
- 30.0 x 21.0 cm
Biografija umjetnika
Irma Blank (1934-2023) was an Italian artist renowned for her innovative Concrete Poetry and ‘Trascrizioni’ series, exploring silence & language's limitations through meticulous text transcriptions.
Ručno rađena uljana reprodukcija
Ručno oslikano uljanim bojama na platnu u dimenzijama i okviru po vašem izboru, izrađeno po narudžbi od strane naših umjetnika. ( Prebacite na printove
Prebacite na digitalnu sliku)
Ovo djelo je zaštićeno autorskim pravima
Djelo prikazano na ovoj stranici zaštićeno je autorskim pravima, što znači da zakonski ne možemo izraditi niti prodati identičnu reprodukciju. Ova se zaštita provodi u skladu s međunarodnim sporazumima kao što su Bernska konvencija i nacionalnim zakonima, uključujući i one koji su utvrđeni u Američki zakon o autorskom pravu – Title 17.
Kao poštovana i legalna alternativa, nudimo prilagođena, ručno oslikana umjetnička djela inspirirana originalom. Naši vješti i profesionalni umjetnici pažljivo proučavaju stil, raspoloženje i umjetničku bit originala kako bi stvorili novo, jedinstveno djelo koje izaziva isti osjećaj – ostajući pritom vlastito, originalno stvaralaštvo.
Ova metoda u potpunosti je usklađena s autorskim pravima jer ne uključuje kopiranje ili dupliciranje zaštićenih umjetničkih djela. Umjesto toga, riječ je o kreativnoj reinterpretaciji – novoj slici koja je dobila utjecaj na izvornik, ali nije identična njemu.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Odaberite jednu od naših unaprijed definiranih veličina koje odgovaraju izvornim proporcijama umjetničkog djela.
Unesite potrebnu širinu i visinu kako bi dimenzije odgovarale vašem okviru ili zidu. Budući da je riječ o ručno oslikanom djelu, umjetnik može malo proširiti rubove slike ili ih skratiti kako bi postigao drugačiji oblik — izbor je vaš. Prije početka slikanja poslat ćemo vam digitalni prikaz (mockup) radi potvrde. Slika prikazana na ovoj stranici ne predstavlja stvarni rezultat — samo digitalni prikaz to čini.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Uokvireno
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Isporuka širom svijeta () u roku od 3-4 tjedna umjesto standardnih 5 tjedana. (2 Studeni). Bez kompromisa u kvaliteti.
A nameplate, as in a museum?
Detalji gravirane brončane pločice
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalji prozirne akrilne pločice
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalji crne akrilne pločice
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Eigenschriften
Tehnika reprodukcije
Veličina reprodukcije
-
Odabrani vrhunski umjetnik
Više detalja, profinjenosti i dodatnog vremena za izradu
-
Okvir za reprodukciju
-
-
Za umjetnička djela ili reprodukcije veće od 105 cm (približno 41 inč) na bilo kojoj strani, okvir će biti isporučen u obliku rastavljenog seta za montažu. Ovaj način osigurava sigurnu dostavu i sprječava oštećenja tijekom transporta.
Potrebna je profesionalna montaža – ovo nije proizvod za samostalnu izradu.
Set mora sastaviti i platno zategnuti iskusni profesionalni uokvirivač, koristeći drvno ljepilo (nije uključeno u set), kljeste za zatezanje platna i stege kako bi se održao pravilan kut letvica dok se ljepilo suši. Nepravilna montaža ili neravnomjerno zategnuto platno mogu trajno oštetiti umjetničko djelo, a takva oštećenja nisu pokrivena našim jamstvom.
Sve letvice od punog drveta su uključene, precizno izrezane po mjeri.
Montira se pomoću priloženih vijaka, uz dodatak ljepila za drvo za spojeve u kutovima, koje nije uključeno u set i koje vaš okviraš mora vlastito nabaviti.
Potrebni su profesionalni alati koji nisu uključeni: škripc za zatezanje platna (zatezač) i stezaljke za održavanje pravokonačnosti letvica tijekom sušenja ljepila.
Važno:
Za spojeve u kutovima potrebno je ljepilo za drvo, letvice se moraju pričvrstiti stezgama dok se ljepilo potpuno ne osuši, a za zatezanje platna na sastavljenom okviru potreban je alat za zatezanje platna. Nijedan od ovih alata nije uključen u set. Molimo vas da prije narudžbe ove veličine osigurate uslugu iskusnog profesionalnog uokvirivača.
Natpisna pločica
-
-
Zaštitni lak
Sjajni lak (pojačava intenzitet boja, štiti od svjetlosti i vlage)
-
Prilagodite svoje umjetničko djelo
Primjeri mogućnosti prilagodbe: Zamijenite lice fotografijom kupca; Dodajte ljubimca (npr. zamijenite mačku psom); Uključite skrivenu poruku u pozadinu; Promijenite pejzaž ili elemente pozadine.
-
Hitna dostava
Globalna dostava () u roku od 3-4 tjedna umjesto standardnih 5 tjedana. (2 Studeni). Bez kompromisa u kvaliteti.
-
Brza dostava
Dostava širom svijeta () u roku od 5 tjedana. (9 Studeni).
