Untitled (830)

The picture follows your choices: , .

وصف القطعة المقتناة

Explore Marlene Dumas’ ‘Untitled (830)’ – a poignant portrait blending realism & impressionism. Capturing innocence & emotion through textured oil paint, this work embodies her signature style.

السيرة الذاتية للفنان

مارلين دوماس (مواليد 1953) رسامة جنوب أفريقية مشهورة ببورتريهات عاطفية تستكشف موضوعات العرق، الجنسانية، الهوية والهشاشة. تعد من أبرز رواد الرومانسية المعاصرة.

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

More about this painting

معاينة الحجم الواقعي معاينة بالواقع المعزز التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية مشاركة
التفاصيل دليل أضف إلى المفضلة تحميل الملف قطع مشابهة الأشعة السينية عرض شرائح Q&A الإحصائيات

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
White E£1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
Blurside E£1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
Extended E£1
Corner sample of the P118B picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B E£10
Corner sample of the P118H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H E£10
Corner sample of the P118W picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W E£10
Corner sample of the P438Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z E£10
Corner sample of the P508JH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH E£12
Corner sample of the P508YH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH E£12
Corner sample of the P805H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H E£10
Corner sample of the P805Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z E£10
Corner sample of the P919BZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ E£10
Corner sample of the P919G picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G E£10
Corner sample of the P919XJ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ E£10
Corner sample of the P959ZH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH E£10
Corner sample of the P968JZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ E£12
Corner sample of the W106C picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C E£8
Corner sample of the W218G picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G E£10
Corner sample of the W218JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH E£8
Corner sample of the W218Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y E£10
Corner sample of the W307PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ E£10
Corner sample of the W316G picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G E£10
Corner sample of the W316PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ E£8
Corner sample of the W316Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y E£10
Corner sample of the W398PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ E£8
Corner sample of the W4111J picture frame: خشب طبيعي صلب, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J E£10
Corner sample of the W500HY picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY E£15
Corner sample of the W500JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH E£15
Corner sample of the W692G picture frame: خشب طبيعي صلب, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G E£12
Corner sample of the W849H picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H E£8
Corner sample of the W940BG picture frame: خشب طبيعي صلب, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG E£15
Corner sample of the W953PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ E£8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD E£30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER E£30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD E£45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER E£45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (2 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.

A nameplate, as in a museum?

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Untitled (830)

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

  • تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.

  • يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.

  • تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

بطاقة التعريف

-

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (2 نوفمبر). جودة لا تضاهى.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (9 نوفمبر).

مُضمَّن

إجمالي السعر النهائي

E£ 13756

إجمالي السعر E£ 13756

خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

Included with every order

  • شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
  • قماش كتان عالي الجودة
  • تأمين شامل على الشحن
  • ضمان استرداد الرسوم الجمركية
  • ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
  • سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
  • ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
  • خصم عند طلب كميات
مارلين دوماس

مارلين دوماس

1953 - , جنوب أفريقيا

السيرة الذاتية للفنان

حياة صاغتها المناظر الطبيعية والتيارات السياسية والاجتماعية

تعد مارلين دوماس، المولودة عام 1953 في كيب تاون بجنوب أفريقيا، رسامةً يتردد صدى أعمالها بعمق عاطفي نادراً ما نلمسه في الفن المعاصر. لقد شكلت نشأتها وسط الحقائق القاسية لنظام الفصل العنصري رؤيتها الفنية بشكل عميق، حيث غرست في وجدانها وعياً حاداً بالظلم الاجتماعي وتعقيدات الهوية الإنسانية. ومن خلال عيشها في كرم والدها بمنطقة "كويلز ريفر"، شهدت عيناها مباشرة الانقسامات وعدم المساواة التي ميزت المجتمع الجنوب أفريقي في تلك السنوات؛ ذلك المشهد الذي كان جميلاً ومثقلاً بالتاريخ في آن واحد. هذا التعرض المبكر لعالم ممزق أصبح ثيمة متكررة طوال مسيرتها المهنية، مما غذى استكشافها لمواضيع العرق، والجنسانية، والثقل النفسي للوجود. بدأت رحلة دوماس الفنية الرسمية في جامعة كيب تاون عام 1972، حيث نالت درجة البكالوريوس في الفنون الجمعة جنباً إلى جنب مع دراسات في الأخلاق. وقد أثبت هذا المزيج أهميته القصوى، واضعاً حجر الأساس لممارسة فنية مهتمة بعمق بالأسئلة الأخلاقية والحالة الإنسانية. لاحقاً، واصلت تعليمها في "أتيليه 63" في هارلم بهولندا، وانتقلت إلى أمستردام عام 1976، وهي خطوة مثلت تحولاً جذرياً في موقعها الجغرافي ومنظورها الفني على حد سواء. كما أن مساعيها الأكاديمية اللاحقة في علم النفس بجامعة أمستردام بين عامي 1979 و1980 صقلت قدرتها على تصوير الحالات الداخلية بحساسية مذهلة.

