Esikatselu Esikatsele AR-tilassa Vaihda tulosteeseen Osta käsinmaalattu taideteos Jaa teos
Tiedot Opas Lisää suosikkeihin Lataa kuva Samanlaisia kohteita Röntgenkuvaus Diaesitys Kysymykset ja vastaukset Tilastot

Untitled (71)

Mitat
92.0 x 73.0 cm

A striking black and white drawing by Pablo Picasso (1881-1973), 'Untitled (71)' captures a contemplative woman within a minimalist setting. Explore the depth of Picasso's artistic vision through this captivating reproduction.

Kubismin perustaja ja Guernican luoja. Löydä Pablo Picasson vallankumoukselliset teokset jo tänään.

Saat tulostusvalmiin tiedoston, jonka laatu ylittää verkkonäkymän huomattavasti. Jokainen myymämme digitaalinen kuva on peräisin arkistomme korkearesoluutioisesta mestariteoksesta — yleensä 5 000–15 000 pikselin levyisenä — joten voit tulostaa suuria kokoja, rajata tiukasti tai toistaa hienovaraiset yksityiskohdat luottavaisin mielin.

Mikään tiedosto ei lähde studiostamme muuttamatta. Digitaalinen asiantuntija vertaa värejä alkuperäiseen maalaukseen ja korjaa niitä tarvittaessa, minkä jälkeen hän parantaa kuvan selkeyttä ja yksityiskohtia ammattimaisilla retusointityökaluilla — säilyttäen aina uskollisena taiteilijan siveltimenjäljen ja tyylin. Lopputuloksena on kuva, joka näyttää maalaukselta, eikä suodatetulta skannaukselta.

Hyväksyt työn ennen valmistumistaan: asiantuntijamme lähettää kuvan tarkistettavaksi sähköpostitse 72 tunnin kuluessa. Etkö ole tyytyväinen? Pyydä parannuksia tai korjauksia, tai pyydä hyvitystä, mikäli laatu ei vastaa odotuksia.

Tämä on laatua, johon kustantamot, design-studiot, galleriat ja painotalot luottavat.

Digitaalinen kuva

Lataa korkearesoluutioinen tiedosto henkilökohtaiseen näyttelyyn, tulostamiseen ja luoviin projekteihin. ( Vaihda tulosteeseen Osta käsinmaalattu taideteos)

Kokonaishinta

€ 21,43

Sisältyy jokaiseen digitaalisen kuvan tilaukseen

Asiantunteva digitaalinen toimitus, laatu taattu

Kun valitset ArtsDot.com-palvelun, et saa vain kuvaa – saat ammattimaisesti viimeistellyn digitaalisen taideteoksen, joka on luotu tarkkuudella ja jonka takaa tulee tyytyväisyystakuu. Tässä on kaikki, mitä tilauksesi sisältää, automaattisesti:

Nopea sähköpostitoimitus

Saat korkearesoluutioisen digitaalisen kuvatiedostosi sähköpostiisi 72 tunnin kuluessa tilauksesta – valmiina käytettäväksi välittömästi.

Tekoälyllä parannettu digitaalinen tiedosto

Teoksesi on optimoitu ammattimaisesti edistyneiden tekoälytyökalujen ja manuaalisen jälkikäsittelyn avulla, mikä takaa maksimaalisen yksityiskohtaisuuden, selkeyden ja väritarkkuuden.

Ilmainen uudelleenlähetys elinikäisesti

Oletko vahingossa poistanut tai kadottanut tiedostosi? Ei hätää – lähetämme sen sinulle uudelleen milloin tahansa täysin maksutta.

Ei tuontimaksuja – koskaan

Nauti taiteestasi välittömästi ilman tullimaksuja, veroja tai toimituskuluja – digitaaliset lataukset ovat aina verovapaita.

Värintoiston tarkkuustakuu

Varmistamme, että digitaalinen kuvasi vastaa alkuperäisiä värejä mahdollisimman tarkasti käyttämällä ammattilaistason työkaluja ja värinhallintaa.

100 päivän tyytyväisyystakuu

Jos et ole tyytyväinen digitaaliseen kuvaasi, muokkaamme sitä tai palautamme 100% hinnan 100 päivän kuluessa – kysymystä ei esitetä.

