Untitled

The picture follows your choices: , .

Beschreibung des Sammlerstücks

Black & white pen-ink drawing by Cecilia de Souza depicting an intimate exchange between an older man & boy. Realist yet stylized, evokes wisdom & generational connection.

Künstlerbiografie

Entdecken Sie die Keramikkunst von Cecilia de Souza – einer portugiesischen Meisterin des 20. Jahrhunderts. Erkunden Sie ihre einzigartigen, evokativen Werke und Beiträge zur Keramiktechnologie.

Handgefertigte Ölreproduktion

Handgemaltes Ölgemälde auf Leinwand in Ihrer Wunschgröße und mit Rahmen, auf Bestellung von unseren Künstlern angefertigt. ( Zum Druck wechseln Zum digitalen Bild wechseln)

More about this painting

Vorschau anzeigen In AR ansehen Zum Druck wechseln Zum digitalen Bild wechseln Versenden
Details anzeigen Leitfaden Zu Favoriten hinzufügen Herunterladen Ähnliche Objekte Röntgenaufnahme Diashow Q&A Statistiken

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Standardformat
individuell anpassbar
CM
INCH

Wählen Sie aus unseren vordefinierten Formaten, die den ursprünglichen Proportionen des Kunstwerks entsprechen.

Breite
Höhe

Geben Sie die Breite und die Höhe an, die Sie für Ihren Rahmen oder Ihre Wand benötigen. Da dieses Werk handgemalt ist, kann der Künstler bei einer anderen Form etwas mehr um das Bild herum malen oder etwas abschneiden – Sie entscheiden. Wir senden Ihnen ein digitales Mockup zur Freigabe, bevor mit dem Malen begonnen wird. Das auf dieser Seite gezeigte Bild stellt nicht das tatsächliche Ergebnis dar – dies tut nur das Mockup.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
White €1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
Blurside €1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on Massivholz bars
Extended €1
Corner sample of the P118B picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B €10
Corner sample of the P118H picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H €10
Corner sample of the P118W picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W €10
Corner sample of the P438Z picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z €10
Corner sample of the P508JH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH €12
Corner sample of the P508YH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH €12
Corner sample of the P805H picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H €10
Corner sample of the P805Z picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z €10
Corner sample of the P919BZ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ €10
Corner sample of the P919G picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G €10
Corner sample of the P919XJ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ €10
Corner sample of the P959ZH picture frame: formgepresstes Polystyrol, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH €10
Corner sample of the P968JZ picture frame: formgepresstes Polystyrol, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ €12
Corner sample of the W106C picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C €8
Corner sample of the W218G picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G €10
Corner sample of the W218JH picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH €8
Corner sample of the W218Y picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y €10
Corner sample of the W307PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ €10
Corner sample of the W316G picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G €10
Corner sample of the W316PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ €8
Corner sample of the W316Y picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y €10
Corner sample of the W398PJ picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ €8
Corner sample of the W4111J picture frame: Massivholz, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J €10
Corner sample of the W500HY picture frame: Massivholz, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY €15
Corner sample of the W500JH picture frame: Massivholz, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH €15
Corner sample of the W692G picture frame: Massivholz, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G €12
Corner sample of the W849H picture frame: Massivholz, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H €8
Corner sample of the W940BG picture frame: Massivholz, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG €15
Corner sample of the W953PJ picture frame: Massivholz, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ €8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD €30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER €30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD €45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: geschnitztes Holz mit Gesso, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER €45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Weltweiter Versand () in nur 3 bis 4 Wochen statt der üblichen 5 Wochen. (2 November). Keine Kompromisse bei der Qualität.

A nameplate, as in a museum?

Details der gravierten Bronzetafel

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Details zur Acrylglas-Plakette (transparent)

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Details zur schwarzen Acryltafel

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Untitled

Art der Reproduktion

Format der Reproduktion

-

Erstklassige Meisterkünstler

Mehr Detailtiefe, Raffinesse und zusätzliche Produktionszeit

-

Rahmen für Reproduktionen

-

-

Bei Kunstwerken oder Reproduktionen, die an einer Seite größer als 105 cm (ca. 41 Zoll) sind, wird der Rahmen zerlegt als Bausatz geliefert. Diese Methode gewährleistet eine sichere Zustellung und verhindert Schäden während des Transports.

