Esikatselu Esikatsele AR-tilassa Osta käsinmaalattu taideteos Siirry digitaaliseen kuvaan Jaa teos
Tiedot Opas Lisää suosikkeihin Lataa kuva Samanlaisia kohteita Röntgenkuvaus Diaesitys Kysymykset ja vastaukset Tilastot

Wapping

James Abbott McNeill Whistler’s ‘Wapping’ (1860) captures a serene Thames scene with leisure and light. Explore this iconic work reflecting Whistler's 'art for art's sake' philosophy & early artistic style.

Estetismin johtaja, joka tunnetaan nocturne-teoksistaan. Löydä hänen ikonisten teostensa tunnelmallinen kauneus jo tänään.

Giclée- ja taideprintit

Museolaatuisia giclée- tai kankaitaulun tulosteita nopealla tuotannolla ja joustavilla viimeistelyvaihtoehdoilla. ( Osta käsinmaalattu taideteos Siirry digitaaliseen kuvaan)

Corner sample of the P118B picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: valettu polystyreeni, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: valettu polystyreeni, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: valettu polystyreeni, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: valettu polystyreeni, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: massiivipuu, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: massiivipuu, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: massiivipuu, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: massiivipuu, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: massiivipuu, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: massiivipuu, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: massiivipuu, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8

Vakiokoko
räätälöity
CM
INCH

Valitse valmiista mitoistamme sellaiset, jotka vastaavat teoksen alkuperäisiä mittasuhteita.

leveys
korkeus

Syötä tarvitsemasi leveys ja korkeus, jotta tuloste sopii kehyksiisi tai seinällesi. Tulostetta voidaan vain leikata, sitä ei voida koskaan suurentaa alkuperäistä kuvaa suuremmaksi, joten eri muotoinen koko aiheuttaa osan kuvasta katoamisen. Lähetämme sinulle digitaalisen mallikuvan hyväksyttäväksi ennen kuin aloitamme tulostuksen. Tällä sivulla näkyvä kuva ei näytä lopullista rajausta — vain mallikuva näyttää sen.

Maailmanlaajuinen toimitus () 2 viikossa tavallisen 4–5 viikon sijaan. (12 marraskuu)

Ilmainen pikatoimitus ympäri maailman
Korkealaatuinen pellavakangas
Kattava kuljetusvakuutus
Tulliveron palautustakuu
Takuu täydellisestä värien vastaavuudesta
100 päivän palautusoikeus (vain valmistusvirheet)
100% rahat takaisin -takuu
Määräalennus tarjolla

Kokonaishinta

€ 56

Wapping

Giclée- ja taideprintit

Replikaatin koko

-

Kokonaishinta

€ 56

Pikaista tietoa

  • Artist: James Whistler
  • Title: Wapping
  • Notable elements: Boats, dog, leisure
  • Movement: Aestheticism
  • Year: 1860

Taidevisat

Jokaisessa kysymyksessä on vain yksi oikea vastaus.

Kysymys 1:
What is the primary subject matter of James Abbott McNeill Whistler’s ‘Wapping’?
Kysymys 2:
According to the provided information, in what year was ‘Wapping’ initially created?
Kysymys 3:
Which artistic philosophy is most closely associated with James Abbott McNeill Whistler’s work, as exemplified by ‘Wapping’?
Kysymys 4:
The painting depicts a group of people near the water’s edge. What is one prominent element visible in this scene?
Kysymys 5:
James Abbott McNeill Whistler’s ‘Wapping’ is considered characteristic of his early work. What artistic technique does it prominently showcase?
James Abbott McNeill Whistler, a renowned American artist, created the captivating oil on canvas painting titled 'Wapping'. This piece, dated 1860, is housed at the National Gallery of Art in Washington, United States. 'Wapping' offers a serene and idyllic scene, showcasing a group of people enjoying their time by the water's edge.

Composition and Atmosphere

The painting features several boats in the background, some of which appear to be sailing or floating along the river. The overall atmosphere is one of leisure and relaxation as the group enjoys their time near the water. A dog is also present in the scene, located towards the left side of the painting.

Artistic Significance

Whistler's 'Wapping' exemplifies his ability to capture everyday life with elegance and simplicity. The use of oil on canvas allows for a rich and vibrant depiction of the scene, drawing the viewer into the tranquil atmosphere. This piece is characteristic of Whistler's early work, showcasing his skill in capturing light and color.

