Papierformaat

Gids voor studentenkunst

Lifting the goal posts

Naam Klas Datum

Abidin Dino, Lifting the goal posts (1966), Sakıp Sabancı Museum. Reproduceerd ter referentie; alle rechten voorbehouden aan de auteursrechthebbende.

De feiten

Kunstenaar
Abidin Dino artsdot.com/nl/artists/abidin-dino_nl/
Geboortedatum en -overlijden kunstenaar
1913 – 1993
Geschilderd
1966
Techniek
Illustration
Periode
Modern
Gehouden in
Sakıp Sabancı Museum artsdot.com/nl/museums/sakip-sabanci-museum-istanbul_nl/
Artistic style
Modernism, Social Realism
Notable elements or techniques
Comic strip style, clocks, soccer players
Subject or theme
Soccer match, time, social commentary

In context

Lifting the goal posts — Abidin Dino

Wanneer is dit geschilderd?

  1. 1910
  2. 1920
  3. 1930
  4. 1940
  5. 1950
  6. 1960
  7. 1970
  8. 1980
  9. 1990

Shaded: het leven van Abidin Dino (1913–1993) ▲ dit werk, 1966

Vergelijkbare werken

Kies een van de bovenstaande werken: noem twee overeenkomsten met dit werk en één verschil.

Meer werken om naast dit werk te plaatsen: artsdot.com/nl/art/similar/abidin-dino-lifting-the-goal-posts-D4K5FP-en/

Kleurenpalet

Gemeten op basis van de afbeelding

    Hoofdkleur

    White #f1ebdd

    Gecatalogiseerd palet

    • #F1EBDD
    • #AFBDBD
    • #F2E080
    • #5F90A2
    Palet
    Pastels De dominante kleurfamilie in de afbeelding.
    Naam hoofdkleur
    White
    Intensiteit
    Balanced De mate van verzadiging en variatie in de kleuren, variërend van een enkele ingetogen tint tot vele heldere kleuren.
    Contrast
    Serene De mate waarin de kleuren in helderheid en verzadiging variëren over het gehele kunstwerk.
    Harmonie
    Strong Color Unity De mate waarin de kleuren samensmelten, van contrasterend tot volledig harmonieus.
    Helderheid
    Brilliant Hoe licht of donker het beeld in zijn geheel oogt, van diepe schaduw tot helder hoogtepunt.
    Verzadiging
    Muted Hoe puur en krachtig de kleuren zijn, van bijna grijs tot volledig levendig.

    Over dit kunstwerk

    Lifting the goal posts — Abidin Dino

    A Moment Frozen in Motion: The Wit of Abidin Dino

    In the vibrant tapestry of mid-century modernism, few artists possessed the ability to blend social commentary with whimsical charm as effortlessly as Abidin Dino. His 1966 work, Lifting the Goal Posts, serves as a captivating window into a moment where sport, satire, and human endeavor collide. This piece, presented in a striking comic strip format, invites the viewer onto a sun-drenched soccer field, where the kinetic energy of the game is captured through Dino’s uniquely expressive line work. The scene is bustling with life; players are scattered across the pitch in various states of exertion and anticipation, their silhouettes telling a story of competition and community. At the heart of this composition lies a sense of playful tension, as if the very rules of the game are being playfully renegotiated right before our eyes.

    The technical mastery of Dino is found not in heavy impasto or complex shading, but in the rhythmic, fluid precision of his strokes. As a key figure of the "D Group" in Turkey, Dino was a master of using minimalist forms to convey maximalist emotions. In this particular work, the use of space is particularly noteworthy. The placement of the players creates a sense of depth and movement, guiding the eye from the foreground action toward the distant figures. The inclusion of two distinct clocks—one perched in the upper left and another on the right—adds a layer of temporal intrigue. These timepieces act as silent observers, suggesting that while the players are lost in the heat of the moment, the relentless march of time continues to frame their struggle, perhaps hinting at the fleeting nature of glory or the pressure of the ticking clock in high-stakes competition.

    Symbolism and the Spirit of Play

    Beyond the surface level of a sporting event, Lifting the Goal Posts functions as a profound metaphor for the human condition. The title itself suggests an act of manipulation or the shifting of boundaries, a concept that resonates deeply with the socio-political themes Dino often explored throughout his career. The soccer field becomes a stage for life's larger negotiations—where the "rules" are often subject to change and where success depends on one's ability to adapt to a moving target. For the discerning collector, this piece offers more than just visual delight; it provides a philosophical dialogue about fairness, strategy, and the inherent drama of striving toward a goal.

