
- 97.0 x 100.0 cm
Keräilykohteen kuvaus
Colorful cartoon depiction of a man bartering fish with a woman wielding a spear, by Milton Viola Fernandes (1923-2012). This vibrant 1979 artwork captures playful exchange against a mountain backdrop – discover this unique piece.
Taiteilijan elämäkerta
Discover Millôr Fernandes, Brazil's iconic satirist & humorist. Explore his ironic cartoons, aphorisms, plays & translations. A legend in Brazilian art.
Käsinmaalattu öljyvärinen jäljennös
Käsinmaalattu öljyväri kankaalle haluamassasi koossa ja kehyksissä, taiteilijoidemme valmistamana tilauksesta. ( Vaihda tulosteeseen
Siirry digitaaliseen kuvaan)
Tämä teos on tekijänoikeuden suojaama
Tällä sivulla esitettyä taideteosta suojaa tekijänoikeuslaki, mikä tarkoittaa, ettemme voi laillisesti luoda tai myydä täsmälleen samanlaista jäljennöstä. Tämä suoja toteutetaan kansainvälisten sopimusten, kuten esimerkiksi Berne-konventio ja kansallisilla laeilla, mukaan lukien niillä määritellyt Yhdysvaltain tekijänoikeuslaki – Luku 17. Kaikki oikeudet pidätetään. Luvaton kopiointi tai jäljittely on kielletty.
Kunnioittavana ja laillisena vaihtoehtona tarjoamme alkuperäisestä inspiroituneita, yksilöllisiä ja käsinmaalattuja taideteoksia. Taitavat ja ammattimaiset taiteilijamme tutkivat huolellisesti alkuperäisen teoksen tyyliä, tunnelmaa ja taiteellista ydintä luodakseen uuden, ainutlaatuisen teoksen, joka herättää saman tunteen – säilyttäen samalla oman itsenäisen alkuperäisyytensä.
Tämä menetelmä noudattaa täysin tekijänoikeussäännöksiä, sillä se ei sisällä suojatun taideteoksen kopioimista tai jäljentämistä. Sen sijaan kyseessä on luova uudelleentulkinta – uusi maalaus, joka ammentaa vaikutteita alkuperäisestä, mutta ei ole sen identtinen kopio.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Valitse valmiista mitoistamme sellaiset, jotka vastaavat teoksen alkuperäisiä mittasuhteita.
Kirjoita tarvitsemasi leveys ja korkeus, jotta teos sopii kehyksiisi tai seinällesi. Koska kyseessä on käsinmaalattu teos, taiteilija voi maalata hieman enemmän kuvan ympärille tai rajata sitä hieman, jos haluat eri muotoisen koon — valinta on sinun. Lähetämme sinulle digitaalisen mallikuvan hyväksyttäväksi ennen kuin maalaus alkaa. Tällä sivulla näkyvä kuva ei vastaa lopullista tulosta — vain mallikuva näyttää sen.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White €1
Blurside €1
Extended €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Kehystetty
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Maailmanlaajuinen toimitus () 3–4 viikossa tavallisen 5 viikon sijaan. (3 marraskuu). Laadusta ei tingitä.
A nameplate, as in a museum?
Kaiverretun pronssilaatan tiedot
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Läpinäkyvän akryylilaatan tiedot
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Mustan akryylilaatan tiedot
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Barter
Reproduktiotekniikka
Replikaatin koko
-
Kokenut huipputaiteilija
Lisää yksityiskohtia, hienostuneisuutta ja enemmän aikaa tuotantoon
-
Reproduktion kehystysvaihtoehdot
-
-
Teoksille tai reproduktioille, joiden mikä tahansa sivu on suurempi kuin 105 cm (noin 41 tuumaa), kehys toimitetaan osina purettuna sarjana. Tämä menetelmä varmistaa turvallisen toimituksen ja ehkäisee vaurioita kuljetuksen aikana.
Vaatii ammattimaista kokoamista – kyseessä ei ole tee-se-itse-tuote.
