Relationship

الأبعاد
115.0 x 80.0 cm

تتبع الصورة اختياراتك: , .

وصف القطعة المقتناة

Experience Dia al-Azzawi's abstract expressionist masterpiece, Relationship (1983), a fragmented journey of color and form from Iraq; discover this evocative piece today.

السيرة الذاتية للفنان

ضياء العزاوي (مواليد 1939) فنان عراقي رائد، اشتهر بدمج الخط العربي مع الألوان الجريئة واستكشاف الهوية العربية والصراع والتراث. وهو مؤسس جماعة الرؤية الجديدة.

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

المزيد حول هذه اللوحة

معاينة الحجم الواقعي معاينة بالواقع المعزز التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية مشاركة
التفاصيل دليل أضف إلى المفضلة تحميل الملف قطع مشابهة الأشعة السينية عرض شرائح الأسئلة والأجوبة الإحصائيات

اطلب لوحتك في أربع خطوات بسيطة

خذ وقتك؛ يمكنك تغيير أي إجابة، حيث يتغير السعر في سلة طلبك بناءً على كل اختيار.

1 الخطوة الأولى من أصل أربع

أي حجم تود اختيار؟

تحافظ هذه المقاسات على أبعاد اللوحة الأصلية. ويُظهر الرسم التوضيحي اختيارك معروضاً على جدار، فوق أريكة بطول مترين.

لوحتك الخاصة: () — مع إطاره.

أو أدخل مقاساتك الخاصة

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.

2 الخطوة الثانية من أصل أربع

كيف تفضل استلامه: ملفوفاً، أم مشدوداً على إطار، أم مؤطراً؟

الأسعار أدناه هي للمقاس الذي اخترته في الخطوة الأولى.

اختر حواف اللوحة القماشية المشدودة

اختر إطارك

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
أبيض E£1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
حواف ضبابية E£1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
ممتد الحواف E£1
Corner sample of the P118B picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B E£10
Corner sample of the P118H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H E£10
Corner sample of the P118W picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W E£10
Corner sample of the P438Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z E£10
Corner sample of the P508JH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH E£12
Corner sample of the P508YH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH E£12
Corner sample of the P805H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H E£10
Corner sample of the P805Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z E£10
Corner sample of the P919BZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ E£10
Corner sample of the P919G picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G E£10
Corner sample of the P919XJ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ E£10
Corner sample of the P959ZH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH E£10
Corner sample of the P968JZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ E£12
Corner sample of the W106C picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C E£8
Corner sample of the W218G picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G E£10
Corner sample of the W218JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH E£8
Corner sample of the W218Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y E£10
Corner sample of the W307PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ E£10
Corner sample of the W316G picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G E£10
Corner sample of the W316PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ E£8
Corner sample of the W316Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y E£10
Corner sample of the W398PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ E£8
Corner sample of the W4111J picture frame: خشب طبيعي صلب, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J E£10
Corner sample of the W500HY picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY E£15
Corner sample of the W500JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH E£15
Corner sample of the W692G picture frame: خشب طبيعي صلب, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G E£12
Corner sample of the W849H picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H E£8
Corner sample of the W940BG picture frame: خشب طبيعي صلب, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG E£15
Corner sample of the W953PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ E£8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD E£30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER E£30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD E£45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER E£45

الإطار: . الحجم الإجمالي مع الإطار: .

3 الخطوة الثالثة من أصل أربع

هل تود إجراء أي تغييرات على اللوحة؟

تكون الإجابة "لا" لدى معظم الناس؛ فبما أن كل لوحة تُصنع يدوياً، يمكن لفناننا أيضاً تخصيصها لتناسب ذوقك.

أمثلة على ما يمكن تغييره: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (على سبيل المثال، استبدال قطة بكلب)؛ تضمين رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
بعد الطلب، سيقوم فريق ArtsDot.com بمراسلة العميل عبر البريد الإلكتروني للحصول على التعليمات وتزويده بمعاينة تجريبية للعمل

4 الخطوة الرابعة من أصل أربع خطوات

بعض خيارات اللمسات النهائية

جميعها اختيارية. الإجابات المختارة مسبقاً لا تترتب عليها أي تكاليف إضافية.

من رسمها؟

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (4 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.

لوحة تعريفية، تماماً كما في المتاحف؟

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

ورنيش واقٍ؟

متى تحتاجها؟

✓ المراجعة والطلب

لوحتك، تماماً كما طلبتها

Relationship

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

  • تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.

  • يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.

  • تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

بطاقة التعريف

-

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (4 نوفمبر). جودة لا تضاهى.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (11 نوفمبر).

