Obraz dostosowuje się do Twoich wyborów: , .

Opis obiektu

This somber portrait by Robert Vonnoh captures an elderly woman in a dark cloak. Discover the dignity of this 1911 oil on canvas masterpiece.

Biografia artysty

Odkryj impresjonistyczne pejzaże i portrety Roberta Williama Vonnoha. Poznaj jego dzieła inspirowane Grez-sur-Loing i słynne In Flanders Field.

Zamów swój w czterech prostych krokach

Nie spiesz się. Możesz zmienić każdą odpowiedź; cena w Twoim koszyku będzie aktualizowana po każdym wyborze.

1 Pierwszy z czterech kroków

On which medium should it be printed?

Canvas is printed with giclée inks and can be stretched or framed like a painting; paper comes flat, or framed behind glass.

2 Drugi z czterech kroków

Który rozmiar wybierasz?

Te rozmiary zachowują proporcje oryginalnego obrazu. Rysunek przedstawia wybrany przez Ciebie format na ścianie, nad dwumetrową sofą.

Twój obraz: () — wraz z ramą.

lub podaj własne wymiary

Standardowy format
personalizowane
CM
INCH

Wybierz spośród naszych standardowych rozmiarów, które zachowują oryginalne proporcje dzieła sztuki.

szerokość
wysokość

Wpisz wymaganą szerokość i wysokość, aby dopasować grafikę do ramy lub ściany. Wydruk można jedynie przyciąć, nigdy nie powiększając go poza oryginalny obraz, dlatego format o innych proporcjach spowoduje utratę części kompozycji. Przed rozpoczęciem druku prześlemy Ci cyfrowy podgląd do zatwierdzenia. Obraz wyświetlany na tej stronie nie pokazuje rzeczywistego przycięcia — jedynie podgląd oddaje ten efekt.

3 Trzeci z czterech kroków

W jaki sposób przygotować dzieło: w formie tuby, na krosnach czy w ramie?

Poniższe ceny dotyczą rozmiaru wybranego w pierwszym kroku.

Wybierz krawędzie płótna naciągniętego na ramę

Wybierz ramę

Corner sample of the WhiteWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Białe krawędzie zł1
Corner sample of the BlurSideWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
rozmyte krawędzie zł1
Corner sample of the ExtendedWrap canvas edge finish, stretched on lite drewno bars
Przedłużony zł1
Corner sample of the P118B picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118B zł10
Corner sample of the P118H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118H zł10
Corner sample of the P118W picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P118W zł10
Corner sample of the P438Z picture frame: polistyren formowany, 5.5 cm wide and 3.5 cm thick
P438Z zł10
Corner sample of the P508JH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508JH zł12
Corner sample of the P508YH picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P508YH zł12
Corner sample of the P805H picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805H zł10
Corner sample of the P805Z picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3.5 cm thick
P805Z zł10
Corner sample of the P919BZ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919BZ zł10
Corner sample of the P919G picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919G zł10
Corner sample of the P919XJ picture frame: polistyren formowany, 7 cm wide and 3.5 cm thick
P919XJ zł10
Corner sample of the P959ZH picture frame: polistyren formowany, 5 cm wide and 3 cm thick
P959ZH zł10
Corner sample of the P968JZ picture frame: polistyren formowany, 6 cm wide and 4 cm thick
P968JZ zł12
Corner sample of the W106C picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W106C zł8
Corner sample of the W218G picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218G zł10
Corner sample of the W218JH picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218JH zł8
Corner sample of the W218Y picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W218Y zł10
Corner sample of the W307PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W307PJ zł10
Corner sample of the W316G picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316G zł10
Corner sample of the W316PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316PJ zł8
Corner sample of the W316Y picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3 cm thick
W316Y zł10
Corner sample of the W398PJ picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W398PJ zł8
Corner sample of the W4111J picture frame: lite drewno, 6.5 cm wide and 3.5 cm thick
W4111J zł10
Corner sample of the W500HY picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500HY zł15
Corner sample of the W500JH picture frame: lite drewno, 7 cm wide and 5 cm thick
W500JH zł15
Corner sample of the W692G picture frame: lite drewno, 8 cm wide and 4 cm thick
W692G zł12
Corner sample of the W849H picture frame: lite drewno, 5 cm wide and 3 cm thick
W849H zł8
Corner sample of the W940BG picture frame: lite drewno, 7.5 cm wide and 4.5 cm thick
W940BG zł15
Corner sample of the W953PJ picture frame: lite drewno, 6 cm wide and 3.5 cm thick
W953PJ zł8
Corner sample of the H24-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-GOLD zł30
Corner sample of the H24-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 10 cm wide and 6 cm thick
H24-SILVER zł30
Corner sample of the H36-GOLD picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-GOLD zł45
Corner sample of the H36-SILVER picture frame: rzeźbione drewno pokryte gipsem, 15 cm wide and 6.5 cm thick
H36-SILVER zł45