Sarja on koottava ja kangas kiristettävä kokeneen kehystysammattilaisen toimesta käyttäen puuliimaa (ei sisälly pakkaukseen), kangaspinnetteitä ja puristimia, jotta kehyksen kulmat pysyvät suorina liiman kuivuessa. Virheellinen kokoaminen tai epätasainen kankaan kiristys voi vaurioittaa teosta pysyvästi, eikä tällaiset vauriot ala takuun piiriin.
Kaikki massiivipuupalat sisältyvät, tarkasti mittojen mukaan leikattuina.
Kootaan mukana tulevilla ruuveilla sekä kulmaliitoksia varten tarvittavalla puuliimalla, jota ei toimiteta, joten se on hankittava kehystäjältä.
Vaatii ammattilaisvälineitä, jotka eivät sisälly pakkaukseen: kankaan venytyspihdit (kiristin) ja puristimet, joilla pidetään kehyksen puut suorassa liiman kuivuessa.
Tärkeää:
Kulmaliitoksissa tarvitaan puuliimaa, kehyksien osat on pidettävä puristimilla, kunnes liima on täysin kuivunut, ja koottuun kehykseen jännitettävän kankaan kiristämiseen tarvitaan kangaspenssipihti. Mikään näistä ei sisälly pakkaukseen. Suosittelemme varmistamaan kokeneen kehystäjän saatavuuden ennen tämän kokoisen kehyksen tilaamista.
Nimilaatta
-
-
Suojalakkaus
Kiiltävä lakka (syventää värejä, suojaa valolta ja kosteudelta)
-
Mukauta taideteokseni
Esimerkkejä muokattavista asioista: Vaihda kasvot asiakkaan omaan valokuvaan; Lisää lemmikki (esim. vaihda kissa koiraan); Lisää taustalle piilotettu viesti; Muuta taustan maisemaa tai elementtejä.
-
Pikatoimitus
Maailmanlaajuinen toimitus () 3–4 viikossa tavallisen 5 viikon sijaan. (3 marraskuu). Laadusta ei tingitä.
-
Pikatoimitus
Maailmanlaajuinen toimitus () 5 viikon kuluessa. (10 marraskuu).
Sisältyy hintaan
Kokonaishinta
€ 234
Included with every order
- Ilmainen pikatoimitus ympäri maailman
- Korkealaatuinen pellavakangas
- Kattava kuljetusvakuutus
- Tulliveron palautustakuu
- Takuu täydellisestä värien vastaavuudesta
- 100 päivän palautusoikeus (vain valmistusvirheet)
- 100% rahat takaisin -takuu
- Määräalennus tarjolla
A Playful Exchange: Unveiling Milton Viola Fernandes’ “Barter”
Milton Viola Fernandes’ 1979 work, "Barter," is more than just a charming cartoon; it's a vibrant snapshot of Brazilian culture and a testament to the artist’s keen observational humor. Measuring 97 x 100 cm, this piece immediately draws the eye with its bold color palette and whimsical depiction of two figures engaged in what appears to be a transaction within the confines of a swimming pool setting. The scene, rendered with a distinctly naive yet engaging style, captures a moment of negotiation – a man offering a fish to a woman wielding a spear – instantly inviting contemplation about value, exchange, and perhaps even survival.
The Artist’s Vision: Millôr Fernandes and the Spirit of ‘O Pasquim’
Born in Rio de Janeiro in 1923 as Milton Viola Fernandes (later adopting the moniker “Millôr”), Fernandes was a pivotal figure in Brazilian satirical art. His career, spanning from the late 1930s through 2012, was deeply intertwined with the spirit of dissent and social commentary that flourished during Brazil’s turbulent mid-20th century. Fernandes' work frequently appeared in publications like *O Cruzeiro* and *A Cigarra*, establishing his reputation for ironic wit and sharp observation. Crucially, he was a co-founder of *O Pasquim*, a groundbreaking satirical newspaper that challenged the authoritarian regime of Getúlio Vargas and later, during the military dictatorship, became a vital voice of opposition. “Barter,” with its playful depiction of exchange, aligns perfectly with this tradition – a subtle yet pointed critique of power dynamics and the necessity of adaptation.