مُضمَّن

إجمالي السعر النهائي

E£ 13786

إجمالي السعر E£ 13786

خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

مرفق مع كل طلب

  • شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
  • قماش كتان عالي الجودة
  • تأمين شامل على الشحن
  • ضمان استرداد الرسوم الجمركية
  • ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
  • سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
  • ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
  • خصم عند طلب كميات

The Echoes of Connection in Dia al-Azzawi's Vision

Dia al-Azzawi’s "Relationship" is not merely a painting; it is an intricate visual dialogue, a canvas where the complexities of human connection are rendered through abstraction and profound color. Viewing this piece is akin to stepping into a deeply personal, yet universally resonant, dreamscape. The composition immediately draws the eye into a field dominated by rich, earthy tones—variations of deep brown, warm red, and muted beige—that ground the viewer in a sense of history and introspection. Yet, this somber foundation is punctuated by startling bursts of color: ethereal blues, crisp whites, and touches of vibrant orange that refuse to let the mood settle into melancholy. These contrasting elements suggest moments of clarity or sudden emotional breakthrough within the vast expanse of human experience.

A Synthesis of Form and Fragmentation

Stylistically, "Relationship" masterfully navigates the confluence of Abstract Expressionism and Cubist fragmentation. The artist eschews clear narrative lines, instead opting for overlapping, intersecting shapes that feel both geometric in their structure and organic in their suggestion. Central to the piece is a grouping of fragmented forms—suggestive of faces or heads layered upon one another—that speak volumes about the difficulty of truly knowing another person. Above this core mass, two stylized bird-like figures seem suspended, embodying potential freedom or perhaps the fragile nature of hope taking flight. The technique employed suggests oil paint applied in deliberate, visible layers; the brushwork is gestural, allowing texture to become a palpable element of the artwork itself. This layering creates an illusion of depth that is simultaneously present and elusive, mirroring how memories themselves can feel both solid and spectral.

Symbolism Woven from Mesopotamian Echoes

For those familiar with Dia al-Azzawi’s rich cultural moorings in Iraq, the symbolism deepens. His work often carries the weight of Mesopotamia's ancient narratives, translating profound cultural memory into modern visual language. Here, the subject matter transcends the literal; it speaks to the very essence of connection—the struggle, the beauty, and the inevitable breakage inherent in any bond. The fragmented figures might symbolize broken communication or misunderstood selves, while the soaring birds serve as potent emblems of transcendence or yearning for something beyond the immediate reality. It is a meditation on what it means to relate to another soul across time and space.

An Emotional Resonance for Modern Spaces

For collectors and designers seeking art with genuine depth, "Relationship" offers an unparalleled emotional anchor. Its muted yet vibrant palette allows it to integrate seamlessly into sophisticated interiors, providing a focal point that sparks conversation without overwhelming the room’s atmosphere. The piece doesn't shout; it murmurs profound truths in shades of umber and cerulean. Owning this reproduction is acquiring more than just decoration; it is curating an ongoing dialogue with art history, symbolism, and the enduring mystery of the human heart. It invites quiet contemplation, making any space feel imbued with thoughtful, artistic resonance.

الأسئلة والأجوبة

ما هو الحجم والاتجاه الموصى بهما لطباعة "Relationship" للفنان ضياء العزاوي؟

يُنصح بطباعة "Relationship" للفنان ضياء العزاوي بحجم Medium وبوضعية Portrait.

من هو الفنان وما هو الأسلوب الذي يجسده العمل "Relationship"؟

أبدع ضياء العزاوي لوحة "Relationship" بأسلوب Abstract Expressionism؛ حيث يجسد الفنان والمدرسة الفنية التراث الذي ينتمي إليه هذا العمل.

هل تتميز لوحة "Relationship" بتباين قوي بين الضوء والظلال؟

تتميز لوحة "Relationship" للفنان ضياء العزاوي بتباين Gentle بين مناطق الضوء والظلال فيها.

ضياء العزاوي

ضياء العزاوي

1939 - , العراق

السيرة الذاتية للفنان

حياة صيغت في أصداء بلاد الرافدين

لم يكن ضياء العزاوي، الذي ولد في بغداد عام 1939، مجرد رسام فحسب؛ بل هو شاعر بصري للعالم العربي، وفنان ارتبطت حياته وأعماله ارتباطاً وثيقاً بالتاريخ المضطرب والتراث الثقافي الخالد للعراق. تشكلت سنواته الأولى وسط فترة من التغيرات السياسية والاجتماعية العميقة، وهي خلفية ستلقي بظلالها بعمق على رؤيته الفنية. ومن خلال تجارب طفولته المبكرة المغمورة بالفلكلور العراقي والبقايا المهيبة للحضارات القديمة في بلاد ما بين النهرين، طور العزاوي حساسية حادة تجاه قوة الرمز والسرد. قادت هذه الأسس رحلته إلى معهد الفنون الجميلة في بغداد، حيث تلقى تدريباً أكاديمياً، وأتقن المهارات التقنية بينما كان يمتص في الوقت ذاتకి تيارات تاريخ الفن – وهي قاعدة معرفية قام لاحقاً بدمجها ببراعة مع لغته الجمالية الفريدة. وحتى في ذلك الوقت، كان من الواضح أن العزاوي لم يكن يهدف ببساطة إلى محاكاة الأساليب الموجودة؛ بل سعى إلى التنقيب عن الثقافة البصرية لأسلافه وإحيائها من جديد.