100% Rahat takaisin -takuu

Et ole tyytyväinen? Saat täyden hyvityksen 100 päivän kuluessa digitaalisen tiedostosi vastaanottamisesta – kysymystä ei esitetä.

Määräalennukset

Osta 3 kuvaa, säästä 10% - Osta 5, säästä 15% - Osta 10+, säästä 20%. Erinomainen valinta luoviin projekteihin, gallerioille ja toimistoille.

Pikaista tietoa

  • Dimensions: 92 x 73 cm
  • Notable elements: Woman, chair, book
  • Influences: Picasso
  • Artistic style: Black & White
  • Artist: Pablo Picasso
  • Subject or theme: Portraiture

Taidevisat

Jokaisessa kysymyksessä on vain yksi oikea vastaus.

Kysymys 1:
Based on the image description, what is the woman in ‘Untitled (71)’ primarily depicted as?
Kysymys 2:
The image ‘Untitled (71)’ is a black and white drawing. Considering Pablo Picasso’s artistic development, what movement might this style be most closely associated with?
Kysymys 3:
The image depicts a book on the floor. What might this detail suggest about the scene’s atmosphere or narrative?
Kysymys 4:
Pablo Picasso was born in Málaga, Spain. Which of the following best describes his early artistic training?
Kysymys 5:
Guernica, one of Picasso’s most famous works, was created in response to which historical event?

A Moment of Quiet Intensity: Pablo Picasso’s “Untitled (71)”

Pablo Picasso's "Untitled (71)," created in 1954, offers a poignant glimpse into the artist’s evolving visual language during his later years. This black and white drawing, measuring 92 x 73 cm, transcends mere portraiture; it’s a carefully constructed tableau of introspection and subtle drama. The subject, a woman seated in a chair, commands immediate attention not through overt expression, but rather through the palpable weight of her gaze – a direct address to the viewer that invites contemplation. The simplicity of the composition—a single figure, two chairs, and a book—amplifies this sense of quiet intensity, creating an atmosphere both intimate and profoundly moving.

Style and Technique: The Legacy of Line

Executed in charcoal and possibly other monochrome media, “Untitled (71)” firmly places itself within Picasso’s established oeuvre, yet reveals a shift towards a more restrained aesthetic. While he was known for his vibrant color palettes and dynamic brushwork throughout his career, this drawing demonstrates a mastery of line – a technique honed over decades. The precise rendering of the woman's features, particularly her face and hands, speaks to Picasso’s continued dedication to anatomical accuracy, even as he increasingly explored abstraction. Notice how the lines delineate not just form but also texture; the folds of the chair, the suggestion of fabric on the woman’s dress, are all rendered with remarkable detail and control. The use of hatching and cross-hatching creates a subtle sense of depth and volume, adding to the drawing's three-dimensionality.

Historical Context: Reflections in Later Years

Created in 1954, “Untitled (71)” reflects a period of relative stability for Picasso after his prolific output during the tumultuous years of World War II. He was residing primarily in Mougins, France, enjoying a more settled existence and continuing to explore themes of memory, solitude, and the passage of time – recurring motifs throughout his work. This drawing can be viewed as a distillation of these concerns; the woman’s contemplative posture suggests a moment of quiet reflection, perhaps contemplating her past or simply observing the world around her. It's important to remember that Picasso was constantly experimenting with form and technique throughout his life, and this piece exemplifies his ability to maintain artistic vitality even in later years.

Symbolism and Emotional Resonance

The inclusion of the two chairs – one behind the woman and another further away – subtly introduces a sense of distance and isolation. The book resting on the floor hints at intellectual pursuits, but also perhaps at a yearning for connection or understanding. The woman’s direct gaze is particularly significant; it's not a welcoming smile, nor an expression of anger or sorrow, but rather a steady, unwavering look that challenges the viewer to engage with her experience. This deliberate ambiguity invites interpretation and fosters a powerful emotional response – a feeling of shared humanity and quiet contemplation. Picasso’s genius lies in his ability to imbue seemingly simple subjects with layers of meaning and psychological depth.

Discovering More About Picasso's World

ArtsDot is proud to offer a meticulously hand-painted reproduction of “Untitled (71),” capturing the essence and emotional depth of this iconic work by Pablo Picasso. Bring this captivating piece into your home or office – a testament to one of art history’s most enduring legacies.

