Format papira

Vodič za studentske radove

Apoteka

Ime Razred Datum

Едвард Хопер, Apoteka (1927), Muzej lepih umetnosti u Bostonu. Reprodukovano u informativne svrhe; sva prava zadržava vlasnik autorskih prava.

Osnovne informacije

Umetnik
Едвард Хопер artsdot.com/sr/artists/edvard-khoper_sr/
Podaci o umetniku
1931 – 1967
Slikano
1927
Medijum
Akril na platnu
Pokret
Savremeni realizam Living artists painting the real world with traditional skill, often from photographs as well as from life.
Epoha
Modernizam
Mesto održavanja
Muzej lepih umetnosti u Bostonu artsdot.com/sr/museums/muzej-lepih-umetnosti-u-bostonu-boston_sr/
Influences
Édouard Manet, Edgar Degas, Ralph Waldo Emerson
Notable elements
Evokativno osvetljenje, Strogi realizam, Urbana izolacija, Hladna paleta boja sa toplim akcentima
Style
Realizam, impresivističke karakteristike
Subject
Urbenska scena, prodavnica apoteke zimi

U kontekstu

Apoteka — Едвард Хопер

Godina nastanka

  1. 1920
  2. 1930
  3. 1940
  4. 1950
  5. 1960

Osenčeno: životni vek umetnika Едвард Хопер (1931–1967) ▲ ovo delo, 1927

Slična dela

Izaberite jedno od gore navedenih dela: navedite dve stvari koje su mu zajedničke sa ovim i jednu stvar koja ga razlikuje.

Još dela koja se mogu postaviti pored ovog: artsdot.com/sr/art/similar/edward-hopper-apoteka-8xx9pk-sr/

Paleta boja

Izmereno na osnovu slike

    Glavna boja

    Zelena ftalocijanina #161f0b

    Katalogizovana paleta

    • #161F0B
    • #647F72
    • #AFB38B
    • #425425
    Naziv glavne boje
    Zelena ftalocijanina
    Intenzitet
    Uravnoteženo Koliko su boje zasićene i raznolike, od jedne prigušene nijanse do mnoštva jarkih tonova.
    Kontrast
    Izjava Razlika u svetlini i zasićenosti boja širom slike.
    Harmonija
    Snažan koloristički jedinstvenost Koliko se dobro boje uklapaju, od kontrastnih do potpuno ujedinjenih.
    Osvetljenost
    Senka Koliko je slika u celini svetla ili tamna, od duboke senke do najsvetlijih tonova.
    Zasićenost
    Umereno nežna Koliko su boje čiste i snažne, od skoro sivih do potpuno živopisnih.

    O ovom umetničkom delu

    Apoteka — Едвард Хопер

    Tihašnji trenutak u gradu: Istraživanje „Apoteke“ (Drug Store) Edvarda Hoppera iz 1927. godine

    Apoteka“, naslikana je 1927. godine od strane američkog majstora Edvarda Hoppera, melanholičan prikaz urbanog života – scena iz svakodnevnog života, isklesana njegovom prepoznatljivom mešavinom realizma i suptilne emocionalne rezonancije. Ova uljna slika na platnu poziva posmatrače u tihi zimski pejzaž dominiran svetlo osvetljenim izlogom apoteke. To nije samo zapis mesta, već istraživanje moderne izolacije i tih ritmova američkih gradova.

    Predmet i kompozicija: Scena za savremeni život

    Slika je centrirana oko fasade apoteke, čiji veliki prozor izlaže razne proizvode – verovatno lekovima i svakodnevnim potrepštinama. Sneg prekriva ulicu, stvarajući osećaj mirnoće i naglašavajući geometrijske forme zgrade. Kompozicija Hoppera je namerno ravlje; gledamo scenu sa blago uzvišenog ugla, gotovo kao da je posmatramo preko puta ili možda čak iz prozora na višoj kondominaciji. Ova tačka gledišta doprinosi osećaju odmaknutosti. Snažne horizontalne linije prodavnice balansirane su vertikalnošću zgrada i implied dubinom snežnog puta. Sam apotekarski objekat postaje scena, njegov osvetljen enterijer kontrastira sa ubledelim tonovima zimskog pejzaža.

