Lata monachijskie i praska edukacja Kassa, rok 1864. Na świat przychodzi dziecko, którego życie wkrótce zostanie naznaczone nieustannym przekraczaniem granic. Do 1883 roku rodzina Csordák osiada w Monachium, stawiając młodego Lajos Csordák w samym sercu zmieniającego się europejskiego krajobrazu. Formalną edukację rozpoczyna około 1880 roku, odnajdując swoją drogę w rygorystycznej atmosferze tamtej epoki. Los prowadzi go do Pragi, gdzie w latach 1889–1895 staje się studentem Akademii Sztuk Pięknych. To właśnie tam, pod wpływem czeskiego pejzażysty Juliusa Mařáka, kształtuje się jego wrażliwoś…