
- 41.0 x 41.0 cm
وصف المقتنيات
تصوير ليلانا ميرسكا العارية وهي تحمل إطارًا خشبيًا يحمل لوحة تجريدية، تعكس التوازن بين الجسد والفن في سياق ثقافي حاسم بعد الديكتاتورية الأرجنتينية، عمل فني مؤثر ومثير للتفكير.
نبذة عن الفنان
Explore the evocative works of Liliana Maresca – Argentine artist known for sculpture, painting & installations reflecting the post-dictatorship era. Discover her unique vision.
نسخة زيتية مصنوعة يدوياً
لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى المطبوعات
التحويل إلى الصورة الرقمية)
هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر
إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.
وكبديل قانوني ومحترم، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي، وأجوائه، وجوهره الفني بعناية فائقة لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.
تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.
أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما، ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بشكل مختلف، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية — فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White E£1
Blurside E£1
Extended E£1
P118B E£10
P118H E£10
P118W E£10
P438Z E£10
P508JH E£12
P508YH E£12
P805H E£10
P805Z E£10
P919BZ E£10
P919G E£10
P919XJ E£10
P959ZH E£10
P968JZ E£12
W106C E£8
W218G E£10
W218JH E£8
W218Y E£10
W307PJ E£10
W316G E£10
W316PJ E£8
W316Y E£10
W398PJ E£8
W4111J E£10
W500HY E£15
W500JH E£15
W692G E£12
W849H E£8
W940BG E£15
W953PJ E£8
H24-GOLD E£30
H24-SILVER E£30
H36-GOLD E£45
H36-SILVER E£45
مؤطر
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (1 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.
A nameplate, as in a museum?
تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
غير مُحدد
وسيط إعادة الإنتاج
مقاس النسخة المطبوعة
-
نخبة كبار الفنانين
دقة أكبر، ولمسات فنية أمتن، ووقت إضافي للإنتاج
-
إطار النسخة المطبوعة
-
-
بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة. تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.
يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.
تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.
يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.
تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.
تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.
لوحة التعريف
-
-
ورنيش حماية
ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)
-
تخصيص عملي الفني
أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
-
عاجل
توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (1 نوفمبر). جودة لا تضاهى.
-
شحن سريع ومميز
توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (8 نوفمبر).
مُضمَّن
إجمالي السعر
E£ 13736
Included with every order
- شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
- قماش كتان فاخر
- تأمين شامل على الشحن
- ضمان استرداد الرسوم الجمركية
- ضمان دقة مطابقة الألوان
- سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
- ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
- عرض خصم الكميات
Liliana Maresca و عملها: استكشاف الفن والجسد في صورة بيضاء وأسود
تعتبر ليلانا مايرسا شخصية فنية غامضة ولكنها حيوية ومهمة في الفنون الأرجنتينية، خاصةً لتأكيدها المؤثر على العلاقة بين الفن والإنسان في صورة بيضاء وأسود التي تم التقاطها عام 1983 بواسطة ماروس لوبيز. ولدت مايرسا في أفيلايندا، بوينس آيريس، وتخرجت من أكاديمية المعهد الوطني للسراميك، وبدأت عملها مع المواد التي عثر عليها في عام 1982، لتصبح صوتًا مهمًا للأجيال التي ظهرت بعد الديكتاتورية العسكرية. كانت مايرسا تُعرف باسم «المُتواصل الثقافي للثمانينات» من قبل زميلتها مارثيا شورتز، وتأسست سلسلة أعمالها الفنية «ليليانا مايرسا و عملها»، حيث تم تصويرها عارية بواسطة ماروس لوبيز، مما أثار جدلاً واسعًا في الأوساط الفنية والأكاديمية. لم تكن مايرسا مجرد فنانة، بل كانت صوتًا للتغيير الاجتماعي والبحث عن الذات في فترة تاريخية حساسة، وتجسدت رؤيتها الفنية في هذه الصورة التي تتجاوز حدود التصوير التقليدي لتقديم مفهوم الفن كجزء أساسي من الهوية الإنسانية.- الموضوع والتاريخ: تروى القصة عن فنانة أرجنتينية، ليلانا مايرسا، وتحديدًا عام 1983، حيث تم التقاط صورة لها عارية بواسطة ماروس لوبيز في سلسلة أعمالها الفنية «ليليانا مايرسا و عملها». هذه الصورة ليست مجرد تصوير لشخص واحد، بل هي استكشاف للعلاقة بين الجسد والفن، وتحدي للصور النمطية التي كانت سائدة في ذلك الوقت.
