Biografie umělce
Explore the abstract & figurative paintings of Piotr Potworowski – a Polish artist influenced by Picasso & Co., celebrated in London & Poland. Discover his British art legacy!
Ručně malovaná olejová reprodukce
Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk
Přepnout na digitální obraz)
Toto umělecké dílo je chráněno autorským právem
Umělecké dílo zobrazené na této stránce je chráněno autorským zákonem, což znamená, že nemůžeme legálně vytvářet ani prodávat jeho identickou reprodukci. Tato ochrana je vymáhána na základě mezinárodních dohod, jako například Berberská úmluva a národními zákony, včetně těch stanovených v Americký autorský zákon – Díl 17. Všechna práva vyhrazena.
Jako etická a právní alternativa nabízíme vlastní, ručně malovaná umělecká díla inspirovaná originálem. Naši zdatní a profesionální umělci si pečlivě studují styl, náladu a uměleckou podstatu originálu, aby vytvořili nové, jedinečné dílo, které vyvolává stejný pocit – přičemž zůstává samostatným originálním tvůrčím dílem.
Tato metoda je plně v souladu s autorským právem, protože nezahrnuje kopírování ani duplikování chráněného díla. Jde o kreativní reinterpretaci – nový obraz, který je inspirován originálem, ale není s ním identický.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.
Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White Kč1
Blurside Kč1
Extended Kč1
P118B Kč10
P118H Kč10
P118W Kč10
P438Z Kč10
P508JH Kč12
P508YH Kč12
P805H Kč10
P805Z Kč10
P919BZ Kč10
P919G Kč10
P919XJ Kč10
P959ZH Kč10
P968JZ Kč12
W106C Kč8
W218G Kč10
W218JH Kč8
W218Y Kč10
W307PJ Kč10
W316G Kč10
W316PJ Kč8
W316Y Kč10
W398PJ Kč8
W4111J Kč10
W500HY Kč15
W500JH Kč15
W692G Kč12
W849H Kč8
W940BG Kč15
W953PJ Kč8
H24-GOLD Kč30
H24-SILVER Kč30
H36-GOLD Kč45
H36-SILVER Kč45
V rámu
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (2 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.
A nameplate, as in a museum?
Detaily ryté bronzové plakety
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
Detaily průhledné akrylové desky
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
Detaily černé akrylové destičky
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
Landscape
Technika reprodukce
Rozměry reprodukce
-
Vybraní mistři umění
Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby
-
Možnosti rámování reprodukcí
-
-
U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.
Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.
Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.
Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.
Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.
Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.
Popisek díla
-
-
Ochranný lak
Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)
-
Přizpůsobit své umělecké dílo
Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.
-
Prioritní doručení
Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (2 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.
-
Expresní doručení
Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (9 listopad).
V ceně
Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí
Kč 5714
Included with every order
- Zdarma celosvětová expresní doprava
- Vysoce kvalitní lněné plátno
- Kompletní pojištění přepravy
- Záruka vrácení celního poplatku
- Záruka věrného barevného souladu
- 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
- 100% záruka vrácení peněz
- Sleva při více objednávkách
Podobná díla
Piotr Potworowski
1898 - 1962, Poland
Biografie umělce
Piotr Potworowski: Bridging Abstraction and British Identity
Piotr Tadeusz Potworowski, a name perhaps less familiar than those of his Parisian contemporaries like Picasso or Braque, nevertheless carved out a significant, though often understated, place for himself within the vibrant landscape of 20th-century art. Born in Warsaw in 1898 amidst the tumultuous backdrop of Tsarist Poland and subsequent conflict, Potworowski’s life was one of constant movement – a restless spirit propelled by artistic curiosity and a deep engagement with diverse cultural currents. His journey, spanning Paris, London, and eventually back to Poland, reflects not only his personal evolution but also the shifting artistic dialogues of his time, ultimately contributing to a unique synthesis of European abstraction and distinctly British sensibilities.
