Stillleben

Das Bild passt sich Ihren Auswahlmöglichkeiten an: , .

Beschreibung des Sammlerstücks

Erleben Sie Juan de Arellanos barocke Blumenstillleben mit meisterhaftem Chiaroscuro. Entdecken oder erwerben Sie dieses zeitlose Meisterwerk.

Künstlerbiografie

Juan de Arellano: Ein Meister der Blütenstilistik im Barock – Entdecken Sie seine außergewöhnlichen Blumenbilder und die beeindruckende Kunst des spanischen Goldenen Zeitalters!

Handgefertigte Ölreproduktion

Handgemaltes Ölgemälde auf Leinwand in Ihrer Wunschgröße und mit Rahmen, auf Bestellung von unseren Künstlern angefertigt. ( Zum Druck wechseln Zum digitalen Bild wechseln)

Mehr über dieses Gemälde

Vorschau anzeigen In AR ansehen Zum Druck wechseln Zum digitalen Bild wechseln Versenden
Details anzeigen Leitfaden Zu Favoriten hinzufügen Herunterladen Ähnliche Objekte Röntgenaufnahme Diashow Fragen & Antworten Statistiken

Bestellen Sie Ihr Gemälde in vier einfachen Schritten

Lassen Sie sich Zeit. Sie können jede Antwort jederzeit ändern; der Preis in Ihrem Warenkorb passt sich jeder Auswahl automatisch an.

1 Schritt eins von vier

Welche Größe möchten Sie wählen?

Diese Formate bewahren die Proportionen des Originalgemäldes. Die Zeichnung zeigt Ihre Auswahl an einer Wand, oberhalb eines zwei Meter breiten Sofas.

Ihr Gemälde: () — inklusive Rahmen.

Oder geben Sie Ihre eigenen Maße an

Standardformat
individuell anpassbar
CM
INCH

Wählen Sie aus unseren vordefinierten Formaten, die den ursprünglichen Proportionen des Kunstwerks entsprechen.

Breite
Höhe

Geben Sie die Breite und die Höhe an, die Sie für Ihren Rahmen oder Ihre Wand benötigen. Da dieses Werk handgemalt ist, kann der Künstler bei einer anderen Form etwas mehr um das Bild herum malen oder etwas abschneiden – Sie entscheiden. Wir senden Ihnen ein digitales Mockup zur Freigabe, bevor mit dem Malen begonnen wird. Das auf dieser Seite gezeigte Bild stellt nicht das tatsächliche Ergebnis dar – dies tut nur das Mockup.

2 Schritt zwei von vier

Wie soll es vorbereitet werden: gerollt, auf Keilrahmen gespannt oder gerahmt?

Die unten aufgeführten Preise beziehen sich auf die in Schritt eins gewählte Größe.

Wählen Sie die Kanten der Leinwand aus

Wählen Sie Ihren Rahmen

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
Weißer Rand €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
verlaufende Kanten €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
Umrandung €1
Corner sample of the P118B picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: Massivholz, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: Massivholz, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: Massivholz, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: Massivholz, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: Massivholz, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Profil: . Gesamtgröße mit Rahmen: .

3 Schritt drei von vier

Möchten Sie am Gemälde noch etwas ändern?

Die meisten Menschen antworten mit Nein. Da jedes Gemälde von Hand gefertigt wird, kann unser Künstler es jedoch auch individuell für Sie anpassen.

Beispiele für Anpassungsmöglichkeiten: Gesicht durch Kundenfoto ersetzen; Haustier hinzufügen (z. B. Katze durch Hund ersetzen); Versteckte Botschaft im Hintergrund einfügen; Hintergrundlandschaft oder Elemente ändern.
Nach der Bestellung wird das Team von ArtsDot.com den Kunden per E-Mail kontaktieren, um Anweisungen einzuholen und eine Vorschau des Entwurfs bereitzustellen

4 Schritt vier von vier

Einige Veredelungsmöglichkeiten

Alle Angaben sind optional. Für bereits ausgewählte Antworten entstehen keine zusätzlichen Kosten.

