Mending the nets

The picture follows your choices: , .

السيرة الذاتية للفنان

اكتشف كونستانتينوس فولاناكيس، "رائد فن المناظر البحرية اليونانية". استكشف مشاهده البحرية الأيقونية وتأثيره على الفن اليوناني - سيد اللوحات البحرية منذ عام 1837.

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

More about this painting

معاينة الحجم الواقعي معاينة بالواقع المعزز التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية مشاركة
التفاصيل دليل أضف إلى المفضلة تحميل الملف قطع مشابهة الأشعة السينية عرض شرائح Q&A الإحصائيات

Order your painting in four simple steps

Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.

1 Step one of four

Which size would you like?

These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.

Your painting: () — with its frame.

Or give your own measurements

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.

2 Step two of four

How should it be prepared: rolled, stretched or framed?

The prices below are for the size you chose in step one.

Choose the edges of the stretched canvas

Choose your frame

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
White E£1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
Blurside E£1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
Extended E£1
Corner sample of the P118B picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B E£10
Corner sample of the P118H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H E£10
Corner sample of the P118W picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W E£10
Corner sample of the P438Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z E£10
Corner sample of the P508JH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH E£12
Corner sample of the P508YH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH E£12
Corner sample of the P805H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H E£10
Corner sample of the P805Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z E£10
Corner sample of the P919BZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ E£10
Corner sample of the P919G picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G E£10
Corner sample of the P919XJ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ E£10
Corner sample of the P959ZH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH E£10
Corner sample of the P968JZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ E£12
Corner sample of the W106C picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C E£8
Corner sample of the W218G picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G E£10
Corner sample of the W218JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH E£8
Corner sample of the W218Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y E£10
Corner sample of the W307PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ E£10
Corner sample of the W316G picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G E£10
Corner sample of the W316PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ E£8
Corner sample of the W316Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y E£10
Corner sample of the W398PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ E£8
Corner sample of the W4111J picture frame: خشب طبيعي صلب, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J E£10
Corner sample of the W500HY picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY E£15
Corner sample of the W500JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH E£15
Corner sample of the W692G picture frame: خشب طبيعي صلب, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G E£12
Corner sample of the W849H picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H E£8
Corner sample of the W940BG picture frame: خشب طبيعي صلب, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG E£15
Corner sample of the W953PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ E£8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD E£30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER E£30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD E£45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER E£45

Moulding: . Overall size with the frame: .

3 Step three of four

Would you like anything changed in the painting?

Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.

Examples of what can be changed: Replace face with customer photo; Add pet (e.g., replace cat with dog); Include hidden message in background; Change background landscape or elements.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview

4 Step four of four

A few finishing options

All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.

Who paints it?

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (3 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.

A nameplate, as in a museum?

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

A protective varnish?

When do you need it?

✓ Check and order

Your painting, as you ordered it

Mending the nets

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

  • تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.

  • يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.

  • تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

بطاقة التعريف

-

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (3 نوفمبر). جودة لا تضاهى.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (10 نوفمبر).

مُضمَّن

إجمالي السعر النهائي

E£ 13756

إجمالي السعر E£ 13756

خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

Included with every order

  • شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
  • قماش كتان عالي الجودة
  • تأمين شامل على الشحن
  • ضمان استرداد الرسوم الجمركية
  • ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
  • سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
  • ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
  • خصم عند طلب كميات

السيرة الذاتية للفنان

شاعر البحر اليوناني

يقف كونستانتينوس فولاناكيس كشخصية صرحية في سجلات الفن الهيليني، فهو الرسام الذي استطاعت ريشته أن تأسر جوهر بحر إيجه ذاته. عُرف بمودة بلقب "أب فن المناظر البحرية اليونانية"، وكانت حياته رحلة تعكس مد وجزر الأمواج التي صورها بكل حب. ولد في عام 1837 في هيراكليون بكريت، وانطلق من بدايات متواضعة بالقرب من ريثيمنو، في مشهد طبيعي شكلته الجمالية الوعرة لوطنه. اتسمت سنواته الأولى بالترحال والانتقال، مما قاده في النهاية إلى جزيرة سيروس، حيث أتم تعليمه الأساسي في عام 1856 وسط الحركة التجارية البحرية الصاخبة التي ستصبح لاحقاً البطل الرئيسي في أعمال حياته.

