
- 30.0 x 25.0 cm
وصف القطعة المقتناة
A striking black and white study of form featuring a woman in an expressive pose by Argentine-Brazilian master Héctor Julio Páride Bernabó from 1950, inviting you to explore this timeless mid-century masterpiece.
السيرة الذاتية للفنان
استكشف الفن النابض بالحياة لهيكتور جوليو باريدي برنابو (كاريبي)! فنان أرجنتيني برازيلي اشتهر بأعماله الساحرة بالحبر والريشة، ولوحاته وأبحاثه الثقافية. اكتشف إرثه الفني العريق.
نسخة زيتية مرسومة يدوياً
لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة
الانتقال إلى الصورة الرقمية)
هذا العمل الفني محمي بموجب حقوق الطبع والنشر
إن العمل الفني المعروض في هذه الصفحة محمي بموجب قوانين حقوق الطبع والنشر، مما يعني أنه لا يحق لنا قانوناً إنشاء أو بيع نسخ مطابقة له. وتُطبق هذه الحماية بموجب الاتفاقيات الدولية مثل الـ اتفاقية برن ووفقاً للقوانين الوطنية، بما في ذلك تلك المنصوص عليها في قانون حقوق الطبع والنشر في الولايات المتحدة - الباب 17.
وكبديل قانوني وراقٍ، نقدم أعمالاً فنية مخصصة ومرسومة يدوياً مستوحاة من العمل الأصلي. حيث يقوم فنانونا المهرة والمحترفون بدراسة أسلوب العمل الأصلي وأجوائه وجوهره الفني بعناية فائقة، لابتكار قطعة جديدة وفريدة تثير الشعور ذاته - مع بقائها عملاً أصيلاً بحد ذاته.
تتوافق هذه الطريقة تماماً مع لوائح حقوق النشر لأنها لا تتضمن نسخ أو تكرار العمل الفني المحمي، بل هي إعادة تفسير إبداعية؛ أي أنها لوحة جديدة مستوحاة من الأصل ولكنها ليست مطابقة له.
المزيد حول هذه اللوحة
اطلب لوحتك في أربع خطوات بسيطة
خذ وقتك؛ يمكنك تغيير أي إجابة، حيث يتغير السعر في سلة طلبك بناءً على كل اختيار.
1 الخطوة الأولى من أصل أربع
أي حجم تود اختيار؟
تحافظ هذه المقاسات على أبعاد اللوحة الأصلية. ويُظهر الرسم التوضيحي اختيارك معروضاً على جدار، فوق أريكة بطول مترين.
أو أدخل مقاساتك الخاصة
اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.
أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.
2 الخطوة الثانية من أصل أربع
كيف تفضل استلامه: ملفوفاً، أم مشدوداً على إطار، أم مؤطراً؟
الأسعار أدناه هي للمقاس الذي اخترته في الخطوة الأولى.
اختر حواف اللوحة القماشية المشدودة
اختر إطارك
أبيض E£1
حواف ضبابية E£1
ممتد الحواف E£1
P118B E£10
P118H E£10
P118W E£10
P438Z E£10
P508JH E£12
P508YH E£12
P805H E£10
P805Z E£10
P919BZ E£10
P919G E£10
P919XJ E£10
P959ZH E£10
P968JZ E£12
W106C E£8
W218G E£10
W218JH E£8
W218Y E£10
W307PJ E£10
W316G E£10
W316PJ E£8
W316Y E£10
W398PJ E£8
W4111J E£10
W500HY E£15
W500JH E£15
W692G E£12
W849H E£8
W940BG E£15
W953PJ E£8
H24-GOLD E£30
H24-SILVER E£30
H36-GOLD E£45
H36-SILVER E£45
مؤطر
الإطار: . الحجم الإجمالي مع الإطار: .
3 الخطوة الثالثة من أصل أربع
هل تود إجراء أي تغييرات على اللوحة؟
تكون الإجابة "لا" لدى معظم الناس؛ فبما أن كل لوحة تُصنع يدوياً، يمكن لفناننا أيضاً تخصيصها لتناسب ذوقك.
بعد الطلب، سيقوم فريق ArtsDot.com بمراسلة العميل عبر البريد الإلكتروني للحصول على التعليمات وتزويده بمعاينة تجريبية للعمل
4 الخطوة الرابعة من أصل أربع خطوات
بعض خيارات اللمسات النهائية
جميعها اختيارية. الإجابات المختارة مسبقاً لا تترتب عليها أي تكاليف إضافية.
من رسمها؟
توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (10 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.
لوحة تعريفية، تماماً كما في المتاحف؟
تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
ورنيش واقٍ؟
متى تحتاجها؟
✓ المراجعة والطلب
لوحتك، تماماً كما طلبتها
Torso retangular II
خامة النسخة المطبوعة
مقاس النسخة المطبوعة
-
نخبة كبار الفنانين
مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج
-
إطار النسخة المطبوعة
-
-
بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.
يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.
تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.
يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.
تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.
تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.
بطاقة التعريف
-
-
ورنيش واقٍ
ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)
-
تخصيص عملي الفني
أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
-
شحن سريع
توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (10 نوفمبر). جودة لا تضاهى.
-
شحن سريع
توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (17 نوفمبر).
