Matrimandir

La imagen se ajusta a sus preferencias: , .

Biografía del artista

Maestro de la pintura naíf polaca, Erwin Sówka usó un surrealismo vibrante en obras como Teenage Girls para explorar misterios espirituales y el alma de Silesia, invitándote a descubrir sus mundos fantásticos.

Reproducción al óleo hecha a mano

Óleo sobre lienzo pintado a mano en el tamaño y marco de su elección, realizado por encargo por nuestros artistas. ( Cambiar a impresiones Cambiar a imagen digital)

Más información sobre esta pintura

Ver en contexto Vista previa en RA Cambiar a impresiones Cambiar a imagen digital Enviar
Detalles Guía Añadir a favoritos Descargar Similares Radiografía Presentación de diapositivas Preguntas y respuestas Estadísticas

Pida su pintura en cuatro sencillos pasos

Tómese su tiempo. Puede cambiar cualquier respuesta; el precio en su carrito de compra se actualizará según cada elección.

1 Paso uno de cuatro

¿Qué tamaño desea?

Estos tamaños mantienen las proporciones de la pintura original. El dibujo muestra su elección en una pared, sobre un sofá de dos metros.

Tu pintura: () — con su marco.

O introduce tus propias medidas

Tamaño estándar
a medida
CM
INCH

Elija entre nuestros tamaños predefinidos que respetan las proporciones originales de la obra.

ancho
altura

Indique el ancho y el alto que necesite para adaptarse a su marco o pared. Al tratarse de una obra pintada a mano, si requiere un tamaño con una proporción distinta, el artista puede pintar un poco más alrededor de la imagen o recortarla ligeramente; usted elige. Le enviaremos una maqueta digital para su aprobación antes de comenzar la pintura. La imagen que se muestra en esta página no refleja el resultado real; solo la maqueta lo hace.

2 Paso dos de cuatro

¿Cómo desea recibirlo: enrollado, estirado o enmarcado?

Los precios que aparecen a continuación corresponden al tamaño seleccionado en el primer paso.

Elige el acabado de los bordes del lienzo

Elige tu marco

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Blanco €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Bordes difuminados €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on madera maciza bars
Continuación de imagen €1
Corner sample of the P118B picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: poliestireno moldeado, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: poliestireno moldeado, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: poliestireno moldeado, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: poliestireno moldeado, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: madera maciza, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: madera maciza, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: madera maciza, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: madera maciza, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: madera maciza, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: madera maciza, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: madera maciza, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: madera tallada con estuco, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: madera tallada con estuco, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: madera tallada con estuco, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: madera tallada con estuco, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Moldura: . Dimensiones totales con marco: .

3 Paso tres de cuatro

¿Desea realizar algún cambio en la pintura?

La mayoría de las personas responden que no. Debido a que cada pintura se realiza a mano, nuestro artista también puede adaptarla para usted.

Ejemplos de lo que se puede cambiar: Reemplazar el rostro con la foto del cliente; Añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); Incluir un mensaje oculto en el fondo; Cambiar el paisaje o los elementos del fondo.
Tras realizar el pedido, el equipo de ArtsDot.com enviará un correo electrónico al cliente para solicitar instrucciones y proporcionar una vista previa del boceto

4 Paso cuatro de cuatro

Algunas opciones de acabado

Todos ellos son opcionales. Las respuestas ya seleccionadas no tienen ningún coste adicional.

¿Quién lo pinta?

Envío a todo el mundo () en 3-4 semanas en lugar de las 5 semanas estándar. (5 noviembre). Sin comprometer la calidad.

¿Una placa de identificación, como en un museo?

Detalles de la placa de bronce grabada

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detalles de la placa de acrílico transparente

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detalles de la placa de acrílico negro

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

¿Un barniz protector?

¿Para cuándo lo necesita?

✓ Revisar y pedir

Su pintura, tal como la solicitó

Matrimandir

Técnica de reproducción

Dimensiones de la reproducción

-

Selección de artistas premium

Mayor nivel de detalle, delicadeza y tiempo de producción adicional

-

Enmarcado de reproducción

-

-

Para obras de arte o reproducciones que midan más de 105 cm (aproximadamente 41 pulgadas) en cualquiera de sus lados, el marco se enviará como un kit desmontado. Este método garantiza una entrega segura y evita daños durante el transporte.

Se requiere montaje profesional: este no es un producto para hacer usted mismo (DIY).
El kit debe ser ensamblado y el lienzo tensado por un enmarcador profesional con experiencia, utilizando cola para madera (no incluida), una tenaza para tensar lienzos y sargentos para mantener los bastidores alineados mientras la cola se seca. Un montaje incorrecto o una tensión desigual del lienzo pueden dañar la obra de arte de forma permanente y no están cubiertos por nuestra garantía.

  • Se incluyen todos los listones de madera maciza, cortados con precisión según las medidas.

  • Se ensambla con los tornillos incluidos, además de cola para madera para las uniones de las esquinas, la cual no se incluye y debe ser proporcionada por su enmarcador.

  • Se requieren herramientas profesionales que no están incluidas: un alicate para tensar lienzos (tensor) y abrazaderas para mantener los bastidores alineados mientras se seca el pegamento.

Importante:
Las uniones de las esquinas requieren cola para madera, los listones deben sujetarse con prensas hasta que la cola esté completamente seca, y para tensar el lienzo en el bastidor ensamblado se requiere una pinza para tensar lienzos. Ninguno de estos elementos está incluido en el kit. Por favor, contacte con un profesional del enmarcado con experiencia antes de realizar un pedido de este tamaño.

