las hermanas

La imagen se ajusta a sus preferencias: , .

Descripción del objeto

Figuras voluminosas y gran camaradería definen esta obra de Botero. ¡Lleve el estilo icónico del Boterismo a su hogar!

Biografía del artista

Fernando Botero es famoso por el boterismo y su Mona Lisa, Age Twelve. ¡Descubre sus obras maestras hoy mismo!

Reproducción al óleo hecha a mano

Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones Cambiar a imagen digital)

Más información sobre esta pintura

Ver en contexto Vista previa en RA Cambiar a impresiones Cambiar a imagen digital Enviar
Detalles Guía Añadir a favoritos Descargar Similares Radiografía Presentación de diapositivas Preguntas y respuestas Estadísticas

Pida su pintura en cuatro sencillos pasos

Tómese su tiempo. Puede cambiar cualquier respuesta; el precio en su carrito de compra se actualizará según cada elección.

1 Paso uno de cuatro

¿Qué tamaño desea?

Estos tamaños mantienen las proporciones de la pintura original. El dibujo muestra su elección en una pared, sobre un sofá de dos metros.

Tu pintura: () — con su marco.

O introduce tus propias medidas

Tamaño estándar
a medida
CM
INCH

Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.

ancho
altura

Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.

2 Paso dos de cuatro

¿Cómo desea recibirlo: enrollado, estirado o enmarcado?

Los precios que aparecen a continuación corresponden al tamaño seleccionado en el primer paso.

Elige el acabado de los bordes del lienzo

Elige tu marco

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Blanco €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Bordes difuminados €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Continuación de imagen €1
Corner sample of the P118B picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: poliestireno moldeado, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: poliestireno moldeado, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: madera maciza, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: madera maciza, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: madera maciza, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: madera maciza, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: madera maciza, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: madera tallada con estuco, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: madera tallada con estuco, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: madera tallada con estuco, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: madera tallada con estuco, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Moldura: . Dimensiones totales con marco: .

3 Paso tres de cuatro

¿Desea realizar algún cambio en la pintura?

La mayoría de las personas responden que no. Debido a que cada pintura se realiza a mano, nuestro artista también puede adaptarla para usted.

Ejemplos de lo que se puede cambiar: Reemplazar el rostro con la foto del cliente; Añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); Incluir un mensaje oculto en el fondo; Cambiar el paisaje o los elementos del fondo.
Tras realizar el pedido, el equipo de ArtsDot.com enviará un correo electrónico al cliente para solicitar instrucciones y proporcionar una vista previa del boceto

4 Paso cuatro de cuatro

Algunas opciones de acabado

Todos ellos son opcionales. Las respuestas ya seleccionadas no tienen ningún coste adicional.

¿Quién lo pinta?

Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (9 noviembre). Sin comprometer la calidad.

¿Una placa de identificación, como en un museo?

Detalles de la placa de bronce grabada

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detalles de la placa de acrílico transparente

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detalles de la placa de acrílico negro

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

¿Un barniz protector?

¿Para cuándo lo necesita?

✓ Revisar y pedir

Su pintura, tal como la solicitó

las hermanas

Técnica de reproducción

Dimensiones de la reproducción

-

Selección de artistas premium

Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional

-

Enmarcado de reproducción

-

-

Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.

Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.

  • Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.

  • Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.

  • Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.

Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.

Cartela

-

-

Barniz protector

Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)

-

Personalizar mi obra

Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.

-

Envío urgente

Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (9 noviembre). Sin comprometer la calidad.

-

Envío urgente

Envío internacional () en 5 semanas. (16 noviembre).

Incluido

Precio total final

€ 235

Precio total € 235

La opción de vidrio solo está disponible en tamaños inferiores a 110 cm.