Profil: . Wymiar całkowity w ramie: .

4 Krok czwarty z czterech

Kilka opcji wykończenia

Wszystkie są opcjonalne. Wybrane już odpowiedzi nie wiążą się z żadnymi dodatkowymi kosztami.

Dostawa na cały świat () w ciągu 2 tygodni zamiast standardowych 4/5 tygodni. (22 Listopad)

Tabliczka informacyjna, jak w muzeum?

Szczegóły grawerowanej brązowej tabliczki

This elegant plaque features the artist's name and the title of the artwork, finely engraved for a timeless presentation.

It is made from bronze with a refined, elegant finish. The text is precisely laser-engraved for a sharp and permanent result. Measuring 9x2 cm, the plaque is compact yet easy to read. It's built to be durable and scratch-resistant, offering a professional, museum-quality look. Mounting is simple thanks to the included adhesive backing.

Szczegóły przezroczystej tabliczki akrylowej

The plaque includes essential engraved details such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used-like oil on canvas or watercolor-a brief description of the piece, and a QR code that links to the complete artwork information.

It is crafted from clear acrylic, offering a sleek, modern appearance. The text is UV-engraved in black to ensure strong visual contrast. With a size of 10x15 cm, it ensures optimal readability. It comes equipped with two metal hooks for secure wall mounting. The plaque is designed to be weather-resistant, making it suitable for various environments, and it includes interactive features that work seamlessly with smartphone scanning.

Szczegóły czarnej tabliczki akrylowej

This elegant plaque includes engraved information such as the artist's name, the title of the artwork, the date it was created, the type of media used (like oil on canvas or watercolor), a short description of the artwork, and a QR code for quick access to more information.

The plaque itself is made from refined black acrylic with a premium finish. The text is laser-engraved in white for high contrast and readability. Its size is 10x15 cm, designed to be easy to read. It comes with two metal hooks for professional mounting. The design is sleek and fits any interior style. It is also weather-resistant and durable, with built-in digital integration for mobile compatibility.

Werniks ochronny?

Kiedy potrzebujesz dostawy?

✓ Sprawdź i zamów

Your print, as you ordered it

La Mere Adele (Cordon Bleu)

Technika reprodukcji

Wymiary reprodukcji

-

Opcje oprawy reprodukcji

-

-

W przypadku dzieł sztuki lub reprodukcji, których którykolwiek z boków przekracza 105 cm (około 41 cali), rama zostanie wysłana w formie zestawu do samodzielnego montażu. Metoda ta zapewnia bezpieczną dostawę i zapobiega uszkodzeniom podczas transportu.

Wymagany profesjonalny montaż – nie jest to produkt typu DIY.
Zestaw musi zostać złożony, a płótno naciągnięte przez doświadczonego profesjonalnego ramiarza, przy użyciu kleju do drewna (brak w zestawie), kleszczy do naciągania płótna oraz ścisków, które utrzymają krosna w równej pozycji podczas schnięcia kleju. Nieprawidłowy montaż lub nierównomierne napięcie płótna może trwale uszkodzić dzieło sztuki i nie podlega naszej gwarancji.

  • W zestawie znajdują się wszystkie listwy z litego drewna, precyzyjnie docięte do wymiarów.