Wer hat es gemalt?

Weltweiter Versand () in nur 3 bis 4 Wochen statt der üblichen 5 Wochen. (4 November). Keine Kompromisse bei der Qualität.

Ein Namensschild, wie im Museum?

Details der gravierten Bronzetafel

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Details zur Acrylglas-Plakette (transparent)

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Details zur schwarzen Acryltafel

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Ein Schutzlack?

Bis wann benötigen Sie es?

✓ Prüfen und bestellen

Ihr Gemälde, wie von Ihnen bestellt

Stillleben

Art der Reproduktion

Format der Reproduktion

-

Erstklassige Meisterkünstler

Mehr Detailtiefe, Raffinesse und zusätzliche Produktionszeit

-

Rahmen für Reproduktionen

-

-

Bei Kunstwerken oder Reproduktionen, die an einer Seite größer als 105 cm (ca. 41 Zoll) sind, wird der Rahmen zerlegt als Bausatz geliefert. Diese Methode gewährleistet eine sichere Zustellung und verhindert Schäden während des Transports.

Professionelle Montage erforderlich – dies ist kein DIY-Produkt.
Der Bausatz muss von einem erfahrenen professionellen Rahmenmacher zusammengebaut und die Leinwand gespannt werden. Hierfür werden Holzleim (nicht im Lieferumfang enthalten), eine Leinwandspannzange sowie Klemmen benötigt, um die Keilleisten während des Trocknungsvorgangs rechtwinklig zu halten. Eine unsachgemäße Montage oder eine ungleichmäßige Spannung der Leinwand kann das Kunstwerk dauerhaft beschädigen und ist nicht durch unsere Garantie abgedeckt.

  • Alle Vollholzkomponenten sind enthalten, präzise auf Maß zugeschnitten.

  • Der Zusammenbau erfolgt mit den mitgelieferten Schrauben sowie Holzkleber für die Eckverbindungen, der nicht im Lieferumfang enthalten ist und vom Rahmenbauer selbst beschafft werden muss.

  • Professionelles Werkzeug ist erforderlich und nicht im Lieferumfang enthalten: eine Keilrahmenzange (Spannwerkzeug) sowie Klammern, um die Leisten während der Trocknungszeit des Klebers rechtwinklig zu fixieren.

Wichtiger Hinweis:
Für die Eckverbindungen wird Holzleim benötigt, die Leisten müssen mit Zwingen fixiert werden, bis der Leim vollständig getrocknet ist, und das Spannen der Leinwand auf dem fertigen Rahmen erfordert eine Keilrahmen-Zange. Keines dieser Utensilien ist im Set enthalten. Bitte stellen Sie sicher, dass ein erfahrener Rahmenmacher zur Verfügung steht, bevor Sie diese Größe bestellen.

Beschriftung

-

-

Schutzlackierung

Glanzlack (verstärkt die Farben, schützt vor Licht und Feuchtigkeit)

-

Mein Kunstwerk personalisieren

Beispiele für Anpassungsmöglichkeiten: Gesicht durch Kundenfoto ersetzen; Haustier hinzufügen (z. B. Katze durch Hund ersetzen); Versteckte Nachricht im Hintergrund einfügen; Hintergrundlandschaft oder -elemente ändern.

-

Eilt sehr

Weltweiter Versand () in nur 3 bis 4 Wochen statt der üblichen 5 Wochen. (4 November). Keine Kompromisse bei der Qualität.

-

Expressversand

Weltweiter Versand () innerhalb von 5 Wochen. (11 November).

Inklusive Versand

Endpreis

€ 234

Gesamtpreis € 234

Die Glasoption ist nur für Größen unter 110 cm verfügbar.