- الأسلوب والتكوين: يتميز الأسلوب بالتركيز على المفهوم الفني، حيث يهدف التصوير إلى التعبير عن فكرة أو مفهوم أكثر من مجرد توثيق مشهد ما. يتضح ذلك في التكوين الذي يعتمد على التوازن بين العناصر البصرية، مع وضع المرأة في المركز وتحديد موقع الإطار الذي يحمل اللوحة كعنصر محوري يجذب الانتباه ويؤكد على أهمية الجسد والفن.
- التقنية والإضاءة: استخدم المصور تقنية التصوير الفوتوغرافي البسيطة مع اهتمام دقيق بالإضاءة والتكوين، مما أضفى على الصورة إحساسًا بالصدق والعمق. الإضاءة الطبيعية أو شبه الطبيعية ساهمت في خلق جو من الألفة والإثارة الفنية، وتحديدًا بسبب الظلال التي تحدد الشكل دون أن تكون قاسية أو مفرطة.
- الألوان والمواد: الصورة بالكامل بالأبيض والأسود، مما يخلق تباينًا قويًا بين الضوء والظل ويبرز جمال البساطة والتعبير عن المشاعر العميقة. استخدم المصور مواد عالية الجودة مثل فيلم التصوير الفوتوغرافي وعمل إضاءة دقيقة لضمان الحصول على صورة واضحة ومؤثرة، مع التركيز على التفاصيل التي تعكس التراث الفني الأرجنتيني.
- الرمزية والتأثير العاطفي: يمكن تفسير الجسد النقي للمرأة كرمز للإخلاص والصدق والإبداع الصادق، بينما يمثل الإطار حدودًا أو حاجزًا بين العالم الداخلي والعالم الخارجي، ويجسد اللوحة التي يحملها الفن كعلامة على التعبير عن الذات وتحدي القيم التقليدية. الصورة بأكملها تحمل رسالة قوية عن قوة الفن في مواجهة الصعاب والتعبير عن الهوية الإنسانية.
إن هذه الصورة ليست مجرد عمل فني، بل هي مرآة تعكس روح العصر وتحدي الأساليب التقليدية للتعبير الفني، وتدعونا إلى التفكير في العلاقة بين الجسد والفن والبحث عن الحقيقة والتعبير عن الذات بطريقة جريئة ومبتكرة. إنها دعوة للاحتفاء بالفنون الجميلة وإلهام الفنانين والمصممين على استكشاف أبعاد جديدة للإبداع والتواصل الثقافي.
الأسئلة والأجوبة
كيف يمكن وصف الحالة المزاجية لـ "غير مُحدد" للفنان Liliana Maresca؟
يُوصف العمل الفني "غير مُحدد" للفنان Liliana Maresca بأنه سكينة من حيث الحالة المزاجية، ويمكن لهذا التصنيف أن يساعد في اختيار المكان الأنسب لعرضه.
إلى أي مرحلة من مسيرة Liliana Maresca المهنية تنتمي لوحة "غير مُحدد" (1983)؟
يضع تاريخ 1983 لوحة "غير مُحدد" ضمن مرحلة Post-Dictatorship من مسيرة تطور Liliana Maresca.
هل يمكنني رؤية "غير مُحدد" للفنان Liliana Maresca تحت إضاءات مختلفة؟
تُعد صفحة الأشعة السينية لعمل "غير مُحدد" للفنان Liliana Maresca عرضاً تفاعلياً يتيح لك التمرير عبر إحدى عشر طبقة بصرية لصورة العمل الفني، بما في ذلك عرض بأسلوب الأشعة السينية (X-ray).
