القائمة
استشارة فنية مجانية
معاينة الحجم الحقيقيمعاينة الحجم الحقيقي معاينة بالواقع المعززمعاينة بالواقع المعزز اشترِ نسخة مطبوعة اشترِ نسخة مطبوعةاشترِ الصورة اشترِ الصورة مشاركةمشاركة
التفاصيلالتفاصيل أضف إلى المفضلة أضف إلى المفضلة تحميل الملفتحميل الملف قطع مشابهةقطع مشابهة الأشعة السينيةالأشعة السينية عرض شرائحعرض شرائح

Srinagar II

يوثق برانيت سوي الورش والمصانع الخفية في كولكاتا بالهند، من خلال لوحات وفيديوهات وتجهيزات فنية مؤثرة. استكشف رؤيته الفريدة للحرف والعمل.

نسخة زيتية مصنوعة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. (اشترِ نسخة مطبوعة اشترِ نسخة مطبوعةاشترِ الصورة اشترِ الصورة)

Standard
custom
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقًا والتي تتطابق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

يمكنك إدخال أبعادك الخاصة لتناسب إطارًا معينًا أو مساحة محددة. وإذا لم يتطابق الحجم الذي اخترته مع نسب الصورة الأصلية، فسنقوم إما بقص العمل الفني أو توسيع اللوحة بإضافة عناصر مرسومة يدويًا. سيتم إرسال نموذج رقمي إليك للموافقة عليه قبل بدء الإنتاج.
يرجى ملاحظة أن المعاينة على الشاشة لا تعكس عملية القص أو التوسيع الفعلية؛ حيث إن النموذج الرقمي وحده هو الذي سيوضح التكوين النهائي بدقة.
وعلى الرغم من توفر أحجام مخصصة، إلا أننا نوصي باختيار أبعاد من القائمة المحددة مسبقًا للحفاظ على النسب الأصلية للعمل الفني.

أمثلة على التعديلات الممكنة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ تضمين رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
بعد إتمام الطلب، سيرسل فريق ArtsDot.com بريداً إلكترونياً للعميل لطلب التعليمات وتزويده بمعاينة تجريبية (mockup).

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (14 أغسطس). جودة لا تهاون فيها.

why_choose_icon
شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
why_choose_icon
قماش كتان عالي الجودة
why_choose_icon
تأمين شحن شامل
why_choose_icon
ضمان استرداد الرسوم الجمركية
why_choose_icon
ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
why_choose_icon
سياسة الإرجاع خلال 60 يومًا (في حالات العيوب فقط)
why_choose_icon
ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
why_choose_icon
خصم عند طلب عدة قطع