Incluido en cada pedido

  • Envío exprés gratuito a todo el mundo
  • Lienzo de lino de alta calidad
  • Seguro de envío total
  • Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
  • Garantía de fidelidad cromática exacta
  • Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
  • Garantía de devolución del 100% del dinero
  • Descuento por cantidad

Una Sinfonía de Volumen y Conexión

En el cautivador universo de las hermanas de Fernando Botero, el espectador se ve envuelto de inmediato por una sensación de profunda intimidad y gracia exagerada. La pintura presenta un tierno cuadro de cinco mujeres reunidas en un espacio compartido, sus formas plasmadas con la inconfundible firma volumétrica que define el movimiento del "Boterismo". En el corazón de este santuario doméstico, una mujer acuna a un gato en su regazo, un detalle que ancla la composición en un momento de serena tranquilidad asistida por el felino. Las figuras circundantes están posicionadas con una cercanía rítmica, creando una atmósfera de camaradería y hermandad inquebrantables. Esta no es simplemente una representación de personas en una habitación; es una celebración del encuentro, donde el peso físico de los sujetos refleja la gravedad emocional de su vínculo.

La técnica empleada en esta obra maestra utiliza la legendaria capacidad de Botero para manipular la escala y la proporción con el fin de evocar emociones en lugar de un mero realismo. Al inflar las figuras con contornos suaves y redondeados, el artista trasciende los límites del retrato tradicional, dotando a cada mujer de una presencia monumental que se siente tanto lúdica como majestuosa. La pincelada es deliberada y pulida, permitiendo que los colores vibrantes respiren a través del lienzo. Un sutil toque de realismo —quizás la inclusión de una botella situada cerca de la esquina superior— sugiere un momento pausado de refrigerio compartido, añadiendo una capa de autenticidad cotidiana a un mundo escultórico que, de otro modo, parecería onírico.

El Alma del Boterismo y la Elegancia Interior

Comprender las hermanas es comprender el latido histórico del arte colombiano. Botero, inspirado por el esplendor barroco de su Medellín natal, utilizó el volumen como una herramienta para el comentario social y el deleite estético. En esta obra, la ausencia de ángulos agudos y la presencia de formas suaves y expansivas crean un lenguaje visual de abundancia y paz. El simbolismo del grupo —las "hermanas"— apela al deseo humano universal de comunidad y al consuelo que se encuentra en la existencia compartida. Cada curva en la pintura sirve para suavizar la mirada del observador, invitándolo a demorarse en la calidez de la escena.

Para el coleccionista exigente o el diseñador de interiores, una reproducción de alta calidad de esta pieza ofrece más que una simple decoración; proporciona un punto focal de carácter sofisticado. El juego único de formas audaces y texturas suaves de la pintura la convierte en una pieza central ideal para espacios que aspiran a evocar lujo, calidez y profundidad intelectual. Ya sea colocada en una sala de estar de estilo galería contemporánea o en un estudio clásico, las hermanas impone su presencia a través de su grandeza caprichosa. Es una obra que invita a la conversación, actuando como una ventana a un mundo donde la belleza se mide por la plenitud de la vida y la fuerza de nuestros vínculos con los demás.

Preguntas y respuestas

¿Es Fernando Botero, autor de "las hermanas", conocido por otros nombres?

Fernando Botero también es conocido como Fernando Botero Angulo, Fernando Botero Zea.

¿A qué se debe el estado de los derechos de autor de "las hermanas"?

"las hermanas" de Fernando Botero es de aún protegido por derechos de autor. Los términos de derechos de autor se calculan a partir del fallecimiento del artista, y Fernando Botero murió en 1959.

¿Los colores de "las hermanas" de Fernando Botero son intensos o tenues?

"las hermanas" de Fernando Botero presenta una saturación de Colores claramente saturados.

Fernando Botero

Fernando Botero

1932 - 1959, Colombia

Biografía del artista

Primeros años, familia y formación

Fernando Botero nació el 19 de abril de 1932 en Medellín, Colombia. Sus primeros años estuvieron marcados por los ritmos tranquilos y constantes de un hogar que luchaba por salir adelante. Su padre, David Botero, se ganaba la vida como vendedor, recorriendo a menudo largas distancias a caballo para llegar a sus clientes. Su madre, Flora Angulo, trabajaba como costurera, brindando el sustento necesario para la familia. Este entorno temprano le otorgó un sentido de pertenencia y una conexión con su lugar de origen que lo acompañaría mucho después de haber dejado la ciudad.