Cartela

-

-

Barniz protector

Barniz brillante (realza los colores y protege contra la luz y la humedad)

-

Personalizar mi obra

Ejemplos de lo que se puede personalizar: sustituir el rostro por una foto del cliente; añadir una mascota (por ejemplo, cambiar un gato por un perro); incluir un mensaje oculto en el fondo; cambiar el paisaje o los elementos del fondo.

-

Envío urgente

Envío a todo el mundo () en 3 o 4 semanas, en lugar de las 5 semanas habituales. (5 noviembre). Sin comprometer la calidad.

-

Envío urgente

Envío internacional () en 5 semanas. (12 noviembre).

Incluido

Precio total final

€ 235

Precio total € 235

La opción de vidrio solo está disponible en tamaños inferiores a 110 cm.

Incluido en cada pedido

  • Envío exprés gratuito a todo el mundo
  • Lienzo de lino de alta calidad
  • Seguro de envío total
  • Garantía de reembolso de aranceles aduaneros
  • Garantía de fidelidad cromática exacta
  • Política de devolución de 100 días (solo por defectos)
  • Garantía de devolución del 100% del dinero
  • Descuento por cantidad
Erwin Sówka

Erwin Sówka

1936 - 2021, Polonia

Biografía del artista

El alma de Silesia: El mundo visionario de Erwin Sówka

Nacido en el distrito de Giszowiec, en Katowice, Erwin Sówka vivió una vida definida por la profunda tensión entre la oscuridad subterránea de la tierra y la luz vibrante del espíritu humano. Antes de ser reconocido como un maestro de la pintura naíf, su realidad se forjó en las profundidades duras y deshumanizantes de la mina de carbón Wieczorek. Durante diecisiete años, trabajó como minero, navegando por el mundo peligroso y claustrofóbico bajo la superficie. Esta experiencia de ser un engranaje insignificante dentro de una enorme maquinaria industrial dejó una marca indeleble en su psique; sin embargo, no logró consumirlo. Por el contrario, Sówka buscó refugio en los colores del mundo exterior, encontrando consuelo en los muros de ladrillo de Nikiszowiec, el verdor exuberante de los jardines de Silesia y la belleza sencilla de las personas a las que amaba.

Su viaje artístico comenzó con fuerza durante su adolescencia, impulsado por una admiración innata hacia la naturaleza. En su búsqueda por refinar su talento bruto, estudió bajo la tutela del pintor Zdzisław Krygowski en un centro de artes comunitario en Katowice, donde dominó los fundamentos de la perspectiva, la composición y el dibujo de estudio. Tras trabajar inicialmente con témpera, acabó transitando hacia el óleo, un medio que prefería por su permanencia y profundidad. Los primeros años de Sówka estuvieron profundamente entrelazados con un grupo de artistas aficionados de la comunidad minera local, un colectivo que más tarde alcanzaría la fama nacional como la Grupa Janowska. Dentro de este círculo, se vio profundamente influenciado por las obras de Teofil Ociepka, cuyos temas demoníacos y ocultos proporcionaron un mapa espiritual para las propias exploraciones de Sówka hacia lo desconocido.

Misticismo y el universo pintado

La obra de Sówka es mucho más que simple arte folclórico; es un recipiente profundamente contemplativo para sus creencias teosóficas y una exploración de misterios antiguos. Él veía el acto de pintar como un medio de autodescubrimiento, afirmando con fama que, a través de la creación, se estudiaba a sí mismo para comprender mejor su propio carácter. Sus lienzos sirven como ventanas hacia un reino fantástico donde los secretos de Sumeria, Egipto y Mesopotamia convergen con el anhelo espiritual personal. Buscó capturar la esencia misma del alma —tanto la suya propia como la del paisaje silesiano— utilizando colores audaces y detalles simbólicos para tejer narrativas de destino y significado moral.

La imaginería en sus pinturas oscila a menudo entre lo surrealista y lo sagrado. En obras como Teenage Girls, presenta escenas vibrantes y oníricas que mezclan una sensación de abundancia propia de la época de la cosecha con una atmósfera de otro mundo. Su arte fue un intento deliberado de pintar el mundo no simplemente como es, sino como debería ser: una búsqueda de un "paraíso" que pudiera existir incluso dentro del corazón industrial de Katowice. Este enfoque visionario le permitió transformar la pesada realidad material de su pasado minero en una búsqueda espiritual de orden y presencia divina.

Legado y reconocimiento

A lo largo de su vida, Sówka permaneció como un buscador de verdades universales, utilizando su pincel para describir la condición humana y la búsqueda de pertenencia. Su capacidad para hallar belleza entre la aspereza de la vida industrial le valió un respeto significativo dentro de la comunidad artística polaca. Sus contribuciones a la cultura fueron reconocidas formalmente con la Medalla de Plata al Mérito a la Cultura – Gloria Artis, un testimonio de su impacto en el panorama artístico de su patria.

Hoy en día, las obras de Erwin Sówka residen en instituciones prestigiosas, asegurando que su visión de un universo colorido y espiritual continúe inspirando. Su legado se preserva en colecciones tales como:

  • El Museo Etnográfico Estatal de Varsovia
  • Museos de Bytom
  • Museos de Zabrze

Sówka sigue siendo una figura legendaria del movimiento de arte naíf silesiano, recordado no solo como un pintor de escenas hermosas, sino como un "visionario" que utilizó el lienzo para tender un puente entre el peso aplastante de la tierra y las infinitas posibilidades de los cielos.