Menü

Flight into Egypt

The picture follows your choices: , .

A gyűjtemény leírása

Experience Guido da Siena’s ‘Flight into Egypt’ (1270). A stunning tempera on wood panel depicting Mary & Jesus, surrounded by angels. Authentic 13th-century art reproduction.

A művész életrajza

Fedezze fel Guido da Sienát (kb. 1230-1290), a bizánci stílusú és táblaképeiről ismert sienái festőt. Nézze meg olyan műveit, mint az 'Menekülés Egyiptomba' és a 'Szűz Mária és a Gyermek'. #SienaArt #ItalianPainting

Kézzel készített olajfestmény reprodukció

Kézzel festett olajvastú vászon, az Ön által választott méretben és keretben, művészeink készítik meglévőre. ( Váltás nyomtatványra Áttérés digitális képre)

More about this painting

Megtekintés AR előnézet Váltás nyomtatványra Áttérés digitális képre Küldés
Részletek Útmutató Kedvencekhez ad Letöltés Hasonló darabok X-ray felvétel Diavetítés Q&A Statisztika

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Standard méret
egyedi méretű
CM
INCH

Válasszon előre meghatározott méreteink közül, amelyek megfelelnek a műalkotás eredeti arányainak.

szélesség
magasság

Írja be a kívánt szélességet és magasságot, hogy illeszkedjen a keretéhez vagy a falához. Mivel ez kézzel festett alkotás, egy eltérő formájú méret esetén a művész akár festhet is valamivel többet a kép körül, vagy korolathat is belőle — az Ön döntésének megfelelően. A festés megkezdése előtt küldünk egy digitális tervezetet jóváhagyásra. Az oldalon látható kép nem tartalmazza a végeredményt — csak a tervezet mutatja meg a valódi eredményt.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on tömörfa bars
White Ft1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on tömörfa bars
Blurside Ft1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on tömörfa bars
Extended Ft1
Corner sample of the P118B picture frame: formázott polisztirol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Ft10
Corner sample of the P118H picture frame: formázott polisztirol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Ft10
Corner sample of the P118W picture frame: formázott polisztirol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Ft10
Corner sample of the P438Z picture frame: formázott polisztirol, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Ft10
Corner sample of the P508JH picture frame: formázott polisztirol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Ft12
Corner sample of the P508YH picture frame: formázott polisztirol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Ft12
Corner sample of the P805H picture frame: formázott polisztirol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Ft10
Corner sample of the P805Z picture frame: formázott polisztirol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Ft10
Corner sample of the P919BZ picture frame: formázott polisztirol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Ft10
Corner sample of the P919G picture frame: formázott polisztirol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Ft10
Corner sample of the P919XJ picture frame: formázott polisztirol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Ft10
Corner sample of the P959ZH picture frame: formázott polisztirol, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Ft10
Corner sample of the P968JZ picture frame: formázott polisztirol, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Ft12
Corner sample of the W106C picture frame: tömörfa, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Ft8
Corner sample of the W218G picture frame: tömörfa, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Ft10
Corner sample of the W218JH picture frame: tömörfa, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Ft8
Corner sample of the W218Y picture frame: tömörfa, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Ft10
Corner sample of the W307PJ picture frame: tömörfa, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Ft10
Corner sample of the W316G picture frame: tömörfa, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Ft10
Corner sample of the W316PJ picture frame: tömörfa, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Ft8
Corner sample of the W316Y picture frame: tömörfa, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Ft10
Corner sample of the W398PJ picture frame: tömörfa, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Ft8
Corner sample of the W4111J picture frame: tömörfa, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Ft10
Corner sample of the W500HY picture frame: tömörfa, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Ft15
Corner sample of the W500JH picture frame: tömörfa, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Ft15
Corner sample of the W692G picture frame: tömörfa, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Ft12
Corner sample of the W849H picture frame: tömörfa, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Ft8
Corner sample of the W940BG picture frame: tömörfa, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Ft15
Corner sample of the W953PJ picture frame: tömörfa, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Ft8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: faragott fa gesszóval, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Ft30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: faragott fa gesszóval, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Ft30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: faragott fa gesszóval, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Ft45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: faragott fa gesszóval, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Ft45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Világszerte elérhető szállítás () 3-4 hét alatt a szokásos 5 hét helyett. (30 október). A minőség nem kérdőjelezhető.

A nameplate, as in a museum?

