وصف القطعة المقتناة
Fernand Léger's 'The Outing in the Country' (1954) captures a vibrant, communal scene in his signature Tubism style – a lively depiction of leisure and modern life with bold colors and dynamic forms.
السيرة الذاتية للفنان
فيران ليجر: رائد التكعيبية و"الأنبوبية"! اكتشف لوحات جريئة تحتفي بالحياة الحديثة، الآلات، والشكل البشري - سلف أساسي للفن الشعبي. أسلوبه المبتكر يمزج بين التجريد والواقعية.
نسخة زيتية مرسومة يدوياً
لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة
الانتقال إلى الصورة الرقمية)
More about this painting
Order your painting in four simple steps
Take your time. You can change any answer; the price in your order card follows each choice.
1 Step one of four
Which size would you like?
These sizes keep the proportions of the original painting. The drawing shows your choice on a wall, above a two-metre sofa.
Or give your own measurements
اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.
أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.
2 Step two of four
How should it be prepared: rolled, stretched or framed?
The prices below are for the size you chose in step one.
Choose the edges of the stretched canvas
Choose your frame
White E£1
Blurside E£1
Extended E£1
P118B E£10
P118H E£10
P118W E£10
P438Z E£10
P508JH E£12
P508YH E£12
P805H E£10
P805Z E£10
P919BZ E£10
P919G E£10
P919XJ E£10
P959ZH E£10
P968JZ E£12
W106C E£8
W218G E£10
W218JH E£8
W218Y E£10
W307PJ E£10
W316G E£10
W316PJ E£8
W316Y E£10
W398PJ E£8
W4111J E£10
W500HY E£15
W500JH E£15
W692G E£12
W849H E£8
W940BG E£15
W953PJ E£8
H24-GOLD E£30
H24-SILVER E£30
H36-GOLD E£45
H36-SILVER E£45
مؤطر
Moulding: . Overall size with the frame: .
3 Step three of four
Would you like anything changed in the painting?
Most people answer no. Because each painting is made by hand, our artist can also adapt it for you.
After order, ArtsDot.com team will email client for instructions and provide a mockup preview
4 Step four of four
A few finishing options
All of them are optional. The answers already selected cost nothing extra.
Who paints it?
توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (3 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.
A nameplate, as in a museum?
تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة
This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.
It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة
The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.
It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.
تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء
This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.
The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.
A protective varnish?
When do you need it?
✓ Check and order
Your painting, as you ordered it
The Outing in the country
خامة النسخة المطبوعة
مقاس النسخة المطبوعة
-
نخبة كبار الفنانين
مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج
-
إطار النسخة المطبوعة
-
-
بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.
يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.
تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.
يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.
تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.
تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.
بطاقة التعريف
-
-
ورنيش واقٍ
ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)
-
تخصيص عملي الفني
أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
-
شحن سريع
توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (3 نوفمبر). جودة لا تضاهى.
-
شحن سريع
توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (10 نوفمبر).
مُضمَّن
إجمالي السعر النهائي
E£ 13756
Included with every order
- شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
- قماش كتان عالي الجودة
- تأمين شامل على الشحن
- ضمان استرداد الرسوم الجمركية
- ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
- سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
- ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
- خصم عند طلب كميات
Fernand Léger’s “The Outing in the Country”: A Celebration of Modern Leisure
Fernand Léger's "The Outing in the Country," painted in 1954, isn’t merely a depiction of a picnic; it’s a vibrant manifesto for a new kind of modern life. This captivating work, rendered in Léger’s signature “Tubism,” explodes with color and energy, capturing a moment of communal joy amidst a stylized landscape. It's a piece that speaks to the burgeoning optimism of post-war Europe, reflecting a desire to embrace progress while retaining a sense of playful spontaneity. Léger, deeply influenced by the machine age – he’d spent time observing factories and locomotives – sought to integrate its dynamic forms into his art, eschewing traditional representational techniques in favor of simplified geometric shapes and bold, primary colors.
