Papel

Guia de Obras de Estudantes

Lizard Tail

Nome Turma Data

Hiromi Tango, Lizard Tail (2017), Singapore Art Museum. Reproduzido para fins de referência; todos os direitos reservados ao detentor dos direitos.

Informações principais

Artista
Hiromi Tango artsdot.com/pt/artists/hiromi-tango_pt/
Datas do artista
1976 – ?
Pintura
2017
Técnica
Painting
Movimento
Contemporary Art
Período
Contemporary
Realizado em
Singapore Art Museum artsdot.com/pt/museums/singapore-art-museum-singapura_pt/

No contexto

Lizard Tail — Hiromi Tango

Ano de criação

  1. 1970
  2. 1980
  3. 1990
  4. 2000
  5. 2010

Sombreado: a trajetória de Hiromi Tango (1976–?) ▲ esta obra, 2017

Paleta de cores

Medido a partir da imagem

    Cor principal

    Driftwood #bd9361

    Paleta catalogada

    • #BD9361
    • #773714
    • #CBB59B
    • #B96D24
    Paleta
    Earthy A família de cores predominante na imagem.
    Nome da cor principal
    Driftwood
    Intensidade
    Vivid O quão saturadas e variadas são as cores, desde um único tom suave até muitos tons vibrantes.
    Contraste
    Gentle O grau de variação da luminosidade e saturação das cores ao longo da imagem.
    Harmonia
    Strong Color Unity A forma como as cores interagem entre si, desde o contraste marcante até a total harmonia.
    Brilho
    Brilliant O nível de luminosidade ou escuridão da imagem como um todo, desde as sombras profundas até os brilhos intensos.
    Saturação
    Clear Color Presence Quão puras e intensas são as cores, do quase cinza ao totalmente vívido.

    Artista e museu

    Artista

    Hiromi Tango

    Nascido em Shikoku, Japão

    Hiromi Tango: Tecendo Emoções em Mundos Têxteis

    Nascida na ilha de Shikoku, no Japão, em 1976, a jornada artística de Hiromi Tango é profundamente pessoal, enraizada tanto na tradição quanto numa exploração profunda da experiência humana. Sua obra, composta principalmente por instalações têxteis e arte performática, transcende o mero artesanato; trata-se de um diálogo imersivo entre a memória, a emoção e o mundo tátil. Desde os seus primeiros anos, mergulhada na rica tapeçaria cultural de sua criação, até à sua prática atual como uma das principais artistas contemporâneas, a evolução de Tango é marcada por uma curiosidade incansável e pela disposição em abraçar a vulnerabilidade – qualidades que se refletem poderosamente em suas criações evocativas.

    Os anos formativos de Tango foram moldados por uma confluência única de influências. Crescer em Imabari, uma cidade renomada por seus requintados têxteis de algodão orgânico e vibrantes técnicas de tingimento — um legado profundamente entrelaçado com a história da família Tango — expôs-a à arte meticulosa e às tradições duradouras do artesanato japonês. O papel de sua avó como fabricante de quimonos e a formação de sua mãe em design de moda instilaram nela um profundo respeito pelos materiais, padrões e pelas histórias tecidas em cada peça. Esta herança não é simplesmente herdada; ela é ativamente vivenciada e reinterpretada através de uma lente distintamente contemporânea.

    Após sua graduação na Japan Women’s University, em Tóquio, Tango embarcou em uma jornada de descoberta artística, trabalhando inicialmente com têxteis como elementos escultóricos para a arte performática. Suas primeiras obras eram caracterizadas por cores ousadas e, muitas vezes, vibrantes — uma escolha deliberada para imbuir seu trabalho de uma intensa ressonância emocional. Ela começou a colecionar tecidos que possuíam significado pessoal, tanto aqueles que lhe foram dados quanto os que adquiriu por conta própria, sobrepondo-os a cartas, diários e outros objetos íntimos. Este processo de reunir e tecer não era apenas sobre construir um objeto físico; era sobre criar um repositório para memórias, experiências e narrativas não ditas.

    A Linguagem da Cor e da Textura

    O estilo artístico de Tango é imediatamente reconhecível pelo seu uso distintivo de cor e textura. Ela não foge de tons contrastantes ou arranjos caóticos — em vez disso, abraça a dissonância, acreditando que ela espelha as complexidade da emoção humana. Sua obra de 2014, “Dust Storm”, exemplifica essa abordagem, utilizando uma paleta vibrante para evocar sentimentos tanto de euforia quanto de inquietação. Ela envolve e tece meticulosamente fios, cordas, lã e tecido, criando teias densas que parecem pulsar com energia. Esta técnica de sobreposição não é meramente decorativa; é uma tentativa deliberada de capturar o peso e a textura da memória.