إجمالي السعر

$ 263

reproduction

Srinagar II

خامة إعادة الإنتاج

مقاس النسخة المطبوعة

-

السعر الإجمالي النهائي

$ 263

وصف العمل الفني

Kashmir, once a land of multitudinous beauty, is now a valley beset by conflict, death and destruction. It is considered “the unfinished business of the end of Empire” and remains one of the oldest unresolved disputes in the world today. Witness to Paradise 2016 (the title drawn from Sanjay Kak’s photo-book of the same name) is a curatorial project presenting mediated reflections of a landscape that was once and now is Kashmir, through the work of two artists, an anthropologist and filmmaker: respectively, Nilima Sheikh, Praneet Soi, Abeer Gupta and Sanjay Kak.Sheikh’s paintings are personally woven imaginings that draw from accounts, texts, lore and the craft traditions of the region.For example, Another Chronicle of Loss and Shadows, Stains are informed by the poems of Kashmiri poet Aga Shahid Ali, while Sheikh’s extensive use of stencilwork alludes to the latticework typical of vernacular Kashmiri architecture. Her paintings are a multifaceted meditation on the nature of destroyed beauty, the necessity of memory, and the forms and adequacy of memorialisation.In Srinagar II, Soi explores the plurality of influences in Kashmir and the migratory nature of forms and images through the papier-mâché tiles. The slideshow of Sufi shrines and other images are an ongoing visual diary of Srinagar that Soi constantly updates.The wall drawings include excerpts from the Instrument of Accession (ceding Jammu and Kashmir to the Dominion of India in 1947) and a diagram referring to anamorphosis (a technique that causes an image to appear distorted unless seen from a particular location) from Leonardo da Vinci’s Codex Atlanticus, which serves as a metaphor for his body of work shown here.Gupta explores the material culture of Kashmir through the pheran – a garment that is used widely by men, women and children across class and religion in this region. He sees the pheran as a symbol of Kashmiri identity that has witnessed the political, social, cultural and aesthetic changes that have taken place in the area. Archival photographs from the collection of Mahatta & Co. Srinagar showcase the pheran in the context of daily life in Kashmir.Kak curates 30 photographs by five photojournalists – Meraj ud-Din, Javeed Shah, Altaf Qadri, Showkat Hussain Nanda and Syed Shahriyar Hussainy – to excavate photography as a key artistic practice that has emerged from 25 years of endemic conflict in the Kashmir valley. The Witness to Paradise project focuses on photographers who displace older photographic traditions, which were first spawned by colonialism, and later tourism. The established tropes around Kashmir–of a beautiful landscape sans people; of an innocent paradise; or at best, of a paradise beset by mindless violence–are conclusively reversed by this work.

السيرة الذاتية للفنان

برانيت سوي: توثيق العمل والذاكرة

وُلد برانيت سوي (مواليد 1971) في مدينة كلكتا بالهند، وسط مشهد فني مزدهر تشكلت ملامحه من تمازج المؤثرات القادمة من الحداثة الغربية والتقاليد الهندية العريقة. وقد سار في مساره التعليمي بكل جد واجتهاد، حيث نال درجة البكالوريوس في الرسم من جامعة ماهاراجا ساياجيراو في بارودا عام 1994، وأتبعها بالحصول على درجة الماجستير في الفنون الجميلة من الجامعة ذاتها عام 1996. هذا التأسيس الأكاديمي الرصين كان بمثابة ركيزة لا تقدر بثمن عندما انطلق في رحلته نحو أمستردام عام 2002، ليلتحق بأكاديمية "Rijksakademie van Beeldende Kunsten"، وهي خطوة محورية فتحت له آفاقاً فنية واسعة وعززت من فرص التعاون مع زملائه الفنانين. واليوم، لا يزال سوي يقيم في أمستردام، حيث يوازن ببراعة بين شغفه بالإبداع وانشغالاته البحثية الأكاديمية.
  • التأثيرات المبكرة: اتسمت سنوات تكوينه بالانفتاح على الحركات الطليعية في أوروبا، ولا سيما السريالية والفن المفاهيمي، مما غرس في نفسه شغفاً باستكشاف مقاربات غير تقليدية للتعبير الفني. وفي الوقت ذاته، استوعب الثقافة البصرية الغنية للهند—وخاصة فن المنمنمات—الذي تغلغل لاحقاً في أسلوبه الشخصي المتميز.
  • <
  • التدريب الأكاديمي: صقلت دراساته في جامعة بارودا مهاراته التقنية وعمقت فهمه لمبادئ التكوين، بينما منحه برنامج الماجستير في جامعة كاليفورنيا سان دييغو إطاراً نقدياً لتحليل الممارسات الفنية المعاصرة.