أعمال فنية مشابهة
Liliana Maresca
1951 - 1994, Argentina
نبذة عن الفنان
Liliana Maresca: A Voice of the Post-Dictatorship Generation
Liliana Maresca (1951 – 1994) remains a profoundly enigmatic and vital figure in Argentine art, particularly for her poignant exploration of the turbulent years following the end of the military dictatorship. Born in Avellaneda, Buenos Aires, she emerged from the vibrant bohemian scene of early democracy with an uncompromising artistic vision that blended sculpture, painting, performance, and installation into powerfully evocative works. Maresca’s career, tragically cut short by AIDS at the age of 43, nevertheless left behind a legacy of challenging conventions, confronting social issues, and offering a uniquely intimate perspective on Argentina's transition.
Maresca’s early artistic training encompassed diverse disciplines – ceramics, drawing, and sculpture – reflecting her desire to engage with various materials and techniques. She studied at the Escuela Nacional de Cerámica in Mexico, absorbing influences from masters like Renato Benedetti, Miguel Angel Bengochea, and Emilio Renart. This foundation informed her later practice, characterized by a willingness to utilize unconventional media—discarded objects, street refuse, even her own body—to create works that defied traditional artistic boundaries. Her early career was marked by a rebellious spirit, exemplified by exhibitions like “Lavarte” in a laundromat, a deliberate disruption of the art world’s established spaces and norms.
The Echoes of Trauma and Transformation
Maresca's work is inextricably linked to the aftermath of Argentina’s brutal military dictatorship (1976-1983). The period following its collapse was one of profound social and political upheaval, marked by economic instability, widespread poverty, and a lingering sense of trauma. Maresca responded to this context with an urgent need to address the nation's wounds, not through overt political statements, but through deeply personal and symbolic explorations. Her installations frequently referenced the discarded remnants of everyday life—shopping carts, umbrellas, abandoned furniture—transforming these symbols of marginalization into potent metaphors for social injustice and the fragility of human existence.
The 1985 installation “Una bufanda para la ciudad de Buenos Aires” (A scarf for the city of Buenos Aires) is a particularly striking example. Constructed from thousands of rags collected from the streets, the enormous scarf became a visual representation of collective suffering and resilience. Similarly, "Recolecta" (Collects), presented in 1990, used discarded shopping carts to critique the plight of the homeless population, transforming these symbols of consumerism into emblems of social vulnerability. These works weren’t didactic; instead, they invited viewers to confront uncomfortable truths through a visceral and emotionally resonant experience.
Performance, Photography, and the Body
Beyond her sculptural installations, Maresca was also a prolific performer and photographer. Her 1984 photograph “Maresca se entrega a todo destino” (Maresca goes for anything), featuring herself nude in a white mask, is a complex and layered work that has been interpreted as a commentary on identity, race, gender, and the pervasive influence of media imagery. The mask obscures her face, creating an ambiguous figure that simultaneously embodies vulnerability and defiance. This image, along with other photographic performances, demonstrated Maresca’s willingness to push boundaries and challenge conventional notions of beauty and representation.
Her performance art often blurred the lines between artist and subject, utilizing her own body as a medium for exploring themes of mortality, sexuality, and social critique. These performances were frequently staged in public spaces, further amplifying their impact and inviting direct engagement with the audience.
A Retrospective Legacy
Liliana Maresca’s retrospective at the Centro Cultural Recoleta in 1994, titled “Frenesí” (Frenzied), tragically became her final public exhibition. Her untimely death from AIDS just days after its opening underscored the precariousness of her life and work. Despite this premature end, Maresca's artistic legacy continues to resonate within Argentine art history. Her innovative use of materials, her unflinching engagement with social issues, and her deeply personal approach to artistic expression have cemented her position as a key figure in the post-dictatorship generation—an artist who dared to confront the darkness while simultaneously seeking beauty and meaning in the fragments of a shattered nation.
Her work is now recognized for its powerful emotional honesty and its enduring relevance to contemporary social and political concerns. ArtsDot continues to offer high-quality reproductions of her evocative works, ensuring that her unique artistic vision remains accessible to a wider audience.




بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة. تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.



