設置イメージを表示 ARで試着 手描き複製画を注文する デジタル画像販売へ切り替え シェアする
詳細を見る ガイドを表示 お気に入りに追加 ダウンロード 似ている作品 X線調査 スライドショーを表示 Q&A 統計情報

Peonies

寸法
70.0 x 65.0 cm

Vibrant blooms of red roses and pink carnations radiate life in this charming 1916 naive-style masterpiece by Martiros Sarian, inviting you to bring the colorful spirit of Armenian modernism into your own home.

近代アルメニア絵画の先駆者サリアンは、アラガツ山などの鮮やかな風景を描き出しました。彼の情緒豊かな傑作を今すぐご覧ください。

このページに掲載されている作品は著作権法によって保護されており、当社の許可なく同一の複製物を制作または販売することは法律で禁じられています。この保護は、以下のような国際条約に基づき執行されます。 ベルヌ条約 および、以下の条項に定められたものを含む各国の法律により、 米国著作権法 第17編。

この手法は、著作権で保護された作品の複製や複写を伴わないため、著作権法に完全に準拠しています。これは単なる模倣ではなく、創造的な再解釈です。元の作品からインスピレーションを受けつつも、それとは異なる、全く新しい絵画を生み出すものです。

ジークレー/アートプリント

スピーディーな制作と多彩な仕上げオプションが魅力の、ミュージアムクオリティなジークレー・キャンバスプリント。 ( 手描き複製画を注文する デジタル画像販売へ切り替え)

Corner sample of the P118B picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B ¥10
Corner sample of the P118H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H ¥10
Corner sample of the P118W picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W ¥10
Corner sample of the P438Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z ¥10
Corner sample of the P508JH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH ¥12
Corner sample of the P508YH picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH ¥12
Corner sample of the P805H picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H ¥10
Corner sample of the P805Z picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z ¥10
Corner sample of the P919BZ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ ¥10
Corner sample of the P919G picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G ¥10
Corner sample of the P919XJ picture frame: 成型ポリスチレン, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ ¥10
Corner sample of the P959ZH picture frame: 成型ポリスチレン, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH ¥10
Corner sample of the P968JZ picture frame: 成型ポリスチレン, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ ¥12
Corner sample of the W106C picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C ¥8
Corner sample of the W218G picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G ¥10
Corner sample of the W218JH picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH ¥8
Corner sample of the W218Y picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y ¥10
Corner sample of the W307PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ ¥10
Corner sample of the W316G picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G ¥10
Corner sample of the W316PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ ¥8
Corner sample of the W316Y picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y ¥10
Corner sample of the W398PJ picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ ¥8
Corner sample of the W4111J picture frame: 無垢材, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J ¥10
Corner sample of the W500HY picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY ¥15
Corner sample of the W500JH picture frame: 無垢材, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH ¥15
Corner sample of the W692G picture frame: 無垢材, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G ¥12
Corner sample of the W849H picture frame: 無垢材, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H ¥8
Corner sample of the W940BG picture frame: 無垢材, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG ¥15
Corner sample of the W953PJ picture frame: 無垢材, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ ¥8

標準サイズ
オーダーメイド
CM
INCH

作品のオリジナル比率に合わせた、当店の規定サイズからお選びください。

横幅
高さ

額縁や壁のスペースに合わせて、ご希望の幅と高さを入力してください。プリントはカットすることは可能ですが、元の画像より大きくすることはできないため、異なる比率のサイズを選択された場合は、画像の一部が欠けることになります。印刷を開始する前に、内容を確認していただくためのデジタルモックアップをお送りいたします。このページに表示されている画像は、実際のカット後の状態を示すものではありません。実際の仕上がりはモックアップにてご確認ください。

世界中への配送()は、標準の4〜5週間ではなく、2週間でお届けいたします。(12 11月)

世界中へ無料エクスプレス配送
高品質なリネンキャンバス
配送時完全保険付
関税・輸入税の払い戻し保証
真の色彩再現に関する保証
100日間返品保証(製造上の欠陥がある場合のみ)
100% 全額返金保証
まとめ買い割引のご案内

合計金額

¥ 9974

Peonies

ジークレー/アートプリント

複製画サイズ一覧

-

合計金額

¥ 9974

作品詳細

  • Artist: Martiros Saryan
  • Subject or theme: Still life with flowers and fruit
  • Medium: Tempera on canvas
  • Dimensions: 70 x 65 cm

A Symphony of Color and Life

In the quiet moments of 1916, amidst a world gripped by the profound turbulence of the First World War, Martiros Saryan composed a masterpiece of resilience titled Peonies. This exquisite still life serves as a vibrant sanctuary, pulling the viewer away from historical calamity and into a realm of pure, unadulterated vitality. The painting presents a lush arrangement where red roses and pink carnations spill from a central vase, their petals rendered with a charming simplicity that speaks to the soul. Surrounding this floral centerpiece is a bountiful collection of nature’s offerings—apples and oranges nestled together on a table, creating a sense of abundance and peace. The composition is not merely a study of objects, but an invitation to witness the persistent beauty of life that continues to bloom even in the darkest of eras.

