Untitled

Dimenzije
29.0 x 21.0 cm

Slika prati vaše izbore: , .

Opis kolekcionarskog predmeta

Explore Ana Hatherly de Sousa’s 1997 monochrome abstract drawing – a complex network of interwoven lines evoking unease & texture. Gestural abstraction reminiscent of Pollock.

Biografija umjetnika

Explore the experimental art of Ana Hatherly (1929-2015), a pioneering Portuguese poet, painter & academic. Known for her innovative visual poetry, abstract works, and exploration of language & political themes.

Ručno rađena uljana reprodukcija

Ručno oslikano uljanim bojama na platnu u dimenzijama i okviru po vašem izboru, izrađeno po narudžbi od strane naših umjetnika. ( Prebacite na printove Prebacite na digitalnu sliku)

Više o ovoj slici

Pregledaj u realnoj veličini Pregled u AR-u Prebacite na printove Prebacite na digitalnu sliku Pošalji
Detalji o umjetničkom djelu Vodič Dodaj u omiljene Preuzmi umjetničko djelo Slični predmeti Rentgenska snimka Slide show Pitanja i odgovori Statistika

Naručite svoju sliku u četiri jednostavna koraka

Nemojte žuriti. Svoje odgovore možete promijeniti u bilo kojem trenutku; cijena u vašoj košarici ažurira se prema svakom odabiru.

1 Prvi od četiri koraka

Koju veličinu želite?

Ove dimenzije zadržavaju proporcije izvornog slikopisa. Crtež prikazuje vaš odabir na zidu, iznad dvometarskog kauča.

Vaša slika: () — uključujući okvir.

Ili unesite vlastite dimenzije

Standardne dimenzije
po mjeri
CM
INCH

Odaberite jednu od naših unaprijed definiranih veličina koje odgovaraju izvornim proporcijama umjetničkog djela.

širina
visina

Unesite potrebnu širinu i visinu kako bi dimenzije odgovarale vašem okviru ili zidu. Budući da je riječ o ručno oslikanom djelu, umjetnik može malo proširiti rubove slike ili ih skratiti kako bi postigao drugačiji oblik — izbor je vaš. Prije početka slikanja poslat ćemo vam digitalni prikaz (mockup) radi potvrde. Slika prikazana na ovoj stranici ne predstavlja stvarni rezultat — samo digitalni prikaz to čini.

2 Drugi od četiri koraka

Kako želite da bude pripremljeno: u roli, na platnu ili u okviru?

Cijene u nastavku odnose se na dimenziju koju ste odabrali u prvom koraku.

Odaberite rubove platna

Odaberite svoj okvir

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivno drvo bars
Bijela rubna traka €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivno drvo bars
Zamućeni rubovi €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivno drvo bars
Prošireno €1
Corner sample of the P118B picture frame: oblikovani polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: oblikovani polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: oblikovani polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: oblikovani polistiren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: oblikovani polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: oblikovani polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: oblikovani polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: oblikovani polistiren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: oblikovani polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: oblikovani polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: oblikovani polistiren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: oblikovani polistiren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: oblikovani polistiren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: masivno drvo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: masivno drvo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivno drvo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivno drvo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivno drvo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: masivno drvo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivno drvo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivno drvo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivno drvo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivno drvo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivno drvo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivno drvo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: masivno drvo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: masivno drvo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivno drvo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivno drvo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rezbarano drvo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rezbarano drvo s gessom, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rezbarano drvo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rezbarano drvo s gessom, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Profil: . Ukupna veličina s okvirom: .

3 Treći od četiri koraka

Želite li nešto promijeniti na slici?

Većina ljudi odgovara s ne. Budući da je svaka slika ručni rad, naš umjetnik je može i prilagoditi vašim željama.

Primjeri onoga što se može promijeniti: Zamjena lica fotografijom kupca; Dodavanje ljubimca (npr. zamjena mačke psom); Uključivanje skrivene poruke u pozadini; Promjena krajolika ili elemenata u pozadini.
Nakon narudžbe, tim ArtsDot.com kontaktirat će klijenta putem e-pošte radi uputa te dostaviti pregledni prikaz (mockup)

4 Četvrti od četiri koraka

Nekoliko završnih opcija

Sve su opcije neobvezne. Odgovori koji su već odabrani ne podrazumijevaju dodatni trošak.

