Basse cour

تتبع الصورة اختياراتك: , .

وصف القطعة المقتناة

Admire 'Basse Cour' by Adriaen van Utrecht – a lavish Baroque still life depicting game & fruit. Explore this stunning 17th-century masterpiece from Antwerp.

السيرة الذاتية للفنان

كان أدريان فان أوتريخت (1599-1652) رائداً فلمانكياً في لوحات الـ pronkstillevens؛ وهي طبيعة صامتة للمآدب والفاكهة والصيد. بفضل تأثره بفرانس سنايدرس، جسدت مشاهدُه الفخمة وفرق عمل روبنز وفرة عصر الباروك.

نسخة زيتية مرسومة يدوياً

لوحة زيتية مرسومة يدوياً على الكانفاس بالمقاس والإطار الذي تفضله، تُنفذ حسب الطلب على أيدي فنانينا. ( التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية)

المزيد حول هذه اللوحة

معاينة الحجم الواقعي معاينة بالواقع المعزز التبديل إلى نسخة مطبوعة الانتقال إلى الصورة الرقمية مشاركة
التفاصيل دليل أضف إلى المفضلة تحميل الملف قطع مشابهة الأشعة السينية عرض شرائح الأسئلة والأجوبة الإحصائيات

اطلب لوحتك في أربع خطوات بسيطة

خذ وقتك؛ يمكنك تغيير أي إجابة، حيث يتغير السعر في سلة طلبك بناءً على كل اختيار.

1 الخطوة الأولى من أصل أربع

أي حجم تود اختيار؟

تحافظ هذه المقاسات على أبعاد اللوحة الأصلية. ويُظهر الرسم التوضيحي اختيارك معروضاً على جدار، فوق أريكة بطول مترين.

لوحتك الخاصة: () — مع إطاره.

أو أدخل مقاساتك الخاصة

قياسي
حسب الطلب
CM
INCH

اختر من بين أحجامنا المُعدّة مسبقاً والتي تتوافق مع النسب الأصلية للعمل الفني.

العرض
الارتفاع

أدخل العرض والارتفاع اللذين تحتاجهما ليتناسب العمل مع إطارك أو جدارك. وبما أن هذه اللوحة مرسومة يدوياً، ففي حال اختيار مقاس بأبعاد مختلفة، يمكن للفنان رسم مساحة إضافية حول الصورة أو تقليصها قليلاً — الخيار لك. سنرسل لك نموذجاً رقمياً تجريبياً لاعتماده قبل البدء في الرسم. علماً بأن الصورة المعروضة في هذه الصفحة لا تعكس النتيجة النهائية الحقيقية، فالنموذج التجريبي هو الوحيد الذي يوضح ذلك بدقة.

2 الخطوة الثانية من أصل أربع

كيف تفضل استلامه: ملفوفاً، أم مشدوداً على إطار، أم مؤطراً؟

الأسعار أدناه هي للمقاس الذي اخترته في الخطوة الأولى.

اختر حواف اللوحة القماشية المشدودة

اختر إطارك

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
أبيض E£1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
حواف ضبابية E£1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on خشب طبيعي صلب bars
ممتد الحواف E£1
Corner sample of the P118B picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B E£10
Corner sample of the P118H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H E£10
Corner sample of the P118W picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W E£10
Corner sample of the P438Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z E£10
Corner sample of the P508JH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH E£12
Corner sample of the P508YH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH E£12
Corner sample of the P805H picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H E£10
Corner sample of the P805Z picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z E£10
Corner sample of the P919BZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ E£10
Corner sample of the P919G picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G E£10
Corner sample of the P919XJ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ E£10
Corner sample of the P959ZH picture frame: بوليسترين مُشكّل, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH E£10
Corner sample of the P968JZ picture frame: بوليسترين مُشكّل, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ E£12
Corner sample of the W106C picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C E£8
Corner sample of the W218G picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G E£10
Corner sample of the W218JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH E£8
Corner sample of the W218Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y E£10
Corner sample of the W307PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ E£10
Corner sample of the W316G picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G E£10
Corner sample of the W316PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ E£8
Corner sample of the W316Y picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y E£10
Corner sample of the W398PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ E£8
Corner sample of the W4111J picture frame: خشب طبيعي صلب, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J E£10
Corner sample of the W500HY picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY E£15
Corner sample of the W500JH picture frame: خشب طبيعي صلب, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH E£15
Corner sample of the W692G picture frame: خشب طبيعي صلب, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G E£12
Corner sample of the W849H picture frame: خشب طبيعي صلب, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H E£8
Corner sample of the W940BG picture frame: خشب طبيعي صلب, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG E£15
Corner sample of the W953PJ picture frame: خشب طبيعي صلب, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ E£8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD E£30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER E£30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD E£45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: خشب منحوت مع الجبس, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER E£45

الإطار: . الحجم الإجمالي مع الإطار: .

