TO THE SKY

L'image s'adapte à vos choix : , .

Description de la pièce

A vibrant nighttime view of the illuminated Tokyo Tower captured by Sumikawa Kiichi in 2012 brings the energy of Japan to your walls and invites you to bring this luminous urban scene into your private collection.

Biographie de l'artiste

Explore les sculptures et installations innovantes de Sumikawa Kiichi – fusionnant tradition japonaise et technologie. Reconnu pour son mérite culturel, son œuvre évoque l’essence de la nature.

Reproduction à l'huile faite à la main

Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression Passer au format numérique)

En savoir plus sur cette peinture

Aperçu en situation Visualiser en RA Passer au format impression Passer au format numérique Envoyer
Détails de l'œuvre Guide Ajouter aux favoris Télécharger l'image Articles similaires Radiographie Diaporama Questions et réponses Statistiques

Commandez votre tableau en quatre étapes simples

Prenez votre temps. Vous pouvez modifier chaque réponse ; le prix dans votre panier s'ajustera selon vos choix.

1 Première étape sur quatre

Quel format souhaitez-vous ?

Ces formats respectent les proportions de l'œuvre originale. Le dessin illustre votre choix sur un mur, au-dessus d'un canapé de deux mètres.

Votre tableau : () — avec son cadre.

Ou indiquez vos propres dimensions

Format standard
sur mesure
CM
INCH

Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.

largeur
hauteur

Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.

2 Deuxième étape sur quatre

Comment doit-il être préparé : roulé, tendu ou encadré ?

Les prix ci-dessous correspondent au format choisi à l'étape précédente.

Choisissez le type de bordure pour votre toile tendue

Choisissez votre cadre

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Bords blancs €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Bords estompés €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Bords imprimés €1
Corner sample of the P118B picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polystyrène moulé, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polystyrène moulé, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: bois massif, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: bois massif, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: bois massif, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Aperçu du cadre
Sous cadre

Baguette : . Dimensions hors tout avec le cadre : .

3 Troisième étape sur quatre

Souhaitez-vous apporter des modifications à la peinture ?

La plupart des gens répondent non. Comme chaque peinture est réalisée à la main, notre artiste peut également l'adapter pour vous.

Exemples de personnalisation possibles : Remplacer le visage par la photo du client ; Ajouter un animal (ex: remplacer le chat par un chien) ; Inclure un message caché en arrière-plan ; Modifier le paysage ou les éléments de l'arrière-plan.
Après la commande, l'équipe de ArtsDot.com contactera le client par e-mail pour obtenir ses instructions et lui fournir un aperçu de la maquette

4 Quatrième étape sur quatre

Quelques options de finition

Tous sont facultatifs. Les réponses déjà sélectionnées ne comportent aucun coût supplémentaire.

Qui l'a peint ?

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (4 novembre). Aucun compromis sur la qualité.

Une plaque nominative, comme au musée ?

Détails de la plaque en bronze gravée

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Détails de la plaque en acrylique transparent

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Détails de la plaque en acrylique noir

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Un vernis protecteur ?

Pour quand en avez-vous besoin ?

✓ Vérifier et commander

Votre tableau, tel que vous l'avez commandé

TO THE SKY

Technique de reproduction

Format de la reproduction

-

Artiste de prestige

Plus de détails, de finesse et un temps de production accru

-

Cadre de reproduction

-

-

Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.

Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.

  • Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.

  • À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.

  • L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.

Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.

Cartel

-

-

Vernis de protection

Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)

-

Personnaliser mon œuvre

Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.

-

Livraison urgente

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (4 novembre). Aucune concession sur la qualité.

-

Livraison express

Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (11 novembre).

Inclus

Prix total

€ 234

Prix total € 234

L'option verre n'est disponible que pour les dimensions inférieures à 110 cm.

Inclus avec chaque commande

  • Livraison express gratuite dans le monde entier
  • Toile de lin de qualité supérieure
  • Assurance transport complète
  • Garantie de remboursement des droits de douane
  • Garantie de fidélité des couleurs
  • Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
  • Garantie de remboursement à 100%
  • Offre de tarifs dégressifs

A Nocturnal Symphony in Light and Steel

In the heart of a bustling metropolis, where the pulse of modern life meets the quiet reverence of the night, Sumikawa Kiichi captures a moment of profound architectural grace in his work, TO THE SKY. This evocative piece presents a breathtaking nighttime view of the iconic Tokyo Tower, rising majestically against the velvet darkness of the Japanese sky. The tower, bathed in a warm, luminous glow, serves as more than just a landmark; it acts as a beacon of human ingenuity and structural elegance. As the light spills from its lattice framework, it illuminates the surrounding urban landscape, casting a soft radiance upon the nearby buildings and creating a mesmerizing interplay between shadow and brilliance.

The composition is masterfully balanced, grounding the soaring verticality of the tower with the presence of a large, artistic sculpture nestled near its base. This juxtaposition of man-made architectural triumph and sculptural artistry invites the viewer to contemplate the layers of creativity that define the modern urban experience. Scattered throughout the scene, the subtle silhouettes of people moving through the plaza add a vital layer of human energy. Their presence transforms the image from a mere architectural study into a living, breathing narrative, suggesting a shared moment of wonder as they navigate the vibrant life of the city under the watchful eye of the illuminated tower.

