trabanten schwein

The picture follows your choices: , .

Popis sbírného předmětu

A whimsical pink pig orbits the Earth in this surrealist oil painting by German artist Michael Sowa that blends childhood wonder with cosmic fantasy, inviting you to bring this enchanting masterpiece into your collection.

Biografie umělce

Michael Sowa: německý surrealistický malíř známý svými antropomorfními zvířaty v poetických a zasněných obrazech. Proslul ikonickým "Herbertem" a ilustracemi plnými fantazie a jemného humoru.

Ručně malovaná olejová reprodukce

Rukou malované olejné plátno v libovolném rozměru i s rámem, vyrobené našimi umělci na zakázku. ( Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz)

More about this painting

Náhled v interiéru Náhled v AR Přepnout na tisk Přepnout na digitální obraz Sdílet
Podrobnosti o díle Průvodce Přidat do oblíbených Stáhnout Podobné položky Rentgenové snímky Slideshow Q&A Statistiky

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

Standardní velikost
na zakázku
CM
INCH

Vyberte si z našich přednastavených velikostí, které odpovídají původním proporcím díla.

šířka
výška

Zadejte šířku a výšku, které potřebujete pro váš rám nebo stěnu. Protože se jedná o ruční malbu, při výběru jiného formátu může umělec kolem obrazu domalovat o něco více, nebo jej mírně oříznout — rozhodnete si vy. Před zahájením malby vám zašleme digitální náhled ke schválení. Obraz zobrazený na této stránce neodpovídá skutečnému výsledku — pouze digitální náhled jej zobrazuje.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
White Kč1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Blurside Kč1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on masivní dřevo bars
Extended Kč1
Corner sample of the P118B picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B Kč10
Corner sample of the P118H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H Kč10
Corner sample of the P118W picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W Kč10
Corner sample of the P438Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z Kč10
Corner sample of the P508JH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH Kč12
Corner sample of the P508YH picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH Kč12
Corner sample of the P805H picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H Kč10
Corner sample of the P805Z picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z Kč10
Corner sample of the P919BZ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ Kč10
Corner sample of the P919G picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G Kč10
Corner sample of the P919XJ picture frame: tvarovaný polystyren, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ Kč10
Corner sample of the P959ZH picture frame: tvarovaný polystyren, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH Kč10
Corner sample of the P968JZ picture frame: tvarovaný polystyren, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ Kč12
Corner sample of the W106C picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C Kč8
Corner sample of the W218G picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G Kč10
Corner sample of the W218JH picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH Kč8
Corner sample of the W218Y picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y Kč10
Corner sample of the W307PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ Kč10
Corner sample of the W316G picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G Kč10
Corner sample of the W316PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ Kč8
Corner sample of the W316Y picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y Kč10
Corner sample of the W398PJ picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ Kč8
Corner sample of the W4111J picture frame: masivní dřevo, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J Kč10
Corner sample of the W500HY picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY Kč15
Corner sample of the W500JH picture frame: masivní dřevo, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH Kč15
Corner sample of the W692G picture frame: masivní dřevo, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G Kč12
Corner sample of the W849H picture frame: masivní dřevo, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H Kč8
Corner sample of the W940BG picture frame: masivní dřevo, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG Kč15
Corner sample of the W953PJ picture frame: masivní dřevo, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ Kč8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD Kč30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER Kč30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD Kč45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: řezané dřevo s gessu, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER Kč45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

Celosvětová doprava () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (2 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

A nameplate, as in a museum?

Detaily ryté bronzové plakety

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Detaily průhledné akrylové desky

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Detaily černé akrylové destičky

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

trabanten schwein

Technika reprodukce

Rozměry reprodukce

-

Vybraní mistři umění

Vyšší míra detailu, jemnosti a delší doba výroby

-

Možnosti rámování reprodukcí

-

-

U děl nebo reprodukcí, u nichž je jakákoliv strana větší než 105 cm (přibližně 41 palců), bude rám dodán jako sestava v rozloženém stavu. Tato metoda zajišťuje bezpečné doručení a chrání dílo před poškozením během přepravy.