3 الخطوة الثالثة من أصل أربع

هل تود إجراء أي تغييرات على اللوحة؟

تكون الإجابة "لا" لدى معظم الناس؛ فبما أن كل لوحة تُصنع يدوياً، يمكن لفناننا أيضاً تخصيصها لتناسب ذوقك.

أمثلة على ما يمكن تغييره: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (على سبيل المثال، استبدال قطة بكلب)؛ تضمين رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.
بعد الطلب، سيقوم فريق ArtsDot.com بمراسلة العميل عبر البريد الإلكتروني للحصول على التعليمات وتزويده بمعاينة تجريبية للعمل

4 الخطوة الرابعة من أصل أربع خطوات

بعض خيارات اللمسات النهائية

جميعها اختيارية. الإجابات المختارة مسبقاً لا تترتب عليها أي تكاليف إضافية.

من رسمها؟

توصيل عالمي إلى خلال 3 إلى 4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (9 نوفمبر). جودة لا تهاون فيها.

لوحة تعريفية، تماماً كما في المتاحف؟

تفاصيل اللوحة البرونزية المحفورة

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية الشفافة

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

تفاصيل اللوحة الأكريليكية السوداء

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

ورنيش واقٍ؟

متى تحتاجها؟

✓ المراجعة والطلب

لوحتك، تماماً كما طلبتها

Basse cour

خامة النسخة المطبوعة

مقاس النسخة المطبوعة

-

نخبة كبار الفنانين

مزيد من التفاصيل، والبراعة، ووقت إضافي للإنتاج

-

إطار النسخة المطبوعة

-

-

بالنسبة للأعمال الفنية أو النسخ المطبوعة التي يتجاوز طول أي من أضلاعها 105 سم (حوالي 41 بوصة)، سيتم شحن الإطار كمجموعة مفككة؛ حيث تضمن هذه الطريقة سلامة التوصيل وتمنع حدوث أي أضرار أثناء النقل.

يتطلب الأمر تجميعاً احترافياً - هذا المنتج ليس مخصصاً للتركيب الذاتي.
يجب تجميع المجموعة وشد القماش بواسطة فني إطارات محترف وخبير، باستخدام غراء الخشب (غير مرفق)، وكماشة شد القماش، وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء. إن التجميع غير الصحيح أو عدم توازن شد القماش قد يؤدي إلى تلف العمل الفني بشكل دائم، وهو أمر لا يغطيه الضمان الخاص بنا.

  • تتضمن المجموعة جميع القطع الخشبية الصلبة، والمقطعة بدقة لتناسب المقاسات المطلوبة.

  • يتم التجميع باستخدام البراغي المرفقة، بالإضافة إلى غراء الخشب للوصلات الزاوية، وهو غير مرفق ويجب توفيره من قبل فني التأطير الخاص بك.

  • تتطلب العملية استخدام أدوات احترافية غير مدرجة في المجموعة: مثل زرادية شد القماش (أداة شد) وملاقط لتثبيت القضبان بشكل مستوٍ أثناء جفاف الغراء.

تنبيه هام:
تتطلب الوصلات الزاوية استخدام غراء الخشب، كما يجب تثبيت القضبان باستخدام المشابك حتى يجف الغراء تماماً، ويتطلب شد القماش على الإطار المجمع استخدام كماشة شد القماش. لا تشتمل المجموعة على أي من هذه الأدوات؛ لذا يرجى التواصل مع فني تأطير محترف قبل طلب هذا المقاس.