The artist’s technique in Peonies reflects a masterful command of the primitivism and naive art styles, characterized by bold outlines and a flattened perspective that emphasizes form over anatomical precision. Using tempera on canvas, Saryan achieved a rich, matte texture that allows the colors to radiate with an almost rhythmic intensity. The palette is a breathtaking dialogue between the warm, sun-drenched reds and pinks of the blossoms and the deep, earthy greens of the surrounding foliage. This deliberate use of color creates a sense of movement, as if the light itself is dancing across the surface of the fruit and petals. For the discerning collector or interior designer, this piece offers a sophisticated balance of rustic charm and modern aesthetic appeal.

Symbolism and Emotional Resonance

Beyond its visual splendor, Peonies carries a profound emotional weight. Saryan, a pioneer of modern Armenian painting, often used color as a language to express national identity and the enduring spirit of his homeland. In this work, the choice of vibrant, saturated hues acts as a symbolic defiance against the shadows of war. The flowers do not merely sit in a vase; they represent an insistence on existence, growth, and the cyclical nature of life. There is a palpable sense of warmth and nostalgia within the brushstrokes, evoking a feeling of domestic tranquility and the simple joys found in the natural world.

For those looking to adorn a living space, this reproduction offers more than just decoration; it provides an emotional anchor. The painting’s ability to harmonize bold, energetic colors with a serene subject matter makes it a versatile centerpiece for any high-end interior. Whether placed in a sunlit breakfast nook or as a focal point in a formal gallery, Peonies brings an atmosphere of optimism and timeless elegance. It is a piece that invites contemplation, encouraging the viewer to find beauty in the everyday and strength in the colorful persistence of nature.

Q&A

マルティロス・サリアン作「Peonies」のコントラストはどの程度ですか?

「Peonies」の明暗のコントラストはGentleと記録されています。コントラストとは、明るい部分と暗い部分がどの程度強く異なっているかを表す指標です。

「Peonies」は、空間にどのようなムードをもたらすでしょうか?

マルティロス・サリアン作「Peonies」が醸し出すPlayfulな雰囲気は、おすすめの空間であるDining Roomにぴったりです。

マルティロス・サリアン作「Peonies」 の著作権状況の根拠を教えてください。

「Peonies」の著作権の状態について — 著作権の保護対象です — は、作者の没年である1972に基づいています。


作家プロフィール

幼少期、家族、そして研鑽の時代

近代アルメニア絵画の礎を理解するためには、マルティロス・サリアンという芸術家が誕生した特別な背景に目を向けなければなりません。彼は1880年2月16日(新暦2月28日)、ロシア帝国のナヒチェヴァン・オン・ドンに生を受けました。サルギス・サリアンとウスティアン・チリガリアンの間に生まれた7番目の子供として、彼の幼少期は大家族という温かくも活気ある環境の中で形作られました。彼の芸術への第一歩は、学校という公的な教育機関ではなく、兄であるホヴハンネス・サリアンによる手厚い指導によって踏み出されたのです。

後に彼の作品を決定づけることになる卓越した技術的厳格さは、モスクワ美術学校、彫刻、建築学校での歳月の中で鍛え上げられました。1897年から1903年にかけて、サリアンは兄による家庭的な教えから、ロシアのアートシーンというプロフェッショナルな世界へと歩みを進めます。この時期の彼は、単に技法を習得するだけでなく、当時の最も重要な指導者たちの独自のメソッドを吸収することに没頭していました。彼はコンスタンチン・コロヴィンとヴァレンティン・セローという二人の巨匠のスタジオで研鑽を積み、彼らから授けられた技術的基盤が、その後の独自のスタイルを確立するための不可欠な礎となったのです。

この修行時代が彼に与えたものは、単なる技術の習得に留まりませんでした。それは、進化し続ける時代の芸術的規範へと直接的に触れる機会でもあったのです。コロヴィンとセローという偉大な師のもとで学んだことで、マルティロス・サリアンは、単なる写実的な描写を超越することを可能にするプロフェッショナルとしての規律を身につけました。モスクワの学生からアルメニア美術の中心的人物へと変貌を遂げた彼の軌跡は、家族による慈しみ深い導きと、厳格なアカデミックな研究という、この二つの要素が奇跡的な調和を持って結びついた結果だったと言えるでしょう。

