
- 22.0 x 17.0 cm
Descripción del objeto
A beautiful example of Mingei folk art, this 1960 square ceramic tray by Hamada Shōji features simple yellow designs on earthy clay, inviting you to bring the soulful essence of Japanese studio pottery into your home.
Biografía del artista
Hamada Shōji (1894-1978): Pionero del arte mingei y alma de Mashiko. Cerámica funcional y estética, técnicas innovadoras y un legado que transformó la cerámica japonesa. Descubre su obra maestra.
Reproducción al óleo hecha a mano
Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones
Cambiar a imagen digital)
Esta obra está protegida por derechos de autor
La obra de arte que se muestra en esta página está protegida por las leyes de propiedad intelectual, lo que significa que no podemos crear ni vender legalmente una reproducción idéntica. Esta protección se hace cumplir en virtud de acuerdos internacionales como el Convenio de Berna y por las leyes nacionales, incluidas aquellas establecidas por el Ley de derechos de autor de los EE. UU. - Título 17.
Como una alternativa respetuosa y legal, ofrecemos obras de arte personalizadas y pintadas a mano inspiradas en la original. Nuestros expertos y profesionales del arte estudian cuidadosamente el estilo, el sentimiento y la esencia artística de la obra original para crear una pieza nueva y única que evoque la misma sensación, siendo al mismo tiempo una creación original por derecho propio.
Este método cumple plenamente con las normativas de derechos de autor, ya que no implica la copia ni la duplicación de la obra protegida. En su lugar, se trata de una reinterpretación creativa: una nueva pintura influenciada por la original, pero que no es idéntica a ella.
Más información sobre esta pintura
Pida su pintura en cuatro sencillos pasos
Tómese su tiempo. Puede cambiar cualquier respuesta; el precio en su carrito de compra se actualizará según cada elección.
1 Paso uno de cuatro
¿Qué tamaño desea?
Estos tamaños mantienen las proporciones de la pintura original. El dibujo muestra su elección en una pared, sobre un sofá de dos metros.
O introduce tus propias medidas
Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.
Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.
2 Paso dos de cuatro
¿Cómo desea recibirlo: enrollado, estirado o enmarcado?
Los precios que aparecen a continuación corresponden al tamaño seleccionado en el primer paso.
Elige el acabado de los bordes del lienzo
Elige tu marco
Blanco €1
Bordes difuminados €1
Continuación de imagen €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Con marco
Moldura: . Dimensiones totales con marco: .
3 Paso tres de cuatro
¿Desea realizar algún cambio en la pintura?
La mayoría de las personas responden que no. Debido a que cada pintura se realiza a mano, nuestro artista también puede adaptarla para usted.
Tras realizar el pedido, el equipo de ArtsDot.com enviará un correo electrónico al cliente para solicitar instrucciones y proporcionar una vista previa del boceto
4 Paso cuatro de cuatro
Algunas opciones de acabado
Todos ellos son opcionales. Las respuestas ya seleccionadas no tienen ningún coste adicional.
¿Quién lo pinta?
Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (4 noviembre). Sin comprometer la calidad.
¿Una placa de identificación, como en un museo?
Detalles de la placa de bronce grabada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalles de la placa de acrílico transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalles de la placa de acrílico negro
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
¿Un barniz protector?
¿Para cuándo lo necesita?
✓ Revisar y pedir
Su pintura, tal como la solicitó
Square tray with
Técnica de reproducción
Dimensiones de la reproducción
-
Selección de artistas premium
Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional
-
Enmarcado de reproducción
-
-
Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.
Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.
Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.
Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.
Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.
Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.
Cartela
-
-
Barniz protector
Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)
-
Personalizar mi obra
Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.
-
Envío urgente
Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (4 noviembre). Sin comprometer la calidad.
-
Envío urgente
Envío internacional () en 5 semanas. (11 noviembre).
Incluido
Precio total final
€ 234
Incluido en cada pedido
- Envío exprés gratuito a todo el mundo
- Lienzo de lino de alta calidad
- Seguro de envío total
- Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
- Garantía de fidelidad cromática exacta
- Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
- Garantía de devolución del 100% del dinero
- Descuento por cantidad
The Soul of Simplicity: A Masterpiece of Mingei Tradition
In the quiet intersection of utility and artistry lies this exquisite Square Tray, a profound testament to the vision of Hamada Shōji. Created in 1960, this ceramic piece is far more than a mere vessel; it is an embodiment of the mingei philosophy—the Japanese movement dedicated to finding sublime beauty in the functional objects crafted by anonymous artisans for everyday use. The tray’s form, characterized by straight, upright sides and uniquely angled cuboid feet, draws direct inspiration from the historic Tamba Ware square dishes. This connection to the past allows the piece to act as a bridge between the ancient traditions of Japanese pottery and the mid-century modern aesthetic, making it an essential acquisition for those who appreciate art that breathes with history.
The tactile allure of the tray is immediate, inviting the viewer to contemplate the earthy, grounded nature of its medium. Rendered in deep, warm tones of clay-brown, the surface serves as a canvas for subtle, rhythmic decorations. Two soft yellow motifs dance across the center and periphery, providing a gentle contrast that illuminates the matte texture of the stoneware. These delicate applications of color are not merely decorative; they represent the spontaneous, unpretentious spirit of the Mashiko pottery tradition, where the hand of the maker is felt in every stroke. For the interior designer, this piece offers a sophisticated focal point that brings an organic, wabi-sabi elegance to any contemporary setting.
To possess a reproduction of such a significant work is to invite the meditative calm of the mingei movement into one's personal space. Hamada Shōji’s legacy is defined by this very balance: the ability to elevate the mundane into the monumental through honest technique and a deep respect for natural materials. This square tray, with its sturdy geometry and soulful ornamentation, resonates with an emotional depth that transcends time. It serves as a reminder that true luxury is found not in opulence, but in the quiet, enduring strength of well-crafted objects that honor both the earth from which they came and the hands that shaped them.