In jeder Bestellung enthalten

  • Kostenloser weltweiter Expressversand
  • Hochwertige Leinenleinwand
  • Umfassender Versicherungsschutz beim Versand
  • Zollgebühren-Rückerstattungsgarantie
  • Garantie für exakte Farbtreue
  • 100 Tage Rückgaberecht (nur bei Mängeln)
  • 100% Geld-zurück-Garantie
  • Mengenrabatt verfügbar

Juan de Arellano: Ein Meister des floralen Stilllebens

Juan de Arellano (1614 – 1676) nimmt als eine singuläre Gestalt in der barocken Kunstlandschaft Spaniens ein, vor allem gefeiert für seine atemberaubenden floralen Stillleben. Geboren in Santorcaz, nahe Madrid – einer Stadt, die untrennbar mit seinem künstlerischen Vermächtnis verbunden bleiben sollte –, entfaltete sich Arellanos Leben unter dem opulenten Mäzenatentum von Philipp III. Er wurde Zeuge des aufstrebenden Einflusses flämischer und italienischer Kunsttraditionen. Während biografische Details eher spärlich gesät sind, trat er als Schüler von Juan de Solís hervor, dessen Landschaften eine kontrastierende Ästhetik zu Arellanos fokussierter Hingabe an die botanische Darstellung boten. Sein Werk verkörpert den Geist der Epoche: eine Faszination für die Beobachtung, akribische Detailtreue und der Versuch, nicht nur das Sichtbare, sondern auch das Empfundene einzufangen.
  • Stil: Arellanos Stil war fest in der barocken Tradition verwurzelt; er erbte deren dramatische Chiaroscuro-Techniken und nahm eine humanistische Sensibilität an, die natürliche Schönheit und Kontemplation priorisierte. Doch im Gegensatz zu vielen seiner Zeitgenossen, die nach Grandiosität und Spektakel strebten, entschied er sich für eine stillere, intimere Darstellung der Natur – eine bewusste Wahl, die den vorherrschenden Geschmack für dekorative Kunst während der Regierungszeit Philipps III. widerspiegelte.
  • Technik: Arellano brillierte in der Ölmalerei auf Leinen, wobei er Schichtungs- und Lasurtechniken einsetzte, um eine bemerkenswerte Luminosität und Tiefe zu erreichen. Er zeichnete einzelne Blütenblätter, Stängel und Blätter mit erstaunlicher Genauigkeit nach und fing subtile Variationen in Farbe und Textur ein – ein Zeugnis seiner meisterhaften Beobachtungsgabe und künstlerischen Fertigkeit. Der akribische Ansatz des Künstlers stellte sicher, dass jede Blume auf der Leinwand förmlich mit Leben zu pulsieren schien.

Der Einfluss flämischer Meister

Wie viele Künstler seiner Ära absorbierte Arellano die stilistischen Lehren flämischer Meister wie Daniel Seghers und Mario Nuzzi. Diese Einflüsse prägten in ihm eine akribische Liebe zum Detail und eine meisterhafte Beherrschung des Chiaroscuro – des dramatischen Zusammenspiels von Licht und Schatten –, Techniken, die charakteristisch für die nordische Barockmalerei sind. Seghers’ Landschaften lehrten Arellano, wie man Atmosphäre und Perspektive vermittelt, während Nuzzis Blumenmalereien die Bedeutung der Erfassung feiner Nuancen von Farbe und Form demonstrierten. Diese Synthese künstlerischer Einflüsse führte zu einer unverwechselbaren visuellen Sprache, die Arellanos Œuvre von anderen spanischen Malern seiner Zeit unterscheidet.

Symbolik und emotionale Resonanz

Jenseits der reinen ästhetischen Schönheit trugen Arellanos florale Stillleben eine tiefe symbolische Bedeutung – ein Markenzeichen der Barockkunst. Blumen wurden häufig eingesetzt, um Konzepte der Vergänglichkeit, des Gedenkens und der spirituellen Kontemplation zu vermitteln, was die Ängste einer Gesellschaft widerspiegelte, die mit religiösen Dogmen rang und dem drohenden Tod gegenüberstand. Die sorgfältige Komposition des Künstlers – oft mit Vögeln, die auf Vasen oder Blüten thronen – verstärkte diese Themen und lud den Betrachter zur Introspektion ein, über die ephemere Natur der Existenz nachzusinnen. Seine Gemälde rufen ein Gefühl von Gelassenheit und Melancholie hervor; sie halten die flüchtige Schönheit der natürlichen Welt fest und regen gleichzeitig zum Nachdenken über die menschliche Sterblichkeit an.