Durante su juventud, Fernando Botero pasó varios años asistiendo a una escuela de matadores. Se formó en los movimientos y las tradiciones de la plaza de toros, pero sus intereses terminaron por alejarlo de la arena. A la edad de 16 años, su enfoque se había desplazado hacia el dibujo y el boceto. En 1948, sus primeras ilustraciones fueron publicadas en el suplemento dominical de El Colombiano, marcando el inicio de su presencia pública a través de su obra visual.

Formación Artística y Viajes por Europa

En 1952, Botero utilizó los ingresos obtenidos de sus ventas en galerías para emprender su viaje hacia Europa. Su primera parada fue Barcelona, pero pronto se trasladó a Madrid. Fue en España donde comenzó sus estudios en la Academia de San Fernando. Pasó largas horas en el Museo del Prado, donde se sentaba a copiar las obras de Goya y Velázquez; este hábito de estudiar a los Grandes Maestros se convirtió en una parte constante y esencial de su práctica artística.

Sus estudios lo llevaron finalmente a Florencia, donde asistió a la Academia de San Marcos. Para 1953, ya se había mudado a París. Gran parte de su tiempo lo dedicó al Louvre, observando con detenimiento la manera en que la luz y la forma se asentaban sobre las figuras en las salas del museo. Estos años en Europa transcurrieron entre el movimiento constante por ciudades como Madrid, Florencia y París, absorbiendo la esencia, el peso y la presencia del arte clásico.

El Desarrollo del Estilo Boterismo

Las formas en su obra poseen un peso particular, una gravedad que trasciende lo visual para volverse casi táctil. Este enfoque, conocido mundialmente como Boterismo, se centra en la representación de personas y figuras a través de volúmenes grandes y exagerados. En lugar de buscar la delicadeza de la línea fina, su mirada se posa en formas redondeadas y corpulentas que ocupan el espacio con una presencia imponente. Estas figuras poseen una masa que se siente física, como si la propia pintura hubiera cobrado peso propio. Mediante el uso de colores vibrantes y contornos audaces, Fernando Botero logra que sus sujetos se desprendan de sus fondos, reclamando su lugar en el mundo con una fuerza única.

Hacia el año 1964, este fascinante interés por el volumen trascendió el lienzo para conquistar la tercera dimensión. El artista comenzó a crear esculturas, traduciendo esa misma sensación de expansión hacia el bronce y otros materiales. La redondez que tanto caracteriza sus pinturas encontró una nueva vida en estas formas sólidas, permitiendo que las proporciones exageradas habitara el espacio público. Su obra mantiene un enfoque constante en la pura fisicidad del sujeto, ya sea una figura humana o un animal, dotándolos de una monumentalidad que desafía la percepción convencional.

Obras Clave y Temas Artísticos

La obra de Fernando Botero suele centrarse en el peso de la forma humana y en la tensión silenciosa que subyace en los entornos sociales. En Mona Lisa, Age Twelve (1959), el sujeto se presenta con una presencia redondeada y específica que se aleja de las proporciones tradicionales. Este enfoque en el volumen se convirtió en una herramienta para explorar estructuras sociales más complejas. En The Presidential Family (1967), las formas exageradas de las figuras ofrecen una mirada sutil a las élites políticas, utilizando la masa para reflexionar sobre quienes ostentan el poder. A través de estas formas, el artista logra abordar tanto la alegría de vivir como la pesadez del conflicto.

Sus temáticas oscilan frecuentemente entre la celebración y la cruda realidad de la violencia. Dancing in Colombia (1980) captura una escena vibrante de músicos y bailarines, empleando capas densas de pintura para dotar a las figuras de una cualidad táctil y pesada. En contraste, sus obras de madurez suelen confrontar los aspectos más oscuros de su tierra natal. The Death of Pablo Escobar (1999/2006) y sus diversas series que abordan los abusos en Abu Ghraib demuestran una voluntad de utilizar su estilo distintivo para encarar verdades difíciles. Incluso sus piezas más tardías, como La paloma de la paz (2016), poseen un sentido de peso monumental, ya sea que el sujeto sea una persona, un animal o un símbolo de paz.