    The emotional impact of the work is one of nostalgic joy tempered by sharp intellect. There is a warmth in the way Dino depicts the collective effort of the group, yet there is an unmistakable edge of satire that keeps the viewer intellectually engaged. It is a piece that breathes with the spirit of 1960s dynamism, capturing a world that was both deeply connected to tradition and rapidly moving toward a modern, globalized future. For interior designers seeking to infuse a space with character, this artwork offers a sophisticated balance of movement and narrative depth, making it an ideal centerpiece for a gallery wall or a curated study.

    A Timeless Addition to the Modern Collection

    Owning a reproduction of an Abidin Dino masterpiece is an opportunity to bring a piece of art history into the contemporary home. This work, with its clean lines and evocative storytelling, transcends the boundaries of time and medium. It possesses a versatile aesthetic that complements both minimalist modern interiors and more eclectic, classic settings. The graphic nature of the comic strip style ensures that it remains visually striking even from a distance, while the subtle layers of meaning reward close, contemplative study.

    For those looking to invest in art that stimulates conversation and evokes emotion, Lifting the Goal Posts stands as a testament to Dino's enduring legacy. It is a celebration of movement, a critique of boundaries, and a beautiful reminder of the joy found in the shared human experience of play. Whether displayed in a professional studio or a private residence, this piece serves as an inspiring focal point that honors the brilliant intersection of Turkish heritage and European modernism.

    Kunstenaar en museum

    Kunstenaar

    Abidin Dino

    Geboren in Istanbul, Turkije

    Abidin Dino: Een Leven in de Kunst

    Abidin Dino (1913-1993) was een cruciale Turkse kunstenaar wiens oeuvre meerdere decennia besloeg en zowel het rijke culturele erfgoed van zijn vaderland als de invloeden van het Europees modernisme weerspiegelde. Zijn reis als kunstenaar werd gekenmerkt door innovatie, sociale kritiek en een diepe toewijding aan artistieke expressie.

    Vroege Jaren en Invloeden

    Abidin Dino werd op 23 maart 1913 geboren in Istanbul, Turkije, en kwam uit een kunstminnend gezin. Deze vroege blootstelling aan de kunsten voedde zijn passie voor tekenen en schilderen. Zijn grootvader, Abidin Pasha Dino, was een Albanese Ottomaanse diplomaat, wat een unieke culturele dimensie aan zijn afkomst toevoegde. Hij bracht delen van zijn jeugd door in Genève en Frankrijk, waar hij verschillende artistieke omgevingen ervoer voordat hij in 1925 terugkeerde naar Istanbul.

    Artistieke Ontwikkeling & De D-Groep

    Dino’s formele opleiding werd kort onderbroken toen hij het Robert College verliet om zich volledig aan de kunst te wijden. Hij begon snel met het publiceren van cartoons en artikelen, waarmee hij zichzelf vestigde als een opkomend talent. In 1933 mede-fondde hij, samen met andere vernieuwende schilders, de “D Group”, een collectief dat de conventionele artistieke normen in Turkije uitdaagde. De tentoonstellingen van de D-Groep waren voor hun tijd baanbrekend.

    Vroege Carrière & de Sovjet-Unie

    Een belangrijk keerpunt kwam toen Dino in 1933 door de Sovjet-regisseur Sergei Yutkevich werd uitgenodigd om te werken bij de Lenfilm-studio's in Leningrad (nu Sint-Petersburg). Deze ervaring, aangemoedigd door Atatürk zelf, stelde hem bloot aan nieuwe artistieke technieken en perspectieven. Hij werkte als decorontwerper en assistent-regisseur en regisseerde zelfs zijn eigen film, “Miners”, in Moskou, Kyiv en Odessa.

    De Parijse Periode & Internationale Exposure

    Dino bracht een aanzienlijke tijd door in Parijs, eerst van 1937 tot 1939 en later vestigde hij zich daar permanent in 1952. Hij kwam in contact met de belangrijkste figuren uit de Parijse kunstwereld, waaronder Gertrude Stein, Tristan Tzara en Pablo Picasso. Deze periode was cruciaal voor zijn artistieke ontwikkeling, omdat het hem de mogelijkheid bood om nieuwe invloeden te absorberen en zijn stijl te verfijnen.