مشروع التوثيق: التركيز على ورش عمل كومارتولي

اكتسب المسار الفني لسوي زخماً كبيراً في عام 2008 عندما أطلق مشروعاً طموحاً لتوثيق العالم المعقد لمنطقة "كومارتولي" في كلكتا، وهي القلب النابض لصناعة التماثيل الهندوسية. وبدافع من رغبته العميقة في التقاط جوهر هذا التقليد الحرفي الذي يواجه خطر الاندثار، شرع سوي في عملية مراقبة دقيقة وتسجيل فوتوغرافي متأنٍ، محولاً هذه الصور إلى لوحات زيتية قوية لا تنقل الدقة البصرية فحسب، بل تجسد أيضاً مشاعر ملموسة. وقد أصبح هذا الالتزام بتصوير المجتمعات المهمشة والحفاظ على التراث الثقافي ثيمة متكررة في كامل أعماله الفنية.
  • ورش عمل كومارتولي: يرتكز عمل سوي حول توثيق الحياة اليومية للحرفيين في كومارتولي، حيث يلتقط تقنياتهم، وأدواتهم، والديناميكيات الاجتماعية التي تسود داخل هذه الورش.
  • أسلوب الرسم: تتميز لوحاته بلوحة ألوان هادئة—تهيمن عليها غالباً التدرجات الترابية—مع اهتمام دقيق بالتفاصيل يعكس تفانيه في التمثيل الأمين للملامح والنسيج الخاص بموضوعاته.

التقدير والجوائز

لقد حصدت المساعي الفنية لسوي إشادة واسعة، توجت بجوائز وتكريمات مرموقة. ومن أبرم ما ناله هو جائزة اليوبيل الذهبي من "ساهيتيا أكاديمي" للأدب في عام 2008—وهي شهادة على فضوله الفكري وانخراطه في الخطاب الثقافي—وتبعها الحصول على جائزة "ساهيتيا أكاديمي" للترجمة في الهند عام 2013. علاوة على ذلك، مُنح في عام 2022 جائزة "JLF-Mahakavi Kanhaiyalal Sethia" السابعة للشعر، مما يؤكد التزامه بالاستكشاف الفني عبر وسائط متعددة ومختلفة.
  • جوائز ساهيتيا أكاديمي: تؤكد هذه الأوسمة تفاني سوي في كل من الفن البصري والبحث الأدبي.
  • جائزة JLF: تبرز هذه الجائزة حساسياته الشعرية وقدرته على إيصال الأفكار المعقدة من خلال لغة موحية ومؤثرة.

المعارض الأخيرة والتطورات الفنية

عُرضت نتاجات سوي الفنية في صالات العرض ومعارض الفنون في الهند، وهولندا، والمملكة المتحدة، والولايات المتحدة، مما رسخ مكانته كشخصية بارزة في مشهد الفن المعاصر الدولي. يستكشف عمله موضوعات الذاكرة، والعمل، والهوية الثقافية، وغالباً ما يجمع بين الحرف التقليدية واللغات البصرية الحديثة. وتشمل مشاريعه الأخيرة عمل *Hold Still*، الذي يتعمق في تأثير وسائل الإعلام على الوعي الجمعي، وعمل *Urban Kitsch*، الذي يستكشف الثقافة البصرية الشعبية في بارودا في أعقاب الانفتاح الاقتصادي. وهو لا يزال مستمراً في تجاوز الحدود، مجرباً وسائط جديدة ومنخرطاً في مساعٍ تعاونية تثري ممارسته الفنية.

خاتمة

يقف فن برانيت سوي كمرآة آسرة للمشهد الثقافي المتطور في الهند—وشاهداً على قوة الملاحظة، والتوثيق الدقيق، والابتكار الفني. إن التزامه الراسخ بالحفاظ على التراث الثقافي جنباً إلى جنب مع استكشاف القضايا المعاصرة يضمن أن تظل أعماله مصدر إلهام وصدى لدى الجمهور في جميع أنحاء العالم.
برانيت سوي

برانيت سوي

1971 - , الهند

حقائق سريعة

  • Artistic Movement Or Style: الفن المعاصر
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Experimenter']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['سالي مان']
  • Date Of Birth: 1971
  • Full Name: برانيت سوي
  • Nationality: هندي
  • Notable Artworks:
    • Srinagar II
    • Falling Figure
  • Place Of Birth: كولكاتا، الهند