    Stil i tehnika: Realizam prožet emocijama

    Stil Hoppera čvrsto je ukoren u realizmu, ali nadilazi samo jednostavno predstavljanje. On ne teži fotografskoj tačnosti, već koristi formu i svetlost da prenese određeno raspoloženje. Vidljiva je tehnika četkica – ne agresivno, ali dovoljno da otkrije teksturu boje i umetničku ruku. Ova tehnika daje delu blago impresionistički kvalitet, omekšavajući ivice i stvarajući osećaj atmosfere. Hopper majstorski koristi uljne boje u slojevima, gradeći dubinu i hvatajući suptilne nijanse svetlosti koja se odbija od snega i stakla. Dominira hladna paleta boja – plavili, sivi i beli – prekidaena toplijim crvenkama i žućkastim tonovima unutar izloga, koji strateški privlače pogled.

    Istorijski kontekst i uticaji

    Naslikana tokom „Velikih dvadesetih“, perioda brzih društvenih i ekonomskih promena u Americi, „Apoteka“ odražava rastući osećaj अलјенације usred modernizacije. Hopper je bio pod uticajem francuskih realizista poput Eduarda Maneta i Edgara Degasa, usvajajući njihov fokus na svakodnevni život, ali ga obogaćujući jedinstveno američkom senzibilnošću. Takođe je crpeo inspiraciju iz pisama Ralfa Valda Emersona, koji su naglašavali individualizam i introspekciju. Za razliku od mnogih umetnika svog vremena koji su prihvatili apstrakciju ili evropske avangardne pokrete, Hopper ostao je posvećen prikazivanju sveta kakav ga je video – sveta često karakterizovanog usamljenošću i tihom očajem.

    Simbolika i emocionalni uticaj

    Simbolika u „Apoteci“ je suptilna, ali moćna. Sama apoteka može se tumačiti kao predstavnik kako lečenja tako i ranjivosti – mesto na koje ljudi idu radi olakšanja, a istovremeno i podsetnik na njihovu fizičku krhkost. Prazna ulica i nedostatak ljudskih figura pojačavaju osećaj izolacije. Slika izaziva osećaje mirnoće, melanholije, pa čak i blagog nemira. To je scena koja odjekuje kod posmatrača jer se spaja sa univerzalnim iskustvima usamljenosti i potrage za vezom u sve neličnijem svetu.

    Večni šarm

    Apoteka“ ostaje jedno od najprepoznatljivijih dela Hoppera, očaravajući publiku svojom tihom lepotom i dubokom emocionalnom snagom. Njegov trajni šarm leži u sposobnosti da uhvati određeni trenutak vremena, istovremeno govoreći o večnim temama ljudskog iskustva. Bilo da ste kolekcionar umetnosti, dizajner enterijera koji traži komad koji izaziva razmišljanje, ili samo divitelj američkog realizma, „Apoteka“ nudi upečatljivo i podsticajno vizuelno iskustvo.

    Umetnik i muzej

    Umetnik

    Едвард Хопер

    Rođen/a u Ниак, САД

    Primećena samoća: Život i umetnost Edvarda Hopera

    Edvard Hoper, ime neraskidivo vezano za tišinu i suptilnu melanholiju koja je prožimala američki život 20. veka, nije bio samo slikar scena; bio je pesnik svetlosti i senke, hroničar moderne izolacije. Rođen u Njaku, u Njujorku, 1882. godine, u srednjem sloju društva od roditelja holandskog porekla, Hoperovo ranije godine pružile su stabilno odrastanje koje je negovalo njegove umetničke sklonosti. Već se iz dečjih skica, pažljivo datiranih i potpisanih, moglo videti da su oštro zapažanje i urođeni talenat za crtanje bili suštinski deo njegovog bića. Iako je u početku bio podstican na komercijalnu ilustraciju – što je bio pragmatičan predlog njegovih roditelja – Hoperove ambicije naginjale su se ka umetničkoj slikarstvu, što ga je dovelo do Škole umetnosti u Njujorku, gde je studirao kod Vilijama Merita Čejse i Roberta Henrija. Ove formativne godine nisu ugradile samo tehničku veštinu, već i poštovanje prema realizmu i posvećenost prikazivanju sveta onakvim kakvim ga je video – neukrasnim i iskrenim. Spisi Ralfa Valda Emersona duboko su odjekivali u Hoperu, učvršćujući njegov osećacija individualizma i oštro zapažanje – kvalitete koji će postati obeležja njegove umetničke vizije. Rani boravci u Parizu izložili su ga impresionizmu, ali se Hoper brzo odmaknuo od njegovih prolaznih poteza četkicom, stvarajući put koji je bio jedinstveno njegov.