The scene unfolds with remarkable immediacy. A group of figures, rendered in a deliberately rough and unpolished manner, are engaged in various activities: some reclining on chairs, others playing games, while a few seem to be simply enjoying the company of one another. Notice how Léger avoids detailed facial features, opting instead for blocky, almost sculptural representations of the individuals. This simplification wasn’t an attempt at abstraction, but rather a way of conveying the essence of the figures – their presence and their interaction – without getting bogged down in fussy detail. The background, too, is treated with similar disregard for naturalism; trees are depicted as simplified cylinders, and clouds morph into geometric shapes, mirroring Léger's fascination with industrial forms.
Tubism: A Revolutionary Approach to Form
Léger’s “Tubism,” a term he himself coined, represents a pivotal moment in 20th-century art. It emerged as a reaction against the perceived limitations of traditional representation and sought to capture the dynamism and efficiency of modern life. The core principle of Tubism is the reduction of objects and figures to their essential geometric forms – cylinders, cones, spheres, and cubes – arranged in a rhythmic, almost mechanical composition. This approach wasn’t about creating purely abstract art; Léger aimed to represent reality through simplified shapes that conveyed movement, energy, and the underlying structure of the world around him.
The influence of industrial design is palpable throughout “The Outing in the Country.” The figures themselves seem almost like mechanical components, arranged within a carefully constructed tableau. This deliberate juxtaposition of human form and machine-like geometry reflects Léger’s belief that art could not only reflect but also shape our understanding of the modern world. The use of bold black outlines further emphasizes this sense of geometric precision, creating a striking visual impact.
Symbolism and Emotional Resonance
Beyond its formal innovations, “The Outing in the Country” is rich with symbolic meaning. The presence of two clocks – one at the top left corner and another on the right side – subtly underscores the passage of time and the fleeting nature of leisure. The boat in the center of the scene could represent escape, adventure, or simply a connection to the natural world—a vital counterpoint to the increasingly mechanized aspects of modern life. The overall atmosphere is one of relaxed conviviality, suggesting a desire for respite from the pressures of urban existence.
Despite its stylized and simplified forms, “The Outing in the Country” evokes a powerful sense of emotional warmth. It’s not simply a record of a picnic; it's an invitation to participate in a shared moment of joy and connection. Léger masterfully captures the spirit of communal leisure—a fundamental human need that he sought to celebrate through his distinctive artistic vision. Reproductions of this work offer a beautiful glimpse into a pivotal era of artistic experimentation and a reminder of the enduring appeal of simple pleasures.
Bringing “The Outing in the Country” Home
ArtsDot offers meticulously crafted, hand-painted reproductions of Fernand Léger’s "The Outing in the Country," allowing you to bring this iconic artwork into your home or office. Our skilled artists faithfully recreate Léger's bold colors and distinctive geometric style, ensuring that every detail is captured with exceptional accuracy. Whether you are an art collector, interior designer, or simply someone who appreciates beautiful art, a ArtsDot reproduction of “The Outing in the Country” will add a touch of modern elegance and artistic flair to any space.
الأسئلة والأجوبة
في أي عام أُبدعت "The Outing in the country" للفنان فرناند ليجر؟
يعود تاريخ "The Outing in the country" إلى عام 1954، وهو ما يضع العمل ضمن المسيرة المهنية لـ فرناند ليجر وفي سياق حقبته الزمنية.
إلى أي حركة فنية وأي عصر تنتمي لوحة "The Outing in the country" للفنان فرناند ليجر؟
تندرج لوحة "The Outing in the country" للفنان فرناند ليجر ضمن حركة Tubism، وذلك في حقبة العصر الحديث لمبدعها.
متى تم إنجاز "The Outing in the country" وبأي مواد؟
أُبدع العمل "The Outing in the country" في عام 1954 باستخدام تقنية Acrylic On Canvas. وتوضح المادة والتاريخ كيفية وتوقيت تنفيذ العمل الأصلي.
أعمال فنية ذات صلة
فرناند ليجر
1881 - 1955, فرنسا




بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.