لم يتغير مسار مسيرته المهنية بدعوة رسمية للفن، بل عبر انعطافة غير متوقعة نحو التجارة؛ فبانتقاله إلى ترييستي للعمل كمحاسب لدى عائلة من التجار اليونانيين، وجد فولاناكلس نفسه محاطاً بنسمات الملح وظلال السفن العظيمة. وفي هوامش سجلاته المحاسبية الدقيقة، بدأت شغفه الحقيقي في الظهور؛ فبدلاً من مجرد الأرقام والمجاميع، امتلأت الصفحات برسومات رائعة للسفن والموانئ. لم تمر هذه الموهبة الكامنة دون أن يلاحظها رعاة فنه، الذين أدركوا وجود شرارة فنية عميقة ومهدوا له الطريق لرحلته إلى أكاديمية الفنون الجميلة المرموقة في ميونيخ. وتحت إشراف المعلم الشهير كارل فون بيلوتي، انضم فولاناكيس إلى نخبة متميزة من الطلاب الياسين، ليصقل تقنية ستجسر في النهاية الفجوة بين الدقة الكلاسيكية والعاطفة الجوية الساحرة.

براعة الضوء وعظمة المشهد البحري

بينما دفعته تدريباته الرسمية في البداية نحو فن البورتريه — حيث كان رسم المناظر الطبيعية يُنظر إليه آنذاك من قبل العديد من الأكاديميين كنوع فني في تراجع — ظل فولاناكيس مرتبطاً بالبحر ارتباطاً وثيقاً لا يلين. تميز تطوره كفنان بقدرة لا تضاهى على نقل ثقل المياه، وشفافية الضوء عبر الأمواج، والتعقيد الهندسي لحبال السفن الشراعية. لقد امتلك عيناً ثاقبة ومحبة للطبيعة، محولاً المشاهد البحرية إلى دراسات عميقة للأجواء؛ فسواء كان يصور السكينة التي يغمرها ضوء القمر في ميناء ما، أو التوتر الدرامي لسفينة تتقاذفها العواصف، فإن أعماله تتردد أصداؤها بحيوية إيقاعية عميقة.

توجت إنجازاته بمحطات تاريخية هامة رفعت مكانته من طالب موهوب إلى أستاذ معترف به دولياً. وجاءت إحدى هذه اللحظات في عام 1869، عقب معركة لیسا؛ حيث حقق فولاناكيس الفوز في مسابقة رسم مرموقة نظمها الإمبراطور فرانز جوزيف. وكانت الجائزة — وهي مبلغ كبير من العملات الذهبية وثلاث سنوات من السفر المجاني على متن السفن البحرية النمساوية — قد منحته زاوية رؤية لا مثيل لها لمراقبة عظمة الحياة البحرية عن كثب. وقد سمحت له فترة الاستكشاف هذه بصقل تصويره للبخار والشراع، مما رسخ سمعته كرسام بحري من الطراز الأول.

الإرث والأهمية التاريخية

تتجاوز الأهمية التاريخية لفولاناكيس الجمال الجمالي للوحاته؛ إذ تعمل أعماله كسجل بصري لعصر تحولي في التاريخ اليوناني، حيث تلتقط الجوهر البحري لمرحلة توطيد الدولة اليونانية بعد الاستقلال. ومن أبربز مساهماته في الهوية الوطنية هي تحفته الفنية "المعركة البحرية في سالاميس"؛ هذا التصوير الملحمي للصراع القديم بين المدن اليونانية والإمبراطورية الفارسية يحظى بقدسية كبيرة لدرجة أنه ينتمي للبحرية الهيلينية ويُعرض تقليدياً في مكتب رئيس الوزراء اليوناني.

وعلى الرغم من أن السنوات الأخيرة من حياته اتسمت بصعوبات شخصية وضغوط اقتصادية، إلا أن تأثيره على مسار الفن اليوناني ظل عصياً على النسيان. عاد بشكل دائم إلى اليونان في عام 1883، واستقر في بيرايوس، حيث استمر في التدريس في مدرسة أثينا للفنون الجميلة حتى بدأ صحته في التراجع. لقد ترك فولاناكيس وراءه إرثاً يتجاوز مجرد التوثيق البحري البسيط؛ لقد أهدى العالم تفسيراً شاعرياً للبحر، ضامناً أن تظل روح بحر إيجه محفوظة إلى الأبد من خلال التفاعل الدقيق بين الضوء والظل والملح.