The Essence of Contemporary Japanese Vision

Sumikawa Kiichi brings to this work his signature ability to distill the essence of form and atmosphere. Drawing from a deep-seated lineage of Japanese craftsmanship, his approach transcends simple representation to achieve a sense of serene balance. In TO THE SKY, the technique emphasizes the contrast between the sharp, geometric precision of the tower and the soft, atmospheric diffusion of light in the night air. The artist utilizes the nocturnal setting to explore themes of permanence and transience—the enduring steel of the monument contrasted with the fleeting movements of the crowds below.

For the discerning collector or interior designer, this piece offers a sophisticated focal point that embodies both cultural depth and modern elegance. The artwork’s palette, dominated by the warm ambers of the tower against the deep indigos of the night, provides a rich, emotive atmosphere that can anchor a room with a sense of calm strength. It is an invitation to look upward, to find beauty in the structural rhythms of our cities, and to appreciate the quiet magic that occurs when light meets the dark. Whether placed in a contemporary gallery setting or a refined residential space, this reproduction serves as a window into the luminous soul of Tokyo.

Questions et réponses

Comment puis-je prévisualiser une reproduction de «TO THE SKY» de Sumikawa Kiichi ?

Un aperçu de «TO THE SKY» de Sumikawa Kiichi est disponible sur la page Aperçu en situation de l'œuvre.

D'où viennent les visiteurs de «TO THE SKY» de Sumikawa Kiichi ?

La page Statistiques de «TO THE SKY» de Sumikawa Kiichi présente les statistiques de visites publiques : le nombre de visites mensuelles de cette œuvre, une comparaison avec les œuvres les plus consultées de l'artiste, ainsi que la provenance des visiteurs.

Où puis-je voir l'original de «TO THE SKY» de Sumikawa Kiichi ?

Vous pouvez admirer l'original de « TO THE SKY » au Meiji Jingu Forest Festival de l'Art, Tokyo, Japan.

Sumikawa Kiichi

Sumikawa Kiichi

1936 - , Japon

Biographie de l'artiste

A Pioneer of Wood Sculpture and Nature’s Embrace

Sumikawa Kiichi, born in Nagoya, Japan, in 1936, stands as a distinctive voice within contemporary Japanese sculpture. His artistic journey began amidst the rich tapestry of Japanese art history—a tradition deeply rooted in reverence for natural forms and imbued with philosophical contemplation—influencing his approach to crafting evocative pieces from wood and other materials. Unlike many sculptors of his era who focused solely on representational imagery, Sumikawa Kiichi deliberately sought to distill essence, prioritizing balance and serenity as core tenets of his artistic vision.

Early Influences and Artistic Training

Sumikawa’s formative years were marked by exposure to the diverse traditions of Japanese art, ranging from ancient ceramics and calligraphy to monumental Buddhist statues. This immersion instilled in him a profound understanding of craftsmanship—the meticulous attention to detail demanded by techniques honed over centuries—and fostered an appreciation for symbolism inherent within artistic expression. While biographical details about his formal training remain somewhat sparse, it’s evident that he cultivated a disciplined aesthetic sensibility, recognizing the importance of mastering fundamental sculptural principles. His early studies encompassed clay modeling and were notably impacted by commissions related to reconstructing ancient human faces – experiences that honed his observational skills and nurtured his imaginative capacity.

The Essence of Sōsaku Hangā: Exploring Natural Forms

Sumikawa Kiichi's artistic philosophy aligns closely with the tenets of *sōsaku hangā*, or “pure landscape” art movement—a pivotal force in postwar Japanese sculpture. Rejecting academic conventions, *sōsaku hangā* artists prioritized direct engagement with natural materials and forms, aiming to capture their inherent beauty and conveying emotions rather than replicating reality. Sumikawa’s sculptures consistently demonstrate this commitment, utilizing wood – often reclaimed or found objects – as a medium to express profound connections between humanity and the environment. His works are characterized by minimalist designs that emphasize geometric precision combined with organic textures—a deliberate juxtaposition reflecting the movement's core aesthetic ideals. He sought inspiration from structures like Kintaikyo bridge, meticulously observing its convex curves and contemplating their symbolic significance.

Notable Works and Exhibitions

Sumikawa Kiichi’s oeuvre encompasses a remarkable breadth of artistic endeavors, ranging from monumental sculptures to public installations such as Tokyo Skytree—each project reflecting his unwavering dedication to exploring the interplay between art and environment. Among his most celebrated creations is “Sori no aru Katachi” (“Bowed Form”), a striking woodblock print that exemplifies the principles of *sōsaku hangā*. This piece, meticulously crafted with exceptional skill, embodies the movement’s focus on balance and understated elegance. Furthermore, his sculptures have graced prestigious venues such as the Yokohama Museum of Art and Hiroshima City Museum of Contemporary Art, securing him recognition as a figure of cultural significance in Japan. His work is currently housed in collections at institutions like Shimane Art Museum (Matsue-shi), showcasing his enduring legacy within the art world. He received the Japan Art Academy Award in 1986 for his contribution to Japanese sculpture and was honored as Person of Cultural Merit in 2006 by the Ministry of Culture, acknowledging his profound impact on contemporary art history.

Legacy and Recognition

Sumikawa Kiichi’s legacy extends beyond individual artworks; he represents a continuing dialogue between tradition and innovation—a testament to the transformative power of artistic exploration. His unwavering dedication to capturing the spirit of nature through sculptural form has solidified his position as a visionary artist whose work resonates with audiences globally. He continues to inspire artists today, demonstrating that beauty can be found in simplicity and contemplation – qualities central to his enduring artistic vision.