Vyžaduje se odborná montáž – nejedná se o produkt pro svépomocnou realizaci (DIY).
Sestava musí být složena a plátno napnuto zkušeným profesionálním rámovačem s použitím dřevěného lepidla (není součástí balení), kleští na napínání plátna a svorek pro udržení pravých úhlů křížů během schnutí lepidla. Nesprávná montáž nebo nerovnoměrné napnutí plátna může způsobit trvalé poškození uměleckého díla, které není kryto naší zárukou.

  • Jsou zahrnuty všechny lišty z masivního dřeva, přesně na míru nařezané.

  • Sestavuje se pomocí součástí balení (šroubů), plus dřevěného lepidla na rohové spoje, které není součástí balení a musí jej zajistit váš rámovač.

  • Vyžaduje se profesionální nářadí, které není součástí sady: kleště na napínání plátna a svorky pro udržení kolmosti příček během schnutí lepidla.

Důležité:
Spoje v rozích vyžadují lepidlo na dřevo, tyčinky musí být přichyceny pomocí svorek, dokud lepidlo zcela neuschne, a pro napnutí plátna na sestavený rám je zapotřebí kleští na natahování plátna. Žádný z těchto náčiní není součástí sady. Před objednáním této velikosti prosím zajistěte zkušeného profesionálního rámovače.

Popisek díla

-

-

Ochranný lak

Lesklý lak (zvýrazňuje barvy, chrání před světlem a vlhkostí)

-

Přizpůsobit své umělecké dílo

Příklady možných úprav: nahrazení obličeje fotografií zákazníka; přidání domácího mazlíčka (např. výměna kočky za psa); vložení skrytého vzkazu do pozadí; změna krajiny nebo prvků v pozadí.

-

Prioritní doručení

Celosvětové doručení () za 3–4 týdny namísto standardních 5 týdnů. (2 listopad). Bez kompromisů v kvalitě.

-

Expresní doručení

Celosvětová doprava () do 5 týdnů. (9 listopad).

V ceně

Celková cena za vybrané možnosti reprodukcí

Kč 5711

Celková cena Kč 5711

Skleněná varianta je dostupná pouze u rozměrů menších než 110 cm

Included with every order

  • Zdarma celosvětová expresní doprava
  • Vysoce kvalitní lněné plátno
  • Kompletní pojištění přepravy
  • Záruka vrácení celního poplatku
  • Záruka věrného barevného souladu
  • 100dení lhůta pro vrácení zboží (pouze při vadách výroby)
  • 100% záruka vrácení peněz
  • Sleva při více objednávkách

A Cosmic Journey Through Surrealist Whimsy

In the vast, silent expanse of the cosmos, where the stars flicker like distant memories, a most unexpected traveler drifts through the void. Michael Sowa, the master of German surrealism, invites us into a dreamscape that defies the laws of physics and gravity in his enchanting piece, Trabanten Schwein. At first glance, the viewer is struck by the profound contrast between the immense, swirling blue of our home planet and the small, delicate pink form of a pig suspended in orbit. This is not merely a painting; it is a portal into a universe where the boundaries between the mundane and the miraculous dissolve, leaving behind a sense of pure, unadulterated wonder.

The composition is anchored by the majestic presence of the Earth, its continents rendered in soft greens and browns, cradled within a deep, velvety blue atmosphere. A thin, dashed line traces an orbital path around the globe, suggesting a deliberate, almost playful trajectory. This subtle detail transforms the pig from a lost wanderer into a purposeful satellite, a "trabant" or moon, orbiting our world with a quiet, cosmic grace. The inclusion of a slender crescent moon and scattered starlight adds layers of depth to the background, creating an illusion of infinite space that pulls the eye deeper into the canvas.

The Artistry of Dreamlike Realism

Sowa’s technical mastery lies in his ability to marry meticulous detail with a soft, illustrative charm. Working primarily with oil on canvas, he employs a technique of smooth layering and delicate blending that gives the celestial elements a luminous quality. The texture is remarkably fluid, eschewing heavy impasto for a polished finish that allows the light to seem as though it is emanating from within the stars themselves. This smoothness lends the piece a certain "storybook" elegance, reminiscent of high-end classical illustrations, making it an exquisite choice for those who appreciate art that feels both sophisticated and approachable.

