संग्रहणीय वस्तु का विवरण
Admire Tamara de Lempicka's striking Art Deco portrait of André Gide! Geometric forms & sophisticated colors capture the writer’s intellect and elegance.
कलाकार की जीवनी
तमारा दे लेम्पिका (1898-1980) आर्ट डेको की प्रतिष्ठित पोलिश चित्रकार! उनके ग्लैमरस पोर्ट्रेट और स्टाइलाइज्ड नग्न चित्रों को देखें, जो कुलीन वर्ग और आधुनिक नारीत्व का जश्न मनाते हैं।
हस्तनिर्मित ऑयल रिप्रोडक्शन
आपके आकार और फ्रेम के अनुसार कैनवास पर हाथ से बनी ऑयल पेंटिंग, हमारे कलाकारों द्वारा विशेष रूप से ऑर्डर पर तैयार। ( प्रिंट विकल्प पर स्विच करें
डिजिटल इमेज पर स्विच करें)
यह कलाकृति कॉपीराइट संरक्षण के अंतर्गत है
इस पृष्ठ पर प्रदर्शित कलाकृति कॉपीराइट कानून द्वारा संरक्षित है, जिसका अर्थ है कि हम कानूनी रूप से इसकी हूबहू प्रतिलिपि बनाने या बेचने का अधिकार नहीं रखते हैं। यह संरक्षण अंतर्राष्ट्रीय समझौतों के तहत लागू किया जाता है, जैसे कि बर्न कन्वेंशन और राष्ट्रीय कानूनों द्वारा, जिनमें % द्वारा निर्धारित कानून भी शामिल हैं। अमेरिकी कॉपीराइट कानून - शीर्षक 17।
एक सम्मानजनक और कानूनी विकल्प के रूप में, हम मूल कृति से प्रेरित, कस्टम, हाथ से पेंट की गई कलाकृतियाँ प्रदान करते हैं। हमारे कुशल और पेशेवर कलाकार एक नई, अद्वितीय कृति बनाने के लिए मूल के शैली, भाव और कलात्मक सार का सावधानीपूर्वक अध्ययन करते हैं - जो अपनी मौलिक रचना बने रहते हुए भी वही भावना जगाती है।
यह विधि कॉपीराइट नियमों का पूरी तरह से पालन करती है क्योंकि इसमें संरक्षित कलाकृति की नकल या प्रतिलिपि बनाना शामिल नहीं है। इसके बजाय, यह एक रचनात्मक पुनर्व्याख्या है - एक ऐसी नई पेंटिंग जो मूल कृति से प्रेरित तो है, लेकिन उसके समान नहीं है।
इस पेंटिंग के बारे में अधिक जानें
अपनी पेंटिंग ऑर्डर करने के लिए इन चार सरल चरणों का पालन करें
अपना पूरा समय लें। आप किसी भी उत्तर को बदल सकते हैं; आपके ऑर्डर कार्ड में दी गई कीमत प्रत्येक विकल्प के अनुसार बदलती रहेगी।
1 चार में से पहला चरण
आप कौन सा आकार चुनना चाहेंगे?
ये आकार मूल पेंटिंग के अनुपात को बनाए रखते हैं। यह चित्र दो मीटर के सोफे के ऊपर दीवार पर आपके द्वारा चुने गए आकार को दर्शाता है।
या अपने स्वयं के माप दें
कलाकृति के मूल अनुपात से मेल खाने वाले हमारे पूर्व निर्धारित आकारों में से चुनें।
अपने फ्रेम या अपनी दीवार के अनुसार आवश्यक चौड़ाई और ऊंचाई दर्ज करें। यह हाथ से पेंट किया गया है, इसलिए अलग आकार के लिए कलाकार चित्र के चारों ओर थोड़ा अधिक पेंट कर सकता है, या थोड़ा काट सकता है — चुनाव आपका है। पेंटिंग शुरू होने से पहले हम आपकी स्वीकृति के लिए एक डिजिटल मॉकअप भेजते हैं। इस पृष्ठ पर दिखाई गई तस्वीर वास्तविक परिणाम नहीं दिखाती है — केवल मॉकअप ही वास्तविक रूप दिखाता है।
2 चार में से दूसरा चरण
इसे कैसे तैयार किया जाना चाहिए: रोल किया हुआ, स्ट्रेच्ड या फ्रेम किया हुआ?