Potworowski’s early artistic education laid the groundwork for his future explorations. Initially drawn to architecture at Warsaw Polytechnic, he soon recognized that his true calling lay in painting. He enrolled in the Academy of Fine Arts in Kraków, where he studied under Jozef Pankiewicz and became part of the influential “Kapists” (Colourists) group. This association proved pivotal, exposing him to the radical experimentation taking place in Paris during the 1920s – a period characterized by a rejection of traditional academic styles in favor of bold color palettes, simplified forms, and an emphasis on subjective experience. The Kapists sought to create a new Polish artistic identity rooted in the avant-garde traditions of France, and Potworowski embraced this challenge with enthusiasm, immersing himself in the studios of Fernand Léger and engaging in lively discussions about art and philosophy.
His time in Paris was not merely an academic pursuit; it was a period of intense personal transformation. He traveled extensively, absorbing the diverse influences of Spanish landscapes, North African ports, and the vibrant energy of the city itself. This wanderlust informed his artistic practice, leading to a distinctive style characterized by layered textures, evocative color combinations, and a subtle tension between abstraction and figuration. He was particularly drawn to the work of Rembrandt, Delacroix, and Corot, seeking to capture not just visual appearances but also the emotional resonance of his subjects. The Bal Polonaise, an annual gathering of Polish artists in Paris, provided a crucial platform for Potworowski to showcase his work and connect with other leading figures of the era – including Pablo Picasso, Pierre Bonnard, and Jean Cocteau.
The London Years: A Bridge Between Continents
Following World War II, Potworowski sought refuge in Great Britain, a move that profoundly shaped the trajectory of his artistic career. He arrived in London in 1943, joining a community of Polish émigré artists who were determined to preserve their cultural heritage and contribute to the evolving British art scene. This period marked a significant shift in his style – he began to incorporate elements of British landscape into his work, reflecting both his personal experiences and a growing appreciation for the rugged beauty of the English countryside. He joined the London Group, a collective of artists who challenged conventional artistic norms and explored new approaches to abstraction and representation.
Potworowski’s time in London was not simply about adapting to a new environment; it was about forging connections and influencing others. He became involved with the Bath School of Art, founded by Cedric Sharpe, where he played a crucial role in introducing the principles of 1920s Parisian abstraction to an English audience largely untouched by the dramatic changes occurring on the continent. Artists like Peter Lanyon, Patrick Heron, Adrian Heath, and William Scott benefited from Potworowski’s insights, recognizing his ability to bridge the gap between European innovation and British artistic sensibilities. His work during this period is characterized by a remarkable balance of formal control and expressive freedom – a testament to his versatility as an artist.
Style and Technique: A Synthesis of Influences
Potworowski’s artistic style evolved over time, reflecting the diverse influences that shaped his career. Initially influenced by the Kapists' emphasis on color and simplified forms, he gradually developed a more complex and layered approach, incorporating elements of Surrealism, Cubism, and Abstract Expressionism. His paintings are often characterized by bold brushstrokes, vibrant colors, and a subtle interplay between abstraction and figuration. He frequently employed techniques such as glazing and scumbling to create rich textures and atmospheric effects.
His use of color was particularly distinctive – he eschewed the purely decorative approach favored by some of his contemporaries, instead using color to convey emotion, atmosphere, and symbolic meaning. He often worked on multiple layers, building up complex compositions that invite close examination. His landscapes are not merely representations of physical space but rather evocations of mood and memory. The influence of British landscape is evident in the use of muted tones, dramatic lighting, and a sense of solitude and contemplation.
Legacy and Recognition
Despite his significant contributions to both Polish and British art, Potworowski’s work remained relatively obscure for many years after his death in Warsaw in 1962. However, in recent decades, there has been a growing recognition of his importance as an artist. A major retrospective exhibition was held at the Polish National Gallery of Contemporary Art in Warsaw in 1996, showcasing over 70 works in oil and 80 sculptures, scenography projects, and watercolors. This event helped to reintroduce Potworowski’s work to a wider audience and sparked renewed interest in his artistic legacy.
Today, Potworowski is increasingly recognized as a key figure in the development of British abstract art – an artist who successfully bridged the gap between European innovation and British identity. His paintings continue to resonate with viewers today, offering a glimpse into a world of color, emotion, and profound artistic vision.




U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.