Tko je autor?

Isporuka širom svijeta () u roku od 3-4 tjedna umjesto standardnih 5 tjedana. (3 Studeni). Bez kompromisa u kvaliteti.

Pločica s natpisom, kao u muzeju?

Detalji gravirane brončane pločice

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detalji prozirne akrilne pločice

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detalji crne akrilne pločice

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Zaštitni lak?

Kada vam je potrebno?

✓ Provjerite i naručite

Vaša slika, prema vašoj narudžbi

Untitled

Tehnika reprodukcije

Veličina reprodukcije

-

Odabrani vrhunski umjetnik

Više detalja, profinjenosti i dodatnog vremena za izradu

-

Okvir za reprodukciju

-

-

Za umjetnička djela ili reprodukcije veće od 105 cm (približno 41 inč) na bilo kojoj strani, okvir će biti isporučen u obliku rastavljenog seta za montažu. Ovaj način osigurava sigurnu dostavu i sprječava oštećenja tijekom transporta.

Potrebna je profesionalna montaža – ovo nije proizvod za samostalnu izradu.
Set mora sastaviti i platno zategnuti iskusni profesionalni uokvirivač, koristeći drvno ljepilo (nije uključeno u set), kljeste za zatezanje platna i stege kako bi se održao pravilan kut letvica dok se ljepilo suši. Nepravilna montaža ili neravnomjerno zategnuto platno mogu trajno oštetiti umjetničko djelo, a takva oštećenja nisu pokrivena našim jamstvom.

  • Sve letvice od punog drveta su uključene, precizno izrezane po mjeri.

  • Montira se pomoću priloženih vijaka, uz dodatak ljepila za drvo za spojeve u kutovima, koje nije uključeno u set i koje vaš okviraš mora vlastito nabaviti.

  • Potrebni su profesionalni alati koji nisu uključeni: škripc za zatezanje platna (zatezač) i stezaljke za održavanje pravokonačnosti letvica tijekom sušenja ljepila.

Važno:
Za spojeve u kutovima potrebno je ljepilo za drvo, letvice se moraju pričvrstiti stezgama dok se ljepilo potpuno ne osuši, a za zatezanje platna na sastavljenom okviru potreban je alat za zatezanje platna. Nijedan od ovih alata nije uključen u set. Molimo vas da prije narudžbe ove veličine osigurate uslugu iskusnog profesionalnog uokvirivača.

Natpisna pločica

-

-

Zaštitni lak

Sjajni lak (pojačava intenzitet boja, štiti od svjetlosti i vlage)

-

Prilagodite svoje umjetničko djelo

Primjeri mogućnosti prilagodbe: Zamijenite lice fotografijom kupca; Dodajte ljubimca (npr. zamijenite mačku psom); Uključite skrivenu poruku u pozadinu; Promijenite pejzaž ili elemente pozadine.

-

Hitna dostava

Globalna dostava () u roku od 3-4 tjedna umjesto standardnih 5 tjedana. (3 Studeni). Bez kompromisa u kvaliteti.

-

Brza dostava

Dostava širom svijeta () u roku od 5 tjedana. (10 Studeni).

Uključeno u cijenu

Ukupna cijena

€ 235

Ukupna cijena € 235

Opcija stakla dostupna je samo za dimenzije manje od 110 cm

Uključeno uz svaku narudžbu

  • Besplatna ekspresna dostava širom svijeta
  • Visokokvalitetno laneno platno
  • Potpuno osiguranje dostave
  • Jamstvo povrata carine i uvoznih poreza
  • Jamstvo vjernosti boja
  • Politika povrata u roku od 100 dana (samo u slučaju nedostataka)
  • Jamstvo povrata 100% novca
  • Popust na više proizvoda
Ana Hatherly De Sousa