Bedeutende Werke

Zu den am meisten gefeierten Werken Arellanos gehören „Bouquet of Flowers“ (ca. 1660), das heute im Museo del Prado in Madrid aufbewahrt wird – eine meisterhafte Darstellung von Rosen und Lilien, die in sanftes Licht getaucht sind – sowie „Garland of Flowers, Birds and Butterfly“, das im Louvre ausgestellt ist. Er führte zudem Aufträge für die Sakristei von San Jerónimo el Real aus, was seine Vielseitigkeit als Künstler unterstreicht. Darüber hinaus finden sich Reproduktionen seiner Gemälde in Museen in ganz Europa, darunter das Bilbao Fine Arts Museum und die Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. Die Betrachtung dieser Kunstwerke bietet einen Einblick in die künstlerische Sensibilität eines entscheidenden Moments in der spanischen Barockgeschichte.

Fragen & Antworten

Wie harmonisch sind die Farben von "Stillleben" von Juan De Arellano?

"Stillleben" von Juan De Arellano besticht durch eine Hohe farbliche Harmonie Farbharmonie.

Wo kann man handgemalte Reproduktionen von "Stillleben" von Juan De Arellano kaufen?

"Stillleben" ist als eine handgemalte Ölreproduktion auf Leinenleinwand erhältlich. Die Bestellung kann auf der Seite Handgemalte Ölreproduktion in verschiedenen Größen vorgenommen werden.

Welche Platzierung passt zum Format von "Stillleben" von Juan De Arellano?

Das Format Quadratisch von "Stillleben" von Juan De Arellano wird für ein Wohnbereich empfohlen. Format und Raumgestaltung leiten gemeinsam die Platzierung einer Reproduktion.

Juan De Arellano

Juan De Arellano

1614 - 1676, Spanien

Künstlerbiografie

Der Meister der botanischen Pracht

Im Goldenen Zeitalter des spanischen Barock gelang es nur wenigen Künstlern, die vergängliche Anmut der Natur mit so viel Präzision und Leidenschaft einzufangen wie Juan de Arellano. Geboren im Jahr 1614 in Santorcaz, nahe dem pulsierenden Herzen Madrids, trat Arellano als eine außergewöhnliche Kraft in einem Jahrhundert hervor, das oft durch dramatischen religiösen Eifer und somberen Realismus definiert war. Während sich seine Zeitgenossen häufig grandiosen historischen Erzählungen oder intensiven Martyrien zuwandten, fand Arellano seine Berufung in der zarten, stillen Sprache von Blütenblättern und Stängeln. Sein Leben und sein Werk stellen eine meisterhafte Schnittstelle zwischen spanischer Sensibilität und den üppigen, ornamentalen Traditionen der flämischen und italienischen Schulen dar und schufen ein Erbe, das bis heute ein Eckpfeiler der Stilllebenmalerei des siebzehnten Jahrhunderts bleibt.

Die Grundlagen von Arellanos Kunstfertigkeit wurden unter der Anleitung von Juan de Solís gelegt, einem Maler, dessen Fachwissen in der Landschaftsmalerei den strukturellen Hintergrund für das wachsende Interesse des Künstlers an botanischen Details bildete. Es waren jedoch die breiteren europäischen Kunstströmungen, die seine Vision wahrhaftig prägten. Indem er die akribische, fast wissenschaftliche Präzision flämischer Meister wie Daniel Seghers und die dramatischen, lichtdurchfluteten Kompositionen italienischer Maler wie Mario Nuzzi in sich aufnahm, entwickelte Arellano eine einzigartige stilistische Ausdrucksweise. Er meisterte die Kunst des Chiaroscuro und nutzte das tiefgründige Zusammenspiel zwischen dunklen, samtigen Schatten und brillanten, leuchtenden Highlights, um jeder Rose, Tulpe und Lilie, die er darstellte, Leben einzuhauchen.