    Pronalaženje sopstvenog glasa: Realizam i američki pejzaž

    Hoperov umetnički put nije bio trenutan niti lak. Borio se sa otkrivanjem svog prepoznatljivog glasa, eksperimentišući sa različitim stilovima pre nego što se skrasio u realizmu koji će definisati njegovu karijeru. To nije bilo puko reprodukovanje stvarnosti; bila je to destilacija njene suštine, uklanjanje suvišnih detalja kako bi se otkrila duboka emocionalna istina. Njegove slike počele su da se fokusiraju na svakodnevne scene – kuće, restorane, kancelarije, hotelske sobe – prožete osećajem mirovanja i često, usamljenosti. Posedovao je izvanrednu sposobnost da uhvati psihološka stanja svojih subjekata, nagoveštavajući narative bez njihove eksplicitne izmene. Precizno prikazivanje svetlosti i senke postalo je ključno, ne samo kao opisni elementi, već kao emocionalni znaci koji stvaraju atmosfere koje su istovremeno očaravaju i uznemirujuće. Kuća pored železnice (1925), rano remek-delo, exemplifikuje ovaj pristup – naizgled jednostavna kompozicija koja zrači dubokim osećanjem izolacije i misterije. Hoperov print, koji se često zanemaruje, išao je paralelno sa njegovim slikarstvom, deleći slične teme i stilsku svojstva, demonstrirajući njegovo majstorstvo kroz različite medije. Nije bio zainteresovan za velike istorijske narative ili alegorijski simbolizam; fokusirao se na svakodnevicu, uzdižući je kroz pažljivo zapažanje i emocionalnu rezonancu.

    Ikonične vizije: Noćni ptičari i šire

    Iako se Hoperova karijera odvijala postepeno, određena dela su ga lansirala u široku prepoznatljivost. Noćni ptičari (1942), nesumnjivo njegova najpoznatija slika, postali su trenutna ikona američke kulture. Scena u restoranu kasno u noći, okupana oštrim fluorescentnim svetlom, savršeno sažima otuđenost i anonimnost modernog urbanog života. Figure unutra su izgubljene u sopstvenim mislima, nepovezane jedne sa drugima uprkos blizini – što je dirljiv komentar na ljudsku suštinu. Benzinska pumpa (1940), sa svojim upečatljivim prikazom benzinske stanice pored puta, pokazuje Hoperovu fascinaciju američkim pejzažima i rastućom kulturom automobila. Druga značajna dela poput Automat, Kancelarija u malom gradu i Letnje vreme nude jedinstvene uvide u složenost američkog društva 20. veka. Ove slike nisu bile samo prikazi mesta; bile su istraživanja raspoloženja, psihologije i suptilnih drama koje se odvijaju u običnim okruženjima. Njegova supruga, Džozefin Nivison Hoper, igrala je vitalnu ulogu ne samo kao njegova životna saputnica, već i kao čest model, značajno doprinoseći karakterizaciji njegovih ženskih figura.

    Teme i nasleđe: Trajni uticaj

    Nekoliko ponavljajućih tema prožima Hoperovo delo. Urbana izolacija je možda najistaknutija – osećaj usamljenosti koji doživljavaju pojedinci čak i usred gomile. Istraživao je američki pejzaž, kako ruralni tako i urbani, često naglašavajući njegovu krutost i prazninu. Njegov rad prodire u psihološki realizam, ispitujući unutrašnje živote svojih subjekata sa osetljivošću koja prevazilazi puko predstavljanje. Tu je i podtekst nostalgije za jednostavnijom prošlošću, upoređen sa priznavanjem složenosti i anksioznosti modernog života. Hoperov uticaj na umetnike koji su došli posle njega je neosporan. Njegov jedinstveni stil inspirisao je bezbrojne slikare, uključujući Pierre Sanford Ross-a, i nastavlja da rezonuje sa savremenim umetnicima koji žele da uhvate suštinu ljudskog iskustva. Njegove slike ostaju veoma tražene od strane kolekcionara i izlažu se u glavnim muzejima širom sveta, učvršćujući njegovo mesto kao ključne figure u istoriji američke umetnosti. Više od običnog umetnika, Edvard Hoper je bio vizuelni filozof, nudeći duboke uvide u ljudsku sudbinu kroz svoje majstorstvo u korišćenju svetlosti, senke i kompozicije.