旅と芸術的インスピレーション

サリアンの作品が持つ独自の論理は、自らの故郷に深く根ざした、独自の視覚言語を求めた飽くなき探求の中にあります。1901年、彼がアルメニアへと踏み出した旅は、単なる観光旅行などではなく、極めて意図的な芸術的調査のプロセスでした。ロリ、シラク、エチミアドゥン、ハグパト、サナヒン、エレヴァン、そしてセヴァンといった各地を巡る中で、彼は単なる風景の観察者であることをやめ、自身の感性というレンズを通して、その土地の風景を記録し始めたのです。この時期の経験こそが、彼のその後の全作品を定義づけることになる、地理的かつ情緒的な基盤を築き上げました。

彼の芸術的視野は、中東や北アフリカへの戦略的な旅を通じて、さらに広く、深くへと広がっていきました。1910年にはコンスタンティノープルを訪れ、1912年にはエジプト、1913年にはアルメニア南西部、そして1914年にはペルシャへと足を進めました。こうした旅路は、多様な土地が持つ独特の光やモチーフを吸収し、それらを自身の揺るぎないスタイルへと統合させる貴重な機会となりました。また、1926年から1928年にかけて過ごしたパリでの短い滞在も、アルメニアの風景へと永遠に帰還する前に、国際的な美学と対話するための重要なプロセスとして機能したのです。

技法と芸術的スタイル

マルティロス・サリアンの視覚言語は、不必要な複雑さを削ぎ落とした、驚くほど直接的な表現に支えられています。彼の表現主義的なアプローチは、アカデミックな装飾を排し、まるで子供のような純粋でシンプルな形によって情景を捉えます。この明晰さを生み出しているのは、強烈なまでの色彩の使用です。彼は単に光を観察するだけでなく、光を用いて主題の重みや存在感を定義しました。そのパレットには印象派の多大な影響が反映されていますが、単なる光の効果を超え、ポール・ゴーギャンやアンリ・マティスの作品に見られるような、大胆で飽和した色調を自らのものにしました。

彼の旅の軌跡は、キャンバスの構成を決定づける重要な要素となりました。アルメニアや中東で過ごした時間は、彼のキャリアにおける不可欠な視覚的データとなりました。彼は単に風景を描いたのではありません。これらの地域特有の光と空気感を、独自の国家的スタイルへと昇華させたのです。この融合にはペルシャのモチーフの統合も含まれており、それらを構図の中に織り込むことで、自身のモダニズムを地域の現実へと根付かせました。その結果、モダンでありながら、東洋の特性に深く根ざした唯一無二のスタイルが誕生したのです。

主要な作品と傑作の数々

マルティロス・サリアンの作品群には、アルメニアの風景が持つ固有の性質と、中東の移ろいゆく季節への飽くなき情熱が刻み込まれています。1909年の傑作ステップの花々は、それまでの画家たちが用いてきた控えめな色調を脱し、色彩を自在に操る彼の初期の卓越した才能を鮮烈に示しています。その後、1916年にはアルメニアの花々において、その視線は故郷の生々しい現実へと向けられました。この時期の作品は、単なる自然の観察から、より構造的で、あたかもグラフィックのような力強さを持った自然の解釈へと、彼の芸術が進化を遂げた過渡期を物語っています。また、1924年の作品斑模様の風景は、伝統的な遠近法に頼ることなく、光と質感の巧みな操作によって空間を定義していく、彼の類まれなる表現力を証明しています。

晩年に至るまで、サリアンは植物という主題と、アルメニアの地形が放つ大気的な質感に深い関心を寄せ続けました。1929年の開花する杏の花、そして1942年の開花する杏の木において、彼は「季節の再生」というモチーフへと再び立ち返ります。これらの作品は単なる写生ではなく、その土地特有のアイデンティティを力強く宣言するものです。一方で、1933年の絵画アルメニア部隊の山岳行進は、それまでの花々を描いた静謐な研究とは鮮明な対照をなし、彼の美学が当時の社会・政治的な現実にも深く根ざしていたことを示しています。1944年の4月の風景においても、アルメニアの春特有の光を捉えようとする彼の情熱は、芸術家としての歩みを支える揺るぎない柱であり続けました。

  • ステップの花々 (1909年)
  • アルメニアの花々 (1916年)
  • 斑模様の風景 (1924年)
  • 開花する杏の花 (1929年)
  • アルメニア部隊の山岳行進 (1933年)
  • 開花する杏の木 (1942年)