नीचे दी गई कीमतें आपके द्वारा पहले चरण में चुने गए आकार के लिए हैं।
स्ट्रेच्ड कैनवास के किनारों का चयन करें
अपना फ्रेम चुनें
सफेद किनारे ₹1
धुंधला किनारा ₹1
विस्तारित ₹1
P118B ₹10
P118H ₹10
P118W ₹10
P438Z ₹10
P508JH ₹12
P508YH ₹12
P805H ₹10
P805Z ₹10
P919BZ ₹10
P919G ₹10
P919XJ ₹10
P959ZH ₹10
P968JZ ₹12
W106C ₹8
W218G ₹10
W218JH ₹8
W218Y ₹10
W307PJ ₹10
W316G ₹10
W316PJ ₹8
W316Y ₹10
W398PJ ₹8
W4111J ₹10
W500HY ₹15
W500JH ₹15
W692G ₹12
W849H ₹8
W940BG ₹15
W953PJ ₹8
H24-GOLD ₹30
H24-SILVER ₹30
H36-GOLD ₹45
H36-SILVER ₹45
फ्रेम किया हुआ
मोल्डिंग: . फ्रेम सहित कुल आकार: .
3 चार में से तीसरा चरण
क्या आप पेंटिंग में कुछ बदलाव करना चाहेंगे?
अधिकांश लोग ना में उत्तर देते हैं। क्योंकि प्रत्येक पेंटिंग हाथ से बनाई जाती है, इसलिए हमारे कलाकार इसे आपके लिए अनुकूलित भी कर सकते हैं।
ऑर्डर के बाद, ArtsDot.com टीम निर्देशों के लिए क्लाइंट को ईमेल करेगी और एक मॉकअप प्रीव्यू प्रदान करेगी
4 चार में से चौथा चरण
कुछ फिनिशिंग विकल्प
ये सभी वैकल्पिक हैं। पहले से चुने गए उत्तरों के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क नहीं लिया जाएगा।
इसे कौन चित्रित करता है?
विश्वव्यापी वितरण () मानक 5 सप्ताह के बजाय मात्र 3/4 सप्ताह में। (3 नवमबर)। गुणवत्ता से कोई समझौता नहीं।
एक नेमप्लेट, बिल्कुल म्यूजियम की तरह?
उत्कीर्ण कांस्य पट्टिका का विवरण
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
पारदर्शी ऐक्रेलिक पट्टिका का विवरण
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
काले ऐक्रेलिक पट्टिका का विवरण
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
एक सुरक्षात्मक वार्निश?
आपको इसकी आवश्यकता कब है?