    Artistieke Stijl & Thema's

    De artistieke stijl van Abidin Dino laat zich kenmerken door:

    Expressieve penseelvoering: Zijn gebruik van viltstift voegde vaak diepte en textuur toe aan zijn composities.

    Levendig kleurenpalet: Een weerspiegeling van het rijke culturele erfgoed van zowel Turkije als Frankrijk.

    Innovatieve compositie: Hij experimenteerde met vorm en perspectief, waardoor dynamische en boeiende kunstwerken ontstonden.

    Zijn werk verkende regelmatig de volgende thema's:

    Sociaal realisme – het afbeelden van het leven van gewone mensen.

    Politieke commentaar – een reflectie op zijn zorgen over sociale rechtvaardigheid en politieke kwesties.

    Turkse cultuur – het vieren van de tradities, landschappen en mensen van zijn land.

    Grote Prestaties & Erkenning

    Gedurende zijn carrière behaalde Abidin Dino aanzienlijke erkenning:

    Deelname aan de “Harbour Exhibition”, die Turkse havenarbeiders en vissers in de schijnwerpers zette.

    Het ontwerpen van het Turkse paviljoen op de Wereldtentoonstelling van 1939 in New York.

    Regelmatige tentoonstellingen bij de Salon de Mai in Parijs gedurende acht jaar vanaf 1954.

    Latere Jaren & Nalatenschap

    Dino bleef kunst creëren en betrokken bij de artistieke gemeenschap tot aan zijn dood op 7 december 1993 in het ziekenhuis van Villejuif, Parijs. Zijn lichaam werd teruggebracht naar Istanbul om begraven te worden op de Aşiyan-begraafplaats.

    Historisch Belang

    De nalatenschap van Abidin Dino reikt verder dan zijn individuele kunstwerken. Hij speelde een vitale rol in het overbruggen van de Turkse en Europese kunstscènes, waarbij hij latere generaties kunstenaars beïnvloedde met zijn innovatieve stijl en toewijding aan sociale kritiek. Zijn werk blijft een getuigenis van de kracht van kunst om onze begrip van de wereld te weerspiegelen en vorm te geven.

    Museum

    Sakıp Sabancı Museum

    Te zien in Istanbul, Turkije

    Een Paleis aan de Bosporus: De Ziel van het Sakıp Sabancı Museum

    Genesteld in de betoverende wijk Emirgan in Istanbul, waar de glinsterende uitgestrektheid van de Bosporus de groene oevers van het Europese continent ontmoet, ligt het Sakıp Sabancı Museum. Dit is niet louter een bewaarplaats voor artefacten, maar een levende, ademende dialoog tussen Ottomaanse elegantie en mondiale moderniteit. Gehuisvest in een magnifiek landhuis uit de 19e eeuw dat ooit diende als de ambassade van Montenegro, biedt het museum een meeslepende reis door de tijd. De architectuur zelf fluistert verhalen van keizerlijke grandeur; de statige muren en verfijnde proporties weerspiegelen een periode waarin het gebouw het toneel was van hoogwaardige diplomatie. Vandaag de dag, dankzij de visionaire filantropie van de familie Sabancı, is dit historische landgoed getransformeerd tot een culturele baken, een toevluchtsoord waar geschiedenis en kunstenaarschap samenkomen onder het zachte licht van de zon van Istanbul.

    Het hart van het museum klopt door zijn buitengewone collectie, een zorgvuldig samengesteld panorama dat eeuwen van menselijke creativiteit omspant. Bezoekers worden vaak als eerste gegrepen door de diepgaande schoonheid van de Ottomaanse kalligrafie, een kunstvorm waarin heilige geschriften worden veranderd in visuele poëzie. Deze ingewikkelde meesterwerken belichamen de spirituele diepte van de islamitische traditie en tonen het meesterschap van kalligrafen die inkt en perkament transformeerden tot vensters naar het goddelijke. Naast de etherische schoonheid van het geschreven woord biedt het museum een boeiende blik op de Turkse schilderkunst uit de 19e eeuw. Een bijzonder hoogtepunt is Osman Hamdi Bey's

    Hodja Reading The Koran

    , een serene weergave van een geleerde die verdiept is in de heilige tekst—een meesterwerk dat de Ottomaanse artistieke traditie en intellectuele nieuwsgierigheid weerspiegelt. Voor de verzamelaar of liefhebber van toegepaste kunst onthullen de zalen een voortreffelijke verzameling keramiek, textiel en metaalwerk, waarbij elk stuk getuigt van het ongeëvenaarde vakmanschap dat gedurende de Turkse geschiedenis floreerde.

