際条約に基づき執行されます。 ベルヌ条約 および、以下の条項に定められたものを含む各国の法律により、 米国著作権法 第17編。
敬意を払った法的な代替手段として、私たちはオリジナルにインスピレーションを与えられた、カスタムの手描きアートワークを提供しています。私たちの熟練したプロのアーティストは、元の作品が持つスタイル、情緒、そして芸術的なエッセンスを注意深く研究し、独自の創作物でありながら、同じ感性を呼び起こすような、新しくユニークな作品を作り上げます。
この手法は、著作権で保護された作品の複製や複写を伴わないため、著作権法に完全に準拠しています。これは単なる模倣ではなく、創造的な再解釈です。元の作品からインスピレーションを受けつつも、それとは異なる、全く新しい絵画を生み出すものです。
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。
フレームや壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。本作品は手描きのため、異なる比率のサイズをご希望の場合、絵画の周囲を少し広げて描くか、あるいは端を少しカットして調整することが可能です。お客様のご要望に合わせます。制作を開始する前に、仕上がりを確認するためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は完成品の実物ではなく、あくまでモックアップによるイメージです。
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White ¥1
Blurside ¥1
Extended ¥1
P118B ¥10
P118H ¥10
P118W ¥10
P438Z ¥10
P508JH ¥12
P508YH ¥12
P805H ¥10
P805Z ¥10
P919BZ ¥10
P919G ¥10
P919XJ ¥10
P959ZH ¥10
P968JZ ¥12
W106C ¥8
W218G ¥10
W218JH ¥8
W218Y ¥10
W307PJ ¥10
W316G ¥10
W316PJ ¥8
W316Y ¥10
W398PJ ¥8
W4111J ¥10
W500HY ¥15
W500JH ¥15
W692G ¥12
W849H ¥8
W940BG ¥15
W953PJ ¥8
H24-GOLD ¥30
H24-SILVER ¥30
H36-GOLD ¥45
H36-SILVER ¥45
額装済み
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
A nameplate, as in a museum?
刻印入りブロンズプレートの詳細
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
透明アクリル銘板の詳細
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
黒アクリル製銘板の詳細
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Untitled
再現技法
複製画サイズ一覧
-
至高の熟練アーティスト
より細部までこだわった表現、洗練された技術、そして十分な制作時間
-
複製画用フレーム
-
-
いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。
組み立てには専門知識が必要です(DIY用製品ではありません)。
本キットは、経験豊富なプロの額装師が、木工用ボンド(別売)、キャンバス用プライヤー、およびボンドの乾燥時に桟を直角に保持するためのクランプを使用して、組み立ておよびキャンバスの張り作業を行う必要があります。不適切な組み立てやキャンバスの張りの不均一は、作品に永久的な損傷を与える恐れがあり、弊社の保証対象外となります。
すべての無垢材のパーツが含まれており、組み立てに最適なサイズに正確にカットされています。
付属のネジを使用し、角の接合部には別途木工用ボンドをご用意ください(ボンドは付属しておりません)。ボンドは額装業者様にてご手配をお願いいたします。
プロ仕様の道具が必要ですが、キットには含まれていません:キャンバス用ストレッチングプライヤー(テンショナー)、および接着剤が乾燥するまで木枠を直角に固定するためのクランプ。
重要:
コーナーの接合部には木工用ボンドが必要です。また、ボンドが完全に乾くまでクランプでバーを固定しておく必要があり、組み立てたフレームにキャンバスを張るにはキャンバス用ストレッチングプライヤーが必要となります。これらの道具はキットに含まれておりません。このサイズをご注文される前に、経験豊富なプロの額装師(フライマー)の手配をお願いいたします。
キャプション
-
-
保護用ワニス
光沢ワニス(色彩を鮮やかに引き立て、光や湿気から保護します)
-
作品をカスタマイズ
カスタマイズの例:顔をお客様の写真に差し替える、ペットを追加する(例:猫を犬に変更)、背景に隠しメッセージを入れる、背景の風景や要素を変更する。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、通常の5週間ではなく、3〜4週間でお届けいたします。(2 11月)。品質には一切の妥協を許しません。
-
お急ぎ便
世界中への配送()は、5週間ほどでお届けします。(9 11月)。
込み
合計金額
¥ 41477
Included with every order
- 世界中へ無料エクスプレス配送
- 高品質なリネンキャンバス
- 配送時完全保険付
- 関税・輸入税の払い戻し保証
- 真の色彩再現に関する保証