Professionelle Montage erforderlich – dies ist kein DIY-Produkt.
Der Bausatz muss von einem erfahrenen professionellen Rahmenmacher zusammengebaut und die Leinwand gespannt werden. Hierfür werden Holzleim (nicht im Lieferumfang enthalten), eine Leinwandspannzange sowie Klemmen benötigt, um die Keilleisten während des Trocknungsvorgangs rechtwinklig zu halten. Eine unsachgemäße Montage oder eine ungleichmäßige Spannung der Leinwand kann das Kunstwerk dauerhaft beschädigen und ist nicht durch unsere Garantie abgedeckt.

  • Alle Vollholzkomponenten sind enthalten, präzise auf Maß zugeschnitten.

  • Der Zusammenbau erfolgt mit den mitgelieferten Schrauben sowie Holzkleber für die Eckverbindungen, der nicht im Lieferumfang enthalten ist und vom Rahmenbauer selbst beschafft werden muss.

  • Professionelles Werkzeug ist erforderlich und nicht im Lieferumfang enthalten: eine Keilrahmenzange (Spannwerkzeug) sowie Klammern, um die Leisten während der Trocknungszeit des Klebers rechtwinklig zu fixieren.

Wichtiger Hinweis:
Für die Eckverbindungen wird Holzleim benötigt, die Leisten müssen mit Zwingen fixiert werden, bis der Leim vollständig getrocknet ist, und das Spannen der Leinwand auf dem fertigen Rahmen erfordert eine Keilrahmen-Zange. Keines dieser Utensilien ist im Set enthalten. Bitte stellen Sie sicher, dass ein erfahrener Rahmenmacher zur Verfügung steht, bevor Sie diese Größe bestellen.

Beschriftung

-

-

Schutzlackierung

Glanzlack (verstärkt die Farben, schützt vor Licht und Feuchtigkeit)

-

Mein Kunstwerk personalisieren

Beispiele für Anpassungsmöglichkeiten: Gesicht durch Kundenfoto ersetzen; Haustier hinzufügen (z. B. Katze durch Hund ersetzen); Versteckte Nachricht im Hintergrund einfügen; Hintergrundlandschaft oder -elemente ändern.

-

Eilt sehr

Weltweiter Versand () in nur 3 bis 4 Wochen statt der üblichen 5 Wochen. (2 November). Keine Kompromisse bei der Qualität.

-

Expressversand

Weltweiter Versand () innerhalb von 5 Wochen. (9 November).

Inklusive Versand

Endpreis

€ 256

Gesamtpreis € 256

Die Glasoption ist nur für Größen unter 110 cm verfügbar.

Included with every order

  • Kostenloser weltweiter Expressversand
  • Hochwertige Leinenleinwand
  • Umfassender Versicherungsschutz beim Versand
  • Zollgebühren-Rückerstattungsgarantie
  • Garantie für exakte Farbtreue
  • 100 Tage Rückgaberecht (nur bei Mängeln)
  • 100% Geld-zurück-Garantie
  • Mengenrabatt verfügbar
Cecília De Sousa

Cecília De Sousa

1937 - , Portugal

Künstlerbiografie

Ein Vermächtnis aus Ton: Die Welt der Keramik von Cecília de Sousa

Cecília de Sousa, geboren 1937 in Lissabon, Portugal, gilt als eine Schlüsselfigur in der Landschaft der portugiesischen Keramik des 20. Jahrhunderts. Sie ist weit mehr als nur eine Ausübende eines alten Handwerks; sie ist eine Künstlerin, die deren Entwicklung maßgeblich geprägt hat, indem sie Grenzen überschritt und dem Ton eine einzigartige Ausdruckskraft verlieh. Ihre Reise begann an der António Arroio Schule in Lissabon, wo sie unter der Anleitung von Manuel Cargaleiro – einem bedeutenden Einfluss in ihrer frühen Entwicklung – zum ersten Mal das transformative Potenzial keramischer Materialien entdeckte. Diese grundlegende Ausbildung wurde durch Studien neben Lino António weiter bereichert und legte den Grundstein für eine Karriere, die der Erforschung der Tiefen dieses Mediums gewidmet war.