مُضمَّن
إجمالي السعر النهائي
E£ 13800
مرفق مع كل طلب
- شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
- قماش كتان عالي الجودة
- تأمين شامل على الشحن
- ضمان استرداد الرسوم الجمركية
- ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
- سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
- ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
- خصم عند طلب كميات
The Poetic Geometry of Form
In the evocative realm of mid-century modernism, few artists captured the intersection of human anatomy and structural rhythm as masterfully as Héctor Julio Páride Bernabó, known affectionately to the world as Carybé. His work, Torso retangular II, stands as a profound testament to this delicate balance. Created in 1950, this piece invites the viewer into a contemplative space where the organic curves of the human body meet the disciplined constraints of geometric abstraction. The central figure, a woman with arms gracefully raised toward the heavens, serves as the emotional anchor of the composition. Her pose, reminiscent of a ritualistic dance or a moment of profound physical release, suggests a deep connection between the individual and the cosmic order.
The painting is not merely a study of a single subject but an exploration of movement within a structured environment. While the primary focus remains on the central torso, the subtle presence of secondary figures in the background creates a sense of communal energy, as if we are witnessing a shared moment of spiritual or physical transcendence. This layering of subjects adds a narrative depth that transforms the canvas from a simple portrait into a complex tapestry of human experience.
A Masterclass in Line and Texture
Technically, Torso retangular II showcases the artist's incredible versatility and his ability to manipulate line to convey weight and grace. The composition relies heavily on the interplay of light and shadow to define the musculature and the rhythmic flow of the limbs. Even when viewed through the lens of historical monochrome photography, the strength of the brushwork is undeniable. Carybé utilizes a sophisticated approach to shape, where the "rectangular" element suggested in the title acts as a conceptual framework, grounding the fluid, organic motions of the figures within a stable, architectural space.
For the discerning collector or interior designer, this piece offers a unique aesthetic versatility. Its structural integrity makes it an ideal centerpiece for modern, minimalist, or even classical interiors. The artwork possesses a timeless quality; it does not merely decorate a wall but commands the atmosphere of a room, providing a focal point that encourages quiet reflection and intellectual engagement. The intricate lines and carefully balanced shapes provide a sophisticated visual texture that complements high-end decor, adding a layer of historical prestige and artistic soul to any curated space.
The Legacy of a Cultural Visionary
To possess a reproduction of this work is to hold a fragment of the rich cultural heritage of Argentina and Brazil. Carybé was far more than a painter; he was a researcher, a journalist, and a historian who dedicated his life to documenting the vibrant rhythms of Latin American life. Torso retangular II represents a pivotal moment in his career, where his burgeoning interest in ethnographic themes began to merge with the avant-garde movements of the mid-20th century.
The emotional impact of the piece lies in its ability to evoke both strength and vulnerability. There is a certain monumental quality to the central figure, yet there is also an intimate, fleeting sense of motion that captures the ephemeral nature of life itself. As an investment in fine art reproduction, this work offers an opportunity to bring the profound legacy of Carybé into the contemporary home, serving as a constant reminder of the enduring beauty found in the harmony between form and spirit.
الأسئلة والأجوبة
ما هو الحجم المقترح لـ "Torso retangular II" في Studio Apartment؟
في Studio Apartment، يُقترح طباعة "Torso retangular II" بحجم Small.
في أي متحف يُعرض العمل الأصلي "Torso retangular II"؟
تُعرض لوحة "Torso retangular II" للفنان كاريبي في متحف باهيا للفنون, سلفادور, البرازيل. ويشير وصف المتحف إلى العمل الأصلي، وليس إلى النسخ المطبوعة.
هل يتوفر عرض مسبق بتقنية الواقع المعزز لـ "Torso retangular II"؟
يمكنك معاينة "Torso retangular II" للفنان كاريبي على جدارك الخاص عبر صفحة معاينة بتقنية الواقع المعزز الخاصة بالعمل الفني، وذلك باستخدام تقنية الواقع المعزز على جهاز متوافق.
أعمال فنية ذات صلة
كاريبي
1911 - 1997, الأرجنتين
السيرة الذاتية للفنان
بداياته ومسيرته المهنية
هيكتور جوليو باريدي برنابو، الذي ذاع صيته في الأوساط الفنية باسم "كاريبي"، لم يكن مجرد فنان أرجنتيني-برازيلي فحسب، بل كان باحثاً وكاتباً ومؤرخاً وصحفياً استثنائياً. ولد في السابع من فبراير عام 1911 في مدينة بوينس آيرس بالأرجنتين، وقد اتسمت حياته بشغف عميق ومتجذر في عالم الفنون بكل تجلياته.الإسهامات الفنية
طوال مسيرته الحافلة، أبدع كاريبي آلاف الأعمال التي تنوعت بين اللوحات الزيتية والرسومات والنحت والمخططات، حيث تعكس قدرته الفائقة على التنقل بين مختلف الوسائط الفنية عبقرية إبداعية لا حدود لها. ومن أبرز روائعه الفنية:- Torso Retangular ou Pano da Costa I، وهي قطعة فنية تجسد براعته المذهلة في تطويع الشكل والملمس، ويمكن مشاهدتها عبر منصة ArtsDot.
- The Pier، وهي لوحة زيتية على القماش تأسر الألباب، تُعرض في المركز الثقافي لبنك البرازيل - برازيليا في البرازيل، وتتوفر ضمن مجموعة ArtsDot.
- Baiana Sambando - Série Bonfim، عمل حيوي مذهل بريشة القلم، يستقر في متحف الفن في باهيا بمدينة سالفادور البرازيلية، ويمكن استعراض تفاصيله عبر موقع ArtsDot.




بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.



