
- 45.0 x 300.0 cm
Descripción del objeto
Un banco de parque captura la quietud en la obra de 1999 de Fernanda Fragateiro. Explora esta pieza de arte contemporáneo portugués.
Biografía del artista
Descubre la obra de Fernanda Fragateiro: esculturas e intervenciones arquitectónicas que reinterpretan el modernismo, fusionando arte, paisaje y referencias históricas sutiles.
Reproducción al óleo hecha a mano
Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones
Cambiar a imagen digital)
Esta obra está protegida por derechos de autor
La obra de arte que se muestra en esta página está protegida por las leyes de propiedad intelectual, lo que significa que no podemos crear ni vender legalmente una reproducción idéntica. Esta protección se hace cumplir en virtud de acuerdos internacionales como el Convenio de Berna y por las leyes nacionales, incluidas aquellas establecidas por el Ley de derechos de autor de los EE. UU. - Título 17.
Como una alternativa respetuosa y legal, ofrecemos obras de arte personalizadas y pintadas a mano inspiradas en la original. Nuestros expertos y profesionales del arte estudian cuidadosamente el estilo, el sentimiento y la esencia artística de la obra original para crear una pieza nueva y única que evoque la misma sensación, siendo al mismo tiempo una creación original por derecho propio.
Este método cumple plenamente con las normativas de derechos de autor, ya que no implica la copia ni la duplicación de la obra protegida. En su lugar, se trata de una reinterpretación creativa: una nueva pintura influenciada por la original, pero que no es idéntica a ella.
Más información sobre esta pintura
Pida su pintura en cuatro sencillos pasos
Tómese su tiempo. Puede cambiar cualquier respuesta; el precio en su carrito de compra se actualizará según cada elección.
1 Paso uno de cuatro
¿Qué tamaño desea?
Estos tamaños mantienen las proporciones de la pintura original. El dibujo muestra su elección en una pared, sobre un sofá de dos metros.
O introduce tus propias medidas
Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.
Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.
2 Paso dos de cuatro
¿Cómo desea recibirlo: enrollado, estirado o enmarcado?
Los precios que aparecen a continuación corresponden al tamaño seleccionado en el primer paso.
Elige el acabado de los bordes del lienzo
Elige tu marco
Blanco €1
Bordes difuminados €1
Continuación de imagen €1
P118B €10
P118H €10
P118W €10
P438Z €10
P508JH €12
P508YH €12
P805H €10
P805Z €10
P919BZ €10
P919G €10
P919XJ €10
P959ZH €10
P968JZ €12
W106C €8
W218G €10
W218JH €8
W218Y €10
W307PJ €10
W316G €10
W316PJ €8
W316Y €10
W398PJ €8
W4111J €10
W500HY €15
W500JH €15
W692G €12
W849H €8
W940BG €15
W953PJ €8
H24-GOLD €30
H24-SILVER €30
H36-GOLD €45
H36-SILVER €45
Con marco
Moldura: . Dimensiones totales con marco: .
3 Paso tres de cuatro
¿Desea realizar algún cambio en la pintura?
La mayoría de las personas responden que no. Debido a que cada pintura se realiza a mano, nuestro artista también puede adaptarla para usted.
Tras realizar el pedido, el equipo de ArtsDot.com enviará un correo electrónico al cliente para solicitar instrucciones y proporcionar una vista previa del boceto
4 Paso cuatro de cuatro
Algunas opciones de acabado
Todos ellos son opcionales. Las respuestas ya seleccionadas no tienen ningún coste adicional.
¿Quién lo pinta?
Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (16 noviembre). Sin comprometer la calidad.
¿Una placa de identificación, como en un museo?
Detalles de la placa de bronce grabada
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detalles de la placa de acrílico transparente
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detalles de la placa de acrílico negro
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
¿Un barniz protector?
¿Para cuándo lo necesita?
✓ Revisar y pedir
Su pintura, tal como la solicitó
Estoy esperando
Técnica de reproducción
Dimensiones de la reproducción
-
Selección de artistas premium
Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional
-
Enmarcado de reproducción
-
-
Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.
Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.
Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.
Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.
Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.
Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.