    Além da cor, o trabalho de Tango é profundamente informado pelas tradições artísticas japonesas, particularmente o teatro Noh e a cerimônia do chá. A atenção meticulosa aos detalhes, a ênfase em gestos ritualísticos e a exploração de temas como a impermanência — todas marcas registradas dessas práticas — encontram seu caminho em suas instalações e performances. Ela frequentemente incorpora elementos de formas de arte tradicionais japonesas, como a caligrafia e o arranio floral, criando um diálogo entre o passado e o presente.

    Engajamento Comunitário e Processo Artístico

    O compromisso de Tango com o engajamento artístico estende-se além da criação individual. Reconhecendo o poder da prática colaborativa, ela desenvolveu “receitas de arte” antes de sua exposição de 2015, "Art Magic: Remnant", projetadas para democratizar seu processo criativo. Essas instruções forneceram uma estrutura simplificada para qualquer pessoa interessada em participar, promovendo um senso de experiência compartilhada e narrativa coletiva. Essa abordagem reflete a crença de que a arte não é apenas o domínio de artistas estabelecidos, mas pode ser acessível e transformadora para todos.

    Sua instalação de 2012, “Pistil”, na Queensland Art Gallery/Gallery of Modern Art, exemplifica ainda mais esse compromisso com o engajamento social. “Pistil” desafiou noções convencionais de autoria artística ao convidar indivíduos com histórias pessoais a contribuir para o processo de criação, provocando um diálogo sobre as complexidade da identidade e do pertencimento. Este projeto reforçou a crença de Tango de que a arte pode ser um catalisador para conexões e entendimentos significativos.

    Reconhecimento e Evolução Contínua

    O trabalho de Tango conquistou reconhecimento significativo tanto na Austrália quanto no Japão. Ela recebeu inúmeros prêmios, incluindo o prêmio do projeto da Hazelhurst Regional Gallery & Arts Centre em 2014 e o prêmio da Fundação Austrália-Japão em 2013. Seu histórico de exposições é extenso, abrangendo mais de 14 exposições individuais na Austrália, Nova Zelândia e Bélgica, bem como mais de 20 exposições coletivas, inúmeras performances e instalações. Notavelmente, seu trabalho foi destaque em publicações como a Art Magazine e foi objeto de aclamação crítica por sua abordagem inovadora em relação ao material e ao conceito.

    Atualmente, Tango continua a explorar temas de cura, memória e conexão através de sua arte. Seus projetos recentes, incluindo “Healing Tree” e “Nature”, demonstram um envolvimento cada vez maior com conceitos científicos relacionados ao bem-estar emocional e ao potencial terapêutico da prática artística. Sua obra permanece como um poderoso testemunho do poder transformador da criatividade — uma tapeçaria vibrante tecida a partir da experiência pessoal, da herança cultural e de um compromisso inabalável em explorar as profundezas da emoção humana.

    Museu

    Singapore Art Museum

    Em exibição em Singapura, Singapura

    Um Farol da Arte do Sudeste Asiático: Explorando o Singapore Art Museum

    O Singapore Art Museum (SAM) ergue-se como um testemunho vibrante do florescente cenário artístico do Sudeste Asiático, um espaço onde vozes contemporâneas ressoam e narrativas culturais se desenrolam. Estabelecido em 1996, o SAM emergiu da National Gallery com uma missão focada: defender a arte moderna e contemporânea, particularmente aquela originária da região. Rapidamente, consolidou-se não apenas como um repositório de obras de arte, mas como uma plataforma dinâmica para a expressão artística, fomentando o diálogo e a inovação. O compromisso do museu vai além da simples exibição de peças; ele cultiva ativamente uma cena artística regional próspera, apoiando artistas e proporcionando-lhes oportunidades de conexão com públicos globais. Essa dedicação reflete-se em sua coleção diversificada, que abrange pintura, escultura, fotografia, vídeo e arte de instalação — onde cada meio serve como um veículo para explorar temas complexos de identidade cultural, comentário social e experimentação artística.

    A presença física do SAM é tão fascinante quanto a arte que abriga. Diferente de muitos museus confinados a ambientes de galerias tradicionais, o SAM abraça espaços não convencionais, estendendo seu alcance para além das paredes e integrando-se ao próprio tecido de Singapura. O edifício principal, 8Q SAM, instalado em uma antiga escola católica belamente restaurada na Bras Basah Road, cativa imediatamente com sua fachada distinta de cubos coloridos. Este exterior lúdico sugere a energia criativa que pulsa em seu interior, enquanto o ambiente interno é cuidadosamente projetado para elevar a experiência do visitante, criando um cenário imersivo e envolvente. Além do 8Q, o SAM expande-se para locais como o Tanjong Pagar Distripark, um espaço industrial bruto que oferece um contraste marcante com as obras exibidas — uma escolha deliberada que visa desafiar percepções e despertar novas interpretações. Essa disposição em utilizar locais diversos reforça o compromisso do SAM com a acessibilidade e sua crença de que a arte deve ser encontrada em lugares inesperados, tornando-se parte integrante da vida cotidiana.