✓ जांचें और ऑर्डर करें
आपकी पेंटिंग, जैसा आपने ऑर्डर किया था
Portrait d'André Gide
प्रतिकृति की निर्माण सामग्री
प्रतिकृति का आकार
-
प्रतिष्ठित वरिष्ठ कलाकार
अधिक विस्तार, सूक्ष्मता और अतिरिक्त निर्माण समय
-
प्रतिकृति फ्रेमिंग विकल्प
-
-
किसी भी तरफ से 105 सेमी (लगभग 41 इंच) से बड़े कलाकृतियों या पुनरुत्पादनों के लिए, फ्रेम को एक किट के रूप में अलग करके भेजा जाएगा। यह तरीका सुरक्षित डिलीवरी सुनिश्चित करता है और परिवहन के दौरान होने वाली क्षति को रोकता है।
पेशेवर असेंबली आवश्यक है - यह DIY उत्पाद नहीं है।
किट को एक अनुभवी पेशेवर फ्रेम बनाने वाले (framer) द्वारा असेंबल किया जाना चाहिए और कैनवास को खींचा जाना चाहिए, जिसमें लकड़ी के गोंद (प्रदान नहीं किया गया), एक कैनवास स्ट्रेचिंग प्लायर और गोंद सूखने तक बार्स को सीधा रखने के लिए क्लैम्प्स का उपयोग किया जाए। गलत असेंबली या कैनवास का असमान तनाव कलाकृति को स्थायी रूप से नुकसान पहुँचा सकता है और यह हमारी वारंटी के अंतर्गत नहीं आता है।
सभी ठोस लकड़ी की पट्टियाँ शामिल हैं, जिन्हें सटीक माप में काटा गया है।
इसे साथ में दिए गए स्क्रू और कोनों के जोड़ों के लिए वुड ग्लू (लकड़ी चिपकाने वाला गोंद) का उपयोग करके जोड़ा जा सकता है, जो कि साथ में नहीं दिया गया है और इसे आपके फ्रेम बनाने वाले द्वारा उपलब्ध कराया जाना चाहिए।
पेशेवर उपकरणों की आवश्यकता है जो किट में शामिल नहीं हैं: एक कैनवास स्ट्रेचिंग प्लायर (तनाव देने वाला उपकरण) और गोंद सूखने के दौरान बार्स को सीधा रखने के लिए क्लैम्प्स।
महत्वपूर्ण:
कोने के जोड़ों के लिए वुड ग्लू (लकड़ी का गोंद) की आवश्यकता होती है, गोंद के पूरी तरह सूखने तक बार्स को क्लैम्प्स से दबाकर रखना आवश्यक है, और तैयार फ्रेम पर कैनवास को कसने के लिए कैनवास स्ट्रेचिंग प्लायर की आवश्यकता होती है। इनमें से कोई भी वस्तु किट में शामिल नहीं है। कृपया इस आकार का ऑर्डर देने से पहले एक अनुभवी पेशेवर फ्रेम बनाने वाले (framer) की व्यवस्था कर लें।
नामपट्टिका
-
-
सुरक्षात्मक वार्निश
चमकदार वार्निश (रंगों में निखार लाता है और प्रकाश एवं नमी से सुरक्षा प्रदान करता है)
-
मेरी कलाकृति को कस्टमाइज़ करें
बदलाव के कुछ उदाहरण: चेहरे को ग्राहक की फोटो से बदलें; पालतू जानवर जोड़ें (जैसे, बिल्ली की जगह कुत्ता लगाएँ); बैकग्राउंड में कोई गुप्त संदेश शामिल करें; बैकग्राउंड का परिदृश्य या अन्य तत्व बदलें।
-
अति आवश्यक
विश्वव्यापी वितरण (), मानक 5 सप्ताह के बजाय मात्र 3/4 सप्ताह में। (3 नवमबर)। गुणवत्ता से कोई समझौता नहीं।
-
तेज़ शिपिंग
विश्वव्यापी डिलीवरी (), 5 सप्ताह के भीतर। (10 नवमबर)।
शामिल है
कुल देय राशि
₹ 25346
प्रत्येक ऑर्डर के साथ शामिल
- दुनिया भर में मुफ़्त एक्सप्रेस शिपिंग
- उच्च गुणवत्ता वाला लिनेन कैनवास
- पूर्ण शिपिंग बीमा
- सीमा शुल्क और आयात कर वापसी की गारंटी
- सटीक रंग मिलान की गारंटी
- 100 दिनों की वापसी नीति (केवल दोष होने पर)
- 100% पैसे वापसी की गारंटी
- थोक छूट का अवसर
Portrait d'André Gide by Tamara de Lempicka: A Study in Art Deco Elegance
- Artist: Tamara de Lempicka
- Date: Unknown (circa 1925)
- Style: Art Deco with Cubist Influences
A Glimpse into Intellectualism and Modernity
“Portrait d'André Gide,” painted by Tamara de Lempicka, is a striking representation of the renowned French writer André Gide. This artwork transcends a simple likeness; it’s an embodiment of the Art Deco era's aesthetic principles combined with subtle echoes of Cubism. The portrait presents a close-up view of Gide, cropped tightly to focus on his face and upper torso, creating an intimate yet formal impression. His closed eyes suggest introspection and repose, inviting viewers to contemplate the subject’s inner world.