The color palette is a masterclass in balance. The cool, tranquil blues and crisp whites of the space environment provide a serene stage for the warm, fleshy pink of the pig. This intentional color contrast ensures that the subject remains the emotional heart of the work, even amidst the grandeur of the planetary scale. For collectors and interior designers, this balance makes Trabanten Schwein a versatile masterpiece; it possesses enough visual weight to serve as a focal point in a contemporary gallery setting, yet its whimsical nature allows it to breathe life into more intimate, creative living spaces.

Symbolism and the Spirit of Wonder

Beyond its visual splendor, Trabanten Schwein resonates on a deeply psychological level. Drawing inspiration from the surrealist traditions of René Magritte and Salvador Dalí, Sowa utilizes anthropomorphic elements to explore themes of freedom and the boundless nature of imagination. The pig, an animal often associated with the earth and the terrestrial, is liberated from its usual habitat, soaring through the heavens. This subversion of expectations serves as a poignant metaphor for the human spirit's desire to transcend limitations and explore the unknown.

There is a profound sense of humor and gentle social commentary embedded in this cosmic voyage. It invites us to laugh at the absurdity of our ambitions while simultaneously marveling at the possibility of the impossible. For the discerning art lover, owning a reproduction of this work is an invitation to carry a piece of that cosmic optimism into one's daily life. It is a celebration of childhood innocence preserved within a mature, masterful technique—a timeless reminder that even in the darkest reaches of space, there is room for play, for flight, and for the unexpected.

Otázky a odpovědi

Mohu si prohlédnout „trabanten schwein“ od Michael Sowa pod jiným osvětlením?

X-ray pohled na dílo „trabanten schwein“ od Michael Sowa naleznete na stránce Rentgenové snímky: jde o interaktivní prohlídku obrazu skrze jedenáct optických vrstev.

Je „trabanten schwein“ od Michael Sowa známým uměleckým dílem?

Dílo „trabanten schwein“ od Michael Sowa má úroveň popularity Recognized. Tato klasifikace odráží, jak široce je toto dílo známé.

Kolik lidí si prohlíží „trabanten schwein"?

Statistiky k dílu „trabanten schwein“ od Michael Sowa naleznete na stránce Statistiky tohoto díla: měsíční návštěvnost díla, návštěvnost děl daného umělce a rozpis nedávných návštěvníků podle zemí a jazyků.

Michael Sowa

Michael Sowa

1945 - , Německo

Biografie umělce

Michael Sowa: Surrealistické vize dětské nevinnosti

Michael Sowa (narodený 1945) je nemecký umelec, ktorého výrazný štýl – charakterizovaný fantastickými surrealistickými obrazmi s antropomorfními zvieratami – získal medzinárodné uznanie. Narodil sa v Mníchove a jeho umelecká cesta začala skorou fascináciou kreslením a sochárstvom, ktoré bolo pestované počas formovania sa na Štátnej škole výtvarného umenia v Berlíne. Toto základné vzdelávanie mu vštiepilo dôkladnú pozornosť detailom spojenú s odvážnym predstavivým duchom, ktorý sa stal znakom jeho diela. Sowa nepatrí k ľuďom, ktorí by hľadali okamžitý úspech; jeho cesta bola postupná a založená na precíznej práci a hlbokom štúdiu umenia. Už v mladosti bolo zrejmé, že ho zaujíma psychológia postáv a ich vzájomné interakcie, čo sa neskôr prejavilo v jeho charakteristických kompozíciách.
  • Rané vplyvy: Sowa uvádza surrealistických umelcov ako René Magritte a Salvador Dalí ako kľúčové zdroje inšpirácie, najmä ich skúmanie snových obrazov a psychologickej symboliky. Tieto vplyvy sú evidentné v jeho kompozíciách, kde zvieratá často obývajú fantastické krajiny plné emocionálnej rezonancie. Jeho fascinácia týmito umelcami nebola len povrchná; Sowa sa snažil pochopiť ich metódy a filozofiu, aby ich mohol integrovať do vlastného umeleckého jazyka.
  • Technika a štýl: Primárne pracuje s olejovými farbami na plátne a používa techniku, ktorá kombinuje realizmus s impresionistickými ťahmi štetcom – zámerné rozhodnutie zachytiť nielen hmatateľnú krásu jeho subjektov, ale aj nehmotnú atmosféru jeho vízií. Jeho paleta je často tlmená, no zároveň živá, vytvárajúc plátna, ktoré pozývajú k rozjímaniu a vyvolávajú pocity nostalgie. Sowa sa vyhýba prílišnému detailu v prospech sugestívnej atmosféry, ktorá umožňuje divákovi doplniť si obraz vlastnou fantáziou.