    A trajetória do SAM é uma história de evolução e dedicação. Desde o seu início como um projeto dentro do National Museum, visando estabelecer uma coleção nacional de arte moderna e contemporânea, o museu rapidamente esculpiu sua própria identidade. Os primeiros anos concentraram-se na aquisição de obras fundamentais que representassem o espírito artístico de Singapura e do Sudeste Asiétrico. Este período fundacional lançou as bases para o crescimento contínuo do SAM através de aquisições estratégicas, exposições instigantes e amplos programas de alcance comunitário. O compromisso do museu em dar visibilidade aos artistas regionais permaneceu inabalável, mesmo com a expansão de suas colaborações com instituições internacionais. A decisão de organizar a Singapore Biennale — iniciada em 2011 e realizada periodicamente — consolidou ainda mais a posição do SAM como uma força de liderança na arte contemporânea dentro da Ásia e além. Atualmente passando por uma reestruturação, com conclusão prevista para 2026, o SAM continua a inovar, garantindo sua permanência na vanguarda do discurso artístico.

    O SAM tem apresentado consistentemente exposições que rompem fronteiras e provocam reflexões profundas. A programação do museu frequentemente orbita temas relevantes para o Sudeste Asiático, explorando questões de identidade, globalização e mudanças sociais. O trabalho de artistas como Lee Wen, um pioneiro da arte de performance em Singapura, conhecido por sua poderosa exploração da etnia e da liberdade através de obras como ‘Journey of a Yellow Man’, exemplifica o tipo de arte audaciosa e impactante que o SAM defende. Exposições recentes mergulharam no conceito de objetos que guardam memórias e em performances que se estendem para além de seus momentos iniciais, convidando o público a contemplar o poder duradouro da expressão artística. O compromisso contínuo do museu em exibir tanto artistas consagrados quanto emergentes garante um programa dinâmico e em constante evolução, que reflete a vitalidade da cena artística regional.

    Em última análise, o que distingue o Singapore Art Museum é sua dedicação inabalável à arte do Sudeste Asiático. Enquanto muitos museus adotam uma perspectiva internacional mais ampla, a missão central do SAM permanece firmemente enraizada na exibição das vozes artísticas únicas e das narrativas culturais desta região. Essa abordagem focada permite uma exploração mais profunda dos contextos locais e promove uma compreensão maior das complexidades da identidade no Sudeste Asiático. Aliado ao seu uso inovador de espaços expositivos e ao compromisso de apoiar artistas regionais, o SAM oferece aos visitantes uma experiência que é simultaneamente estimulante intelectualmente e emocionalmente ressonante — um destino verdadeiramente único para amantes da arte, colecionadores e qualquer pessoa que busque se envolver com o mundo dinâmico da arte contemporânea.

    Saiba mais

    Disponível online

    QR code que direciona para a página de download de Lizard Tail

    artsdot.com/pt/art/download/hiromi-tango-lizard-tail-D7URCL-en/

    Como citar esta obra

    MLA
    Tango, Hiromi. Lizard Tail. 2017, Singapore Art Museum. https://artsdot.com/pt/art/hiromi-tango-lizard-tail-D7URCL-en/
    APA
    Tango, Hiromi (2017). Lizard Tail [Painting]. Singapore Art Museum. https://artsdot.com/pt/art/hiromi-tango-lizard-tail-D7URCL-en/
    Chicago
    Hiromi Tango. Lizard Tail. 2017. Singapore Art Museum. https://artsdot.com/pt/art/hiromi-tango-lizard-tail-D7URCL-en/
    Harvard
    Tango, Hiromi (2017) Lizard Tail. Singapore Art Museum. Available at: https://artsdot.com/pt/art/hiromi-tango-lizard-tail-D7URCL-en/

    Observe de perto

    Lizard Tail — Hiromi Tango

    Observe de perto

    Responda com suas próprias palavras. Não existem respostas erradas aqui — apenas respostas que você possa explicar.

    1. O que chama a sua atenção primeiro e por quê?
    2. Quais cores ou formas criam a atmosfera — e que atmosfera é essa?
    3. O nosso catálogo classifica esta obra sob: lizard tail, textile art, soft sculpture. Concorda? O que acrescentaria ou removeria?
    4. Hiromi Tango tinha cerca de 41 anos quando esta obra foi feita. O que nela parece ser o trabalho de um artista nessa fase?
    5. Temas que reaparecem na obra de Hiromi Tango: textile traditions, imabari cotton legacy, memory and emotion. Quais deles você consegue identificar aqui?

    Sua resposta

    Escreva um pequeno parágrafo sobre esta obra de arte. Utilize os factos das partes anteriores deste guia e as suas respostas acima.