晩年と最期

1921年にエレヴァンへと移住して以来、マルティロス・サリアンのアルメニアにおける存在は、より揺るぎないものとなりました。若き日の彼は、変容し続けるロシア帝国の国境を彷徨い、パリへの短い滞在も経験しましたが、その後の人生を決定づけたのは、ソビエト・アルメニアでの生活でした。1928年からその生涯を閉じるまで、彼はこの地の芸術界において欠かすことのできない精神的支柱であり続け、自らが愛した故郷の風景と人々の営みを、膨大な数の作品として描き残していきました。周囲の政治情勢が激しく揺れ動く時代にあっても、その創作意欲が衰えることはなく、驚くべき多作ぶりで芸術の灯を燃やし続けたのです。

マルティロス・サリアンは、数十年にわたりアルメニアの芸術シーンの最前線で活動を続け、最終的にソビエト社会主義共和国アルメニア、ソビエト連邦のエレヴァンにて、その長い旅路を終えました。1972年5月5日、92歳での逝去。帝政末期の動乱からソビエト時代の複雑な変遷に至るまで、激動の歴史をその身に刻んだ彼の生涯は、アルメニア絵画の歴史において極めて重要な位置を占める、膨大な芸術的遺産を後世に遺しました。

レガシーと影響

マルティロス・サリアンの功績は、近代アルメニア絵画における国民的画派の創設者としての地位によって、その真価を計ることができます。彼は単に風景を描いたのではありません。彼は、一つの国家のための「視覚的な言語」を確立したのです。その影響力は、ソビエト時代において極めて重要なものとなりました。1945年から1951年にかけてソビエト・アルメニア芸術家連盟の会長を務めたことは、同時代の芸術家たちの活動のあり方を形作る大きな力となりました。さらに、1947年にはソ連芸術アカデミーの会員に選出され、その地位は揺るぎないものとなりました。そして1960年、彼は「ソ連人民芸術家」という最高峰の栄誉を手にすることになります。

彼の作品は、芸術におけるアルメニアのアイデンティティを象徴する、今なお最も重要な参照点であり続けています。マルティロス・サリアンは、単なるアカデミックな伝統の枠組みを脱し、自らの故郷に固有の表現を創造することに成功しました。この転換こそが、アルメニア・モダニズムの方向性を決定づける原動力となったのです。国際的な芸術的潮流と、土着の主題を鮮やかに融合させる彼の卓越した手腕は、1972年に彼がこの世を去った後も、その芸術が色褪せることなく輝き続けることを約束しました。彼は、アルメニアの視覚文化の歴史において、永遠に中心的な存在であり続けています。

今日の作品との出会い

マルティロス・サリアンの芸術が放つ、生々しい生命力に触れるためには、アルメニアの首都エレヴァンへと足を運ばなければなりません。この街は、彼の視覚的な遺産が息づく主要な拠点となっています。アルメニア国立美術館には、彼の絵画の重要なコレクションが収蔵されており、アルメニアの風景の中で彼がいかに芸術家として開花していったのか、その軌跡を辿るための中心的な場所となっています。この美術館は、アルメニア絵画の国民的様式に対する彼の多大な貢献を、静かに、しかし力強く物語っています。

筆を執る一人の人間としての、より親密な横顔に触れたいのであれば、マルティロス・サリアンハウス・ミュージアムがその答えを与えてくれるでしょう。かつての彼の3階建ての邸宅を利用したこの美術館は、彼の私生活へと直接つながる窓のような存在です。自由広場からほど近いこの場所で、かつての生活空間を歩むとき、私たちは彼の創造的な営みがどのような日常の中にあったのか、そのスケール感と情緒を肌で感じることができるのです。

また、エレヴァンにあるサリアン美術館も、彼の作品を語る上で欠かせない重要な場所です。これらの場所が共鳴し合うことで、彼が生涯をかけて描き続けた土地の記憶が、今もなおその地理的な文脈の中にしっかりと根を下ろしています。アルメニアの生活を鮮やかに切り取った描写や、中東への旅の記憶を求めて彷徨う人々にとって、エレヴァンのこれらの美術館は、彼が遺した至高の芸術世界へと誘う聖域となることでしょう。

マルティロス・サリアン

マルティロス・サリアン

1880 - 1972 , ロシア帝国

プロフィール概要

  • Artistic Movement Or Style: ポスト印象派、フォーヴィスム
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['近代アルメニア国民派']
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • ポール・ゴーギャン
    • アンリ・マティス
  • Date Of Birth: 1880年
  • Date Of Death: 1972年
  • Full Name: マルティロス・サリアン
  • Nationality: アルメニア人
  • Notable Artworks:
    • マクラヴァンク
    • アララト山
    • セヴァン湖畔の水牛
    • 庭の夕暮れ
  • Place Of Birth: ロシア帝国、ノヴァヤ・ナヒチェヴァン