  • Montaż odbywa się przy użyciu dołączonych wkrętów oraz kleju do drewna do łączenia narożników, którego zestaw nie zawiera i który musi zostać dostarczony przez ramiarza.

  • Wymagane są profesjonalne narzędzia, których nie ma w zestawie: kleszcze do naciągania płótna (napinacz) oraz zaciski, które pozwolą utrzymać listwy w równej pozycji podczas schnięcia kleju.

Ważne:
Do połączenia narożników niezbędny jest klej do drewna, listwy należy unieruchomić za pomocą ścisków do momentu całkowitego wyschnięcia kleju, a naciągnięcie płótna na złożoną ramę wymaga użycia kleszczy do naciągania płótna. Żaden z tych elementów nie jest dołączony do zestawu. Przed zamówieniem tego rozmiaru zalecamy konsultację z doświadczonym ramiarzem.

Etykieta obiektu

-

-

Lakier ochronny

Lakier z połyskiem (pogłębia kolory, chroni przed światłem i wilgocią)

-

Ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 2 tygodni zamiast standardowych 4/5 tygodni. (22 Listopad)

-

Przesyłka ekspresowa

Dostawa na cały świat () w ciągu 4-5 tygodni. (29 Listopad).

W cenie

Cena całkowita

zł 247

Suma całkowita zł 247

Opcja ze szkłem jest dostępna wyłącznie w rozmiarach poniżej 110 cm

W każdym zamówieniu

  • Bezpłatna ekspresowa wysyłka na cały świat
  • Wysokiej jakości płótno lniane
  • Pełne ubezpieczenie przesyłki
  • Gwarancja zwrotu należności celnych i podatków importowych
  • Gwarancja wiernego odwzorowania kolorów
  • 100-dniowa polityka zwrotów (tylko w przypadku wad)
  • Gwarancja 100% zwrotu pieniędzy
  • Zniżka przy zakupie wielu sztuk

A Study in Shadow and Grace

An elderly woman sits before us, her presence heavy with the weight of years. She is shrouded in a dark cloak that spills over her shoulders, its deep folds creating a sense of quiet seclusion. The light falls softly upon her face, catching the delicate, weathered textures of her skin and the gentle lines that map a lifetime of experience. There is a profound stillness in her gaze, a contemplative expression that suggests a mind turned inward toward memory or perhaps a quiet resignation to the passage of time. The background remains a mere whisper, a blurred void that pushes her figure forward, ensuring that nothing distracts from the gravity of her character. The grayscale palette strips away the noise of color, leaving only the essential truth of her form and the somber dignity of her silhouette.

The Language of Form and Light

The artist employs a delicate touch to navigate the complexities of the human visage. Through subtle tonal gradations, the canvas breathes with a soft, diffused light that avoids harshness, opting instead for a gentle illumination that respects the subject's age. The technique relies on smooth blending and careful shading to achieve a sense of realism that feels both intimate and respectful. Within this composition, several elements work in concert to define the mood:

  • The organic, curvilinear shapes of the draped fabric that contrast with the angular, etched lines of the woman's facial features.
  • A monochromatic range that moves from the deepest blacks of the cloak to the pale, translucent grays of the skin.
  • The use of shallow depth to keep the viewer's focus locked onto the psychological depth of the sitter.

The title, La Mere Adele (Cordon Bleu), whispers of a connection to domesticity or perhaps a culinary tradition, yet the woman herself remains an enigma. We do not know her name or her history, only the quiet strength she radiates in this captured moment. The oil on canvas creates a surface where brushstrokes are nearly invisible, replaced by a refined finish that emphasizes the tactile quality of the weathered skin and the soft weight of the cloth.

A Bridge Between Traditions

Created by 1911, this portrait emerges from a period where the boundaries of American realism and the atmospheric sensibilities of Impressionism began to merge. The work reflects a movement away from rigid academic formality toward a more direct, sensitive approach to the human subject. It captures a specific intersection of styles, where the precision of traditional portraiture meets a modern interest in light and atmosphere. This piece remains a quiet observation of character, a moment of stillness preserved in oil that honors the dignity of the individual without the need for ornament or artifice.