تطور أسلوب فريد

اتسم التطور الفني لدوماس بالتشكيك المستمر في مفهوم التمثيل والرغبة في مواجهة الموضوعات الصعبة. فقد تناولت أعمالها الأولى بشكل مباشر المناخ السياسي لنظام الفصل العنصري، مما عكس هويتها كامرأة بيضاء تصارع التداعيات الأخلاقية للعيش داخل نظام من الفصل العنصري. ومع ذلك، سرعان ما تجاوزت التصريحات السياسية البحتة، لتغوص في موضوعات أكثر عالمية مثل الضعف الإنساني، والرغبة، والفقدان. وتحت تأثير الكثافة العاطفية للمدرسة الرومانسية—لاسيما فنانين مثل إيغون شيلle وفرانسيس بيكون—طورت دوماس أسلوباً مميزاً يتسم بضربات فرشاة حرة، وأشكال مشوهة، واستخدام موحٍ للألوان. وغالباً ما تبدأ لوحاتها بمواد مصدرية مستمدة من أصول متنوعة: صور بولارويد، وقصاصات المجلات، وحتى الصور الإباحية. هذه الصور ليست مجرد نسخ، بل تعمل كنقاط انطلاق لاستكشاف المشاعر والذاكرة. وتبرز تقنيتها في أسلوب الطبقات—وهو نهج "مبلل على مبلل" يبني العمق والملمس من خلال التفاعل بين الطلاء الرقيق والكثيف، مما يخلق شعوراً بالسيولة والغموض، ويعكس تعقيدات العواطف التي تسعى لنقلها. وتأتي الصور الناتجة في كثير من الأحيان بجمال ساحر، يجمع بين الجاذبية والإرباك في آن واحد.

ثيمات الهوية، والجنسانية، والحالة الإنسانية

في قلب أعمال دوماس يكمن التزام لا يتزعزع باستكشاف تعقيدات التجربة الإحصائية. وتتنوع موضوعاتها بشكل واسع—من بورتريهات للأصدقاء والعشاق إلى تصوير الأطفال، والراقصات، والشخصيات المستمدة من الثقافة الشعبية. ومع ذلك، فإن هذه الصور ليست مجرد تمثيلات عابرة؛ بل هي أدوات للبحث في الحالات النفسية الأعمق. فالعرق، والجنسانية، والهوية، والعنف، والذنب، والبراءة – كلها ثيمات متكررة في نتاجها الفني، يتم تناولها بدرجة نادرة من الصدق والدقة. وكثيراً ما تتحدى لوحات دوماس المفاهيم التقليدية للجمال والرغبة، كاشفة عن نقاط الضعف والتناقضات المتأصلة في العلاقات الإنسانية. وهي مهتمة بشكل خاص بالطرق التي يتم بها بناء الأجساد وإدراكها—كيف تصبح مواقع لكل من اللذة والألم، والقوة والقمع. كما يتفاعل عملها تكراراً مع قضايا التمثيل، متسائلة عمن يملك الحق في النظر إلى من، وما هي التداعيات الناجمة عن تلك النظرة. ويمتد هذا المنظور النقدي إلى ممارستها الفنية نفسها، حيث تقر بالقيود المتأصلة والتحديات الأخلاقية لتصوير الآخرين.

التقدير والأثر الخالد

لقد نالت مساهمات مارلين دوماس في الفن المعاصر اعترافاً واسعاً من خلال العديد من المعارض والجوائز. وكانت محطة فارقة في مسيرتها أول معرض متحفي رئيسي لها في أمريكا بعنوان "قياس قبرك الخاص"، والذي افتتح في متحف الفن المعاصر بلوس أنجلوس عام 2008 وانتقل لاحقاً إلى متحف الفن الحديث في مدينة نيويورك. وقد رسخ هذا المعرض الاستعادي مكانتها كشخصية رائدة في الرسم المعاصر. كما كان نجاحها في السوق مذهلاً؛ ففي عام 2004، بيعت لوحة *Jule-die Vrou* (1985) بأكثر من مليون دولار، مما جعلها واحدة من ثلاث فنانات معاصرات فقط حققن هذا السعر في ذلك الوقت. وفي الآونة الأخيرة، وصلت لوحة *The Schoolboys* (1986–87) إلى مبلغ مذهل قدره 9 ملايين دولار في معرض "آرت بازل ميامي بيتش" عام 2023، وحطمت لوحة *Miss January* (1997) الأرقام القياسية في مايو 2025، حيث بيعت بمبلغ 13.6 مليون دولار في دار كريستيز—وهو رقم قياسي جديد لفنانة معاصرة. ومن خلال تمثيلها من قبل معرض "ديفيد زويرنر" المرموق منذ عام 2008، تواصل دوماس عرض أعمالها دولياً وإلهام جيل جديد من الفنانين. ويمتد تأثيرها إلى ما وراء مجال الرسم؛ فقد تحدت المفاهيم التقليدية للبورتريه وشجعت على مشاركة أكثر نقدية مع القضايا الاجتماعية والسياسية داخل الفن. إن إرث دوماس يكمن في قدرتها على خلق أعمال شخصية للغاية وذات صدى عالمي في آن واحد—لوحات تواجهنا بنقاط ضعفنا، ورغباتنا، وتحيزاتنا.

حوار مستمر

تظل مارلين دوماس قوة حيوية في عالم الفن اليوم. فعملها يستمر في إثارة الحوار حول الهوية، والتمثيل، وتعقيدات التجربة الإنسانية. هي لا تقدم إجابات سهلة أو حلولاً بسيطة؛ بل تقدم لنا صوراً غامضة تتطلب انتباهنا وتدعو إلى التأمل. إن لوحاتها ليست مخصصة للمشاهدة السلبية، بل للتفاعل معها بفاعلية—ليتم الشعور بها بقدر ما يتم فهمها. ومن خلال مواجهة الموضوعات الصعبة بحساسية وعمق، خلقت دوماس مجموعة من الأعمال التي تتسم بالتحدي والتأثير العاطفي العميق. إنها تقف كشاهد على قدرة الفن على إضاءة أحلك زوايا النفس البشرية وتعزيز التعاطف في عالم غالباً ما تفرقه الاختلافات.