Technique and Style: Cartoonish Charm Meets Narrative Depth
The artwork’s execution is characterized by a loose, cartoon-like style, typical of Fernandes' approach. Bold lines define the figures and their surroundings, while vibrant colors contribute to the overall sense of energy and playfulness. The artist skillfully employs perspective to create depth within the confined space of the pool, drawing the viewer into this miniature world. The inclusion of several fish – both large and small – adds a layer of visual interest and subtly reinforces the theme of exchange and abundance. The two birds perched strategically in the composition further enhance the artwork's narrative quality, adding to its overall charm.
Symbolism and Emotional Resonance
"Barter" transcends a simple depiction of a poolside scene; it’s laden with symbolic weight. The man offering the fish can be interpreted as representing vulnerability and resourcefulness, while the woman with the spear embodies strength and protection. The act of bartering itself speaks to fundamental human needs – survival, security, and perhaps even social status. The mountainous backdrop provides a sense of scale and grandeur, grounding the scene in a broader context. Ultimately, "Barter" evokes a feeling of gentle amusement mixed with a quiet contemplation on the complexities of human interaction and the enduring need for negotiation. This piece is a beautiful example of Millôr Fernandes' unique artistic voice and his ability to capture both the humor and the heart of Brazilian society.
Kysymykset ja vastaukset
Voinko käyttää lisättyä todellisuutta nähdäkseni teoksen Milton Viola Fernandes:n "Barter" omassa huoneessani?
Teoksella "Barter" on lisätyn todellisuuden esikatselu: teoksen Tarkastele teosta AR-tilassa -sivu näyttää sen omassa tilassasi yhteensopivalla laitteella.
Miten kontrasti ja harmonia yhdistyvät teoksessa "Barter"?
Teoksen Milton Viola Fernandes:n "Barter" värianalyysi paljastaa Bold kontrastin ja Discordant Palette harmonian.
Mitkä ovat alkuperäisen Milton Viola Fernandes:n "Barter" mitat?
Teoksen "Barter" alkuperäiset mitat ovat 97 x 100 cm. Alkuperäiset mitat ovat hyödyllinen vertailukohta, kun valitset reproduktion kokoa.
Samankaltaisia teoksia
Milton Viola Fernandes
1923 - 2012, Brazil
Taiteilijan elämäkerta
early life and career
milton viola fernandes, known by his adopted name millôr, was a renowned brazilian writer, journalist, cartoonist, humorist, and playwright. born on august 16, 1923, in rio de janeiro, brazil, his birth certificate rendered the name 'millôr', which he later adopted as his official name.artistic contributions
- millôr fernandes began his journalistic career in 1938, publishing in several prominent brazilian magazines, such as o cruzeiro and a cigarra.
- he was celebrated for his ironic humor and authored thousands of satirical aphorisms.
- in 1956, millôr shared the first prize at the buenos aires international caricature exhibition with saul steinberg.
- in 1957, he had a one-man exhibition in rio de janeiro's museum of modern art.
- he co-founded the satirical newspaper o pasquim in 1969 alongside jaguar, ziraldo, and others.
notable works and legacy
- successful plays: millôr wrote several successful plays, showcasing his versatility as a playwright.
- translations: he translated classics, including the works of shakespeare, further cementing his legacy in brazilian literature.
- exhibition at museu antonio parreiras: though not exclusively an artist featured at the museu antonio parreiris, his work is reflective of the satirical and humorous essence found in some of the museum's collections, such as those by antônio diogo da silva parreiras. /en/art/show/art-d3arwx-en/ antonio parreiras (niterói, brazil))
- international recognition: his participation in the buenos aires international caricature exhibition is a testament to his global recognition. [https://ArtsDot.com/@/milton-viola-fernandes](millôr fernandes | 5 artworks)




Teoksille tai reproduktioille, joiden mikä tahansa sivu on suurempi kuin 105 cm (noin 41 tuumaa), kehys toimitetaan osina purettuna sarjana. Tämä menetelmä varmistaa turvallisen toimituksen ja ehkäisee vaurioita kuljetuksen aikana.