A gravírozott bronztábla részletei

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Átlátszó akril tábla részletei

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Fekete akril tábla részletei

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Flight into Egypt

Reprodukciós technika

Reprodukció mérete

-

Kiváló mesterművész

Nagyobb részletesség, finomság és bővített gyártási idő

-

Reprodukció keretezése

-

-

A bármely oldalsó méretét túlszálaló 105 cm (kb. 41 hüvelyk) meghaladó műalkotások vagy reprodukciók esetében a keret összeszerelhető készletként, szétszerelve kerül szállításra. Ez a módszer biztosítja a biztonságos szállítást, és megakadályozza a szállítás során fellépő sérüléseket.

Szakmész összeszerelést igényel – ez nem DIY (önösszeszerelhető) termék.
A készletet egy tapasztalt keretező szakembernek kell összeszerelnie és a vásznat feszítenie kell, fa ragasztó (nem tartalmazza a csomag), vásznfeszítő fogó és szorítók használatával, amelyek a ragasztó száradásáig a keretrészeket egymáshoz vuôngjba tartják. A helytelen összeszerelés vagy a nem egyenletes vásznfeszítés maradandó károsíthatja a műalkotást, és ez nem része a garanciánknak.

  • A készlet tartalmazza az összes tömörfa rudat, pontosan méretre vágva.

  • A mellékelt csavarokkal, valamint a sarokszerekhez szükséges faütő ragasztóval kell összeszerelnie (ez nem tartalmazható a csomagban), így a keretrendezőnek külön kell beszereznie.

  • A csomag nem tartalmazza a szükséges professzionális eszközöket: egy vászonfeszítőt és klipseket a rácsok vízszintes tartásához a ragasztó megszáradásáig.

Fontos:
A sarokcsatlakozásokhoz fánylagra van szükség, a keretrudakat szorítókapcsokkal kell rögzíteni, amíg a rag teljesen meg nem szárad, a kész keretre feszített vászonhoz pedig vászonfeszítő fogat szükséges. Ezek egyike sem található meg a készletben. Kérjük, rendelés előtt győződjön meg róla, hogy rendelkezik tapasztalt keretező szakemberrel.

Névtábla

-

-

Védőréteg (Lakk)

Fényes lakk (intenzívabb színek, védelem a fény és a nedvesség hatása ellen)

-

Műalkotásom egyedi igényre szabása

Példák a módosíthatóságra: az arc kicserélése az ügyfél fotójára; háziállat hozzáadása (pl. macska helyett kutya); rejtett üzenet elhelyezése a háttérben; a háttér tájainak vagy elemeinek megváltoztatása.

-

Sürgős

Világszerte szóló szállítás () mindössze 3-4 hét alatt, a szokásos 5 hét helyett. (30 október). A minőség nem kérdőjelezhető.

-

Express szállítás

Világszerte elérhető szállítás területre 5 héten belül. (6 november).

A szállítás díja tartalmazza

Összesített ár

Ft 85993

Összesített ár Ft 85993

Az üvegkeretes opció csak 110 cm alatti méretben érhető el

Included with every order

  • Ingyenes globális expressz szállítás
  • Prémium minőségű len vászon
  • Teljes körű szállítási biztosítás
  • Vámvisszatérítési Garancia
  • Hiteles színarányosság garancia
  • 100 napos visszaküldési lehetőség (csak hibás termékek esetén)
  • 100% pénzvisszatérítési garancia
  • Több darab vásárlásakor kedvezmény

A Celestial Journey Through Time

In the quiet, hallowed atmosphere of the late 13th century, a masterpiece emerged that would capture the divine essence of the Holy Family for generations to come. Guido da Siena, a master whose brushwork bridged the gap between the rigid traditions of Byzantine iconography and the burgeoning warmth of the Italian proto-Renaissance, gifted the world with his Flight into Egypt. This exquisite tempera on wood panel, dating back to approximately 1270, is not merely a painting; it is a window into a sacred narrative, frozen in a moment of both profound vulnerability and celestial protection. As one gazes upon the central figure of Mary, cradling the infant Jesus upon her horse, there is an immediate sense of movement—a rhythmic, steady trek through a landscape that feels both earthly and ethereal.

The composition is a masterclass in medieval storytelling, where every element serves to elevate the spiritual weight of the scene. The artist utilizes the delicate medium of tempera to achieve a luminous, almost translucent quality, allowing light to dance across the figures as if caught in a divine glow. Surrounding the Holy Family, a host of angels drifts through the background, their presence acting as a heavenly escort that transforms a desperate escape into a triumphal procession. This interplay between the human struggle of flight and the eternal peace of the angelic realm creates a captivating tension, making the piece an irresistible focal point for any collection dedicated to the profound depths of religious history.