Whistler's Artistic Philosophy

James Abbott McNeill Whistler was known for his "art for art's sake" philosophy, which emphasized the importance of aesthetics over narrative or moral content. This is evident in 'Wapping', where the focus is on the beauty of the scene rather than any specific story or message.

Other Notable Works by Whistler

Whistler created several other notable works, including 'Symphony in White, No. 1: The White Girl' and 'Symphony in White, No. 2: The Little White Girl'. These paintings also reflect his emphasis on aesthetics and the use of white as a dominant color.

Relevance to Modern Art

Whistler's influence can be seen in later art movements, such as Japonisme, which was popular during the late 19th century. His work continues to inspire artists today, with many contemporary pieces drawing from his emphasis on beauty and simplicity.

Conclusion

'CITE>'Wapping' by James Abbott McNeill Whistler is a masterpiece that captures the essence of leisure and relaxation. Its serene atmosphere and beautiful composition make it a significant piece in the history of art. For those interested in exploring more of Whistler's work, Painting by 'James Abbott Mcneill Whistler' | James Abbott Mcneill Whistler: Wapping and Symphony in White, No. 1: The White Girl are excellent resources.
  • Artist: James Abbott McNeill Whistler
  • Painting Title: Wapping
  • Museum: National Gallery of Art (Washington, United States)
  • Medium: Oil On Canvas
  • Date: 1860
For a deeper understanding of Whistler's artistic philosophy and other notable works, visit Painting by 'James Abbott Mcneill Whistler' | James Abbott Mcneill Whistler: George W. Vanderbilt and Symphony in White, No. 2: The Little White Girl.

Kysymykset ja vastaukset

Onko teos "Wapping" tekijänoikeusvapaa?

James McNeill Whistler:n "Wapping" on vapaasti käytettävissä – tekijänoikeussuoja on päättynyt. Tämä tila määrittää, miten teoksen kuvaa saa käyttää uudelleen.

Mikä on suositeltu tulostuskoko teokselle "Wapping"?

James McNeill Whistler:n "Wapping"-teokselle suositellaan Large kokoista jäljennöstä. Kokoa voidaan muuttaa säilyttäen alkuperäiset kuvasuhteet.

Mistä "Wapping" on tehty ja millä tyylillä?

"Wapping" on toteutettu Oil On Canvas-tekniikalla ja edustaa Aestheticism/Early Modern-tyyliä.


Taiteilijan elämäkerta

Varhaisluonteen muotokuva: Nuoruus, perhe ja taiteellinen herääminen

James Abbott McNeill Whistler syntyi 10. heinäkuuta 1834 Lowellissa, Massachusettsissa. Hänen lapsuuttaan määritteli jatkuva liikkuvuus, kun perhe seurasi isän, rautatieinsinööri George Washington Whistlerin uraa. Vuonna 1842 perhe muutti Pietariin, Venäjälle – siirtymä, joka muuttaisi perustavanlaatuisesti nuoren pojan elämän suunnan. Juuri siellä, vieraan suurkaupungin tunnelmassa, hän sai ensimmäiset piirustusopetuksensa. Jo yksitoista vuoden iässä hänen poikkeuksellinen lahjakkuutensa johdatti hänet Pietarin keisarilliseen taideakatemiaan, jossa hän alkoi hioa ymmärrystään muodosta ja viivasta ammattimaiseksi osaamiseksi.

Elämä otti traagisen käänteen vuonna 1849, kun hänen isänsä kuoli koleraan. Tämä menetys laukaisi perheen siirtymävaiheen, joka johti lopulta paluuseen Yhdysvaltoihin. Etsiessään vakaampaa tai kenties perinteisempää elämänpolkua, James Abbott McNeill Whistler hakeutui West Pointin sotilasakatemiaan 17-vuotiaana. Sotilaselämän kurinalainen ja jäykkä rakenne ei kuitenkaan kohdannut hänen luonnettaan. Hän päätti lopulta jättää akatemian ja valita taiteilijan vaativan polun – päätös, joka vei hänet kaukas nuoruuden kurinalaisuudesta kohti Euroopan kokeilevia ja vapaita taidepiirejä.