Frühe Einflüsse und künstlerische Entfaltung

Die Nachkriegszeit in Portugal war von einem aufkeimenden Interesse am Modernismus geprägt, und de Sousa fand sich im Herzen dieser kreativen Bewegung wieder. Ihre frühen Arbeiten waren tief mit der Architekturlandschaft Lissabons verbunden, wobei sie mit verschiedenen Architekten an Projekten zusammenarbeitete, die keramische Elemente in Gebäudedesigns integriert. Diese frühe Erfahrung vermittelte ihr das Verständnis, dass Keramik nicht bloß dekorative Objekte sind, sondern integrale Bestandteile größerer räumlicher Konzepte. Doch de Sousas künstlerische Vision transzendierte schnell rein funktionale Anwendungen. Sie begann eine beständige Erforschung des Materials selbst – seiner Texturen, seiner Farben und seiner innewohnenden Plastizität. Besonders prägend war ihre Zeit in der Keramikfabrik Viúva Lamego, die ihr ein tiefes Wissen über die Keramiktechnologie vermittelte und eine Serie von Werken inspirierte, die sich direkt mit den beobachteten industriellen Prozessen auseinandersetzen. Diese Periode markierte den Übergang zu einer persönlicheren künstlerischen Sprache, die durch subtile Nuancen und evokative Formen gekennzeichnet war.

Die Sprache von Form und Textur

De Sousas Werk zeichnet sich durch eine bemerkenswerte Sensibilität für das Material aus. Sie erzwingt ihren Willen nicht gegenüber dem Ton, sondern arbeitet vielmehr mit ihm, indem sie dessen natürliche Eigenschaften das Endergebnis bestimmen lässt. Ihre Stücke nutzen oft eine zurückhaltende Palette und bevorzugen Erdtöne sowie gedämpfte Farben, die Textur und Form über ein lebhaftes Spektakel stellen. Diese bewusste Entscheidung spiegelt einen tiefen Respekt vor den inhärenten Qualitäten der Keramik wider – ihrer Fähigkeit, Licht einzufangen, ihrer taktilen Reichhaltigkeit und ihrer beständigen Verbindung zur Erde. Während ihre frühen Arbeiten eine klare Auseinandersetzung mit abstrakten Formen zeigen, deuten de Sousas spätere Schöpfungen oft auf Figuration hin, wobei sie menschliche Präsenz suggerieren oder organische, in der Natur gefundene Formen heraufbeschwören. Ihre Zeichnungen, wie etwa das Werk „Unbenannt“, das einen intimen Austausch zwischen den Generationen darstellt, offenbaren ein scharfes Beobachtungsgabe und ein Talent, emotionale Tiefe durch minimalistische Linien einzufangen. Eine weitere Zeichnung, ebenfalls mit „Unbenannt“ betitelt, zeigt maskierte Figuren in einer klaustrophobischen Umgebung und deutet die psychologischen Komplexitäten an, die ihrem Werk zugrunde liegen.

Anerkennung und bleibende Wirkung

Im Laufe ihrer Karriere war Cecília de Sousa eine beständige Präsenz in nationalen und internationalen Ausstellungen und Biennalen. Diese Plattformen dienten nicht nur der Präsentation ihrer künstlerischen Errungenschaften, sondern ermöglichten auch wertvolle Begegnungen mit anderen Künstlern und Praktikern, was ihre Perspektive erweiterte und ihren kreativen Prozess bereicherte. Ihr Beitrag reicht über das Reich einzelner Kunstwerke hinaus; sie wird für ihr Engagement bei der Weiterentwicklung der Keramiktechnologie und die Förderung eines tieferen Verständnisses dieser Kunstform anerkannt. Heute sind de Sousas Arbeiten in zahlreichen Sammlungen und Institutionen sowohl in Portugal als auch im Ausland vertreten, was ihre Position als eine der bedeutendsten Keramikkünstlerinnen des 20. Jahrhunderts festigt. Ihr Vermächtnis liegt nicht nur in der Schönheit und Originalität ihrer Kreationen, sondern auch in ihrem unerschütterlichen Einsatz für die Erforschung der grenzenlosen Möglichkeiten des Tons – ein Zeugnis für die dauerhafte Kraft künstlerischer Vision und technischer Meisterschaft. Ihr Werk inspiriert weiterhin eine neue Generation von Keramikern und stellt sicher, dass ihr Einfluss noch über Jahre hinweg spürbar sein wird.

Ein fortwährender Dialog mit dem Ton

Die Kunst von Cecília de Sousa besteht nicht einfach darin, Objekte zu erschaffen; es geht darum, einen Dialog zu etablieren – ein Gespräch zwischen der Künstlerin, dem Material und dem Betrachter. Ihre Stücke laden zur Kontemplation ein und regen uns dazu an, über die innewohnende Schönheit des Unvollkommenen, die beständige Kraft der Tradition und das transformative Potenzial menschlicher Kreativität nachzudenken. Während sie ihre künstlerische Reise fortsetzt, bleibt de Sousa eine vitale Kraft in der Welt der Keramik, die Grenzen verschiebt und konventionelle Vorstellungen von Form und Ausdruck herausfordert.