  • Mona Lisa, Age Twelve (1959)
  • The Presidential Family (1967)
  • Dancing in Colombia (1980)
  • The Death of Pablo Escobar (1999/2006)
  • La paloma de la paz (2016)

Últimos años y fallecimiento

Las últimas décadas de su vida transcurrieron en un constante movimiento entre diversos núcleos internacionales. Mantuvo residencias en la vibrante Nueva York, la elegante París y el sofisticado Montecarlo, regresando con frecuencia a Medellín para mantener vivo el vínculo con sus raíces. Su presencia en el espacio público se expandió de manera imparable a medida que sus esculturas de bronce se asentaban en parques y plazas de diversos continentes. Incluso con el paso de los años, su obra no perdió su fuerza ni su compromiso, continuando su exploración de temas densos y profundos, tales como las tensiones sociales y políticas en Colombia y los sombríos acontecimientos en la prisión de Abu Ghraib.

Durante sus años finales, residió en el Principado de Mónaco. Fue allí donde partió el 15 de septiembre de 2023, a la edad de 91 años, debido a complicaciones derivadas de una neumonía. Su partida marcó el fin de una trayectoria magistral dedicada a observar la forma humana y las complejidades de la vida social a través de su mirada única, definida por el volumen y la proporción.

Legado e Influencia

Su presencia en la esfera pública fue una constante ineludible. En la vibrante Nueva York, sus esculturas ocupan espacios emblemáticos como la Quinta Avenida, donde sus formas pesadas y redondeadas coexisten en un diálogo silencioso con la arquitectura de la metrópolis. En su amada Colombia, se convirtió en un tesoro nacional, una figura cuya obra se entretejió profundamente en el tejido de la vida cotidiana del país. Durante su vida, fue el artista latinoamericano más reconocido y citado, un hecho que se refleja en la manera en que sus figuras se volvieron familiares para personas de todas las fronteras.

Su compromiso inquebrantable con su patria se manifestó a través de generosas donaciones de gran escala. En el año 2000, entregó 208 piezas de arte al Banco de la República, un acto que ayudó a moldear el paisaje cultural de Bogotá. Asimismo, compartió gran parte de su colección personal, donando 123 piezas y 85 obras adicionales al Museo Botero. Estas contribuciones aseguraron que su mirada única y particular sobre el mundo permaneciera accesible para las generaciones venideras, perpetuando su visión artística en el tiempo.

  • La paloma de la paz
  • The Death of Pablo Escobar
  • Mona Lisa, Age Twelve

Dónde ver sus obras hoy en día

Su presencia se siente en los rincones tranquilos de Bogotá, específicamente en el emblemático barrio de La Candelaria. El Museo Botero alberga una vasta parte de su producción, una colección que nació de su propia y generosa decisión de donar muchas de sus piezas a la nación. En Medellín, el Museo de Antioquia también custodia un número significativo de sus obras, manteniendo así un vínculo inquebrantable con sus raíces. Estos espacios permiten una contemplación pausada de la maestría con la que manejó el volumen y la densidad de sus sujetos.

Más allá de las fronteras de Colombia, sus pinturas pueden encontrarse en el Metropolitan Museum of Art en la ciudad de Nueva York. Allí, la escala de sus figuras adquiere un carácter distinto al contrastarse con el telón de fondo de una institución global. Sus esculturas de bronce también han encontrado hogares permanentes en espacios públicos, invitando a los transeúntes a pasear a su alrededor en las calles de Florencia y Medellín. Estas formas pesadas y redondeadas existen a la intemperie, entregadas a la luz y al constante movimiento de la ciudad.

  • Dancing in Colombia (1980)
  • July 20th (1984)
  • Mona Lisa (hacia 1959)
  • The Death of Pablo Escobar (hacia 1999)