Kysymykset ja vastaukset

Onko Pablo Picasso:n "Untitled (71)" maalaus, piirros vai grafiikan lehti?

Pablo Picasso:n "Untitled (71)" on luokiteltu tyypiksi WallArt. Luokitus kertoo, minkä tyyppinen alkuperäisteos on kyseessä.

Miten Pablo Picasso:n "Untitled (71)" yhdistää Cubist Exploration-suuntauksen taiteilijan kotimaahan?

"Untitled (71)" yhdistää Cubist Exploration-suuntauksen Espanja-maahan teoksen luojan syntymämaan kautta.

Mihin tarkoitukseen ja mihin tilaan "Untitled (71)" suositellaan?

Teokselle Pablo Picasso:n "Untitled (71)" on annettu kaksi suositusta: käyttötapa (Statement) ja tila (Living Room).


Taiteilijan esittely

Varhaisluonnos, perhe ja taiteellinen kasvu

Espanjan Málaga, 25. lokakuuta 1881. Maailmaan saapui poika nimeltä Pablo Picasso, jonka kohtalo oli kietoutunut taiteeseen jo ennen ensimmäisiä sanojaan. Hänen vanhempansa, María Picasso y López ja José Ruiz Blasco, tarjosivat hänelle maailman, jossa siveltimen paino ja kankaan kurinalaisuus olivat läsnä. José, itsekin taidemaalari, huomasi poikansa sisällä palavan kipinän ja omistautui tämän lahjakkuuden hiovalle kasvulle. Isän valvoessaan ja opastaessaan poikaa, hän oppi taiteen perusteet: ihmishahmojen piirtämisen vivahteikkauden ja öljyvärimaalauksen monimutkaiset salaisuudet. Nuori Picasso hallitsi vanhojen mestareiden jäljittelemisen ja kipsivalosten muotojen tutkimisen tavalla, joka ennusti jotain poikkeuksellista.

Perheen matka vei heidät lopulta A Coruñan kautta Barcelonaan, mutta näitä kasvun vuosia varjosti hiljainen ja raskas suru. Kun Pablo oli vasta seitsemänvuotias, hänen sisarensa Conchita kuoli difteriaan. Tämä varhainen kohtaaminen kuoleman kanssa jätti pysyvän jäljen perheen elämään, luoden melankolisen sävyn, joka tulisi myöhemmin heijastumaen hänen teostensa väripalettiin. Surun painosta huolimatta Picasson tekninen kehitys oli hämmästyttävän nopeaa. Jo kolmetoista vuoden ikäisenä hän oli suorittamassa Barcelonan edistyneiden luokkien tiukkoja pääsykokeita. Siinä missä muut opiskelijat painivat viikkoja todistaakseen kykynsä, hän suoriutui vaatimuksista vain viikossa, osoittaen sellaista tarkkuutta, joka sai jopa hänen opettajansa hämmästymään hänen luontaisesta lahjakkuudestaan.

Muotoutuvat vuodet Espanjassa

Pojan elämän polku vei hänet pois Málagan lämmöstä, kun perhe muutti A Coruñaan vuonna 1891. Se oli muuttuvien maisemien ja kasvavan taidokkuuden aikaa, jolloin hän alkoi navigoida taiteellisen koulutuksen virallisten rakenteiden parissa. Hänen kätensä, jotka osoittivat jo varhain hämmästyttävää lahjakkuutta lyijykynän ja paperin hallinnassa, liikkuivat sellaisella tarkkuudella, joka jätti opettajat usein hämmästykseen. Hän opiskeli Barcelonan kuvataidekoulussa, jossa hänen kykynsä alkoi ohittaa akatemian perinteiset oppitunnit. Hän janooi enemmän, ja päätyi lopulta Madridin Kuninkaalliseen San Fernandon akatemiaan, missä hän testasi omia rajojaan mestareiden jäykkiä odotuksia vasten.

Varjot laskeutuivat perheen ylle näiden vuosien aikana, erityisesti kun hänen sisarensa Conchitan kuolema difteriaan toi raskaan taakan heidän elämäänsä. Tämä suru sai perheen muuttamaan Barcelonaan, kaupungiksi, josta tulisi keskeinen osa hänen varhaista kehitystään. Näillä kaduilla nuori taiteilija oli jo liikkumassa pelkän isänsä työn jäljittelemisen ohi. Hän oli levoton sielu, joka usein vastusti opintojensa tiukkoja akateemisia rajoitteita. Hän suosi uppoutumista vanhojen mestareiden teoksiin etsien tapaa nähdä maailma täysin omalla tavallaan.