Symbolism and the Byzantine Legacy

To understand the Flight into Egypt is to understand the language of symbols that Guido da Siena so eloquently spoke. The painting serves as a stunning example of the Sienese school's ability to infuse Byzantine formality with a new, emotive tenderness. The positioning of the Christ Child, held securely by Mary, symbolizes the preservation of divinity amidst worldly peril. The presence of additional figures flanking the central group adds a layer of communal witness to the event, grounding the miraculous in a shared human experience. Each stroke of the brush on the wood panel contributes to an atmosphere of reverence, where the gold tones and rich pigments evoke the splendor of a heavenly court.

For the discerning collector or interior designer, this artwork offers more than just aesthetic beauty; it provides a profound emotional resonance. The vintage appearance of the wood panel, with its aged texture and historical weight, brings an unparalleled sense of authenticity and soul to a space. Whether placed in a curated gallery setting or used as a centerpiece in a sophisticated, classical interior, the painting invites contemplation. It is a piece that demands a slower pace of viewing, encouraging the observer to linger on the intricate details of the angels' wings and the gentle, determined expression on Mary’s face, ultimately enriching the environment with a sense of timeless peace and historical grandeur.

Kérdések és válaszok

Milyen elhelyezés és milyen térhelyiség ajánlott a(z) „Flight into Egypt”, Guido Da Siena alkotása számára?

A „Flight into Egypt”, Guido Da Siena alkotása ajánlott Cultural célokra, lehetőleg egy Living Room helyiségbe. A felhasználás módja és a tér kialakítása együtt segít eldönteni, hogy melyik reprodukció illik bele.

Melyik évben készült a „Flight into Egypt”, Guido Da Siena alkotása?

A „Flight into Egypt”, Guido Da Siena alkotása alkotásának éve 1270.

Melyik szobához ajánlott a „Flight into Egypt”, Guido Da Siena alkotása?

A „Flight into Egypt”, Guido Da Siena alkotása számára a javasolt helyszín egy Living Room. Természetesen ez az ajánlás az Ön belső terehez is igazítható.

Guido Da Siena

Guido Da Siena

1230 - 1290, Olaszország

A művész életrajza

Villard de Honnecourt: Az építész esboztatókönyve és a reneszánsz tervezés hajnala

Villard de Honnecourt, akit titokzatos rejtélyek örvénye körül csaptak, a 13. századi Franciaország egyik legjelentősebb, mégis legrejtélyesebb művészének tekinthetünk. Körülbelül 1230 körül született Picardy vidéken – egy olyan régióban, amely ebben az időszakban híres volt művészeti vibranciájáról –, és öröksége szinte teljes egészében egy lenyűgöző „eszközkönyvre”, vagy albumra épül, amely ma Párizsban, a Bibliothèque nationale de France gyűjteményében őrzik. Ez a precízen kidolgozott kézirat körülbelül 250 rajzot és tervezetet tartalmaz, amelyek lenyűgöző témakörök széles skáláját fedik fel: az építészeti tervektől és mechanikai eszközöktől kezdve a humanisztikus alakákon át az állati formákig. Ez a dokumentum összehasonlítatlan ablakot nyit egy valóban innovatív művész és mérnök gondolkodásába. Élete nagy része dokumentáció nélkül maradt, ami csak növeli az európai műtörténetnek ezen kulcsfontosságú alakja körül lévő varázst. A túlélő esboztatókönyv egy olyan embert mutat meg, aki mélyen belemerült a ősi tudás és a kortárs gyakorlatok világába. Úgy vélik, Villard nem csupán egy egyszerű kézműves volt, hanem kifinomult geometriai, proportionális és építési technikákkal rendelkező szakember – olyan elvekkel, amelyek gyökereikben az ókori antikvitásban rejlenek, mégis mesterien alkalmazkodtak a saját korához. A kézirat ezen hatások lenyűgöző fúzióját képviseli, hiszen a művészi ábrázolások mellett részletes instrukciókat is tartalmaz, ami arra utal, hogy egy gyakorlati útmutatóként szolgált az építők és kézművesek számára. A korai értelmezések gyakran egyszerű építészként látták Villardot, de a legfrissebb kutatások árnyaltabb szerepkört sugallnak: egy képzett mérnökre, esetleg egy olyan ügynökre, akinek feladata a vallási intézmények számára relikviák beszerzése volt, miközben művészeti tehetségét a tudás dokumentálására és terjesztésére használta. A Magyarországot ábrázoló rajzok megjelenése – ahol „sok napot” töltött – arra utal, hogy utazásai során diplomáciai vagy adminiszztratív feladatokat is ellátott. Magát az esboztatókönyv egy különleges relikvia – pergamenlapok gyűjteménye, amely egyfajta pontatlan módon van összekötve, ami talán Villard saját összeállítása vagy egy későbbi másolnok munkáját tükrözi. Tartalma rendkívül sokszínű: olyan művészt mutat be, aki egyaránt magabiztosan tervezett magasba törő gótikus katedrálisokat, bonyolult mechanikai eszközöket (köztük egy lenyűgöző vízi órát) és részletes emberi anatómiai vagy állati formákat. A rajzok éles megfigyelőkészséget és a perspektíva mesteri tudását demonstrálják – egy olyan készség, amely a következő évszázadokban egyre fontosabbá válik. Különösen izgalmas Villard állítása, miszerint sok rajzát „a való életből” (*al vif*) készítette, ami a korabeli művészeti gyakorlathoz kevésbé szokott megfigyelést sugall, és közvetlen kapcsolatot jelez a környezete körül zajló világokkal.