Eine Vision von Präzision und Pragmatismus

In der Geschichte von Arellanos Karriere verbirgt sich eine faszinierende Dualität – eine Mischung aus künstlerischer Hingabe und klugem professionellem Verstand. Historische Berichte deuten darauf hin, dass der Künstler die bewusste Entscheidung traf, sich ausschließlich auf Blumenstillleben zu spezialisieren. Dies war nicht bloß eine ästhetische Vorliebe, sondern eine pragmatische Entscheidung; durch die Konzentration auf dieses spezifische Genre konnte er den aufstrebenden Kunstmarkt mit größerer Effizienz navigieren und hochgefragte botanische Studien anbieten, die sowohl lukrativ als als auch weniger physisch anstrengend waren als die monumentalen Leinwände, die für Altarbilder erforderlich waren. Dieser Fokus ermöglichte es ihm, ein beispielloses Maß an technischer Meisterschaft zu erreichen und jede Leinwand in ein Fenster hyperrealistischer Schönheit zu verwandeln.

Seine Kompositionen sind weit mehr als einfache Anordnungen von Flora; sie sind sorgfältig orchestrierte Dramen aus Farbe und Form. In seinen Händen wird ein Bouquet zu einer komplexen Erzählung von Textur und Licht. Er besaß die außergewöhnliche Fähigkeit, die flüchtigen Momente des Höhepunkts einer Blüte einzufangen – das leichte Kräuseln eines verwelkenden Blütenblatts, den taufrischen Glanz auf einem Blatt oder die transluzente Qualität eines Petals, das von einem Sonnenstrahl getroffen wird. Durch seine Pinselführung wird der Betrachter in eine Welt der stillen Kontemplation eingeladen, in der die vergängliche Schönheit der natürlichen Welt in ewiger, lebendiger Perfektion eingefroren ist.

Vermächtnis und künstlerische Bedeutung

Die historische Bedeutung von Juan de Arellano liegt in seiner Fähigkeit, das Stillleben von einem Nebengenre zu einem tiefgründigen Medium des künstlerischen Ausdrucks zu erheben. Sein Werk dient als wichtiges Bindeglied zwischen den schweren, symbolischen Traditionen des frühen Barock und der dekorativeren, lichtdurchfluteten Ästhetik, die folgen sollte. Durch seine Gemälde sehen wir den Einfluss internationaler Stile, die mit einer ausgeprägten spanischen Eleganz harmonieren und so ein Werk schaffen, das Grenzen überschreitet.

Heute ist die Wirkung von Arellanos Œuvre in den prestigeträchtigen Hallen von Museen weltweit spürbar, wo seine ikonischen Bouquets das Publikum weiterhin in ihren Bann ziehen. Zu seinen Beiträgen zur Kunstwelt gehören:

  • Technische Innovation: Die anspruchsvolle Anwendung von Licht und Schatten zur Erzeugung botanischen Realismus in dreidimensionaler Form.
  • Aufwertung des Genres: Die Transformation des Blumenstilllebens zu einem prestigeträchtigen Sujet, das zu tiefer emotionaler und symbolischer Bedeutung fähig ist.
  • Kulturelle Synthese: Die erfolgreiche Verschmelzung flämischer Detailtreue mit italienischem Drama und spanischer Anmut, wodurch eine einzigartige europäische Ästhetik entstand.

Wenn wir seine Meisterwerke betrachten, wie etwa sein gefeiertes Bouquet of Flowers, werden wir daran erinnert, dass wahre Kunstfertigkeit darin liegt, das Unendliche im Unendlichkleinen zu finden und die ewige Schönheit in den zartesten der vergänglichen Dinge zu entdecken.

Entdecken Sie Kunstwerke, die nach Themen, Stilen und Merkmalen sortiert sind.