Sininen ja ruusuke-kausi

Nuoren taiteilijan nuoruusvuosien edetessä hänen siveltimistään alkoi vuotaa läpi syvä melankolia. Vuosien 1901 ja 1904 välisenä aikana hän astui vaiheeseen, jota tunnetaan sinisenä kausena. Tämä aikakausi sai alkunsa henkilökohtaisen kohtalon raskaudesta ja terävästä tietoisuudesta ympärillään vallitsevasta sosiaalisesta kärsimyksestä. Hän käänsi katseensa yhteiskunnan marginaaliin, maalaten yksinäisiä, sokeita ja kerjäläisiä indigon ja asuurin synkissä, monokromaalisissa sävyissä. Nämä kankaat eivät ainoastaan esittäneet ihmisiä; ne vangitsivat eristyneisyyden tunteen, joka tuntui kaiuvan hänen omasta sisäisestä maailmastaan. Värit olivat kylmiä, heijastaen maailmaa, joka tuntui kaukaiselta ja armottomalta.

Vuoteen 1904 tultaessa varjot alkoivat vetäytyä, ja niiden tilalle tuli muutos sekä luonteessa että väripaletissa. Tämä siirtymä johti ruusuke-kauteen, joka kesti noin vuoteen 1906 asti. Raskaat siniset sävyt väistyivät lämpimämpien, optimistisempien vaaleanpunaisen, oranssin ja punaisen sävyjen tieltä. Myös hänen aiheensa muuttuivat; huomio kiinnittyi usein sirkusmaailman hahmoihin, kuten akrobaatteihin ja harlekiineihin. Tämä kausi paljasti taiteilijan reagoivan maailmaan värien muuttuvan lämpötilan kautta, liikkuen surun syvyyksistä kohti vivahteikkaampaa ja värikkäämpää todellisuutta.

Kubismin synty ja kehitys

Kun Pablo Picasso asettui Pariisiin vuonna 1904, taiteilijan levoton henki oli jo alkanut etsiä keinoa purkaa näkemisen perinteisiä sääntöjä. Hän ei työskennellyt eristyksissä; päinvastoin, hän oli mukana perustamassa kubistista liikettä, joka oli radikaali poikkeama tavasta, jolla kangasta oli ymmärretty vuosisatojen ajan. Tämä oli syvällisen kokeilun aikaa, jolloin kiinteä maailma alkoi murtua geometristen muotojen mosaiikiksi. Hän pyrki vangitsemaan kohteen olemuksen esittämällä sen useasta eri kulmasta samanaikaisesti, rikkoen näin yksittäisen, kiinteän perspektiivin illuusion.

Tämän vallankumouksen ensimmäinen vaihe tunnettiin analyyttisenä kubismina. Tässä vaiheessa hän työskenteli hillityllä väripaletilla, purkaen muodot fragmentoituneiksi, päällekkäisiksi tasoiksi, kuin hän olisi suorittanut kohteelle visuaalisen autopsian. Värit olivat usein vakavia, keskittäen katsojan huomion koostumuksen rakenteeseen ja monimutkaiseen geometriaan pikemminkin kuin sävyjen lämpöön. Se oli älyllinen ja kurinalainen lähestymistapa itse näkemisen prosessiin.

Ideoiden kehittyessä hän siirtyi kohti synteettistä kubismia, vaihetta, jota kutsutaan myös kristallikaudeksi. Tämä lähestymistapa toi teoksiin uudenlaista tekstuuria, kun hän alkoi yhdistää suoraan kankaan pinnalle kollaasielementtejä, kuten kangassilppuja ja sanomalehtileikkauksia. Tämä menetelmä antoi hänelle mahdollisuuden rakentaa merkitysten ja materiaalien kerroksia, siirtyen aikaisempien vuosien puhtaasti analyyttisestä purkamisesta kohti rakentavampaa tapaa koota todellisuutta. Hänen työnsä näinä vuosina heijasti jatkuvaa, pakonomaista tarvetta uudistaa taiteen omaa kieltä.