Pytania i odpowiedzi

Kto stworzył "La Mere Adele (Cordon Bleu)" i kiedy?

Autorem dzieła "La Mere Adele (Cordon Bleu)" jest Robert Vonnoh, a datowanie pracy pochodzi z 1911 roku.

Jakie są wymiary oryginalnego dzieła „La Mere Adele (Cordon Bleu)” – Robert Vonnoh?

Oryginalny utwór „La Mere Adele (Cordon Bleu)” – Robert Vonnoh ma wymiary 76 x 61 cm.

Czy dzieło "La Mere Adele (Cordon Bleu)" pozostało w ojczyźnie swojego artysty?

Nie – dzieło znajduje się poza granicami kraju artysty. Robert Vonnoh urodził(a) się w Stany Zjednoczone, natomiast muzeum przechowujące oryginał dzieła „La Mere Adele (Cordon Bleu)” znajduje się w Stany Zjednoczone Ameryki.

Więcej o tym obrazie

Podgląd w skali 1:1 Podgląd AR Zamów ręcznie malowaną reprodukcję Przejdź do wersji cyfrowej Wyślij jako kartkę
Szczegóły dzieła Przewodnik Dodaj do ulubionych Pobierz obraz Podobne obiekty RTG Pokaz slajdów Pytania i odpowiedzi Statystyki
Robert Vonnoh

Robert Vonnoh

1858 - 1933, Stany Zjednoczone

Biografia artysty

Robert William Vonnoh: Pomost między impresjonizmem a amerykańskim realizmem

Urodzony w 1858 roku w Hartford w stanie Connecticut, Robert William Vonnoh przeszedł artystyczną drogę, która stała się żywym świadectwem ewoluującego krajobrazu sztuki amerykańskiej na przełomie wieków. Jego wczesne lata, naznaczone rodzinnymi niepokojami po problemach prawnych ojca, zaszczepiły w nim niezwykłą zdolność obserwacji ludzkiej natury oraz głęboką potrzebę chwytania autentycznych emocji – cechy te w sposób fundamentalny ukształtowały jego unikalny styl. Początkowo kształcony w Bostonie w Massachusetts Normal Art School, Vonnoh poddał swoje artystyczne wrażliwości dalszej, głębszej obróbce podczas kluczowego okresu spędzonego w Paryżu, gdzie całkowicie zanurzył się w tętniącym życiem ruchu impresjonistycznym. To doświadczenie nie było jedynie estetycznym wyborem; stanowiło ono świadome odrzucenie sztywnych tradycji akademickich, które wciąż dominowały na ówczesnej scenie artystycznej w Ameryce.

Paryski pobyt okazał się dla artysty czasem przełomowym. Odnalazł on pokrewieństwo z twórcami, dla których priorytetem było uchwycenie ulotnych chwil i efektów atmosferycznych, stosując technikę rozłożonych pociągnięć pędzla oraz żywe palety barw – techniki te Vonnoh z czasem w mistrzowski sposób zintegrował ze własną twórczością. Co jednak kluczowe, artysta nigdy nie porzucił całkowicie bardziej tradycyjnych elementów portretu i malarstwa pejzażowego, które charakteryzowały jego wczesne wykształcenie. Ta niezwykła synteza – gotowość do eksperymentowania z zasadami impresjonizmu przy jednoczesnym zachowaniu fundamentów klasycznej kompozycji i tematyki – stała się znakiem rozpoznawczym jego artystycznej tożsamości.

Wpływ Grez-sur-Loing

W 1887 roku Vonnoh rozpoczął etap, który stał się definiującym rozdziałem w jego karierze: przeprowadzkę do Grez-sur-Loing, małej wioski w dolinie Loary we Francji. Ta idylliczna sceneria, znana już wówczas jako kolonia artystyczna, zapewniła Vonnohowi nieporównywalne możliwości malowania w plenerze i sprzyjała nawiązywaniu głębokich więzi z innymi twórcami. Atmosfera Grez — charakteryzująca się niespiesznym rytmem życia, tętniącym życiem towarzyskim oraz obfitością naturalnego piękna — wywarła niezwykle silny wpływ na jego rozwój artystyczny. To właśnie tutaj zaczął on zrzucać okowy akademickiej formalności, skłaniając się ku swobodniejszym pociągnięciom pędzla, jaśniejszej palecie barw i bardziej bezpośredniemu podejściu do przedstawiania otaczającego go świata.