    Njegovo nasleđe ne leži samo u lepoti njegovih slika, već i u njihovoj trajnoj sposobnosti da podstaknu razmišljanje, izazovu emociju i podsete nas na tihu samoću koja često definiše naše živote.

    Hoperovo delo nastavlja da očarava publiku jer govori o univerzalnim temama usamljenosti, izolacije i potrage za smislom u svetu koji se brzo menja.

    Njegove slike su postale ikonični prikazi američke kulture, često korišćeni kao simbol anksioznosti i težnji 20. veka — i nakon njega.

    Hoperova estetika je duboko uticala na filmske redatelje (poput Alfreda Hičkoka) i pisce, inspirišući bezbrojna dela koja istražuju slične teme otuđenosti i psihološke tenzije.

    Sposobnost Edvarda Hopera da sa iskrenošću, osetljivošću i jedinstvenom umetničkom vizijom uhvati suštinu modernog američkog života osigurava mu mesto jednog od najvažnijih umetnika 20. veka.

    Muzej

    Muzej lepih umetnosti u Bostonu

    Izloženo u Boston, United States of America

    Muzej finih umetnosti u Bostonu: Hram lepote i vekova

    U srcu Bostona, uzvišeno se prostire Muzej finih umetnosti (MFA), više od običnog zbirka umetničkih dela – to je živopisna hronika ljudske kreativnosti koja obuhvata milenijume. Od skromnih početaka 1870. godine u zidinama Bostonskog ateneja, do današnje veličanstvene neoklasične rezidencije na Huntington Avenue, MFA je dosledno negovao umetnički izraz i podsticao duboko poštovanje prema transformativnoj moći lepote. Sama zgrada – pažljivo koncipiran omaž klasičnim idealima od strane arhitekte Gaja Lovela – predstavlja ambicioznu izjavu, čiji se granitni fasada širi snagom i elegancijom, dok rotunda, ukrašena monumentalnim freskama Džona Singer Sargent, služi kao zastupnički ulazak u svet umetničkog čuda. Ova prvobitna veličanstvenost bila je samo predigra kontinuiranom razvoju, obeleženom naknadnim proširenjima koja su na besprekoran način integrisala savremeni dizajn uz istorijsko jezgro muzeja, stvarajući dinamičan dijalog između prošlosti i sadašnjosti.

    Srce MFA leži u neverovatno raznolikoj kolekciji, svedočenju njegove posvećenosti predstavljanju umetničkih tradicija iz celog sveta. Evropski majstori – blistavi potezi Moneta koji hvata prolaznu svetlost, dramatična intenzivnost pejzaža Van Goga, elegantni portreti Renoara i Degaa – formiraju nedvojbeni temelj, nudeći intimne poglede u živote i vizije nekih od najpoznatijih umetnika u istoriji. Ipak, ograničiti muzej samo na Evropu bila bi duboka zabluda. MFA se ponosi neuporedivom kolekcijom drevnih egipatskih artefakata – sarkofagima ukrašenim složenim hijeroglifima, statuama koje utelovljuju faraonsku moć i nakitom koji šapuće priče o složenim ritualima – prenoseći posetioce hiljade godina u prošlost da istraže misterije civilizacije koja nastavlja da nas fascinira. Dublje uranjanje u Aziju otkriva izuzetna kineska bronzana radna dela koja odišu simboličkim značenjem, nežne japanske štamparije koje otkrivaju nijanse tehnika drvoreza i moćne indijske skulpture koje odražavaju duhovnu posvećenost. Posvećenost muzeja se proteže izvan ovih ikoničnih dela da obuhvati američki portret, dekorativnu umetnost sa celog sveta – nameštaj koji govori puno o društvenom statusu i majstorstvu, keramiku koja prikazuje regionalne stilove, tekstile bogate bojama i uzorcima – svaki predmet nudi jedinstveni uvid u svoje vreme i mesto. Čista raznovrsnost reprezentacije je zaista neverovatna, što ukazuje na neumorno zalaganje MFA da slavi umetnički izraz preko geografskih granica.