Keskeiset teokset ja taiteelliset virstanpylväät

Vuosi 1907 toi mukanaan syvän muutoksen siinä, miten maailma nähtiin hänen sivellinsä läpi. Teoksen Les Demoiselles d'Avignon myötä hän alkoi purkaa tilan ja muodon perinteisiä sääntöjä. Tämä teos merkitsi poikkeamaa nuoruuden naturalismista ja siirtymistä kohti murtunutta todellisuutta, joka määritteli pian uuden visuaalisen ajattelun aikakauden. Hän ei enää ainoastaan tarkkaillut maailmaa; hän alkoi purkaa sitä ymmärtääkseen sen taustalla vaikuttavaa rakennetta.

Ihmiskunnan konfliktien kaaos löysi usein tiensä hänen voimakkaimpiin vastauksiinsa tragedialle. Vuonna 1937 uutiset Guernican pommituksesta tavoittivat hänet – kyseessä oli tuhoisa isku Baskimaassa sijaitsevaan kaupunkiin. Tämä tapahtuma sai aikaan Guernica-teoksen syntymisen, valtavan öljyvärimaalauksen, joka vangitsi uhrien kärsimyksen. Mustan, valkoisen ja harmaan karun väripaletin kautta hän kuvasi kuolleen hevosen tuskaa, huutavat naiset ja kaatuneen sotilaan. Teos säilyy raskaana, monokromaattisena vastauksena sodan väkivallalle.

Jopa myöhäisillä vuosillaan hänen vaikutusvaltansa ulottui kaukaisempien kaupunkien julkisille aukioille. Vuonna 1967 hän lahjoitti Chicagon kaupungille nimettömän, COR-TEN-teräksestä valmistetun monumentaalisen veistoksen. Tämä massiivinen, viisitoista metriä korkea rakennelma, jonka hän sanoi esittävän afganinhundinsa Kabulin päätä, muutti Daley Plazan kaupunkikuvan. Se seisoi rohkeana, abstraktina läsnäolona kaupungin sydämessä, todistaen, että hänen levoton henkensä saattoi löytää muodon yhtä vaivattomasti raskaasta metallista kuin öljystä ja kankaasta.

Tekniikka ja tyylillinen kehitys

Picasson kädet eivät koskaan tyytyneet yhteen ainoaan menetelmään, vaan hän etsi jatkuvasti uusia tapoja purkaa näkemäänsä maailmaa. Hän kulki läpi vuosikymmenten levottomalla energialla, siirtyen nuoruutensa kurinalaisesta öljyvärimaalauksesta kohti kypsyyttensä taktiilisempia kokeiluja. Hän omaksui kollaasitaiteen, tuoden sanomalehtileikkauksia ja kangassilppuja koostumuksiinsa luodakseen tekstuurikerroksia, jotka haastoivat kankaan tasaisen pinnan. Tämä uudenlaisten muotojen nälkä johti hänet kohti konstruktiivista kuvanveistoa, jossa hän siirtyi perinteisestä kivestä veistämisestä rakentamaan hahmoja monipuolisista materiaaleista. Hän oli monipuolinen taiteilija, joka löysi ilmaisunsa niin pastellivärien pehmeästä kosketuksesta kuin lyijenkynän nopeista ja päättäväisistä viivoista.

Kun hänen visionsa laajeni, hän katsoi usein taaksepäin edetäkseen eteenpäin. Hän palasi uusklassismin painokkuuteen luoden suuria, monumentaalisia hahmoja, joilla oli raskas, veistoksellinen läsnäolo. Tämä ei ollut pakoa historiassa, vaan tapa tutkia ihmismuodon painovoimaa ja olemusta. Myöhemmin häntä vetivät puoleensa surrealismin vääristyneet perspektiivit, joissa hän käytti alitajunnan kuvastoa vetääkseen katsojan unenomaiseen tilaan. Hän ei ainoastaan maalannut kohdetta, vaan hän kuulusteli sitä, pilkkoen sen usein geometrisiin muotoihin näyttääkseen, kuinka havaitsemme todellisuuden useista eri kulmista samanaikaisesti. Hänen työnsä oli jatkuvaa kamppailua rakenteen järjestyksen ja tunteen kaaoksen välillä.