    Wat het Sakıp Sabancı Museum werkelijk onderscheidt, is zijn rol als podium voor een wereldwijde artistieke dialoog. Hoewel de wortels diep verankerd zijn in het lokale erfgoed, is de blik resoluut internationaal. Het museum heeft wereldwijde lof ontvangen voor het organiseren van monumentale tijdelijke tentoonstellingen, waarmee de zwaargewichten van de westerse kunst—zoals Pablo Picasso en Auguste Rodink—naar de oevers van de Bosporus werden gebracht. Deze exposities doen meer dan alleen meesterwerken tonen; ze ontketenen een levendige uitwisseling tussen diverse artistieke tradities, waarbij het lokale publiek wordt uitgenodigd om in contact te komen met de titanen van het modernisme binnen een setting die intiem verbonden voelt met hun eigen culturele identiteit. Deze naadloze versmelting van het lokale en het universele maakt het museum tot een vooraanstaande bestemming voor wie op zoek is naar een diepe verbinding met het wereldwijde kunstnarratief.

    Voor de interieurontwerper of de liefhebber van esthetische harmonie biedt het museum eindeloze inspiratie door zijn unieke atmosfeer. De ervaring wordt gedefinieerd door een zintuiglijke rijkdom: de rustgevende afzondering van de omliggende weelderige tuinen, het panoramische uitzicht over de Bosporus en de harmonieuze mix van Ottomaanse verfijning met hedendaags museumontwerp. Het is een plek waar men kan mediteren over de blijvende kracht van creatieve expressie te midden van architecturale grandeur. Of men nu door de zalen van historisch belang dwaalt of vrede vindt in de groene oases, elke bezoeker vertrekt met een dieper waardering voor hoe kunst dient als een brug tussen de erfenissen van het verleden en de inspiraties van de toekomst.

    Lees meer op

    Online beschikbaar

    QR-code die linkt naar de downloadpagina van Lifting the goal posts

    artsdot.com/nl/art/download/abidin-dino-lifting-the-goal-posts-D4K5FP-en/

    Bronvermelding voor dit kunstwerk

    MLA
    Dino, Abidin. Lifting the goal posts. 1966, Sakıp Sabancı Museum. https://artsdot.com/nl/art/abidin-dino-lifting-the-goal-posts-D4K5FP-en/
    APA
    Dino, Abidin (1966). Lifting the goal posts [Painting]. Sakıp Sabancı Museum. https://artsdot.com/nl/art/abidin-dino-lifting-the-goal-posts-D4K5FP-en/
    Chicago
    Abidin Dino. Lifting the goal posts. 1966. Sakıp Sabancı Museum. https://artsdot.com/nl/art/abidin-dino-lifting-the-goal-posts-D4K5FP-en/
    Harvard
    Dino, Abidin (1966) Lifting the goal posts. Sakıp Sabancı Museum. Available at: https://artsdot.com/nl/art/abidin-dino-lifting-the-goal-posts-D4K5FP-en/

    Bekijk het van dichtbij

    Lifting the goal posts — Abidin Dino

    Kijk eens goed

    Beantwoord de vragen in je eigen woorden. Er zijn hier geen foute antwoorden — alleen antwoorden die je kunt toelichten.

    1. Wat valt u als eerste op, en waarom?
    2. Welke kleuren of vormen bepalen de sfeer — en wat is die sfeer?
    3. In onze catalogus is dit werk geclassificeerd onder: soccer, sports, comic strip. Bent u het hiermee eens? Wat zou u toevoegen of weglaten?
    4. Kijk nog eens naar Goal! (1966), eerder in deze gids. Noem twee overeenkomsten met dit werk en één verschil.
    5. Abidin Dino was ongeveer 53 toen dit werd gemaakt. Wat in het werk doet denken aan de stijl van een kunstenaar in die levensfase?

    Uw reactie

    Schrijf een korte paragraaf over dit kunstwerk aan de hand van de feiten uit de eerdere delen van deze gids en uw bovenstaande antwoorden.