Uključeno u cijenu
Ukupna cijena
€ 234
Included with every order
- Besplatna ekspresna dostava širom svijeta
- Visokokvalitetno laneno platno
- Potpuno osiguranje dostave
- Jamstvo povrata carine i uvoznih poreza
- Jamstvo vjernosti boja
- Politika povrata u roku od 100 dana (samo u slučaju nedostataka)
- Jamstvo povrata 100% novca
- Popust na više proizvoda
Srodna umjetnička djela
Irma Blank
1934 - 2023, Germany
Biografija umjetnika
A Life Dedicated to the Unspoken
Irma Blank, who passed away in Milan on April 14, 2023, at the age of 88, was an artist whose singular vision relentlessly pursued the boundaries of language, communication, and the profound resonance of silence. Born in Celle, Germany, in 1934, her journey took a pivotal turn in 1955 when, inspired by Goethe’s *Italian Journey*, she traveled to Syracuse, Sicily. This wasn't merely a geographical relocation; it was an existential shift. The experience of being immersed in a culture where language itself became a barrier—a veil obscuring understanding—ignited a lifelong investigation into the very essence of expression and its limitations. She settled permanently in Italy, balancing her days teaching high school with a burgeoning artistic practice that unfolded during the quiet hours of the night. It was within this duality – educator by day, explorer of the unspoken by night – that Blank’s unique aesthetic began to take form.The Language of Absence: Trascrizioni and Beyond
Blank's artistic development gained significant momentum through her encounter with the Concrete Poetry movement in Milan during the 1970s. This exposure proved transformative, encouraging her to integrate language directly into her work, moving beyond traditional representational forms. However, she didn’t seek to *use* language in a conventional sense; rather, she aimed to deconstruct it, to reveal its inherent ambiguities and limitations. The most celebrated cycle of her work, the ‘Trascrizioni’ (1973-1979), embodies this pursuit perfectly. These weren't simple transcriptions but meticulous re-interpretations. Blank painstakingly copied texts – fragments from newspapers, philosophical treatises, poetry – in black ink onto sheets of transparent paper. But the act of copying was only part of the process. Crucially, as she transcribed, she would silently “read” the text with her mouth closed, simultaneously recording the resulting sounds—a breathy, almost imperceptible murmur. This performative element elevated the work beyond visual representation; it transformed written language into a purely sonic and visceral experience, emphasizing the physicality of writing and the inherent silence *within* communication. The ‘Trascrizioni’ weren't about conveying meaning but about exploring the space between words, the unspoken thoughts and feelings that lie beneath the surface of language.A Meditation on Form and Meaning
Blank’s artistic approach was deeply rooted in a meditative process. Her work wasn’t driven by grand narratives or overt political statements; instead, it delved into fundamental questions about perception, communication, and the relationship between the visible and the invisible. Later series, such as “Radical Writings” (1983-1986) and "Avant-testo" (1998–2006), continued this exploration, often focusing on the act of writing itself as a performative gesture. In “Radical Writings,” she explored color—pinks, purples, and blues—as emotional states linked to breath and bodily rhythm, while "Avant-testo" saw her employing a dual-handed drawing technique that mimicked the frenetic energy of digital processes, ironically using analog means to comment on the increasingly mediated nature of communication. Throughout her career, Blank consistently challenged conventional notions of authorship and originality, suggesting that true creativity lies not in inventing new forms but in reinterpreting existing ones, stripping them down to their essential elements.Recognition and a Lasting Legacy
Despite early recognition – including exhibitions at Documenta 6 in Kassel (1977) and the Venice Biennale (1978) – Blank’s work experienced a period of relative obscurity for several decades. However, beginning in the 2010s, her contributions began to receive renewed attention, culminating in major retrospectives that toured institutions across Europe, including Culturgest in Lisbon, MAMCO in Geneva, and ICA Milan. This rediscovery was accompanied by critical acclaim and a growing appreciation for the depth and complexity of her artistic vision. Irma Blank’s influence extends far beyond the realm of Concrete Poetry or text-based art. Her work resonates with contemporary artists exploring themes of language, performance, and the poetics of silence. She leaves behind a body of work that is both intellectually rigorous and deeply moving—a testament to the power of art to illuminate the hidden dimensions of human experience. Her exploration of language as both a tool for connection and a potential barrier to understanding remains profoundly relevant in our increasingly fragmented world, urging us to listen not just to what is said, but also to what remains unspoken.Key Exhibitions & Achievements
- 1977: Documenta 6, Kassel
- 1978: Venice Biennale (38th)
- 2017: Venice Biennale (57th)
- 2019-2022: Comprehensive retrospective toured Culturgest (Lisbon), MAMCO (Geneva), CAPC Musée d'art contemporain de Bordeaux, CCA Tel Aviv-Yafo, Bauhaus Foundation Tel Aviv, Museo Civico Villa dei Cedri (Bellinzona), Bombas Gens Centre d’Art (Valencia) and ICA Milan.




Za umjetnička djela ili reprodukcije veće od 105 cm (približno 41 inč) na bilo kojoj strani, okvir će biti isporučen u obliku rastavljenog seta za montažu. Ovaj način osigurava sigurnu dostavu i sprječava oštećenja tijekom transporta.