Najbardziej ikonicznym świadectwem tego okresu jest bez wątpienia In Flanders Field (1890), monumentalne płótno przedstawiające rozległe pole maku, skąpane w złotym świetle późnego popołudnia. Dramatyczne wykorzystanie czerwieni kadmowej, w połączeniu z ekspresyjnymi pociągnięciami pędzla Vonnoha i dynamiczną kompozycją, natychmiast zdobyło uznanie krytyków. Jednak mimo sukcesów na wystawach i obecności w prestiżowych kolekcjach, In Flanders Field pozostawało niesprzedane przez dziesięciolecia, stanowiąc przejmujące odzwierciedlenie wyzwań, przed którymi stawali amerykańscy artyści próbujący wywalczyć sobie uznanie w europejskim świecie sztuki.

Portrecista i pejzażysta

Choć to In Flanders Field pozostaje jego najbardziej celebrowanym dziełem, dorobek artystyczny, który pozostawił Robert Vonnoh, obejmował niezwykle szerokie spektrum tematów. Artysta ten odnosił sukcesy zarówno jako portrecista, jak i pejzażysta, wykazując się zdumiewającą wszechstronnością w swojej technice oraz podejściu do materii malarskiej. Jego portrety — często charakteryzujące się głębią psychologiczną i subtelnymi niuansami wyrazu — potrafiły uchwycić istotę modela z niezwykłą wrażliwością. Jednocześnie jego pejzaże — rozciągające się od pełnych spokoju scen wiejskich po dramatyczne przedstawienia francuskiej prowincji — ukazywały mistrzowską biegłość w operowaniu światłem, kolorem i nastrojem.

Równie znacząca była jego działalność na amerykańskim Wschodnim Wybrzeżu. Jako pedagog, przekazywał swoją wiedzę artystyczną kolejnym pokoleniom aspirujących twórców, nauczając w tak prestiżowych instytucjach jak Massachusetts Normal Art School, Cowles Art School czy Museum of Fine Arts w Bostonie. Wpływ Vonnoha wykraczał jednak daleko poza mury szkolnych sal; był on aktywnym uczestnikiem życia artystycznego, budując wspólnotę poprzez liczne wystawy oraz liczne kolaboracje z innymi twórcami.

Dziedzictwo i znaczenie historyczne

Dziedzictwo, jakie pozostawił po sobie Robert Vonnoh, charakteryzuje się niezwykłą, choć cichą doniosłością. Nie był on głośnym rewolucjonistą ani liderem konkretnego nurtu, lecz raczej wybitnym i uważnym obserwatorem, który w sposób subtelny budował mosty między impresjonizmem a amerykańskim realizmem. Jego twórczość stanowi odzwierciedlenie ewoluującej wrażliwości artystycznej jego epoki – przejawiając gotowość do przyjmowania nowych technik przy jednoczesnym zachowaniu głębokiego szacunku dla tradycji.

Wystawy retrospektywne w Chicago oraz Youngstown w stanie Ohio, zorganizowane w 2010 roku, przywróciły światu zainteresowanie jego dorobkiem, ukazując głębię i złożoność artystycznej wizji tego twórcy. Dziś obrazy Vonnoha znajdują się w prestiżowych kolekcjach na terenie całej Ameryki Północnej i Europy, stanowiąc żywe świadectwo jego trwałego wkładu w historię sztuki amerykańskiej. Dzieło In Flanders Field, które znalazło wreszcie swój stały dom w Butler Institute of American Art, pozostaje potężnym symbolem jego artystycznej drogi – pełnym witalności przypomnieniem o pięknie i emocjonalnym rezonansie, jakie można odnaleźć w najprostszych motywach.