Trieste, Italy

Dimensions
42.0 x 67.0 cm

The picture follows your choices: , .

Biographie de l'artiste

Découvrez les portraits et illustrations d'Albert Letchford, célèbre pour son travail avec Sir Richard Burton et Le Livre des Mille et une Nuits. Artiste italien 1866-1905.

Reproduction à l'huile faite à la main

Huile sur toile peinte à la main, avec cadre et dimensions personnalisés, réalisée sur commande par nos artistes. ( Passer au format impression Passer au format numérique)

More about this painting

Aperçu en situation Visualiser en RA Passer au format impression Passer au format numérique Envoyer
Détails de l'œuvre Guide Ajouter aux favoris Télécharger l'image Articles similaires Radiographie Diaporama Q&A Statistiques

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Format standard
sur mesure
CM
INCH

Choisissez parmi nos formats prédéfinis qui respectent les proportions originales de l’œuvre.

largeur
hauteur

Saisissez la largeur et la hauteur souhaitées, pour s'adapter à votre cadre ou à votre mur. Cette œuvre est peinte à la main ; ainsi, pour un format de forme différente, l'artiste peut peindre un peu plus autour du tableau ou réduire légèrement les bords — c'est vous qui choisissez. Nous vous envoyons une maquette numérique pour approbation avant que la peinture ne commence. L'image présentée sur cette page ne reflète pas le résultat réel — seule la maquette le fait.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on bois massif bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: polystyrène moulé, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polystyrène moulé, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polystyrène moulé, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polystyrène moulé, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: bois massif, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: bois massif, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: bois massif, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: bois massif, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: bois massif, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: bois massif, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: bois sculpté et apprêté au gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45
Aperçu du cadre
Sous cadre

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (3 novembre). Aucun compromis sur la qualité.

A nameplate, as in a museum?

Détails de la plaque en bronze gravée

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Détails de la plaque en acrylique transparent

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Détails de la plaque en acrylique noir

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Trieste, Italy

Technique de reproduction

Format de la reproduction

-

Artiste de prestige

Plus de détails, de finesse et un temps de production accru

-

Cadre de reproduction

-

-

Pour les œuvres ou reproductions dont un côté mesure plus de 105 cm (environ 41 pouces), le cadre sera expédié sous forme de kit démonté. Cette méthode garantit une livraison sécurisée et prévient tout dommage pendant le transport.

Assemblage professionnel requis - ce produit n'est pas destiné au bricolage (DIY).
Le kit doit être assemblé et la toile tendue par un encadreur professionnel expérimenté, en utilisant de la colle à bois (non fournie), une pince à tendre la toile et des serre-joints pour maintenir les traverses d'équerre pendant le séchage de la colle. Un assemblage incorrect ou une tension inégale de la toile peut endommager l'œuvre de manière irréversible et n'est pas couvert par notre garantie.

  • Toutes les baguettes en bois massif sont incluses, découpées avec précision à la taille requise.

  • À assembler avec les vis fournies, ainsi qu'avec de la colle à bois pour les assemblages d'angles (non fournie), à prévoir par votre encadreur.

  • L'utilisation d'outils professionnels est requise et non incluse : une pince à tendre la toile (tendeur) et des serre-joints pour maintenir les baguettes bien d'équerre pendant le séchage de la colle.

Important :
L'assemblage des angles nécessite de la colle à bois, les barres doivent être maintenues avec des serre-joints jusqu'au séchage complet de la colle, et le tendage de la toile sur le châssis assemblé nécessite une pince à tendre la toile. Aucun de ces éléments n'est inclus dans le kit. Veuillez consulter un encadreur professionnel expérimenté avant de commander ce format.

Cartel

-

-

Vernis de protection

Vernis brillant (intensifie les couleurs, protège de la lumière et de l'humidité)

-

Personnaliser mon œuvre

Exemples de personnalisation : remplacer le visage par une photo du client ; ajouter un animal de compagnie (par exemple, remplacer un chat par un chien) ; inclure un message caché en arrière-plan ; modifier le paysage ou les éléments d'arrière-plan.

-

Livraison urgente

Livraison dans le monde entier () en 3 à 4 semaines au lieu des 5 semaines habituelles. (3 novembre). Aucune concession sur la qualité.

-

Livraison express

Livraison dans le monde entier () sous 5 semaines. (10 novembre).

Inclus

Prix total

€ 234

Prix total € 234

L'option verre n'est disponible que pour les dimensions inférieures à 110 cm.

Included with every order

  • Livraison express gratuite dans le monde entier
  • Toile de lin de qualité supérieure
  • Assurance transport complète
  • Garantie de remboursement des droits de douane
  • Garantie de fidélité des couleurs
  • Politique de retour de 100 jours (uniquement en cas de défaut)
  • Garantie de remboursement à 100%
  • Offre de tarifs dégressifs
Albert Letchford

Albert Letchford

1866 - 1905, Italie

Biographie de l'artiste

Albert Letchford : Un peintre d'ombres et de lumières exotiques

Albert Letchford, un nom peut-être moins familier que celui de ses contemporains, occupe néanmoins une place significative dans l'art du XIXe siècle – plus précisément dans l'orbite de Sir Richard Burton et le monde florissant de l'illustration victorienne. Né à Trieste en 1ect66, au sein d'une famille imprégnée du commerce maritime (son père était mécanicien pour la Lloyd Austriaco), la jeunesse de Letchford a nourri une appréciation tant pour les réalités de l'industrie que pour l'attrait des terres lointaines. Cette dualité allait profondément façonner sa vision artistique, le menant à capturer non seulement des traits, mais aussi des atmosphères – particulièrement celles imprégnées d'ombre et de la lumière exotique de l'Orient.