Cartela
-
-
Barniz protector
Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)
-
Personalizar mi obra
Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.
-
Envío urgente
Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (16 noviembre). Sin comprometer la calidad.
-
Envío urgente
Envío internacional () en 5 semanas. (23 noviembre).
Incluido
Precio total final
€ 234
Incluido en cada pedido
- Envío exprés gratuito a todo el mundo
- Lienzo de lino de alta calidad
- Seguro de envío total
- Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
- Garantía de fidelidad cromática exacta
- Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
- Garantía de devolución del 100% del dinero
- Descuento por cantidad
La poética de la quietud: El encuentro con "Estoy esperando"
En la silenciosa intersección donde la escultura se encuentra con el paisaje, la obra maestra de 1999 de Fernanda Fragateiro, Estoy esperando, invita al espectador a un profundo momento de contemplación. Esta obra evocadora, que funciona tanto como una intervención arquitectónica como un objeto escultórico, trasciende su forma física para convertirse en un receptáculo de emociones. A primera vista, la pieza nos presenta lo familiar: un banco desgastado, con su asiento de madera descansando sobre una robusta estructura metálica, acunado en el suave abrazo de un entorno de parque. Sin embargo, a través de la mirada magistral de Fragateiro, este objeto mundano se eleva hasta convertirse en un símbolo de profunda paciencia y suspensión temporal. Las texturas visibles del paso de los años —la veta de la madera y la precisión industrial de los tornillos metálicos— dialogan entre la artesanía humana y el inevitable transcurrir del tiempo.
La composición atrae la mirada hacia una intimidad cercana, eliminando las distracciones del mundo exterior para centrarse en la realidad táctil del banco. La presencia de un árbol en el fondo proporciona un contrapunto suave y orgánico a los elementos estructurados y artificiales del asiento, creando una tensión equilibrada entre el entorno construido y el mundo natural. Este juego es fundamental en la práctica artística de Fragateiro, reconocida por su capacidad para crear obras específicas para un lugar que no se limitan a ocupar el espacio, sino que lo transforman activamente. En Estoy esperando, el banco se convierte en el escenario de un protagonista invisible, incitándonos a imaginar las innumerables almas que se han sentado, descansado y esperado en un lugar así, dejando tras de sí únicamente los ecos silenciosos de su presencia.
Un legado de diálogo arquitectónico
Para comprender la profundidad de esta obra, es necesario observar la sofisticada formación de la artista. Nacida en Setúbal, Portugal, Fernanda Fragateiro desarrolló una rigurosa base académica en la Escuela de Bellas Artes de Lisboa, lo que más tarde nutrió su capacidad única para fusionar la escultura minimalista con la precisión arquitectónica. Su práctica se caracteriza por un enfoque arqueológico del espacio, donde trata el entorno como un documento vivo. En Estoy esperando, presenciamos la culminación de esta filosofía; la obra actúa como una sutil alteración del paisaje, una intervención silenciosa que pide al espectador que reduzca la velocidad y observe los matices de su entorno.
La resonancia emocional de la pieza reside únicamente en su título. La declaración "Estoy esperando" transforma el banco de un objeto funcional en una entidad sintiente, imbuida de un sentido de anhelo o, quizás, de una pacífica anticipación. Para coleccionistas y diseñadores de interiores, esta obra ofrece algo más que belleza estética; proporciona un punto focal para la reflexión. Ya sea colocada en el entorno de una galería contemporánea o integrada en un diseño residencial sofisticado, la pieza aporta una atmósfera de serenidad y profundidad intelectual. Sirve como un recordatorio de que, incluso en nuestros momentos más frenéticos, existe una belleza profunda en el acto de simplemente ser, y en la fuerza silenciosa que se encuentra en la espera.
Preguntas y respuestas
¿Para qué uso se recomienda una impresión de "Estoy esperando"?
El uso sugerido para "Estoy esperando" de Fernanda Fragateiro es Relajación. También puede utilizarse con otros fines.
¿Para qué estancia se recomienda "Estoy esperando" de Fernanda Fragateiro?
Se recomienda "Estoy esperando" de Fernanda Fragateiro para un Pasillo. Esta sugerencia se basa en el tema, los colores y la atmósfera de la obra.