Ikonické diela: ‘Herbert’ a ďalšie

Sowovo najslávnejšie dielo „Herbert“ zobrazuje osamelého plyšového medveďa sediaceho na vrchole hory pod hviezdnou oblohou. Tento obraz – základný kameň jeho umeleckého lexikónu – bol nespočetnekrát reprodukovaný ako plagáty, tlače a kalendáre, čím sa upevnila Sowaova povesť tvorcu všeobecne zrozumiteľných symbolov detskej nevinnosti a melanchólie. Postoj medveďa vyžaruje tichú dôstojnosť uprostred obrovskosti prírody, čo núti divákov zamyslieť sa nad témami samoty, odolnosti a trvácnej sily predstavivosti. „Herbert“ nie je len obrazom; je to okno do sveta spomienok a túžob.
  • Symbolika: „Herbert“ stelesňuje Sowovu zaujatosť archetypálnymi postavami – plyšový medveď reprezentuje pohodlie, nostalgiu a možno túžbu po jednoduchších časoch. Hora symbolizuje aspiráciu, výzvu a prekonávanie prekážok. Sowa sa snaží vnášať do svojich diel viacero vrstiev významov, aby ich diváci mohli interpretovať rôznymi spôsobmi.
  • Kritický ohlas: Kritici chvália „Herberta“ za majsterské prevedenie a hlbokú emocionálnu hĺbku, uznávajúc ho ako príklad Sowovej schopnosti destilovať komplexné myšlienky do vizuálne podmanivých obrazov. Jeho práca je často porovnávaná s dielami Magritta a Dalího, no Sowa si vytvoril vlastný jedinečný štýl, ktorý sa vyznačuje jemnosťou a lyrikou.

Rozširovanie obzorov: Knižné ilustrácie a múzejné výstavy

Okrem svojich obrazov sa Sowa etabloval ako plodný ilustrátor detských kníh, spolupracujúc s renomovanými vydavateľstvami na oživenie fantastických príbehov. Jeho ilustrácie sú pozoruhodné pre ich precízne detaily a expresívne charakterizácie – zachytávajú podstatu každého príbehu pri zachovaní konzistentnej estetickej citlivosti. Navyše, Sowaova práca bola prezentovaná v prestížnych múzeách po celej Európe, vrátane Michael C. Carlos Museum na Emory University a Michaelskirche v Mníchove, čo demonštruje jeho odhodlanie zdieľať svoju víziu so širším publikom. Jeho ilustrácie nie sú len doplnkom textu; sú rovnocennými umeleckými dielami, ktoré obohacujú zážitok z čítania.
  • Múzejná prítomnosť: Výstavy v Michael C. Carlos Museum a Michaelskirche podčiarkujú Sowovu oddanosť zachovávaniu umeleckého dedičstva a podpore dialógu o úlohe umenia pri formovaní kultúrneho porozumenia. Jeho práca je často vystavovaná spolu s dielami jeho inšpirátorov, čo umožňuje divákom porovnať a kontrastovať rôzne umelecké štýly.

Odpor a význam

Trvalý vplyv Michaela Sowa pramení z jeho neochvejného záväzku skúmať témy detstva, predstavivosti a ľudskej kondície prostredníctvom jedinečnej surrealistickej šošovky. Jeho obrazy naďalej rezonujú s publikom po celom svete, podnecujúc k rozjímaniu o univerzálnych emóciách a oslavujúc transformačnú silu umeleckého vyjadrenia. Zostáva jedinečným hlasom v súčasnom umení – dôkazom trvácneho dopadu kombinácie precíznej techniky s neobmedzenou kreativitou. Jeho dielo je nielen esteticky príjemné, ale aj hlboko zmysluplné a podnecuje k zamysleniu nad naším vlastným vnútorným svetom.