Preguntas y respuestas
¿En qué técnica está ejecutada "Square tray with" de Hamada Shōji?
Hamada Shōji utilizó la técnica de Ceramic para "Square tray with". La técnica define la naturaleza material de la obra original.
¿En qué etapa de la trayectoria de Hamada Shōji se sitúa "Square tray with", dada su fecha?
Dada su fecha de 1960, "Square tray with" se sitúa en el Mature Period de Hamada Shōji.
¿En qué espacio se recomienda colocar "Square tray with" de Hamada Shōji?
El espacio recomendado para "Square tray with" de Hamada Shōji es un Dining Room. Por supuesto, esta sugerencia puede adaptarse a su decoración.
Obras relacionadas
Hamada Shōji
1894 - 1978, Japón
Biografía del artista
Hamada Shōji: Un Pionero del Mingei y el Alma de Mashiko
Nacido en Kawasaki, Japón, en 1894, la vida de Hamada Shōji fue un testimonio de su inquebrantable dedicación a las artesanías japonesas tradicionales. Inicialmente estudió en la Universidad Técnica de Tokio bajo la guía de Itaya Hazan, rápidamente se distinguió como un artista visionario profundamente influenciado por el floreciente movimiento *mingei* (arte popular). Esta fascinación por la belleza y la funcionalidad de los objetos cotidianos creados por artesanos anónimos daría forma no solo a su práctica artística sino también al propio paisaje de la cerámica japonesa.
La carrera temprana de Hamada estuvo marcada por un profundo respeto por el pasado, pero poseía una innata necesidad de innovar. Pasó años formativos en Okinawa, sumergiéndose en las técnicas y la estética de las tradiciones cerámicas locales – particularmente aquellas empleadas para crear vajillas distintivas. Esta experiencia, combinada con su tiempo estudiando bajo Bernard Leach en Inglaterra, le proporcionó una síntesis única de sensibilidades artísticas orientales y occidentales. La insistencia de Leach en la simplicidad, la funcionalidad y el compromiso directo con los materiales resonó profundamente con los propios valores de Hamada, lo que finalmente llevó a la creación de la Leach Pottery en St Ives junto a su mentor.
La Fundación de Mashiko: Un Centro para el Mingei
Regresando a Japón en 1924, Hamada tomó una decisión decisiva que consolidaría su legado – eligió establecer su taller y estudio en Mashiko, un pequeño y discreto pueblo situado en la prefectura de Tochigi. En ese momento, Mashiko era poco conocida como centro cerámico, su paisaje salpicado de sitios de hornos abandonados. Reconociendo el potencial de esta región olvidada, Hamada se embarcó en una misión para revivir su herencia cerámica, transformándola en un centro mundialmente reconocido para la producción *mingei*.
Recurso meticulosamente sus materiales localmente – arcilla de las colinas circundantes, glazes derivados de minerales naturales e incluso elaborando sus propios pinceles. Este compromiso con la autenticidad regional se convirtió en una característica definitoria de su trabajo y en un pilar fundamental de la tradición de la cerámica de Mashiko. La influencia de Hamada se extendió más allá simplemente producir cerámica hermosa; activamente fomentó a los poteros locales, promoviendo un sentido de comunidad y preservando técnicas tradicionales para las generaciones futuras. En 1955, esta dedicación fue reconocida formalmente cuando fue designado “Tesoro Nacional Viviente”, un honor raro otorgado a individuos que encarnan el espíritu de la artesanía japonesa.
Un Estilo Definido por la Simplicidad y la Funcionalidad
El estilo artístico de Hamada Shōji es inmediatamente reconocible por su profunda simplicidad y funcionalidad inherente. Rechazó la decoración elaborada, prefiriendo en cambio centrarse en la belleza intrínseca de los materiales mismos – la textura de la arcilla, las sutiles variaciones del color del glaseado y la calidad táctil de cada pieza. Sus formas a menudo son sobrias pero elegantes, reflejando una profunda comprensión de las necesidades humanas y un respeto por el propósito utilitario de sus creaciones.
Sus técnicas innovadoras combinaron métodos japoneses tradicionales con enfoques modernos. Experimentó extensamente con glazes, desarrollando únicos combinados de cobre-verde, hierro y blanco que creaban efectos visuales impresionantes. El trabajo de Hamada se caracteriza por un sentido notable de equilibrio – entre la restricción y la expresión, la tradición y la innovación. Ejemplos notables incluyen el jarrón de cerámica vidriada, ahora alojado en el Art Institute of Chicago en Kansas City, y el plato cuadrado también encontrado dentro de su colección, ambos mostrando su excepcional habilidad y atención al detalle.
Legado e Influencia
El impacto de Hamada Shōji en la cerámica japonesa se extiende mucho más allá de su prolífica producción. Fue una figura clave en la popularización del movimiento *mingei*, inspirando a innumerables artistas y dando forma al curso de la cerámica de estudio contemporánea. Su dedicación a preservar las técnicas tradicionales y promover las artesanías regionales sirvió como modelo para las generaciones futuras de artesanos.
Su influencia se puede ver en el trabajo de otros poteros prominentes, como Bernard Leach, con quien mantuvo una estrecha relación de colaboración, y Kawai Kanjiro, otro figura clave en el movimiento *mingei*. El legado de Hamada resuena hoy en día, recordándonos el valor perdurable de la artesanía, la simplicidad y la conexión con el patrimonio cultural. Su obra sigue siendo un testimonio de su visión artística y su contribución profunda al mundo de la cerámica.




Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.