¿Cuál es la luminancia de "Estoy esperando" de Fernanda Fragateiro?
La luminancia registrada para "Estoy esperando" de Fernanda Fragateiro es Sombra suave.
Obras relacionadas
Fernanda Fragateiro
1962 - , Portugal
Biografía del artista
Primeros Años y Educación
- Nacimiento: Setúbal, Portugal (1962)
- Fernanda Fragateiro comenzó su trayectoria artística en Montijo, Portugal, donde nació en 1962.
- Demostró una aptitud temprana por las artes, lo que la llevó a estudiar en la Escola Secundária Artística António Arroio de 1978 a 1981, una escuela secundaria especializada en artes aplicadas.
- Su educación artística formal continuó en el Centro para Arte e Comunicação Visual (AR.CO) de 1981 a 1982 y culminó con un título de la Escuela Superior de Bellas Artes de Lisboa (ahora Facultad de Artes de la Universidad de Lisboa) entre 1983 y 1987.
Práctica Artística y Estilo
- Esculturas Específicas del Lugar e Intervenciones Arquitectónicas: Fragateiro es reconocida por sus esculturas específicas del lugar e intervenciones arquitectónicas, a menudo colaborando con arquitectos y paisajistas. Estas obras no se colocan simplemente dentro de un espacio, sino que interactúan activamente con él, transformando el entorno a través de alteraciones sutiles.
- Enfoque Arqueológico: Su proceso artístico implica un "enfoque arqueológico", examinando los aspectos sociales, políticos y estéticos de las prácticas modernistas. Desentierra narrativas e historias ocultas incrustadas en ubicaciones.
- Reinterpretación Minimalista: Fragateiro reinterpreta el minimalismo a través de modificaciones sutiles en paisajes o objetos existentes, creando un diálogo entre la obra de arte y su entorno.
- Materiales y Técnicas: Sus esculturas a menudo incorporan metales encontrados, bienes producidos en masa, telas de fábricas, libros usados y escombros de sitios de construcción, imbuyéndolas de capas de historia y significado.
Obras Principales y Exposiciones
- Colaboraciones en la Exposición Mundial de Lisboa de 1998: Fragateiro contribuyó a proyectos significativos para la Exposición Mundial de Lisboa de 1998, incluyendo el Jardim das Ondas (Jardín de las Olas), Jardins da Água (Jardines del Agua) y Jardins de Ulisses (Jardines de Ulises).
- Festival de Verano del Museo Calouste Gulbenkian (2016): Distribuyó esculturas por todo el jardín del museo, creando una experiencia inmersiva para los visitantes.
- Exposiciones Notables: Su obra ha sido destacada en numerosas y prestigiosas exposiciones internacionalmente, incluyendo:
- Bienal de Arte Contemporáneo de Coimbra (2017)
- Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología (MAAT), Lisboa (2017)
- Galleria Nazionale d'Arte Moderna, Roma (2017)
- Palm Springs Art Museum, California (2016)
- Bronx Museum of the Arts, Nueva York (2014)
Influencias y Significado Histórico
- Modernismo y Minimalismo: La obra de Fragateiro está profundamente arraigada en los principios modernistas, particularmente el minimalismo. Sin embargo, trasciende la estética minimalista tradicional al incorporar contexto histórico y comentario social en sus esculturas.
- Historia Arquitectónica: Sus colaboraciones con arquitectos y paisajistas demuestran un interés agudo en la interacción entre arte y arquitectura.
- Discurso Feminista y Revisionismo Político: La práctica artística de Fragateiro se involucra con el discurso feminista y el revisionismo político, desafiando las perspectivas convencionales sobre el espacio, la memoria y el poder.
- Panorama del Arte Contemporáneo: Fernanda Fragateiro ha hecho una contribución significativa al panorama del arte contemporáneo creando obras reflexivas que exploran la relación entre el arte, la arquitectura, la historia y la sociedad. Sus intervenciones sutiles y su meticulosa atención al detalle invitan a los espectadores a reconsiderar su percepción del espacio y a comprometerse con las complejidades del mundo moderno.




Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.