Ana Hatherly De Sousa

1929 - 2015, Portugal

Biografija umjetnika

A Life Interwoven: The Multifaceted Art of Ana Hatherly

Ana Hatherly de Sousa (1929-2015) was a singular figure in Portuguese art and culture, defying easy categorization as she moved fluidly between poetry, visual art, filmmaking, academia, and essay writing. Born in Porto, Portugal, her intellectual journey began with a degree in Germanic Philology from the University of Lisbon, followed by doctoral studies in Hispanic Studies at the University of California, Berkeley. This foundation in language and literature would prove crucial to her later explorations of form, meaning, and the very nature of artistic expression. However, Hatherly’s path wasn't one of linear progression; it was a constant questioning and re-evaluation of boundaries, a deliberate blurring of disciplines that positioned her as a pioneer of experimental art in Portugal. She spent years as a professor of human and social sciences at the New University of Lisbon, fostering critical thought and challenging conventional artistic norms within the academic sphere.

The Genesis of Experimentation: Poetry and Visual Dialogue

Hatherly emerged during a period of significant political and cultural change in Portugal, and her work often reflected this turbulent context. She is widely recognized as one of the key figures in the Portuguese experimental poetry movement (Po.Ex) beginning in 1959, collaborating with artists like E.M. de Melo e Castro and António Aragão. This group sought to break away from traditional poetic forms, embracing visual elements, typography, and a radical approach to language itself. For Hatherly, this wasn’t simply about aesthetic innovation; it was about challenging the status quo and exploring new ways of communicating meaning in a rapidly changing world. Her early work demonstrates a fascination with concrete poetry, where the physical arrangement of words on the page became as important as their semantic content. This interest evolved into visual poetry, where text and image intertwined to create complex, layered compositions. She often described her process as beginning “with writing,” seeing herself as a writer who ventured into visual art through experimentation with language, but equally acknowledging that painting could be a starting point for literary exploration—a testament to the interconnectedness of all artistic forms in her worldview.

Abstract Expressions and Political Undertones

Throughout her career, Hatherly’s visual work gravitated towards abstraction. Her paintings and drawings are characterized by bold lines, stark contrasts, and gestural energy. Pieces like the 1970 charcoal drawing of grasses reveal a turbulent emotionality reminiscent of Expressionism, while later monochrome abstract works from 1997 showcase complex networks of interwoven lines evoking unease and texture—a style often compared to Jackson Pollock’s action painting. However, Hatherly's abstraction was never purely formal; it frequently carried political undertones. Her art served as a vehicle for exploring themes of power, resistance, and social injustice. The series featuring stark black lines on cream backgrounds exemplifies this approach, conveying energy and disruption through raw texture and gestural abstraction. She wasn’t interested in creating decorative objects but rather in provoking thought and challenging viewers to confront uncomfortable truths.

A Transdisciplinary Legacy: Film, Teaching & Beyond

Hatherly's artistic output extended far beyond poetry and painting. She ventured into filmmaking, exploring the possibilities of visual narrative and experimental techniques. Her work as an educator was equally significant; she fostered a spirit of critical inquiry at AR.CO in Lisbon and later established the Institute of Portuguese Studies at the Universidade Nova de Lisboa. This commitment to teaching reflects her belief in the importance of artistic education and the power of dialogue. She actively participated in literary associations, co-founding the PEN Club Português and receiving recognition for her book *Rilkeana*. Her vast body of work—spanning art, film, poetry, novels, essays, translations—is deeply multidimensional, defying labels and boundaries.

Historical Significance & Enduring Influence

Ana Hatherly’s legacy lies in her unwavering commitment to experimentation and her refusal to be confined by traditional artistic categories. She was a true innovator, pushing the boundaries of Portuguese art and paving the way for future generations of artists. Her work continues to resonate today, inspiring those who seek to challenge conventions and explore new forms of expression. The Google Arts & Culture exhibition dedicated to her work, alongside scholarly analyses from institutions like UC Berkeley and the Taylor Institution Library at Oxford University, demonstrate the enduring relevance of her artistic vision. She remains a pivotal figure in understanding the development of avant-garde art in Portugal and its connection to broader European movements, a testament to her intellectual curiosity, artistic courage, and profound impact on the cultural landscape.