Composition, Color, and Technique: Defining Art Deco Style
Lempicka's masterful use of geometric shapes and planes is immediately apparent. The composition is vertically oriented, with strong, angular lines defining the planes of Gide’s face and neck. These sharp divisions contribute to the Cubist influence while maintaining a distinctly Art Deco feel. The color palette is deliberately restrained – earthy tones like browns, beiges, creams, and muted greens dominate, creating an atmosphere of sophistication and formality. The lighting is diffused and even, reinforcing the flatness of the image and emphasizing the geometric nature of the composition. This deliberate flattening of perspective contributes to the artwork’s overall streamlined aesthetic, a hallmark of Art Deco design.
Symbolism and Historical Context
Beyond its visual appeal, "Portrait d'André Gide" offers insights into both the subject and the era. André Gide was a significant figure in French literature, known for his exploration of individualism and unconventional themes. Lempicka’s portrayal captures this intellectual depth through Gide’s contemplative pose and stylized rendering. The Art Deco movement itself reflected a period of rapid modernization, technological advancement, and a desire for elegance and luxury following World War I. Lempicka's work perfectly encapsulates these values – it is both modern in its aesthetic and refined in its execution. Her portraits were highly sought after by the elite of Europe and America, solidifying her reputation as one of the leading artists of the Art Deco period.
A Lasting Legacy: Tamara de Lempicka's Artistic Vision
Tamara de Lempicka was a truly remarkable artist who defied convention. Born Maria Górska in Warsaw, Poland, she rose to prominence during the 1920s and 30s with her polished Art Deco portraits and stylized nudes. Her ability to capture both physical beauty and intellectual depth made her a favorite among aristocrats and socialites. "Portrait d'André Gide" stands as a testament to her skill, showcasing her unique blend of Cubist fragmentation and Art Deco elegance – a timeless masterpiece that continues to inspire art lovers and collectors today.
प्रश्न और उत्तर
क्या तमारा दे लेम्पिका द्वारा "Portrait d'André Gide" एक उज्ज्वल कलाकृति है या गहरे रंगों वाली?
दृश्यमान चमक के संदर्भ में, तमारा दे लेम्पिका द्वारा "Portrait d'André Gide" shadow है।
"Portrait d'André Gide" में तमारा दे लेम्पिका की अन्य कृतियों के साथ क्या समानता है?
"Portrait d'André Gide" में तमारा दे लेम्पिका की अन्य कृतियों की तरह ही Art Deco शैली और उनके प्रमुख विषय दिखाई देते हैं: cubism fragmentation, art deco aesthetics, renaissance classicism, intellectualism & dignity, modernity and sophistication, portraiture of the elite, reflects art deco era style।
क्या "Portrait d'André Gide" कुल मिलाकर अधिक उज्ज्वल है या गहरा?