- 100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
- 100% 全額返金保証
- まとめ買い割引のご案内
関連作品
ルース・アイコ・アサワ
1926 - 2013, アメリカ合衆国
作家プロフィール
強靭な精神と芸術が織りなす生涯
1926年、カリフォルニア州ノーウォークの農園に生まれたルース・アイコ・アサワは、20世紀において最も革新的な彫刻家の一人としてその名を刻みました。彼女の物語は単なる芸術的な軌跡にとどまりません。それは、幼少期に経験した激動の出来事によって形作られた、不屈の精神の証でもあります。日系移民の娘として生まれたアサワは、第二次世界大戦という荒波の中で、家族と共に住み慣れた家を追われ、日系人強制収容所へと送られるという、理不尽で痛ましい経験をしました。サンタ・アニタ競馬場、そしてアーカンソー州のローワー収容所での日々。偏見によって刻まれたこの深い傷跡は、彼女の人生と作品の底流となり、社会正義への献身と「芸術はすべての人に開かれているべきである」という信念の源泉となりました。収容所という閉ざされた、不透明な環境の中にありながら、アサエワは芸術の萌芽を見出します。プロのイラストレーターであった他の収容者たちからデッサンを学ぶことで、逆境の中でこそ花開く、静かな抵抗と創造性の灯を灯したのです。形成期と芸術的覚醒
アサワが芸術家へと歩みを進める道のりは、決して平坦なものではありませんでした。当初は教師を志し、1943年にミルウォーキー州立教員養成大学(現ウィスコンシン大学ミルウォーキー校)に入学しましたが、自身の日本的なルーツゆえに差別を受け、教育実習の要件を完了することが阻まれてしまいます。この障壁が、彼女をノースカロライナ州のブラック・マウンテン・カレッジへと導きました。1946年に辿り着いたこの実験的で先駆的な学び舎は、彼女の芸術的ビジョンを決定づける極めて重要な場所となりました。そこには、色彩理論の教えを通じて彼女の作品に深い影響を与えるヨーゼフ・アルバースや、ジオデシック・ドームで知られる先見的な建築家バックミンスター・フラーなど、活気に満ちた芸術家や思想家のコミュニティがありました。知的好奇心と創造の自由が溢れるこの地で、アサワは彫刻の探求を始めます。そして1947年、メキシコへの旅が彼女に決定的な啓示をもたらしました。伝統的な籠編みの技法に触れたことは、その後の彼女の芸術活動の核となります。現地の職人たちがワイヤーを巧みに操り、複雑な形を作り出す様子を目にした瞬間、彼女の代名なスタイルとなるアイデアが芽生えたのです。ワイヤーと光の舞踏
ルース・アサワの名を最も高めたのは、重力を超越するかのような、繊細で空想的な「ループ・ワイヤー・スカルプチャー」です。これらの作品は決して静止した物体ではなく、光と影が絶え間なく交錯するダイナミックな存在です。彼女は、植物や海洋生物、あるいは抽象的な形態を思わせる複雑で浮遊感のある構造体を、ワイヤーを緻密に編み込むことで作り出す独自の技法を確立しました。そのプロセスは極めて労力を要するものであり、忍耐と精密さ、そして素材に対する直感的な理解が求められました。初期の作品には絵画やドローイングも含まれており、抽象表現や自然界との深い繋がりを探求していました。アルバースの色彩理論の影響は、ワイヤー彫刻の中で光と影を操り、奥行きと動きを生み出す手法に色濃く反映されています。それらは単なる造形物ではなく、空間、透明性、そして「線」の本質そのものを探求する試みでした。まるで、作品自体が有機的な生命を持って呼吸しているかのようでした。パブリックアートの遺産と永続する影響力
アサワの芸術的功績は、個人のスタジオでの創作に留まりませんでした。彼女はパブリックアート(公共芸術)の熱烈な提唱者であり、芸術はコミュニティを豊かにし、共有された体験を育むために、誰もが触れられるものであるべきだと信じていました。この信念に基づき、彼女は1982年にサンフランシスコ芸術学校を共同設立しました(後に2010年、ルース・アサワ・サンフランシスコ芸術学校と改称)。これは、彼女の芸術教育への献身を物語る象徴的な出来事です。現在、彼女の作品はソロモン・R・グッゲンハイム美術館やホイットニー美術館をはじめ、世界中の著名な美術館に収蔵されています。サンフランシズムのデ・ヤング美術館にあるハモン展望塔には、15点のワイヤー彫刻が恒久的に展示されており、訪れる人々を彼女の繊細な創造物の中へと没入させます。2020年には、アメリカ郵便公社が彼女の象徴的な作品を用いた10種類の切手を発行し、アメリカ文化史における彼女の地位を不動のものにしました。彼女の影響力は、その芸術作品を通じてだけでなく、芸術を日常生活の不可欠な一部にしようとした、揺るぎない決意を通じて今も響き渡っています。永遠に刻まれる印象
ルース・アサワが遺したレガシーは、彫刻の美しさや革新性を遥かに超えたところにあります。彼女は彫刻の概念そのものに挑戦し、素材の可能性を広げ、芸術表現の境界線を押し広げました。彼女の物語は、逆境を気品と創造性をもって乗り越え、個人的なトラウマを社会的な変革のための強力な力へと昇華させた軌跡なのです。- 彼女は、芸術が極めて個人的なものであると同時に、普遍的に開かれたものであることを証明しました。
- 芸術教育への彼女の情熱は、今なお世代を超えて多くの芸術家や教育者にインスピレーションを与え続けています。
- アサワの作品は、レジリエンス(回復力)、共感、そして人間の精神が持つ不朽の力を思い出させてくれます。




いずれかの辺が105 cm(約41インチ)を超えるアートワークまたは複製画の場合、フレームは分解されたキットの状態でお届けいたします。この方法は、輸送中の破損を防ぎ、安全に配送するために採用しております。