بطاقة التعريف

-

-

ورنيش واقٍ

ورنيش لامع (يُبرز الألوان ويحمي من الضوء والرطوبة)

-

تخصيص عملي الفني

أمثلة على التعديلات المتاحة: استبدال الوجه بصورة العميل؛ إضافة حيوان أليف (مثل استبدال قطة بكلب)؛ إدراج رسالة مخفية في الخلفية؛ تغيير المناظر الطبيعية أو العناصر في الخلفية.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 3-4 أسابيع بدلاً من المدة المعتادة البالغة 5 أسابيع. (9 نوفمبر). جودة لا تضاهى.

-

شحن سريع

توصيل عالمي إلى خلال 5 أسابيع. (16 نوفمبر).

مُضمَّن

إجمالي السعر النهائي

E£ 13800

إجمالي السعر E£ 13800

خيار الزجاج متاح فقط للمقاسات التي تقل عن 110 سم

مرفق مع كل طلب

  • شحن سريع ومجاني لجميع أنحاء العالم
  • قماش كتان عالي الجودة
  • تأمين شامل على الشحن
  • ضمان استرداد الرسوم الجمركية
  • ضمان مطابقة الألوان الحقيقية
  • سياسة الإرجاع خلال 100 يوم (في حالات العيوب فقط)
  • ضمان استرداد نقدي بنسبة 100%
  • خصم عند طلب كميات
أدريان فان أوتريخت

أدريان فان أوتريخت

1599 - 1652, بلجيكا

السيرة الذاتية للفنان

أدريان فان أوتريخت: سيد الوفرة

يبرز أدريان فان أوتريخت (1599-1652) كشخصية محورية في تاريخ الرسم الفلمنكي، حيث نال شهرة واسعة بفضل لوحاته المذهلة للطبيعة الصامتة التي تصور المآدب الفاخرة – والمعروفة باسم pronkstillevens – والتي أعادت تعريف هذا النوع الفني. ولد في مدينة أنتويرب، وهو ابن آبل فان أوتريخت وآني هويبرخت، ولم يرث فقط إرثاً عائلياً داخل المجتمع الفني، بل ورث أيضاً عيناً ثاقبة للتفاصيل وقدرة فطرية على تجسيد رغد الحياة. وقد تفتحت آفاق مسيرته المهنية على خلفية العصر الذهبي الهولندي، تلك الحقبة التي اتسمت بازدهار الثروات، والتجارة الدولية، والاحتفاء الشديد بالرفاهية، وهي موضوعات انعكست بقوة وعمق في لوحاته.

بدأت رحلة فان أوتريخت الفنية بتلمذة على يد هيرمان دي نيت، الرسام وتجار الفنون البارز في أنتويرب. وقد أتاحت له هذه التجربة التكوينية الاطلاع على مجموعة واسعة من الأعمال الفنية، مما وسع بلا شك فهمه للتقنيات والأساليب الفنية. وعقب هذه الفترة التأسيسية، انطلق في رحلات عبر فرنسا وألمانيا وإيطاليا – وهي تجارب حاسمة سمحت له بالانغماس في تقاليد فنية متنوعة وصقل مهاراته تحت تأثير البلاطات الملكية المحلية. وعند عودته إلى أنتويرب عام 1625، عقب وفاة والده، ثبت مكانته كأستاذ حر ضمن نقابة القديس لوقا، مما عزز موقعه كفنان محترف ومحترم.

لوحات الـ "برونك ستيلفين" : ثورة في فن الطبيعة الصامتة

يرتبط اسم فان أوتريخت ارتباطاً وثيقاً بتطور لوحات الـ pronkstillevens – والتي تعني حرفياً "طبيعة صامتة تجسد الوفرة" – وهو نوع فني ظهر في أوائل القرن السابع عشر. وبفضل التأثر العميق بفرانز سنايدرز، الذي جمعته به صلة قرابة فنية كبيرة، ارتقى فان أوتريخت بفن الطبيعة الصامتة إلى ما هو أبعد من مجرد تصوير للأشياء؛ فقد حولها إلى لوحة حيوية تفيض بالبذخ والبهجة. لم تكن هذه التكوينات مجرد ترتيبات للفواكه والصيد، بل كانت سرديات صيغت بعناناية فائقة، تعج بالرموز وتستعرض الثراء والرخاء بأسلوب يكاد يكون مسرحياً.