Pariisin vuodet ja taiteellinen kehitys

Vuonna 1855 Whistler jätti nuoruutensa tutun ympäristön ja muutti Pariisiin, kaupunkiin, jossa hän saattoi vihdoin omistautua täysin taiteelleen. Hän hakeutui muodollisen koulutuksen pariin opiskellen Sébastien Bourén johdolla ja siirtyen myöhemmin Gleyren atelieréen vuonna 1856. Nämä vuodet olivat intensiivisen omistautumisen aikaa. Häntä vetivät puoleensa ranskalainen realismi ja Barbizonin koulukunnan maalareiden teokset, ja hän oppi katsomaan maailmaa suoremmin ja pelkistetymmin. Hän ei ollut pelkkä tekniikan oppilas, vaan osa muuttuvaa aikakautta, löytäen itsensä Manetin, Monet’n ja Degasin seurasta. Nämä kohtaamiset auttoivat muovaamaan hänen ymmärrystään siitä, kuinka valoa ja väriä voitiin käyttää tunnelman vangitsemiseen, eikä vain kirjaimellisen näkymän toistamiseen.

Hänen aikansa Pariisissa ei ollut niinkään ennalta määrätyn polun seuraamista, vaan oman äänen etsimistä uusien ideoiden meren keskellä. Hän alkoi siirtyä pois tarkasta todellisuuden jäljittämisestä ja keskittyi sen sijaan näkemänsä olemukseen. Tämä muutos oli hiljainen kapina niitä raskaita, moraalisia tarinoita vastaan, joita monet hänen aikalaistensa mielestä taiteen piti kantaa. Sen sijaan hän etsi ilmapiirin hienovaraisia vivahteita. Hän oli oppimassa kohtelemaan kangasta kuin nuottikirjaa, jossa sävyjen asettelu oli tärkeämpää kuin kohteen yksittäiset yksityiskohdat. Tämä ajanjakso loi pohjan hänen myöhemmälle uskomukselleen, jonka mukaan taiteen tulisi olla olemassa itsessään, vapaana tarinankerronnan taakasta.

Elämä ja työnteko Lontoossa

Pariisin jälkeen James Abbott Mcneill Whistler saapui Lontooseen vuonna 1859. Hän vietti suuren osan elämästään täällä, muuttuen keskeiseksi hahmoksi kaupungin taiteellisissa piireissä. Hän vietti lukemattomia tunteja Thames-joen rannoilla, vangiten joen jatkuvasti muuttuvan valon ja liikkeen niin öljyvärimaalauksilla kuin etsauksillakin. Näistä jokimaisemista tuli merkittävä osa hänen tuotantoaan, heijastaen veden ja taivaan ainutlaatuista tunnelmaa. Whistlerin läsnäolo Lontoossa oli merkittävää myös sosiaalisesti; hän liikkui sujuvasti aikakauden korkeimpien yhteiskuntaluokkien seurapiireissä.

Hänen ammatillinen asemansa kasvoi vakaasti vuosikymmenten saatossa. Vuonna 1884 hänet valittiin Münchenin taideakatemian kunniajäseneksi. Hänen vaikutusvaltansa laajeni edelleen, ja vuonna 1892 hänet nimitettiin Ranskan Légion d'honneur -kunniamerkin ritariksi. Vuoteen 1898 tultaessa hänet valittiin kansainvälisen kuvanveistajien, taiteilijoiden ja kaivertajien seuran ensimmäiseksi puheenjohtajaksi. Nämä arvostetut roolit todistivat hänen syvää sitoutumistaan 1800-luvun lopun järjestäytyneeseen taidemaailmaan.

Tekniikka ja taiteellinen tyyli

James Abbott Mcneill Whistler pyrki riisumaan maalauksistaan tarinankerronnan ja moraalisten opetusten tarpeen. Hän uskoi vakaasti "taide taiteen vuoksi" -periaatteeseen, vakaumus, joka ohjasi hänet keskittymään puhtaaseen värien ja muotojen väliseen suhteeseen. Sen sijaan, että hän olisi yrittänyt toisintaa maailmaa valokuvamaisella tarkkuudella, hän keskittyi siihen, kuinka valo ja varjo voivat luoda tietynlaisen tunnelman. Tämä lähestymistapa teki hänestä tonalismin, eli sävylismin, edelläkävijän – tyylin, joka asetti ilmapiirin ja värien hienovaraiset liukumat terävien ja yksityiskohtaisten rajojen edelle. Hänen teoksensa tuntuvat usein hiljaiselta tutkimusmatkalta sille, kuinka harmaan eri sävyt voivat sulautua toisiinsa.