"Portrait d'André Gide" की समग्र चमक shadow है, और इसकी ल्यूमिनेंस (luminance) Soft Shadow है।
समान कलाकृतियाँ
तमारा दे लेम्पिका
1898 - 1980, पोलैंड
कलाकार की जीवनी
तमारा दे लेम्पिका: एक कलात्मक जीवन गाथा
तमारा दे लेम्पिका, जिनका जन्म मारिया टेरेसा गोर्स्का के रूप में 1898 में वारसॉ, पोलैंड में हुआ था, आर्ट डेको युग की सबसे प्रतिष्ठित चित्रकारों में से एक थीं। उनका जीवन जितना आकर्षक था, उनकी बनाई गई कलाकृतियाँ भी उतनी ही जटिल और मनोरंजक हैं। यह कहानी एक कुलीन पृष्ठभूमि, क्रांतिकारी उथल-पुथल, कलात्मक जागृति और चिरस्थायी ग्लैमर के भंवर की तरह है। एक धनी पोलिश-यहूदी परिवार में जन्मी, उनके शुरुआती वर्ष यूरोपीय संस्कृति से भरपूर थे, जिनमें स्पा की यात्राएं और परिष्कृत सामाजिक परिवेश शामिल थे। इस विशेषाधिकार प्राप्त पृष्ठभूमि ने उनमें सौंदर्य और सुंदरता की सराहना पैदा की, जिसने उनकी कलात्मक दृष्टि को गहराई से आकार दिया। हालांकि, उनके युवाओं की शांतिपूर्ण दुनिया रूसी क्रांति के कारण चकनाचूर हो गई। अपने पति, तदेउज़ लेम्पिकी के साथ राजनीतिक उथल-पुथल से भागते हुए, उन्होंने पेरिस में एक नया अध्याय शुरू किया, जो जल्द ही कलात्मक नवाचार का केंद्र बनने वाला था। यहीं पर, आर्ट डेको आंदोलन की शुरुआत में, तमारा ने अपनी आवाज पाई।
एक अद्वितीय सौंदर्यशास्त्र का निर्माण
लेम्पिका की कलात्मक यात्रा औपचारिक शैक्षणिक प्रशिक्षण से नहीं बल्कि भावुक आत्म-खोज और मार्गदर्शन से शुरू हुई। उन्होंने मॉरिस डेनिस और आंद्रे ल्होटे के साथ संक्षेप में अध्ययन किया, उनकी तकनीकों को अवशोषित करते हुए एक ही समय में अपनी विशिष्ट शैली विकसित की। जीन-डोमिनिक इंग्रेस का प्रभाव उनके नवशास्त्रीय परिशुद्धता और रूप पर जोर देने में स्पष्ट है, फिर भी उन्होंने क्यूबिज्म के खंडित दृष्टिकोणों और ज्यामितीय अमूर्तता को कुशलतापूर्वक एकीकृत किया - यह एक साहसिक विलय था जिसने उनकी हस्ताक्षर सौंदर्यशास्त्र को परिभाषित किया। उनकी पेंटिंग पॉलिश सतहों, चिकनी रेखाओं और आकृतियों की जानबूझकर शैलीकरण द्वारा चिह्नित हैं, जो आधुनिकता और विलासिता को अपनाने के आर्ट डेको के हॉलमार्क हैं। उन्होंने केवल चित्र नहीं बनाए; उन्होंने प्रतिष्ठित छवियां बनाईं। उनके विषय - अक्सर अभिजात वर्ग या धनी कुलीन वर्ग के सदस्य - शांत परिष्कार के आभास के साथ चित्रित किए गए थे, जिसने जैज़ युग की मुक्तिवादी भावना का प्रतीक किया। ग्रीन बुगाटी में आत्म-चित्र, शायद उनका सबसे प्रतिष्ठित काम, इसे पूरी तरह से दर्शाता है - आत्मविश्वास और ऑटोमोटिव गति की एक हड़ताली छवि, जो अद्वितीय सुंदरता के साथ आधुनिक जीवन के क्षण को कैप्चर करती है।
सफलता और पहचान