وعلى عكس سنايدرز، الذي كان يفضل الإضاءة الدرامية والألوان الصارخة، اعتمد فان أوتريخت لوحة ألوان أكثر اتزاناً، مستخدماً نغمات ترابية دافئة – لا سيما ظلال الأخضر الرمادي – لخلق إحساس بالعمق والواقعية. كما وظف ببراعة تقنية التضاد بين الضوء والظل (الكياروسكورو)، مستلهماً من تقنيات الأساتذة الإيطاليين مثل كارافاجيو، لتعزيز الدراما وتركيز الانتباه على العناصر الرئيسية في المشهد. وقد أدى إدراج الشخصيات والحيوانات الحية إلى إثراء هذه التكوينات بشكل أكبر، مما أضاف طبقات من التعقيد السردي وسلط الضوء على الرابط الوثيق بين الطبيعة، والوفرة، والمتعة الإنسانية.

التعاون والدوائر الفنية

كانت المسيرة الفنية لفان أوتريخت متشابكة بعمق مع المجتمع الفني النابض بالحياة في أنتويرب. فقد تعاون باستمرار مع كبار الرسامين الذين كانوا تلاميذ أو مساعدين لبيتر بول روبنز – وهو ما يعد شهادة على موهبته الخاصة والشبكة المؤثرة التي كان يتحرك ضمنها. ومن أبرز معاونيه يعقوب جوردينز، وديفيد تينييرز الابن، وإيراسموس كويلينوس الثاني، وجيرارد سيجرز، وثيودور رومبوتس، وأبراهام فان ديبينبيك. وقد عززت هذه الشراكات تبادلاً ديناميكياً للأفكار والتقنيات، مما ساهم بشكل كبير في تطور الأسلوب الفني لمدينة أنتويرب.

ولعل أهم تعاون خاضه كان مع زوجته، كونستانسيا فان نيلاندت (المعروفة أيضاً باسم "فان نيوولاندت"). لم تكن كونستانسيا مجرد شخصية منزلية، بل شاركت بنشاط في مرسم زوجها، وساهمت في إبداع العديد من اللوحات. ومن المثير للإعجاب أن هناك لوحة طبيعة صامتة تحمل توقيعاً وتاريخاً للفواكه – تعود لعام 1647 – يُعتقد أنها نُفذت بالكامل بواسطة كونستانسيا نفسها، مما يبرهن على مهاراتها الفنية الكبيرة ويقدم دليلاً دامغاً على دورها كمبدعة مشاركة داخل المرسم. ولم يتوقف تأثيرها عند مجرد المساعدة؛ بل من المرجح أنها قامت بتكييف وتنويع تكوينات زوجها، مبتكرةً تنوعات دقيقة ولكنها جوهرية في موضوعاته.

الموضوعات، التقنيات، والإرث

تشمل أعمال فان أوتريخت مجموعة متنوعة من موضوعات الطبيعة الصامتة، بما في ذلك مشاهد المآدب الفاخرة التي تضم وفرة من الطرائد والفواكه والزهور والخضروات. كما أنتج تصويرات ساحرة لساحات المزارع المكتظة بالطيور الحية – من دجاج وديك رومي وبط وطاووس – ملتقطاً بذلك حيوية الغنى الحسي للحياة الريفية. ورغم أن أعماله المبكرة تأثرت بشدة بأسلوب فرانز سنايدرز الدرامي، إلا أنه طور تدريجياً نهجاً أكثر رقة ودقة، تميز بالتفاصيل المتناهية، والإضاءة الجوية، والاستخدام الهادئ للألوان.

وعلى الرغم من نجاحه الكبير وتلقيه تكليفات دولية من إمبراطور ألمانيا، والملك فيليب الرابع ملك إسبانيا، وأمير أورانج، إلا أن حظوظ فان أوتريخت تراجعت في أواخر الأربعينيات من القرن السابع عشر. ولا تزال الأسباب الدقيقة لهذا التراجع غير واضحة تماماً، ولكنها ربما كانت مزيجاً من سوء الحالة الصحية والصعوبات المالية. توفي في أنتويرب عام 1652، تاركاً وراءه إرثاً فنياً استثنائياً لا يزال يأسر المشاهدين بجماله المترف وإتقانه البارع. إن إرث أدريان فان أوتريخت لا يكمن فقط في إنجازاته الفردية، بل في دوره المحوري في تشكيل نوع الـ pronkstillevens، ليربط أنتويرب إلى الأبد بعصر من الوفرة الفنية التي لا تضاهى.