Hänen menetelmässään oli musikaalisuutta, joka ulottyi pelkän metaforan ulkopuolelle. Hän antoi usein teoksilleen nimiä kuten "asetelmat", "harmoniat" ja "nokturnet", kohdellen kangasta kuin nuottikirjaa, jossa väri toimi nuottina. Tämä näköaistin ja kuulon välinen yhteys auttoi häntä liikkumaan kohti abstraktiota. Häneen vaikutti syvästi myös japanilaisissa puupiirroksissa, eli ukiyo-e-taiteessa, käytetyt sommitelmat. Niistä hän oppi hyödyntämään koristeellisia kuvioita ja epäsymmetrisiä asetteluja ohjaamaan katsetta kohtauksen läpi ilman, että hänen tarvitsi tukeutua keskeiseen, dramaattiseen pääaiheeseen.

Hänen kykynsä vangita valon katoavainen, usvainen laatu näkyi selkeimmin Thames-joen tutkimuksissaan. Näissä teoksissa joen, taivaan ja sumun väliset rajat sulautuvat usein yhdeksi harmoniseksi sävyksi. Hän käytti rajattua väripalettia saavuttaakseen näitä vaikutelmia, työskennellen usein hillityillä väreillä herättääkseen pysähtyneisyyden tunteen. Tämä hillintä antoi hänelle mahdollisuuden tutkia maiseman tai muotokuvan olemusta sen sävyarvojen, ei niinkään kirjaimisten yksityiskohtien, kautta.

Keskeiset teokset ja kuuluisat muotokuvat

James Abbott Mcneill Whistlerin sivellin tavoitteli usein elämän hiljaisia hetkiä. Vuosina 1858–59 hän maalasi teoksen At the Piano, joka vangitsee kaksi naista musiikin lumoissa. Tämä teos paljastaa hänen varhaisen kiinnostuksensa arjen intiimiin tunnelmaan. Vuoteen 1860 tultaessa hänen katseensa oli kääntynyt jo kohti jokea, kuten teoksesta Wapping voidaan päätellä. Kyseinen maalaus heijastaa seesteistä ilmapiiriä kuvaten ihmisiä veden äärellä Itä-Lontoon teollisten laitolaisalueiden läheisyydessä.

Tyylin kypsyessä Whistler siirtyi pois kirjaimellisesta tarinankerronnasta kohti omia "asetelmiaan". Hän kohteli kohteitaan kuin musiikillisia nuotteja, keskittyen siihen, kuinka väri ja valo voivat luoda tietynlaisen tunnelman. Hänen vuoden 1871 teoksensa Arrangement in Grey and Black No. 1 tuli laajasti tunnetuksi nimellä Whistler's Mother. Vaikka monet näkivät sen yksinkertaisena muotokuvana hänen äidistään, Anna McNeill Whistleristä, hän itse tarkasteli teosta tonaalisen harmonian ja muodollisen sommittelun linssin läpi.

Valon parissa tehdyt kokeilut saavuttivat huippunsa vuonna 1875 teoksella Nocturne in Black and Gold – The Falling Rocket. Tämä maalaus vei katsojan vielä kauemmas todellisuudesta, käyttäen rajoitettua väripalettia vangitsemaan yöisen näkymän katoavan olemuksen. Hän jatkoi valon ja värin tutkimista myös muissa teoksissa, kuten noin vuonna 1864 maalattuna The Little White Girl Symphony in White, No. 2.

  • At the Piano (1858–59)
  • The Little White Girl Symphony in White, No. 2 (noin 1864)
  • Wapping (1860)
  • Arrangement in Grey and Black No. 1 (Whistler's Mother) (1871)
  • Nocturne in Black and Gold – The Falling Rocket (1875)

Oikeustaistelut ja kiistat

Whistlerin esteettisten ihanteiden ja yleisön odotusten välinen kitka johti usein kiihkeisiin konfrontaatioihin. Vuonna 1878 tämä jännite saavutti murtumispisteensä, kun hän nosti kunnianloukkausotteen yhtä tunnettua taidekriitikkoa vastaan. Konfliktin sytytti kriitikon reaktio teokseen Nocturne in Black and Gold – The Falling Rocket. Kriitikko oli hylännyt teoksen tavalla, jonka Whistler koki hyökkäykseksi hänen ammatillista integriteettiään ja oikeuttaan määritellä oma taiteensa vastaan. Hän pyrki puolustamaan autonomiaansa ja argumentoi, että hänen maalauksensa oli tarkoitettu värien ja muotojen harmonioiksi, ei pelkiksi maailman kirjaimellisiksi, valokuvamaisiksi esityksiksi.