Építészeti hatások és a gótikus stílus

Villard munkája elválaszthatatlanul kapcsolódik a 1 मद्देनülő gótikus építészethez, amely átalakította Európát a 13. században. Az esboztatókönyv jelentős katedrálisok részletes rajzait tartalmazza, beleértve a Laon-i katedrális nyugati torjait, valamint a Reims-i katedrális sugárzó kápolnáit és fő hajóját – épületeket, amelyek a gótikus dizájn jellemző magasságát, bonyolult díszítését és innovatív szerkezeti megoldásait testesítik meg. Ezek a rajzok nem csupán egyszerű másolatok; mély ismeretet mutatnak a ezeket a monumentális épületeket alappillérei között – a csúcsíves ívek, a bordázott boltvázak, a támaszkapuk és a színes üvegablakok használatát –, és tükrözik Villard vágyát ezen újítások dokumentálására és reprodukálására. Részletgazdag figyelme, különösen az építészeti elemek ábrázolásában, mély csodálatot tükrez a gótikus építészet szépsége és komplexitása iránt.

Építészet túlmutatón: Mechanikai tervezetek és művészeti technikák

Bár építészeti rajzai kétségtelenül Villard munkásságának leghírlenebb aspektusát jelentik, az esboztatókönyv rengeteg mechanikai eszköz tervét is tartalmazza – ami tanúskodik szellemi találmányosságáról és mérnöki képességeiről. Ezek közé tartoznak a vízi órák, a fogaskerekek, a csörlők és egyéb találmányok tervei, amelyek a mechanika gyakorlati megértését és az mindennapi élet javításának vágyát mutatják be. Emellett a kézirat tele van emberi és állati alakok tanulmányaival, bizonyítva Villard anatómiai tudását és a valósághű formák ábrázolásának képességét. Részletes utasításokat is mellékelt dekoratív minták, mozaikok és egyéb díszítőelemek készítéséhez – ami értékes erőforrás volt az egész Európában élő kézművesek számára.

Történelmi jelentőség és örökség

Villard de Honnecourt öröksége nem monumentális emlékművekben vagy híres mesterművekben rejlik, hanem ebben a csodálatos esboztatókönyvben – egy olyan egyedülálló dokumentumban, amely összehasonlítthatatlan betekintést nyújt a 13. századi Franciaország intellektuális és művészeti világába. Ő a köztes alak, aki áthidalta a szakadékot a középkori kézművesesség és a reneszánsz innováció között. Építészeti technikák, mechanikai tervezetek és művészi gyakorlatok gondos dokumentálása generációkon át szolgált értékes forrásként a mérnökök és alkotók számára. Magát az esboztatókönyvet az korai kézirati illusztráció egyik legfontosabb fennmaradt példájának tekintik, demonstrálva olyan technikai tudást és művészi kifinomultságot, amely ritka a kortárs művekben. Villard hatása nyomon követhető a későbbi művészek és építészek körében, akik inspirációt merítettek tervezeteiből és technikáiból, hozzájárulva a gótikus építészet fejlődéséhez és a reneszánsz eszmék terjedéséhez Európában. Munkája emlékeztet minket arra, hogy az innováció gyakran nem a nagy kiáltványokból vagy forradalmi elméletekből fakad, hanem a képzett kézművesek csendes elkötelezettségéből, akik precízen dokumentálták saját mesterségüket.

További források