Perintö ja vaikutus

Hänen luovansa aallot levisivät kauas Pariisin ja Etelä-Ranskan ateljeiden seinien ulkopuolelle. Perustamalla kubistisen liikkeen hän muutti perustavanlaatuisesti sitä, miten silmä havaitsee maailman, rikkoen perspektiivin perinteiset säännöt paljastaakseen uuden, fragmentoituneen todellisuuden. Tämä muutos ei ainoastaan muuttanut kangasta; se ohjasi koko kaksikymmenen vuosisadan taiteen suunnan, kannustaen sukupolvia katsomaan pintaa syvemmälle. Hänessä asui levoton henki, joka kieltäytyi sitoutumasta perinteisiin, etsien jatkuvasti uusia visuaalisia kieliä ilmaisemaan ihmisen olemassaolon monimutkaisuutta.

Hänen vaikutuksensa ulottui myös sosiaalisen omatunnon ja globaalien symbolien valtakuntaan. Syvän rauhanomaisuuteen perustuvan omistautumisensa kautta hän auttoi muuttamaan kyyhkysen universaaliksi symboliksi, eleeksi, joka yhdisti hänen henkilökohtaiset vakaumuksensa koko ihmiskunnan kollektiiviseen toivoon. Hän eli läpi vuosisadansa väkivaltaisimpien mullistusten, Espanjan sisällissodasta maailmansotiin, ja hänen kykynsä kääntää tällainen kaaos visuaaliseksi kieleksi varmisti, että hänen työnsä pysyi ihmisyyden tilan peilinä. Hänen vaikutuksensa ei ollut yksittäinen tapahtuma, vaan jatkuva, kehittyvä läsnäolo, joka muovasi modernin kulttuurin perusrakenteita.

  • Guernica (1937)
  • Les Demoiselles d'Avignon (1907)
  • The Chicago Picasso (1967)

Missä teoksia voi nähdä tänään

Kävely Pariisin Musée Picasson käytävillä on kuin astuisi pyhäkköön, jossa taiteilijan levoton henki on edelleen aistittavissa. Tämä pariisilainen instituutio tarjoa syvällisen katsauksen hänen ajattelunsa kehitykseen, seuraten polkua varhaisista, melankolisista kokeiluista aina radikaaleihin murroksiin, jotka määrittelivät modernin näkemisen uudelleen. Niille, jotka haluavat jäljittää hänen juuriaan, Espanjan Museo Picasso Málaga tarjoaa yhteyden hänen alkutaipaleisiinsa, sijaiten juuri siinä maassa, joka muovasi hänen varhaisen koulutuksensa ja kasvunsa vuodet.

Madridissa Museo Reina Sofía kantaa mukanaan sodan kaaoksen aiheuttamaa raskasta, monokromaattista voimaa. Täällä lepää hänen massiivinen, harmaa ja musta öljyvärimaalauksensa Guernica, joka tarjoaa karun kohtaamisen pommitetun kaupungin kärsimyksen kanssa. Atlantin takana New Yorkin Metropolitan Museum of Art säilyttää merkittävän osan hänen tuotantoaan, antaen katsojien kohdata hänen monipuoliset tyylinsä valtavan, kansainvälisen kokoelman sisällä. Nämä instituutiot toimivat hänen visuaalisen kielensä ensisijaisina vartijoina, säilyttäen palasia elämästä, joka kului jatkuvassa uudestisyntymisessä.

  • Guernica (1937)
  • Les Demoiselles d'Avignon (1907)
  • Three Musicians (1921)
  • Portrait of Ambroise Vollard (1910)
  • The Young Ladies of Avignon (1907)
Pablo Picasso

Pablo Picasso

1881 - 1973 , Espanja

Pähkinänkuoressa

  • Artistic Movement Or Style: Kubismi, surrealismi
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Kubismi
    • Moderni taide
  • Artists Who Influenced This Artist:
    • Velázquez
    • Goya
    • Matisse
  • Date Of Birth: 1881
  • Date Of Death: 1973
  • Full Name: Pablo Diego José Ruiz Picasso
  • Nationality: Espanjalainen
  • Notable Artworks:
    • Les Demoiselles d'Avignon
    • Guernica
    • The Old Guitarist
    • La Vie
    • Family of Saltimbanques
  • Place Of Birth: Málaga, Espanja