Oikeustaistelu oli merkittävä hetki taidehistoriassa, mutta sen lopputulos oli katkeransyinen voitto. Vaikka Whistler teknisesti voitti oikeudenkäynnin, hänelle myönnetty vahingonkorvaus oli vain hävityt pieni kolikko. Oikeudenkäynnin taloudellinen todellisuus oli paljon raskaampi kuin itse tuomio. Oikeudenkäyntikulujen valtavat kustannukset johtivat lopulta hänen vararikkoonsa, jättäen hänet epävakaaseen asemaan moraalisen voiton huolimatta. Se oli raskas hinta, joka oli maksettava oikeudesta maalata oman visionsa mukaisesti.

Perintö ja vaikutus

James Abbott Mcneill Whistlerin peräänantamaton vaatimus "taiteesta taiteen vuoksi" muutti pysyvästi tapaa, jolla ihmiset ajattelivat maalauksen tarkoituksesta. Argumentoimalla, että teosta tulisi arvioida sen omien esteettisten ominaisuuksien, eikä sen kyvyn kertoa moraalista tarinaa perusteella, hän toimi keskeisenä voimana estetiikan liikkeen nousussa. Hän siirsi keskustelun pois siitä, mitä kuva esitti, ja toi sen sen sijaan siihen, miten kuva oli sommiteltu. Tämä murros auttoi raivaamaan tietä modernille aikakaudelle, sillä hänen keskittymisensä värin ja valon harmoniaan ennakoi abstraktiota, joka tulisi määrittelemään suurta osaa tulevasta vuosisadasta.

Hänen vaikutuksensa ulottui Atlantin yli, jättäen pysyvän jäljen amerikkalaiseen taiteeseen. Hän osoitti, että taiteilija voi löytää syvällistä merkitystä maiseman hienovaraisista sävyvaihteluista tai huoneen hiljaisesta tunnelmasta. Riisumalla turhan yksityiskohdan ja etsimällä kohtauksen olemuksen, hän opetti sukupolvia taiteilijoita etsimään aiheidensa ilmakehällistä totuutta. Hänen kykynsä vangita sumun ohimenevä, hopeinen valo tai hämärän pehmeät varjot tarjosi täysin uuden tavan nähdä maailma.

  • Arrangement in Grey and Black No. 1 (1871)
  • Nocturne in Black and Gold – The Falling Rocket (1875)
  • Arrangement in Yellow and Gray (noin 1876–1878)

Missä teoksia voi nähdä tänään

James Abbott Mcneill Whistlerin kädenjäljen jäljiltä vaeltaminen vaatii matkustamista kaupunkeihin, jotka muovasivat hänen elämäänsä ja levotonta sieluaan. Pariisissa Musée d'Orsay kätkee sisäänsä hänen kuuluisan Arrangement in Grey and Black No. 1 -teoksensa, maalauksen, jonka monet tunnistavat sen yleisemmällä nimellä. Se on säilynyt yhtenä hänen Euroopan-vuosiensa tunnistettavimmista kuvista, vangiten hiljaisen, kodikkaan hetken huolellisen tonaalisen tasapainon kautta.

Lontoo on edelleen keskeinen paikka hänen perinnölleen, ja Tate Gallery säilyttää useita hänen teoksistaan. Nämä työt tarjoavat ikkunan siihen, miten hän navigoi englantilaisessa taideskenessä ja miten syvä yhteys hänellä oli jokeen ja kaupungin tunnelmaan. Atlantin takana Washingtonin National Gallery of Art kantaa mukanaan Wapping-teosta, joka heijastaa hänen kykynsään löytää kauneutta arjen näkymistä. New Yorkissa Metropolitan Museum of Art säilyttää teoksen Arrangement in Black: Girl Reading, jonka äärellä katsoja voi tarkastella hänen ainutlaatuista lähestymistapaansa valoon ja sommitteluun.

  • Arrangement in Grey and Black No. 1
  • Wapping
  • Arrangement in Black: Girl Reading
James McNeill Whistler

James McNeill Whistler

1834 - 1903 , Yhdysvallat

Pähkinänkuoressa

  • Artistic Movement Or Style: Tonalismi ja estetiikka
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist:
    • Estetiikka-liike
    • Modernismi
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Velázquez']
  • Date Of Birth: 1834
  • Date Of Death: 1903
  • Full Name: James Abbott McNeill Whistler
  • Nationality: Amerikkalainen
  • Notable Artworks:
    • The Forge
    • Whistler's Mother
    • Nocturne in Black and Gold
  • Place Of Birth: Lowell, Yhdysvallat
Tutustu teoksiin, jotka on järjestetty aiheiden, tyylien ja ominaisuuksien mukaan.