ميلاد رؤية متفردة

بدأت الرحلة الفنية للعزاوي باستكشافات في التعبيرية التجريدية، لكن هذه المرحلة لم تكن سوى حجر زاوية نحو شيء أكثر تميزاً بكثير. فقد انجذب سريعاً نحو أسلوب مبتكر يدمج بجرأة الخط العربي في تكويناته الفنية. ولم يكن هذا مجرد زخرفة؛ بل كان فعلاً متعمداً لاستعادة الهوية، وتأكيداً قوياً للذات العربية ضمن المشهد الفني العالمي. أصبح العزاوي شخصية محورية في حركة الحروفية، وهي مسعى جماعي لتحرير الحروف العربية من وظيفتها اللغوية التقليدية واستكشاف إمكاناتها الجمالية الكامنة كأشكال تجريدية. بدأت لوحاته تنبض بطاقة النصوص القديمة، متحولة إلى أشكال وأنماط ديناميكية تتردد أصداؤها بالثقل التاريخي والأهمية المعاصرة في آن واحد. وكانت لوحة الألوان التي يستخدمها غالباً نابضة بالحياة ومشحونة عاطفياً، مما يعكس ليس فقط كثافته الشخصية ولكن أيضاً انخراطه العميق في الواقع السياسي المحيط به. لم يتردد في مواجهة الموضوعات الصعبة؛ بل صهرها في أعمال تتسم بجمال عميق وقوة تثير الوجدان.

شَقُّ مسارات جديدة: جماعة الرؤية الجديدة

في عام 1963، وإدراكاً منه للحاجة إلى صوت فني أكثر تقدمية في العراق، شارك العزاوي في تأسيس جماعة "الرؤية الجديدة" (جماعة الرؤية الجديدة). هدفت هذه المجموعة من الفنانين العراقيين إلى التحرر من القواعد التقليدية وتحديث الفن العربي. لقد كان مشروعاً جريئاً، يتحدى المؤسسات القائمة ويدعو إلى التجريب. وقد كانت قيادة العزاوي داخل الجماعة حاسمة في رعاية مجتمع فني حيوي وإلهام جيل جديد من المبدعين. لم تكن جماعة الرؤية الجديدة تتعلق بالابتكار الأسلوبي فحسب؛ بل كانت تتعلق بإعادة تعريف معنى أن تكون فناناً عربياً في عالم سريع التغير، ممهدة الطريق نحو استقلالية ثقافية أكبر وتعبير ذاتي أعمق. ومن خلال المعارض والمنشورات والمشاريع التعاونية، سعوا إلى رفع مكانة الفن العراقي الحديث محلياً ودولياً.

ثيمات التراث، الصراع، والمنفى

طوال مسيرته الحافلة، تناول ضياء العزاوي باستمرار موضوعات التراث، والهوية، والصراع، والمنفى – وهي موضوعات تلامس بعمق تجارب العالم العربي. وتعمل أعماله كمرآة مؤثرة للاضطرابات السياسية والتحولات الاجتماعية التي ميزت تاريخ العراق وتستمر في تشكيل حاضره. وهو يتنقل ببراعة بين وسائط فنية متنوعة — من الرسم والنحت إلى الطباعة والفن الرقمي — مظهراً التزاماً لا يتزعزع بالابتكار الفني. وتقف أعمال بارزة مثل "أمين حسنين الإبراهيمي"، الذي يعد تحية مؤثرة للشاعر العراقي الشهير، وسلسلة "نشيد الجسد - تل الزعتر" المروعة، التي تخلد ضحايا مجزرة مخيم تل الزعتر للاجئين في لبنان، كشهادات قوية على ضميره الفني. كما تتجلى روحه التعاونية في مشاريع مثل متحف نيبو في لبنان، وهو دليل على تفانيه في الحفاظ على الفن والثقافة العربية وتعزيزهما للأجيال القادمة.

إرث محفور بالخط والشجاعة

اليوم، يُنظر إلى ضياء العزاوي بحق كواحد من أهم الفنانين وأكثرهم تأثيراً في العالم العربي الحديث. إن استخدامه الرائد للخط العربي، مقترناً باستكشافه الجريء للموضوعات الاجتماعية والسياسية المعقدة، قد ترك بصمة لا تُمحى على الأجيال اللاحقة من الفنانين. ورغم أنه يقيم الآن في لندن، إلا أنه يظل صوتاً حيوياً في الفن المعاصر، مستمراً في الدفاع عن التعبير الفني العربي على الساحة العالمية. تُعرض أعماله دولياً وتوجد في العديد من المجموعات المرموقة، مما يرسخ مكانته كشخصية بارزة ليس فقط في سياق فن الشرق الأوسط ولكن أيضاً ضمن السرد الأوسع لتاريخ الفن العالمي. إن إرث ضياء العزاوي لا يقتصر فقط على الابتكار الجمالي؛ بل يتعلق بالشجاعة — الشجاعة لمواجهة الحقائق الصعبة، واستعادة الهوية الثقافية، واستخدام الفن كأداة قوية للتغيير الاجتماعي.