    Arhitektonska priča: Simfonija stilova

    Fizički prostor Muzeja finih umetnosti nije samo okruženje za umetnost; to je integralni deo narativa muzeja. Originalna zgrada, dizajnirana od strane Gaja Lovela 1909. godine, uteljuje veličanstvo Beaux-Arts dizajna – pažljiv omaž klasičnim idealima i ambicijama Bostona tokom Progresivne epohe. Njegova impozantna granitna fasada zrači snagom i elegancijom, dok rotunda, zastupnički prostor ukrašen Sargentovim monumentalnim freskama, služi kao najikoničnija karakteristika muzeja. Ove kompozicije, koje prikazuju scene iz klasične mitologije – Apolon koji predsedava nad svojim pantenonom, Dijana koja lovi u mesečevoj šumi – nisu samo dekoracija; one predstavljaju posvećenost MFA premošćivanju jaza između umetničkih tradicija koje obuhvataju milenijume. Pažna integracija svetlosti, boje i skale unutar rotunde stvara imerzivno iskustvo koje odmah uspostavlja osećaj veličine i umetničke ambicije muzeja.

    Međutim, priča o muzeju ne završava se Lovellovom vizijom. Naknadna proširenja, majstorski izvedena od strane Hugh Stubbins & Associates i I.M. Pei, dodala su slojeve kompleksnosti i sofisticiranosti njegovom arhitektonsnom pejzažu. Linde Family Wing za savremenu umetnost, koncipiran od strane I.M. Peia, predstavlja hrpu umetničke inovacije – uzvišenu staklenu aveniju koja stvara eteričnu atmosferu, dramatično kontrastira sa istorijskim salama muzeja. Ovaj prostor je dizajniran da angažuje posetioce savremenim delima, podstičući dijalog i istraživanje novih kreativnih granica. Integracija ovih modernih dodataka demonstrira sposobnost MFA da se razvija poštujući svoju bogatu baštinu. Javlja se dinamična tenzija između Lovellovog Beaux-Arts stila i Pei-jevog modernistickog dizajna, što odražava stalno bavljenje umetničkom istorijom i savremenim umetničkim trendovima.

    Globalni gobelan: Izložbe i kontinuirani angažman

    Kroz svoju istoriju, Muzej finih umetnosti je bio katalizator za umetnički dijalog, domaćin revolucionarnih izložbi koje su očarale publiku širom sveta. Od retrospektiva koji slave ikonične umetnike kao što su Pikaso i Warhol – umetnici koji su redizajnirali naše razumevanje moderne umetnosti – do tematskih istraživanja koja se bave nagornim društvenim pitanjima, MFA dosledno ruši barijere i stimuliše intelektualnu radoznalost. Povezanost muzeja sa School of the Museum of Fine Arts na univerzitetu Tufts podstiče dinamično okruženje u kojem umetnici, studenti i istraživači sarađuju, potičući inovacije i gurajući granice umetničkog izražavanja. Nedavne izložbe su istražile raznolike teme – od uticaja drevnog Egipta na savremeni dizajn do evolucije portreture kroz kulture – što ukazuje na posvećenost muzeja predstavljanju umetnosti na nove i zanimljive načine.

    Posvećenost MFA se proteže izvan njegove stalne kolekcije živopisnim programom privremenih izložbi, predavanja, radionica i obrazovnih programa. Ove inicijative su dizajnirane da zadovolje raznoliku publiku, od iskusnih ljubitelja umetnosti do porodica koje traže obogaćujuća kulturna iskustva. Muzej aktivno promoviše dostupnost, osiguravajući da se njegovi blaga uživaju kod svih posetilaca, bez obzira na sposobnosti. Posvećenost MFA angažmanu zajednice učvršćuje njegovu poziciju vitalnog doprinosa kulturnom obogaćivanju i umetničkom razumevanju, podstičući doživotnu zahvalnost za umetnost.