Sa formation formelle débuta à Venise et à Paris, lui offrant une base solide dans les techniques traditionnelles. Cependant, ce fut sa rencontre avec Sir Richard Francis Burton à Florence, vers 1884, qui s'avéra être un moment charnière. Burton, l'explorateur, linguiste et diplomate de renom, avait établi une demeure à Trieste, et l'enthousiasme juvénile ainsi que le talent artistique de Letchford captèrent rapidement l'attention de cette figure charismatique. L'histoire entourant cette rencontre initiale est elle-même intrigante : certains récits suggèrent qu'un jeune Letchford, peut-être intimidé par la présence d'une femme imposante (Lady Burton), chercha instinctivement à la « décapiter » avec une épée jouet, révélant une intensité précoce et une fascination pour le dramatique. Cette anecdote en dit long sur son caractère : observateur, imaginatif et doté d'un œil aiguisé pour le détail.

La Collection Burton : Portraits d'un explorateur victorien

L'héritage le plus durable de Letchford réside dans ses portraits de Sir Richard Burton, commandés par Lady Burton lors de leur séjour à Trieste. Il ne s'agissait pas de simples ressemblances directes ; c'étaient des récits soigneusement construits, capturant non seulement l'apparence physique de Burton, mais aussi sa personnalité et l'atmosphère qui l'entourait. La série comprend quatorze peintures, dépeignant des scènes de la vie de Burton – une leçon d'escrime, des études de sa chambre à coucher, des vues à travers les fenêtres de la Villa Gossleth (aujourd'hui Villa Economo), et des moments intimes au sein de la demeure. Ces œuvres sont aujourd'hui conservées dans la Collection Burton à l'Orleans House Gallery de Londres, offrant un aperçu rare du monde domestique de l'un des explorateurs les plus célèbres de Grande-Bretagne.

La technique employée par Letchford est remarquable par sa subtilité et sa maîtrise de la lumière. Il évitait le réalisme brut, privilégiant une palette feutrée et un usage délibéré de l'ombre pour créer un sentiment de profondeur et d'atmosphère. Ses coups de pinceau sont lâches et expressifs, transmettant non seulement la forme mais aussi l'humeur – une caractéristique souvent associée aux Impressionnistes, bien que le style de Letchford soit resté distinctement victorien dans son sujet et sa structure compositionnelle. Les portraits révèlent une compréhension fine de la psychologie humaine, capturant l'intensité intellectuelle de Burton, sa dignité tranquille, et peut-être même un soupçon de mélancolie.

Illustrations pour « Le Livre des Mille et Une Nuits »

Après la mort de Burton en 1890, Letchford continua de travailler étroitement avec Lady Burton. Elle lui confia une commande majeure : la création de soixante-douze illustrations pour l'édition de 1897 du Livre des Mille et Une N'un Nuit (également connu sous le nom de Les Mille et Une Nuits), publié par H.S. Nichols & Co. Ce projet marqua un tournant dans la démarche artistique de Letchford, passant du portrait à la représentation de scènes exotiques et de personnages fantastiques tirés des anciens contes arabes.

Ces illustrations sont particulièrement remarquables par leurs rendus détaillés des paysages, des costumes et des coutumes du Moyen-Orient. Letchford effectua des recherches méticuleuses sur le sujet, s'appuyant sur ses propres voyages en Égypte et incorporant des éléments de l'Orientalisme – une tendance artistique prédominante à l'époque qui romantisait et, souvent, stéréotypait l'Orient. Cependant, le travail de Letchford transcende la simple imitation ; il imprègne ces scènes d'un sentiment d'authenticité et d'une richesse visuelle, capturant la vitalité et la complexité des cultures représentées.

Une vie à Naples et un héritage d'ombres

Après le départ de Lady Burton pour l'Angleterre, Letchford et sa sœur Daisy s'installèrent à Naples en 1905. Là, il continua à peindre, produisant de nouvelles illustrations et portraits avant sa mort prématurée en 1905, à l'âge de trente-neuf ans. Ses funérailles eurent lieu au cimetière anglais de Naples, rappel poignant de sa vie transatlantique et de son parcours artistique.

Bien que le nom de Letchford ne soit peut-être pas aussi largement reconnu que celui de certains de ses contemporains, son œuvre offre une fenêtre précieuse sur l'ère victorienne – une période d'exploration, d'empire et de mutations des sensibilités artistiques. Ses portraits de Sir Richard Burton sont particulièrement significatifs, offrant des aperçus intimes de la vie et de l'esprit de l'une des figures les plus extraordinaires de Grande-Bretagne. L'héritage de Letchford ne réside pas seulement dans ses peintures individuelles, mais aussi dans sa capacité à capturer l'essence d'un temps et d'un lieu – un monde d'ombres, de lumières exotiques et de fascination éternelle.