1925 में पेरिस में आयोजित एक्सपोजिशन इंटरनेशनेल डेस आर्ट्स डेकोरेटिफ़ एट इंडस्ट्रियल्स मॉडर्न्स लेम्पिका के लिए एक महत्वपूर्ण क्षण साबित हुआ। उनकी भागीदारी ने आर्ट डेको को मुख्यधारा में लाने में मदद की, जिससे उस युग की अग्रणी कलाकार के रूप में उनकी प्रतिष्ठा मजबूत हुई। 1927 में बोर्डो प्रदर्शनी में किज़ेटे ऑन द बाल्कनी के लिए प्रथम पुरस्कार जीतने से यह सफलता और भी मजबूत हो गई, जो एक ऐसा चित्र था जिसने उनकी हस्ताक्षर शैली को पूरी तरह से समाहित किया - शास्त्रीय संयम और आधुनिक कामुकता का मिश्रण। 1920 के दशक के अंत और 1930 के दशक के दौरान, लेम्पिका धनी संरक्षकों द्वारा अत्यधिक मांग की जाने वाली बन गईं जो ऐसे चित्रों को कमीशन करने के लिए उत्सुक थीं जो उनकी स्थिति और आकर्षण को अमर बना सकें। मार्जोरी फेरी का चित्र उनके कौशल को पकड़ने का एक उत्कृष्ट उदाहरण है, न केवल समानता बल्कि उनके विषयों के आंतरिक सार - उनकी महत्वाकांक्षा, आत्मविश्वास और परिष्कृत स्वाद को भी दर्शाता है। पोर्ट्रेट के अलावा, उन्होंने पौराणिक विषयों की खोज की, जैसा कि आदम और ईव में देखा गया है, जो उनकी बहुमुखी प्रतिभा और बौद्धिक जिज्ञासा का प्रदर्शन करते हैं।
विरासत और पुनर्खोज
द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप ने लेम्पिका को 1939 में संयुक्त राज्य अमेरिका जाने के लिए मजबूर किया, जहां उन्होंने पेंटिंग जारी रखी लेकिन खुद को एक विकसित कलात्मक परिदृश्य से थोड़ा अलग पाया। उनकी शैली, जो पूर्व-युद्ध यूरोप के ग्लैमर से इतनी निकटता से जुड़ी थी, संघर्ष और अनिश्चितता से जूझ रहे एक दुनिया में कम प्रासंगिक महसूस हुई। हालांकि, 1960 और 70 के दशक में आर्ट डेको पुनरुत्थान के दौरान उनके काम ने लोकप्रियता में उल्लेखनीय वृद्धि का अनुभव किया। एक नई पीढ़ी ने उनकी पेंटिंग की खोज की, जो उनकी कालातीत सुंदरता और बोल्ड सौंदर्य दृष्टि से मोहित हो गई। तमारा दे लेम्पिका का निधन 1980 में मेक्सिको सिटी में हुआ, उन्होंने पॉपोकाटेपेटल ज्वालामुखी पर अपनी राख बिखेरने का फैसला किया - एक अंतिम कार्य जो एक महिला के अनुरूप था जिसने अपने जीवन को अपनी शर्तों पर जिया। आज, उन्हें आर्ट डेको कला की सबसे महत्वपूर्ण शख्सियतों में से एक के रूप में मनाया जाता है, एक कलाकार जिनकी पेंटिंग उनकी सुंदरता, परिष्कार और बीते युग के प्रतीक के लिए विस्मय और प्रशंसा जगाती रहती हैं। उनकी विरासत सौंदर्यशास्त्र से परे फैली हुई है; वह ऐतिहासिक रूप से पुरुष-प्रधान क्षेत्र में महिला सशक्तिकरण और कलात्मक नवाचार का प्रतिनिधित्व करने वाली एक प्रतिष्ठित व्यक्ति बनी हुई हैं।
प्रमुख कार्य
- ग्रीन बुगाटी में आत्म-चित्र: आर्ट डेको की परिभाषित छवि, स्वतंत्रता और आधुनिकता को दर्शाती है।
- मार्जोरी फेरी का चित्र: उनके पोर्ट्रेट कौशल का एक उत्कृष्ट उदाहरण, जो लालित्य और रहस्य को दर्शाता है।
- आदम और ईव: पौराणिक विषयों की उनकी खोज का प्रदर्शन करते हुए, एक विशिष्ट शैली के साथ।
- दो दोस्त: उनके शुरुआती क्यूबिस्ट प्रभावों और प्रयोगों को दर्शाते हैं।
- स्प्रिंग: वसंत का एक जीवंत चित्रण, रंग और रूप में उनकी महारत का प्रदर्शन करता है।




किसी भी तरफ से 105 सेमी (लगभग 41 इंच) से बड़े कलाकृतियों या पुनरुत्पादनों के लिए, फ्रेम को एक किट के रूप में अलग करके भेजा जाएगा। यह तरीका सुरक्षित डिलीवरी सुनिश्चित करता है और परिवहन के दौरान होने वाली क्षति को रोकता है।