    Digitalni horizonti: Proširivanje dosega i pristupačnosti

    Prepoznajući važnost dostizanja globalne publike, Muzej finih umetnosti je usvojio digitalne platforme kao što je Google Arts & Culture, proširujući svoj doseg daleko izvan granica Bostona. Kroz virtuelna tura, slike visoke rezolucije i zanimljive priče, posetioci širom sveta mogu istražiti izvanrednu kolekciju muzeja – svedočenjem posvećenosti MFA demokratizaciji pristupa umetnosti i podsticanju dublje zahvalnosti za kulturnu baštinu. Integracija ovih digitalnih alata naglašava posvećenost muzeja inovacijama i njegovoj ulozi kao vodećeg glasa u razvijajućem pejzažu umetničkog obrazovanja i angažmana. Online prisustvo omogućava pojedincima koji ne mogu fizički da posete Boston da ipak dožive lepotu i značaj kolekcije, čime se dalje ostvaruje misija MFA da umetnost učini dostupnom svima.

    Saznajte više

    Pronađite ovo na mreži

    QR kod koji vodi na stranicu za preuzimanje Apoteka

    artsdot.com/sr/art/download/edward-hopper-apoteka-8xx9pk-sr/

    Citiranje ovog umetničkog dela

    MLA
    Хопер, Едвард. Apoteka. 1927, Muzej lepih umetnosti u Bostonu. https://artsdot.com/sr/art/edward-hopper-apoteka-8xx9pk-sr/
    APA
    Хопер, Едвард (1927). Apoteka [Painting]. Muzej lepih umetnosti u Bostonu. https://artsdot.com/sr/art/edward-hopper-apoteka-8xx9pk-sr/
    Chicago
    Едвард Хопер. Apoteka. 1927. Muzej lepih umetnosti u Bostonu. https://artsdot.com/sr/art/edward-hopper-apoteka-8xx9pk-sr/
    Harvard
    Хопер, Едвард (1927) Apoteka. Muzej lepih umetnosti u Bostonu. Available at: https://artsdot.com/sr/art/edward-hopper-apoteka-8xx9pk-sr/

    Pogledajte pažljivije

    Apoteka — Едвард Хопер

    Pogledajte pažljivije

    Odgovorite svojim rečima. Ovde nema netačnih odgovora — postoje samo odgovori koje možete objasniti.

    1. Šta vam prvo privuče pažnju i zašto?
    2. Koje boje ili oblici stvaraju atmosferu — i kakva je to atmosfera?
    3. Naš katalog klasifikuje ovo delo pod: gradska scena, zimska pejzaža, apoteka. Da li se slažete? Šta biste dodali ili uklonili?
    4. Pogledajte ponovo Nighthawks, Ноћњаци (1942), ranije u ovom vodiču. Navedite dve stvari koje to delo deli sa ovim radom, i jednu koja je drugačija.
    5. Savremeni realizam: Living artists painting the real world with traditional skill, often from photographs as well as from life. Gde se to može uočiti u ovom delu?

    Vaš odgovor

    Napišite kratak pasus o ovom umetničkom delu. Koristite činjenice iz prethodnih delova ovog vodiča i vaše odgovore iznad.

    Kviz o umetnosti

    Apoteka — Едвард Хопер

    Koliko dobro poznajete ovo umetničko delo?

    Označi jedan tačan odgovor za svako od poniženih 5 pitanja. Svako pitanje ima samo jedan tačan odgovor.

    1. 1. U Edvardovom Hoperovom 'Apoteci', koji je dominantni raspoloženje ili osećaj koji izaziva slika?

      • A Radosna izrazitość
      • B Izolacija i tišina
      • C Energično užurbanje
    2. 2. Koji umetnički stil je najviše povezan sa Edvardovom Hoperovom 'Apotekom'?

      • A Apstraktni ekspresionizam
      • B Impresionizam
      • C Realizam
    3. 3. Paleta boja 'Apoteke' se uglavnom sastoji od kakvih vrsta nijansi?

      • A Topli crveni i narandžasti tonovi
      • B Hladni plavi, sivi i beli tonovi
      • C Jarki primarni colori
    4. 4. Koji je ključni kompozicioni element koji privlači pažnju gledalaca u 'Apoteci'?

      • A Gužva ljudi
      • B Prostranstven pejzaž zime
      • C Izložba u apotekaom prozoru
    5. 5. Od kojih umetnika je bio pod uticajem Edvard Hopper?

      • A Vincent van Gogh
      • B Claude Monet
      • C Edgar Degas

    Moj rezultat: ____ od ukupno 5

    Rešenja — za nastavnike

    Ovo započinje novu štampanu stranicu, pa se prilikom kopiranja može jednostavno izostaviti.

    1B · 2B · 3A · 4B · 5B